ประโยคภาษาจีน- 为此研究小组分析了大象和猛犸象被人类捕杀的时间和地点等情况中文句子 (144027) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi cǐ 为此， yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 fēn xī 分析 le 了 dà xiàng 大象 hé 和 měng mǎ xiàng 猛犸象 bèi 被 rén lèi 人类 bǔ shā 捕杀 de 的 shí jiān 时间 hé 和 dì diǎn 地点 děng 等 qíng kuàng 情况。
The team tested both theories by analyzing where and when elephants and mammoths were killed.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi cǐ 为此， bǐ zhě 笔者 rèn wéi 认为 xiē hòu yǔ 歇后语 de 的 fān yì 翻译 shì 是 yí gè 一个 hěn 很 zhí de 值得 tàn tǎo 探讨 yán jiū 研究 de 的 kè tí 课题， shēn rù 深入 yán jiū 研究 xiē hòu yǔ 歇后语 jiāng huì 将会 jiā shēn 加深 duì 对 hán hàn 韩汉 shú yǔ 熟语 xì tǒng 系统 de 的 rèn shi 认识。
wèi cǐ 为此， yīng guó 英国 tǒng jì jú 统计局 jué dìng 决定 bǎ 把 zhí fà qì 直发器 dìng yì 定义 wèi 为 shēng huó bì xū pǐn 生活必需品， yǐ 以 jiē tì 接替 chuī fēng jī 吹风机 de 的 wèi zhi 位置。
Àì lín 艾林 hé xiāng 河乡 shì 是 wéi chǎng xiàn 围场县 shí dà 十大 pín kùn xiāng 贫困乡 zhī yī 之一。
Àì sēn háo wēi ěr 艾森豪威尔 zài 在 dì 第 yí gè 一个 “ tuì wǔ jūn rén 退伍军人 rì 日 ” gōng gào 公告 zhōng 中 xiě dào 写道： “ ràng 让 wǒ men 我们 bǎ 把 zì jǐ 自己 chóng xīn 重新 fèng xiàn 奉献 gěi 给 cù jìn 促进 chí jiǔ 持久 hé píng 和平 de 的 shì yè 事业， cóng ér 从而 bù ràng 不让 tā men de 他们的 nǔ lì 努力 fù zhī dōng liú 付之东流。 ”
wú 无 jiě 解 de 的 hèn 恨 yǔ 与 bèi 被 hèn 恨， zài 在 pò suì 破碎 de 的 jìng zi 镜子 jié hé 结合 zhī 之 shí 时， cóng 从 shí kōng 时空 jiāo cuò 交错 de 的 hēi àn 黑暗 ér 而 lái 来， wèi 为 nǐ 你 xǐ shuā 洗刷 wú fǎ 无法 zhāo xuě 昭雪 de 的 yuàn hèn 怨恨。
shèng jīng 圣经 shì 是 rú hé 如何 shuō 说 nà xiē 那些 rén 人： “ tǎng ruò 倘若 tā men 他们 yīn 因 rèn shi 认识 zhǔ 主 jiù zhǔ 救主 yē sū jī dū 耶稣基督， dé yǐ 得以 tuō lí 脱离 shì shàng 世上 de 的 wū huì 污秽， hòu lái 后来 yòu 又 zài qí zhōng 在其中 bèi 被 chán zhù 缠住 zhì fú 制伏， tā men 他们 mò hòu 末后 de 的 jǐng kuàng 景况 jiù 就 bǐ xiān 比先 qián 前 gèng 更 bù hǎo 不好 le 了。 ” 【 bǐ dé hòu shū 彼得后书 2 : 20 】 de 的 ne 呢？
