ประโยคภาษาจีน- 无论从何种定义来说为敌人提供援助和方便就是背叛而这就是维基揭秘所做的事情中文句子 (144336) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wú lùn 无论 cóng 从 hé zhòng 何种 dìng yì 定义 lái shuō 来说， wèi 为 dí rén 敌人 tí gōng 提供 yuán zhù 援助 hé 和 fāng biàn 方便， jiù shì 就是 bèi pàn 背叛， ér 而 zhè 这 jiù shì 就是 wéi jī 维基 jiē mì 揭秘 suǒ 所 zuò 做 de 的 shì qing 事情。
Giving aid and comfort to the enemy, which WikiLeaks does in the release of this material, is treasonable by any definition.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wú lùn 无论 cóng shí 从实 zhì 质 shàng lái 上来 jiǎng 讲 hái 还 shì cóng 是从 zhèng zhì 政治 shàng 上 lái jiǎng 来讲， jiē xià lái 接下来 sì nián 四年 de 的 rèn wu 任务 huì 会 bǐ 比 chǔ lǐ 处理 wēi jī 危机 běn shēn 本身 gèng wéi 更为 jiān jù 艰巨。
èr 二 shì 是 kāi fā 开发 shì xiāo 适销 shāng pǐn 商品， mǎn zú 满足 xīn xíng 新型 xiāo fèi xū qiú 消费需求。
Àì mǎ 艾玛 · wò sēn 沃森 shàng zhōu 上周 zài jiā 在家 wèi 为《 hā lì bō tè 哈利波特》 jù zhào 剧照 de 的 péng you 朋友 men 们 cāo bàn 操办 le 了 sǎn 散 huǒ 夥 fàn 饭， yòng yú 用于 jì niàn 纪念 tā men 他们 zài 在 piàn cháng 片场 hé zuò 合作 zhè bù 这部 mó fǎ 魔法 jù zhì 巨制 de 的 diǎn diǎn dī dī 点点滴滴。
èr 二 shì 是 hù wèi 护卫 táng sēng 唐僧 xī tiān 西天 qǔ jīng 取经， jí zhōng 集中 tǐ xiàn 体现 tā 他 “ rén gé 人格 fàng zhú 放逐 ” hé 和 “ rén xìng 人性 huí guī 回归 ” de 的 jīng shén 精神 tè zhì 特质。
èr 二 shì 是 yòng 用 zhuān mén 专门 de 的 shí zhōng 时钟 xīn piàn 芯片 shí xiàn 实现。 rán hòu 然后， duì 对 shù zì zhōng 数字钟 de 的 wěn dìng xìng 稳定性 hé 和 jīng què xìng 精确性 zuò 作 le 了 xiāng guān 相关 de 的 tǎo lùn 讨论。
wèi 为 zhè jiāng 浙江 mǒu 某 yòng hù 用户 yòng 用 SKY shǔ kòng jì tǒng 数控系统 gǎi zào 改造 le 了 yī 一 tái 台 XK 5040 sì 四 zhòu 轴 lián dòng 联动 shǔ kòng xiǎn chuáng 数控铣床， yòng yú 用于 jiā gōng 加工 yì zhǒng 一种 fǎng zhī 纺织 jī qì 机器 shàng 上 de 的 tū lún zhóu 凸轮轴， zhì jīn 至今 yǐ jīng 已经 zhèng cháng 正常 shǐ yòng 使用 liǎng 两 nián 年 duō 多。
shèng dàn 圣诞 wǎn cān 晚餐 cháng yǐ 常以 dà xiā 大虾 lěng pán 冷盘 zuò wéi 作为 kāi shǐ 开始， rán hòu 然后 shì 是 huǒ jī 火鸡 dā pèi 搭配 màn yuè méi 蔓越莓 jiàng 酱 zhī 汁， zuì hòu 最后 tián diǎn 甜点 shì 是 shèng dàn 圣诞 bù dīng 布丁 huò 或 dàn gāo 蛋糕。