èr shǒu 二手 yān wù 烟雾 zhǐ 指 rén men 人们 rán shāo 燃烧 juǎn yān 卷烟、 bǐ dí 比迪 yān 烟 hé 和 shuǐ yān 水烟 děng 等 yān cǎo 烟草 zhì pǐn 制品 shí 时 chǎn shēng 产生， bìng 并 mí màn 弥漫 zài 在 cān guǎn 餐馆、 bàn gōng shì 办公室 huò 或 qí tā 其他 fēng bì 封闭 kōng jiān 空间 nèi 内 de 的 yān wù 烟雾。
wèi cǐ 为此， jì zhě 记者 yòu 又 cǎi fǎng 采访 le 了 de shuì jú 地税局 zhēng shōu 征收 guǎn lǐ kē 管理科 de 的 yǒu guān 有关 gōng zuò rén yuán 工作人员。 gōng zuò rén yuán 工作人员 míng què 明确 biǎo shì 表示， rèn hé 任何 xiāo fèi 消费 chǎng suǒ 场所 bù 不 dé yǐ 得以 rèn hé 任何 lǐ yóu 理由 jù jué 拒绝 xiāo fèi zhě 消费者 suǒ yào 索要 fā piào 发票。
wú lùn 无论 shàng shēng 上升 lùn zī pái bèi 论资排辈 de 的 gōng zī 工资 gù yōng 雇佣 guān xi 关系 zhòng dì 中的 pèi zhì 配置 wén jiàn 文件 fǎn yìng 反映 shēng chǎn lǜ 生产率， nà 那 shì zài 是在 láo dòng 劳动 jīng jì xué 经济学 de 的 zuì zhòng yào 最重要 de 的 xuán ér wèi jué 悬而未决 de 的 wèn tí 问题 zhī yī 之一。
Àì zhì wāng 艾治汪 jīng qí 惊奇 de 地 fā xiàn 发现， yān ōu 燕鸥 jīng cháng 经常 zài 在 běi dà xī yáng 北大西洋 kě yǐ 可以 tíng liú 停留 jìn 近 yí gè 一个 yuè 月。 tā 他 tuī cè 推测 yān ōu 燕鸥 kě néng 可能 zài 在 zhè 这 duàn 段 shí jiān 时间 bǔ zhuō 捕捉 yì xiē 一些 yú lèi 鱼类 hé 和 xiǎo xíng 小型 de 的 jiǎ qiào lèi 甲壳类 hǎi yáng shēng wù 海洋生物， néng liàng 能量 dé dào 得到 chōng zú 充足 bǔ chōng 补充 hòu 后 zài 再 dòng shēn 动身 chuān yuè 穿越 rè dài dì qū 热带地区。
shèng jīng 圣经 shuō 说： “ nà 那 chéng nèi 城内 yòu 又 bú yòng 不用 rì yuè 日月 guāng zhào 光照， yīn 因 yǒu shén 有神 de 的 róng yào 荣耀 guāng zhào 光照。 ”
wèi cǐ 为此， xū yào 需要 wéi hù 维护 yí gè 一个 rì zhì 日志； pī liàng 批量 zhuāng zài 装载 hé 和 dǎo rù 导入 chéng xù 程序 cháng cháng 常常 jiāng 将 rì zhì 日志 xiě rù 写入 yí gè 一个 wén jiàn 文件， dàn 但 shì zài 是在 shù jù kù 数据库 zhōng 中 xū yào 需要 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 biǎo 表。
shèng luó lán 圣罗兰 huà 化 � zī 菑 j shī 师 qiáo 乔 · kǎo sī 考斯 tǎ 塔 jiàn yì 建议， yīng 应 běn zhù 本著 tiē jìn 贴近 dà zì rán 大自然 de 的 jīng shén 精神 lái 来 xuǎn zé 选择 yán sè 颜色， bǐ rú 比如， gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 shēn qiǎn 深浅 de 的 zōng sè 棕色、 chá hè sè 茶褐色 zài 在 dà zì rán 大自然 zhōng dū 中都 néng 能 zhǎo dào 找到。