èr 二 shì 是 zhàn 站 zài 在 cān tīng 餐厅 de 的 zhǔ tīng 主厅 nèi 内， kě yǐ 可以 kàn dào 看到 de 的 nà ge 那个 6 mǐ kuān 米宽 de 的 hú xíng 弧形 tiān huā 天花 xū yào 需要 yí gè 一个 jiān gù 坚固 de 的 shì jué 视觉 chéng zhòng 承重 zhù 柱， zhù 柱 de 的 zhōu wéi 周围 pái fàng 排放 de 的 shì 是 yī 一 pái pái 排排 de 的 cān zhuō 餐桌 hé 和 qìng diǎn 庆典 shè bèi 设备。
wú lùn 无论 tā men 他们 duō 多 nǔ lì 努力， wú lùn 无论 tā men 他们 shàng 上 duō shǎo 多少 shēng yuè 声乐 kè 课， huò shì 或是 tā men 他们 shì 是 rú hé 如何 xiǎng xiàng 想象 zì jǐ 自己 chéng wéi 成为 chéng gōng 成功 de 的 bái jīn 白金 chàng piàn 唱片 de 的 yáo gǔn 摇滚 míng xīng 明星， dōu 都 yǒng yuǎn 永远 shí xiàn 实现 bù liǎo 不了。
Àì zhēn 艾珍 màn 曼 bó shì 博士 shuō 说： “ hěn duō 很多 yǒu 有 jì zǎi 记载 de 的 bìng lì 病例 xiǎn shì 显示， zài 在 gōng zuò 工作 huán jìng 环境 zhōng 中 jiē chù 接触 dào 到 MIT hòu 后， hěn duō 很多 rén 人 huì 会 chū xiàn 出现 pí fū 皮肤 zhuó shāng 灼伤、 pí yán 皮炎 huò 或 guò mǐn 过敏 zhèng zhuàng 症状 děng 等 xiàn xiàng 现象。
Àì lín 艾琳： wǒ 我 míng bai 明白， wǒ 我 yě 也 xiǎng 想 mǎi 买 yì xiē 一些 jié máo gāo 睫毛膏。
èr 二 shì 是 pèi tào wán shàn 配套完善 le 了 ài zī bìng 艾滋病 fáng zhì 防治 gōng zuò 工作 zhèng cè 政策 tǐ xì 体系。
wú lùn 无论 yǐ hòu 以后 nǐ 你 yuè dú 阅读 bào zhǐ 报纸、 jīng yíng 经营 qǐ yè 企业 yì huò 抑或 zuò zài 坐在（ bái gōng 白宫） tuǒ yuán xíng bàn gōng shì 椭圆形办公室 zhōng 中， nǐ 你 dōu 都 jiāng huì 将会 wèi 为 xué 学 guò 过 jīng jì xué 经济学 ér 而 gǎn dào 感到 xīn wèi 欣慰。
wèi 为 mǎn zú 满足 chún jiǎn 纯碱 shēng chǎn néng lì 生产能力， xīn zēng 新增 yí tào 一套 duàn 煅 shāo lú 烧炉 xì tǒng 系统。
Àì mǐ 艾米 · huái ēn 怀恩 háo sī 豪斯 zài 在 wǔ tái 舞台 shàng 上 shuō dào 说道： “ màn dé lā 曼德拉 hé 和 wǒ 我 yǒu 有 hěn duō 很多 gòng tóng 共同 zhī 之 chù 处。
wú lùn hé shí 无论何时 wǒ 我 bù 不 kāi xīn 开心 le 了， wǒ huì 我会 jìng zuò 静坐， shēn hū xī 深呼吸， jǐn liàng 尽量 de 的 ràng 让 zì jǐ 自己 zhuó yǎn 着眼 dāng xià 当下。
wèi 为 shèn 甚 mó 麽 bù 不 bǎ 把 wǒ de 我的 yín zi 银子 jiāo gěi 交给 yín háng 银行、 děng 等 wǒ 我 lái 来 de shí hòu 的时候、 lián běn dài lì 连本带利 dōu 都 kě yǐ 可以 yào 要 huí lai 回来 ne 呢。
èr cì 二次 yàn 焰 kě 可 yǐn qǐ 引起 dòng wù 动物 lǎo 潦 máo 毛。
Àì mǐ 艾米， nǐ 你 xǐ huan 喜欢 lǎo shǔ 老鼠 ma 吗？
èr 二 yǎng huà 氧化 tàn 炭 hé 和 chòu yǎng 臭氧 kě yǐ 可以 yǐn qǐ 引起 fèi shuǐ zhǒng 肺水肿。
Àì kěn bó 艾肯伯 lǐ 里 shuō 说： “ cóng 从 yuè nán 越南 dào 到 bā ěr gān 巴尔干 zài 再 dào xiàn zài 到现在 de 的 Ā fù hàn 阿富汗， tā 他 yì zhí 一直 tōng guò 通过 zhǎn shì 展示 měi guó 美国 de 的 lì liang 力量 hé 和 zhǎn shì 展示 wǒ men de 我们的 guān ài 关爱 zhī 之 xīn lái 心来 zhēng qǔ 争取 hé píng 和平。
èr lǜ 二氯 yǐ suān 乙酸、 qǔ měi 曲美 tā 他 qín 嗪、 L - ròu jiǎn 肉碱 jù yǒu 具有 kàng 抗 diāo wáng 凋亡 zuò yòng 作用。
èr jiǎ jī 二甲基 fēng 砜 shì 是 bǎo jiàn shí pǐn 保健食品 hé 和 xiāng guān 相关 yī yào 医药 de 的 zhòng yào 重要 yuán liào 原料。
zài 在 “ tōng guò 通过 zhǐ biāo 指标 jìn xíng 进行 jǐn jí 紧急 shè jì 设计 ” zhōng 中， wǒ 我 tǎo lùn 讨论 le 了 shǐ yòng 使用 zhǐ biāo 指标 lái 来 fā xiàn 发现 bù 不 shú xī 熟悉 de 的 dài mǎ 代码 kù 库 zhōng 中 yǒu qù 有趣 de 的 bù fen 部分， zuò wéi 作为 chóng gòu 重构 de 的 mù biāo 目标， yǐ 以 gǎi jìn 改进 shè jì 设计。
wèi 为 què dìng 确定 zǎo qī 早期 xiōng xiàn 胸腺 zǔ 祖 xì bāo 细胞 de 的 fā zhǎn 发展 qián néng 潜能， tuán duì 团队 shǒu xiān 首先 bì xū 必须 jiāng 将 zǎo qī 早期 xiōng xiàn 胸腺 zǔ 祖 xì bāo 细胞 cóng xiǎo 从小 shǔ 鼠 xiōng xiàn 胸腺 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 qí tā 其他 xì bāo 细胞 zhōng fēn 中分 lí 离。
wú lùn 无论 nǐ 你 tóu 投 wǒ de 我的 piào 票， hái shi 还是 tóu 投 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 piào 票， xiàn zài 现在 shì 是 quán dǎng 全党 tuán jié 团结 yí zhì 一致， mù biāo 目标 yí zhì 一致 de shí hòu 的时候 le 了。
zài 在 dì 第 1 bù fen 部分 zhōng 中， nín 您 zhěng hé 整合 le 了 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 jī lǜ 机率 jì suàn qì 计算器 yǐ 以 què dìng 确定 cóng 从 gěi dìng 给定 de 的 yī 一 fù 副 pái zhōng 牌中 chōu 抽 dào 到 zhǐ dìng 指定 pái 牌 miàn 面 huò 或 huā sè 花色 de 的 jī lǜ 机率。
èr zhě 二者 yào 要 xiāng hù 相互 xié zuò 协作 pèi hé 配合， xiāng hù 相互 lián xì 联系， cái néng 才能 dá dào 达到 “ xíng shén 形神 jiān bèi 兼备 ” 。
wú lùn 无论 nǐ 你 shì 是 dà 大 líng shòu shāng 零售商 hái shi 还是 xiǎo qǐ yè 小企业 lǎo bǎn 老板， dà duō shù 大多数 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 yíng xiāo 营销 huó dòng 活动 de 的 chéng gōng 成功 yǔ 与 yóu jiàn 邮件 de 的 kě 可 sòng dá 送达 xìng 性 dōu 都 zài 在 nǐ de 你的 zhǎng wò 掌握 zhī zhōng 之中。