ài zī bìng 艾滋病 de 的 qián fú qī 潜伏期 yì bān 一般 shuō 说 ér tóng 儿童 de 的 qián fú qī 潜伏期 jiào 较 duǎn 短， rú guǒ 如果 shì 是 13 suì 岁 zuǒ yòu 左右 yīn 因 zhù shè 注射 xuè zhì pǐn 血制品 gǎn rǎn 感染 de 的， yǒu méi yǒu 有没有 kě néng 可能 qián fú 潜伏 12 nián 年 yǐ shàng 以上？
èr 二 shì 是 duì 对 dāng xià 当下 xué shù 学术 píng jià 评价 tǐ xì 体系 de 的 pēng jī 抨击； sān 三 shì 是 duì 对 xué shù qī kān 学术期刊 zài 在 xué shù 学术 liú bì 流弊 chǎn shēng 产生 guò chéng 过程 zhōng 中 suǒ 所 bàn yǎn 扮演 de 的 xiāo jí 消极 jué sè 角色 de 的 wú nài 无奈 hé 和 biǎn chì 贬斥。
shèng dàn 圣诞 jià qī 假期 de 的 qián 前 yì zhōu 一周， chèn zhe 趁着 zǎo 早 xiū 休， wǒ qù 我去 shōu fā shì 收发室 chá xìn 查信。 kàn jiàn 看见 sì 四 nián jí 年级 de 的 jí mǐ 吉米 · hā dí gēn 哈迪根 yòng 用 quán tou 拳头 zá 砸 qiáng 墙。
èr 二 shì 是 nòng qīng 弄清 le 了 yān lè 燕乐 shì 是 bù 不 tóng yú 同于 zhōng guó 中国 gǔ lè 古乐 de 的 bié 别 yī 一 xì tǒng 系统， gù 故 yòng 用 chuán tǒng 传统 zhī 之 gōng diào 宫调 lǐ lùn 理论 lái 来 jiā yǐ 加以 miáo shù 描述 huì 会 zào chéng 造成 hùn luàn 混乱；
wèi 为 xiāo miè 消灭 lǎo shǔ 老鼠 tā men 他们 xià dú 下毒 le 了 ma 吗 ?
èr 二 shì 是 jìn xíng 进行 pī pàn 批判 fēn xī 分析， huà fǔ xiǔ wéi shén qí 化腐朽为神奇。
Àì lín 艾琳 shì 是 gè 个 duō cái duō yì 多才多艺 de 的 shào nǚ 少女， tā 他 huì 会 biān zhì 编制 bèi xīn 背心， hái 还 huì 会 zhì zuò 制作 chéng fàng 盛放 shí wù 食物 de 的 róng qì 容器， tā 她 de 的 fù qīn 父亲 shì 是 gè 个 lǎo bīng 老兵。
èr yuè fèn 二月份 tā 他 tí chū 提出 le 了 yí xiàng 一项 hěn 很 yǒu 有 tiāo zhàn xìng 挑战性 de 的 jì huà 计划， yǐ qī 以期 zài 在 1999 - 2000 xué nián 学年 zài 在 wǔ gè 五个 nián jí 年级 qǔ xiāo 取消 wú 无 gēn jù 根据 de 的 shēng jí 升级 - - - zhè 这 bǐ 比 gāi zhōu 该州 fǎ lǜ 法律 shè dìng 设定 de 的 shí jiān biǎo 时间表 tí qián 提前 le 了 zhěng zhěng 整整 yī nián 一年。
shèng dàn 圣诞 jiē qián 节前 bǎi huò shāng diàn 百货商店 lǐ 里 cháng 常 ? yǐ 苡 dǎo 导 ? 。
Èr yuè 二月 lǐ 里 yí gè 一个 xià xuě 下雪 de 的 yè wǎn 夜晚， tā 她 sǐ 死 zài 在 le 了 fáng zi 房子 yǐ qián 以前 de 的 cān tīng 餐厅 lǐ 里， sì zhōu 四周 shì 是 tā 她 ài 爱 de 的 rén 人， tā 她 ài 爱 de 的 shì wù 事物。