èr huà bù shuō 二话不说， jiù 就 yīn wèi 因为 zhè ge 这个， hé 和 tā 他 jiāo wǎng 交往 liǎng 两 nián 年 duō 多 de 的 nǚ yǒu 女友 bǎ 把 tā 他 shuǎi 甩 le 了。

ประโยคภาษาจีน
wú lùn 无论 cóng shí 从实 zhì 质 shàng lái 上来 jiǎng 讲 hái 还 shì cóng 是从 zhèng zhì 政治 shàng 上 lái jiǎng 来讲， jiē xià lái 接下来 sì nián 四年 de 的 rèn wu 任务 huì 会 bǐ 比 chǔ lǐ 处理 wēi jī 危机 běn shēn 本身 gèng wéi 更为 jiān jù 艰巨。
èr 二 shì 是 kāi fā 开发 shì xiāo 适销 shāng pǐn 商品， mǎn zú 满足 xīn xíng 新型 xiāo fèi xū qiú 消费需求。
Àì mǎ 艾玛 · wò sēn 沃森 shàng zhōu 上周 zài jiā 在家 wèi 为《 hā lì bō tè 哈利波特》 jù zhào 剧照 de 的 péng you 朋友 men 们 cāo bàn 操办 le 了 sǎn 散 huǒ 夥 fàn 饭， yòng yú 用于 jì niàn 纪念 tā men 他们 zài 在 piàn cháng 片场 hé zuò 合作 zhè bù 这部 mó fǎ 魔法 jù zhì 巨制 de 的 diǎn diǎn dī dī 点点滴滴。
èr 二 shì 是 hù wèi 护卫 táng sēng 唐僧 xī tiān 西天 qǔ jīng 取经， jí zhōng 集中 tǐ xiàn 体现 tā 他 “ rén gé 人格 fàng zhú 放逐 ” hé 和 “ rén xìng 人性 huí guī 回归 ” de 的 jīng shén 精神 tè zhì 特质。
èr 二 shì 是 yòng 用 zhuān mén 专门 de 的 shí zhōng 时钟 xīn piàn 芯片 shí xiàn 实现。 rán hòu 然后， duì 对 shù zì zhōng 数字钟 de 的 wěn dìng xìng 稳定性 hé 和 jīng què xìng 精确性 zuò 作 le 了 xiāng guān 相关 de 的 tǎo lùn 讨论。
wèi 为 zhè jiāng 浙江 mǒu 某 yòng hù 用户 yòng 用 SKY shǔ kòng jì tǒng 数控系统 gǎi zào 改造 le 了 yī 一 tái 台 XK 5040 sì 四 zhòu 轴 lián dòng 联动 shǔ kòng xiǎn chuáng 数控铣床， yòng yú 用于 jiā gōng 加工 yì zhǒng 一种 fǎng zhī 纺织 jī qì 机器 shàng 上 de 的 tū lún zhóu 凸轮轴， zhì jīn 至今 yǐ jīng 已经 zhèng cháng 正常 shǐ yòng 使用 liǎng 两 nián 年 duō 多。
shèng dàn 圣诞 wǎn cān 晚餐 cháng yǐ 常以 dà xiā 大虾 lěng pán 冷盘 zuò wéi 作为 kāi shǐ 开始， rán hòu 然后 shì 是 huǒ jī 火鸡 dā pèi 搭配 màn yuè méi 蔓越莓 jiàng 酱 zhī 汁， zuì hòu 最后 tián diǎn 甜点 shì 是 shèng dàn 圣诞 bù dīng 布丁 huò 或 dàn gāo 蛋糕。
èr 二 shì 是 zhàn 站 zài 在 cān tīng 餐厅 de 的 zhǔ tīng 主厅 nèi 内， kě yǐ 可以 kàn dào 看到 de 的 nà ge 那个 6 mǐ kuān 米宽 de 的 hú xíng 弧形 tiān huā 天花 xū yào 需要 yí gè 一个 jiān gù 坚固 de 的 shì jué 视觉 chéng zhòng 承重 zhù 柱， zhù 柱 de 的 zhōu wéi 周围 pái fàng 排放 de 的 shì 是 yī 一 pái pái 排排 de 的 cān zhuō 餐桌 hé 和 qìng diǎn 庆典 shè bèi 设备。
wú lùn 无论 tā men 他们 duō 多 nǔ lì 努力， wú lùn 无论 tā men 他们 shàng 上 duō shǎo 多少 shēng yuè 声乐 kè 课， huò shì 或是 tā men 他们 shì 是 rú hé 如何 xiǎng xiàng 想象 zì jǐ 自己 chéng wéi 成为 chéng gōng 成功 de 的 bái jīn 白金 chàng piàn 唱片 de 的 yáo gǔn 摇滚 míng xīng 明星， dōu 都 yǒng yuǎn 永远 shí xiàn 实现 bù liǎo 不了。
Àì zhēn 艾珍 màn 曼 bó shì 博士 shuō 说： “ hěn duō 很多 yǒu 有 jì zǎi 记载 de 的 bìng lì 病例 xiǎn shì 显示， zài 在 gōng zuò 工作 huán jìng 环境 zhōng 中 jiē chù 接触 dào 到 MIT hòu 后， hěn duō 很多 rén 人 huì 会 chū xiàn 出现 pí fū 皮肤 zhuó shāng 灼伤、 pí yán 皮炎 huò 或 guò mǐn 过敏 zhèng zhuàng 症状 děng 等 xiàn xiàng 现象。
Àì lín 艾琳： wǒ 我 míng bai 明白， wǒ 我 yě 也 xiǎng 想 mǎi 买 yì xiē 一些 jié máo gāo 睫毛膏。
èr 二 shì 是 pèi tào wán shàn 配套完善 le 了 ài zī bìng 艾滋病 fáng zhì 防治 gōng zuò 工作 zhèng cè 政策 tǐ xì 体系。
wú lùn 无论 yǐ hòu 以后 nǐ 你 yuè dú 阅读 bào zhǐ 报纸、 jīng yíng 经营 qǐ yè 企业 yì huò 抑或 zuò zài 坐在（ bái gōng 白宫） tuǒ yuán xíng bàn gōng shì 椭圆形办公室 zhōng 中， nǐ 你 dōu 都 jiāng huì 将会 wèi 为 xué 学 guò 过 jīng jì xué 经济学 ér 而 gǎn dào 感到 xīn wèi 欣慰。
wèi 为 mǎn zú 满足 chún jiǎn 纯碱 shēng chǎn néng lì 生产能力， xīn zēng 新增 yí tào 一套 duàn 煅 shāo lú 烧炉 xì tǒng 系统。
Àì mǐ 艾米 · huái ēn 怀恩 háo sī 豪斯 zài 在 wǔ tái 舞台 shàng 上 shuō dào 说道： “ màn dé lā 曼德拉 hé 和 wǒ 我 yǒu 有 hěn duō 很多 gòng tóng 共同 zhī 之 chù 处。
wú lùn hé shí 无论何时 wǒ 我 bù 不 kāi xīn 开心 le 了， wǒ huì 我会 jìng zuò 静坐， shēn hū xī 深呼吸， jǐn liàng 尽量 de 的 ràng 让 zì jǐ 自己 zhuó yǎn 着眼 dāng xià 当下。
wèi 为 shèn 甚 mó 麽 bù 不 bǎ 把 wǒ de 我的 yín zi 银子 jiāo gěi 交给 yín háng 银行、 děng 等 wǒ 我 lái 来 de shí hòu 的时候、 lián běn dài lì 连本带利 dōu 都 kě yǐ 可以 yào 要 huí lai 回来 ne 呢。
èr cì 二次 yàn 焰 kě 可 yǐn qǐ 引起 dòng wù 动物 lǎo 潦 máo 毛。
Àì mǐ 艾米， nǐ 你 xǐ huan 喜欢 lǎo shǔ 老鼠 ma 吗？
èr 二 yǎng huà 氧化 tàn 炭 hé 和 chòu yǎng 臭氧 kě yǐ 可以 yǐn qǐ 引起 fèi shuǐ zhǒng 肺水肿。
Àì kěn bó 艾肯伯 lǐ 里 shuō 说： “ cóng 从 yuè nán 越南 dào 到 bā ěr gān 巴尔干 zài 再 dào xiàn zài 到现在 de 的 Ā fù hàn 阿富汗， tā 他 yì zhí 一直 tōng guò 通过 zhǎn shì 展示 měi guó 美国 de 的 lì liang 力量 hé 和 zhǎn shì 展示 wǒ men de 我们的 guān ài 关爱 zhī 之 xīn lái 心来 zhēng qǔ 争取 hé píng 和平。