wèi 为 dú lì 独立 ér 而 dòu zhēng 斗争 de 的 shì tóu 势头 rì yì 日益 zēng zhǎng 增长。
shèng dàn jié 圣诞节 shì 是 huān xǐ 欢喜 hè 和 kuài lè 快乐 de 的 shí guāng 时光， yīn wèi 因为 bú yòng 不用 shàng kè 上课。
wèi 为 huà 画 shén sè 神色 yán sù 严肃 de 的 nóng fū 农夫， tā 他 xuǎn zé 选择 le 了 tā 他 nà 那 biǎo qíng 表情 mù nè 木讷 de 的 yá yī 牙医， zhì yú 至于 zhàn 站 zài 在 tā 他 shēn biān 身边 de 的 nóng fù 农妇， tā 他 xuǎn zé 选择 le 了 zì jǐ 自己 de 的 jiě jie 姐姐 nán 南。
wú lùn 无论 nǐ 你 zhù zài 住在 nán měi zhōu 南美洲 hái shi 还是 běi měi zhōu 北美洲， nǐ jiā 你家 hòu yuàn 后院 ér 儿 kě néng 可能 měi 每 tiān dōu 天都 yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 sōng shǔ 松鼠 tiào 跳 lái 来 tiào 跳 qù 去。
shèng dàn 圣诞 zhuāng shì dēng 装饰灯 zhào liàng 照亮 xī bān yá 西班牙 bā sài luó nà 巴塞罗那 de 的 duì jiǎo 对角 dà jiē 大街。
wèi 为 què bǎo 确保 wěi kuàng 尾矿 chǔ lǐ 处理 shè shī 设施 ān quán 安全、 yǒu xiào 有效 yùn xíng 运行， duì 对 tài níng 泰宁 mǒu 某 xuǎn kuàng chǎng 选矿厂 quán 全 ní 泥 qíng huà 氰化 tàn 炭 jiāng 浆 tí 提 jīn 金 gōng yì 工艺 hán 含 qíng 氰 wěi 尾 kuàng jiāng 矿浆（ jìn 浸 zhā 渣） de 的 chǔ lǐ 处理 shè shī 设施 jìn xíng 进行 le 了 píng shù 评述， tí chū 提出 le 了 shè jì 设计 jí 及 cāo zuò 操作 yāo qiú 要求。
èr 二 de 的 píng fāng gēn 平方根 shì 是 yí gè 一个 wú lǐ shù 无理数。

ประโยคภาษาจีน
wèi cǐ 为此， bǐ zhě 笔者 rèn wéi 认为 xiē hòu yǔ 歇后语 de 的 fān yì 翻译 shì 是 yí gè 一个 hěn 很 zhí de 值得 tàn tǎo 探讨 yán jiū 研究 de 的 kè tí 课题， shēn rù 深入 yán jiū 研究 xiē hòu yǔ 歇后语 jiāng huì 将会 jiā shēn 加深 duì 对 hán hàn 韩汉 shú yǔ 熟语 xì tǒng 系统 de 的 rèn shi 认识。
wèi cǐ 为此， yīng guó 英国 tǒng jì jú 统计局 jué dìng 决定 bǎ 把 zhí fà qì 直发器 dìng yì 定义 wèi 为 shēng huó bì xū pǐn 生活必需品， yǐ 以 jiē tì 接替 chuī fēng jī 吹风机 de 的 wèi zhi 位置。
Àì lín 艾林 hé xiāng 河乡 shì 是 wéi chǎng xiàn 围场县 shí dà 十大 pín kùn xiāng 贫困乡 zhī yī 之一。