èr lǜ 二氯 yǐ suān 乙酸、 qǔ měi 曲美 tā 他 qín 嗪、 L - ròu jiǎn 肉碱 jù yǒu 具有 kàng 抗 diāo wáng 凋亡 zuò yòng 作用。
èr jiǎ jī 二甲基 fēng 砜 shì 是 bǎo jiàn shí pǐn 保健食品 hé 和 xiāng guān 相关 yī yào 医药 de 的 zhòng yào 重要 yuán liào 原料。
zài 在 “ tōng guò 通过 zhǐ biāo 指标 jìn xíng 进行 jǐn jí 紧急 shè jì 设计 ” zhōng 中， wǒ 我 tǎo lùn 讨论 le 了 shǐ yòng 使用 zhǐ biāo 指标 lái 来 fā xiàn 发现 bù 不 shú xī 熟悉 de 的 dài mǎ 代码 kù 库 zhōng 中 yǒu qù 有趣 de 的 bù fen 部分， zuò wéi 作为 chóng gòu 重构 de 的 mù biāo 目标， yǐ 以 gǎi jìn 改进 shè jì 设计。
wèi 为 què dìng 确定 zǎo qī 早期 xiōng xiàn 胸腺 zǔ 祖 xì bāo 细胞 de 的 fā zhǎn 发展 qián néng 潜能， tuán duì 团队 shǒu xiān 首先 bì xū 必须 jiāng 将 zǎo qī 早期 xiōng xiàn 胸腺 zǔ 祖 xì bāo 细胞 cóng xiǎo 从小 shǔ 鼠 xiōng xiàn 胸腺 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 qí tā 其他 xì bāo 细胞 zhōng fēn 中分 lí 离。
wú lùn 无论 nǐ 你 tóu 投 wǒ de 我的 piào 票， hái shi 还是 tóu 投 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 piào 票， xiàn zài 现在 shì 是 quán dǎng 全党 tuán jié 团结 yí zhì 一致， mù biāo 目标 yí zhì 一致 de shí hòu 的时候 le 了。
zài 在 dì 第 1 bù fen 部分 zhōng 中， nín 您 zhěng hé 整合 le 了 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 jī lǜ 机率 jì suàn qì 计算器 yǐ 以 què dìng 确定 cóng 从 gěi dìng 给定 de 的 yī 一 fù 副 pái zhōng 牌中 chōu 抽 dào 到 zhǐ dìng 指定 pái 牌 miàn 面 huò 或 huā sè 花色 de 的 jī lǜ 机率。
èr zhě 二者 yào 要 xiāng hù 相互 xié zuò 协作 pèi hé 配合， xiāng hù 相互 lián xì 联系， cái néng 才能 dá dào 达到 “ xíng shén 形神 jiān bèi 兼备 ” 。
wú lùn 无论 nǐ 你 shì 是 dà 大 líng shòu shāng 零售商 hái shi 还是 xiǎo qǐ yè 小企业 lǎo bǎn 老板， dà duō shù 大多数 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 yíng xiāo 营销 huó dòng 活动 de 的 chéng gōng 成功 yǔ 与 yóu jiàn 邮件 de 的 kě 可 sòng dá 送达 xìng 性 dōu 都 zài 在 nǐ de 你的 zhǎng wò 掌握 zhī zhōng 之中。
èr huà bù shuō 二话不说， jiù 就 yīn wèi 因为 zhè ge 这个， hé 和 tā 他 jiāo wǎng 交往 liǎng 两 nián 年 duō 多 de 的 nǚ yǒu 女友 bǎ 把 tā 他 shuǎi 甩 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子