Àì sēn háo wēi ěr 艾森豪威尔 zài 在 dì 第 yí gè 一个 “ tuì wǔ jūn rén 退伍军人 rì 日 ” gōng gào 公告 zhōng 中 xiě dào 写道： “ ràng 让 wǒ men 我们 bǎ 把 zì jǐ 自己 chóng xīn 重新 fèng xiàn 奉献 gěi 给 cù jìn 促进 chí jiǔ 持久 hé píng 和平 de 的 shì yè 事业， cóng ér 从而 bù ràng 不让 tā men de 他们的 nǔ lì 努力 fù zhī dōng liú 付之东流。 ”
wú 无 jiě 解 de 的 hèn 恨 yǔ 与 bèi 被 hèn 恨， zài 在 pò suì 破碎 de 的 jìng zi 镜子 jié hé 结合 zhī 之 shí 时， cóng 从 shí kōng 时空 jiāo cuò 交错 de 的 hēi àn 黑暗 ér 而 lái 来， wèi 为 nǐ 你 xǐ shuā 洗刷 wú fǎ 无法 zhāo xuě 昭雪 de 的 yuàn hèn 怨恨。
shèng jīng 圣经 shì 是 rú hé 如何 shuō 说 nà xiē 那些 rén 人： “ tǎng ruò 倘若 tā men 他们 yīn 因 rèn shi 认识 zhǔ 主 jiù zhǔ 救主 yē sū jī dū 耶稣基督， dé yǐ 得以 tuō lí 脱离 shì shàng 世上 de 的 wū huì 污秽， hòu lái 后来 yòu 又 zài qí zhōng 在其中 bèi 被 chán zhù 缠住 zhì fú 制伏， tā men 他们 mò hòu 末后 de 的 jǐng kuàng 景况 jiù 就 bǐ xiān 比先 qián 前 gèng 更 bù hǎo 不好 le 了。 ” 【 bǐ dé hòu shū 彼得后书 2 : 20 】 de 的 ne 呢？
èr shǒu 二手 yān wù 烟雾 zhǐ 指 rén men 人们 rán shāo 燃烧 juǎn yān 卷烟、 bǐ dí 比迪 yān 烟 hé 和 shuǐ yān 水烟 děng 等 yān cǎo 烟草 zhì pǐn 制品 shí 时 chǎn shēng 产生， bìng 并 mí màn 弥漫 zài 在 cān guǎn 餐馆、 bàn gōng shì 办公室 huò 或 qí tā 其他 fēng bì 封闭 kōng jiān 空间 nèi 内 de 的 yān wù 烟雾。
wèi cǐ 为此， jì zhě 记者 yòu 又 cǎi fǎng 采访 le 了 de shuì jú 地税局 zhēng shōu 征收 guǎn lǐ kē 管理科 de 的 yǒu guān 有关 gōng zuò rén yuán 工作人员。 gōng zuò rén yuán 工作人员 míng què 明确 biǎo shì 表示， rèn hé 任何 xiāo fèi 消费 chǎng suǒ 场所 bù 不 dé yǐ 得以 rèn hé 任何 lǐ yóu 理由 jù jué 拒绝 xiāo fèi zhě 消费者 suǒ yào 索要 fā piào 发票。
wú lùn 无论 shàng shēng 上升 lùn zī pái bèi 论资排辈 de 的 gōng zī 工资 gù yōng 雇佣 guān xi 关系 zhòng dì 中的 pèi zhì 配置 wén jiàn 文件 fǎn yìng 反映 shēng chǎn lǜ 生产率， nà 那 shì zài 是在 láo dòng 劳动 jīng jì xué 经济学 de 的 zuì zhòng yào 最重要 de 的 xuán ér wèi jué 悬而未决 de 的 wèn tí 问题 zhī yī 之一。
Àì zhì wāng 艾治汪 jīng qí 惊奇 de 地 fā xiàn 发现， yān ōu 燕鸥 jīng cháng 经常 zài 在 běi dà xī yáng 北大西洋 kě yǐ 可以 tíng liú 停留 jìn 近 yí gè 一个 yuè 月。 tā 他 tuī cè 推测 yān ōu 燕鸥 kě néng 可能 zài 在 zhè 这 duàn 段 shí jiān 时间 bǔ zhuō 捕捉 yì xiē 一些 yú lèi 鱼类 hé 和 xiǎo xíng 小型 de 的 jiǎ qiào lèi 甲壳类 hǎi yáng shēng wù 海洋生物， néng liàng 能量 dé dào 得到 chōng zú 充足 bǔ chōng 补充 hòu 后 zài 再 dòng shēn 动身 chuān yuè 穿越 rè dài dì qū 热带地区。
shèng jīng 圣经 shuō 说： “ nà 那 chéng nèi 城内 yòu 又 bú yòng 不用 rì yuè 日月 guāng zhào 光照， yīn 因 yǒu shén 有神 de 的 róng yào 荣耀 guāng zhào 光照。 ”
wèi cǐ 为此， xū yào 需要 wéi hù 维护 yí gè 一个 rì zhì 日志； pī liàng 批量 zhuāng zài 装载 hé 和 dǎo rù 导入 chéng xù 程序 cháng cháng 常常 jiāng 将 rì zhì 日志 xiě rù 写入 yí gè 一个 wén jiàn 文件， dàn 但 shì zài 是在 shù jù kù 数据库 zhōng 中 xū yào 需要 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 biǎo 表。
shèng luó lán 圣罗兰 huà 化 � zī 菑 j shī 师 qiáo 乔 · kǎo sī 考斯 tǎ 塔 jiàn yì 建议， yīng 应 běn zhù 本著 tiē jìn 贴近 dà zì rán 大自然 de 的 jīng shén 精神 lái 来 xuǎn zé 选择 yán sè 颜色， bǐ rú 比如， gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 shēn qiǎn 深浅 de 的 zōng sè 棕色、 chá hè sè 茶褐色 zài 在 dà zì rán 大自然 zhōng dū 中都 néng 能 zhǎo dào 找到。
ài zī bìng 艾滋病 de 的 qián fú qī 潜伏期 yì bān 一般 shuō 说 ér tóng 儿童 de 的 qián fú qī 潜伏期 jiào 较 duǎn 短， rú guǒ 如果 shì 是 13 suì 岁 zuǒ yòu 左右 yīn 因 zhù shè 注射 xuè zhì pǐn 血制品 gǎn rǎn 感染 de 的， yǒu méi yǒu 有没有 kě néng 可能 qián fú 潜伏 12 nián 年 yǐ shàng 以上？
èr 二 shì 是 duì 对 dāng xià 当下 xué shù 学术 píng jià 评价 tǐ xì 体系 de 的 pēng jī 抨击； sān 三 shì 是 duì 对 xué shù qī kān 学术期刊 zài 在 xué shù 学术 liú bì 流弊 chǎn shēng 产生 guò chéng 过程 zhōng 中 suǒ 所 bàn yǎn 扮演 de 的 xiāo jí 消极 jué sè 角色 de 的 wú nài 无奈 hé 和 biǎn chì 贬斥。
shèng dàn 圣诞 jià qī 假期 de 的 qián 前 yì zhōu 一周， chèn zhe 趁着 zǎo 早 xiū 休， wǒ qù 我去 shōu fā shì 收发室 chá xìn 查信。 kàn jiàn 看见 sì 四 nián jí 年级 de 的 jí mǐ 吉米 · hā dí gēn 哈迪根 yòng 用 quán tou 拳头 zá 砸 qiáng 墙。
èr 二 shì 是 nòng qīng 弄清 le 了 yān lè 燕乐 shì 是 bù 不 tóng yú 同于 zhōng guó 中国 gǔ lè 古乐 de 的 bié 别 yī 一 xì tǒng 系统， gù 故 yòng 用 chuán tǒng 传统 zhī 之 gōng diào 宫调 lǐ lùn 理论 lái 来 jiā yǐ 加以 miáo shù 描述 huì 会 zào chéng 造成 hùn luàn 混乱；
wèi 为 xiāo miè 消灭 lǎo shǔ 老鼠 tā men 他们 xià dú 下毒 le 了 ma 吗 ?
èr 二 shì 是 jìn xíng 进行 pī pàn 批判 fēn xī 分析， huà fǔ xiǔ wéi shén qí 化腐朽为神奇。
Àì lín 艾琳 shì 是 gè 个 duō cái duō yì 多才多艺 de 的 shào nǚ 少女， tā 他 huì 会 biān zhì 编制 bèi xīn 背心， hái 还 huì 会 zhì zuò 制作 chéng fàng 盛放 shí wù 食物 de 的 róng qì 容器， tā 她 de 的 fù qīn 父亲 shì 是 gè 个 lǎo bīng 老兵。
èr yuè fèn 二月份 tā 他 tí chū 提出 le 了 yí xiàng 一项 hěn 很 yǒu 有 tiāo zhàn xìng 挑战性 de 的 jì huà 计划， yǐ qī 以期 zài 在 1999 - 2000 xué nián 学年 zài 在 wǔ gè 五个 nián jí 年级 qǔ xiāo 取消 wú 无 gēn jù 根据 de 的 shēng jí 升级 - - - zhè 这 bǐ 比 gāi zhōu 该州 fǎ lǜ 法律 shè dìng 设定 de 的 shí jiān biǎo 时间表 tí qián 提前 le 了 zhěng zhěng 整整 yī nián 一年。
shèng dàn 圣诞 jiē qián 节前 bǎi huò shāng diàn 百货商店 lǐ 里 cháng 常 ? yǐ 苡 dǎo 导 ? 。
Èr yuè 二月 lǐ 里 yí gè 一个 xià xuě 下雪 de 的 yè wǎn 夜晚， tā 她 sǐ 死 zài 在 le 了 fáng zi 房子 yǐ qián 以前 de 的 cān tīng 餐厅 lǐ 里， sì zhōu 四周 shì 是 tā 她 ài 爱 de 的 rén 人， tā 她 ài 爱 de 的 shì wù 事物。
wèi 为 dú lì 独立 ér 而 dòu zhēng 斗争 de 的 shì tóu 势头 rì yì 日益 zēng zhǎng 增长。
shèng dàn jié 圣诞节 shì 是 huān xǐ 欢喜 hè 和 kuài lè 快乐 de 的 shí guāng 时光， yīn wèi 因为 bú yòng 不用 shàng kè 上课。
wèi 为 huà 画 shén sè 神色 yán sù 严肃 de 的 nóng fū 农夫， tā 他 xuǎn zé 选择 le 了 tā 他 nà 那 biǎo qíng 表情 mù nè 木讷 de 的 yá yī 牙医， zhì yú 至于 zhàn 站 zài 在 tā 他 shēn biān 身边 de 的 nóng fù 农妇， tā 他 xuǎn zé 选择 le 了 zì jǐ 自己 de 的 jiě jie 姐姐 nán 南。
wú lùn 无论 nǐ 你 zhù zài 住在 nán měi zhōu 南美洲 hái shi 还是 běi měi zhōu 北美洲， nǐ jiā 你家 hòu yuàn 后院 ér 儿 kě néng 可能 měi 每 tiān dōu 天都 yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 sōng shǔ 松鼠 tiào 跳 lái 来 tiào 跳 qù 去。
shèng dàn 圣诞 zhuāng shì dēng 装饰灯 zhào liàng 照亮 xī bān yá 西班牙 bā sài luó nà 巴塞罗那 de 的 duì jiǎo 对角 dà jiē 大街。
wèi 为 què bǎo 确保 wěi kuàng 尾矿 chǔ lǐ 处理 shè shī 设施 ān quán 安全、 yǒu xiào 有效 yùn xíng 运行， duì 对 tài níng 泰宁 mǒu 某 xuǎn kuàng chǎng 选矿厂 quán 全 ní 泥 qíng huà 氰化 tàn 炭 jiāng 浆 tí 提 jīn 金 gōng yì 工艺 hán 含 qíng 氰 wěi 尾 kuàng jiāng 矿浆（ jìn 浸 zhā 渣） de 的 chǔ lǐ 处理 shè shī 设施 jìn xíng 进行 le 了 píng shù 评述， tí chū 提出 le 了 shè jì 设计 jí 及 cāo zuò 操作 yāo qiú 要求。
èr 二 de 的 píng fāng gēn 平方根 shì 是 yí gè 一个 wú lǐ shù 无理数。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子