ประโยคภาษาจีน- 圣诞节最初的意义是为了庆祝耶稣诞辰耶稣是基督教中上帝的儿子中文句子 (144707) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shèng dàn jié 圣诞节 zuì chū 最初 de 的 yì yì 意义 shì 是 wèi le 为了 qìng zhù 庆祝 yē sū 耶稣 dàn chén 诞辰， yē sū 耶稣 shì 是 jī dū jiào 基督教 zhōng 中 shàng dì 上帝 de 的 ér zi 儿子。
The simple meaning of Christmas is to celebrate the birth of Jesus Christ, the son of God in the Christian religion.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shèng dàn jié 圣诞节 qī jiān 期间 shēng yì 生意 yí xiàng 一向 hěn hǎo 很好。
shèng dàn jié 圣诞节 bìng qíng 病情 yě 也 méi yǒu 没有 hǎo zhuǎn 好转， yī rán 依然 zài jiā 在家 yǎng bìng 养病。
wú lùn hé shí 无论何时， zhǐ yào 只要 nǐ de 你的 liǎn 脸 zài 在 shuǐ lǐ 水里， dōu 都 yīng 应 chí xù 持续 bìng 并 qiáng lì 强力 tǔ qì 吐气。
wú lùn hé shí 无论何时， yào 要 dāng 当 yí gè 一个 shì tú 试图 dì 第 yí gè 一个 zuò 做 mǒu 某 jiàn 件 shì 事 de 的 xiān xíng zhě 先行者 dōu 都 hěn 很 nán 难。
Àì mǐ 艾米： jié fū 杰夫， zhè kuài 这块 lù biāo 路标 shuō 说 bù xǔ 不许 tíng chē 停车。
wèi 为 huà 画 shén sè 神色 yán sù 严肃 de 的 nóng fū 农夫， tā 他 xuǎn zé 选择 le 了 tā 他 nà 那 biǎo qíng 表情 mù nè 木讷 de 的 yá yī 牙医， zhì yú 至于 zhàn 站 zài 在 tā 他 shēn biān 身边 de 的 nóng fù 农妇， tā 他 xuǎn zé 选择 le 了 zì jǐ 自己 de 的 jiě jie 姐姐 nán 南。
èr duàn 二段 cháng quán 长拳 shì 是 xué xí 学习 wǔ shù 武术 de 的 rù mén 入门 tào lù 套路 hè 和 bì xiū 必修 jiào cái 教材。 qí 其 dòng zuò 动作 shū zhǎn 舒展 dà fang 大方， jiǎn dān 简单 yì xué 易学， zhāo shì 招式 fēn míng 分明， jiǎng jiě 讲解 qīng chu 清楚， shì 是 chū xué zhě 初学者 lǐ xiǎng 理想 jiào cái 教材。
shèng dàn jié 圣诞节 de 的 qí jì 奇迹 jì xù 继续 cún zài 存在 yú 于 rén dào zhǔ yì 人道主义 xíng wéi 行为、 dào dé 道德 xíng wéi 行为 hé 和 nà xiē 那些 qiān qiān wàn wàn 千千万万 yǐ 已 jué xǐng 觉醒、 nǔ lì 努力 zhuī xún 追寻 wén míng 文明 shēng huó 生活 de 的 rén men 人们 zhī zhōng 之中。
wú lùn 无论 nǐ 你 shén me shí hou 什么时候 pèng dào 碰到 tā 她， tā 她 dū huì 都会 xiàng 像 chūn fēng 春风 bān 般 cháo 朝 nǐ 你 tián tián 甜甜 yī 一 xiào 笑， zuò 做 le 了 hǎo shì 好事 yě 也 shì 是 wēi wēi 微微 xiào xiào 笑笑。
Àì jú 艾菊 hé 和 bò he yóu 薄荷油 yě 也 hěn 很 liú xíng 流行， dàn 但 tā men 它们 qū yú 趋于 dú hài 毒害 le 了 nà xiē 那些 fú yòng 服用 cǎo yào 草药 de 的 nǚ rén 女人。
wèi 为 yán jiū 研究 zhòng shuǐ 重水 diàn jiě 电解 jí gāo 及高 chún 纯 dāo 氘 de 的 zhì qǔ 制取 diàn dìng 奠定 le 了 bì yào 必要 de 的 lǐ lùn jī chǔ 理论基础。
shèng lù yì sī 圣路易斯 jǐng fāng 警方 shí shī 实施 le 了 yí xiàng 一项 jì huà 计划： jǐng guān 警官 men 们 āi jiā āi hù 挨家挨户 xún wèn 询问 yǐ 以 zhēng dé 征得 tóng yì 同意 qù 去 sōu chá 搜查 bèi 被 tōu qiè 偷窃 de 的 huò 或 wèi 未 dēng jì 登记 de 的 qiāng xiè 枪械。
èr tān 二滩 wèi yú 位于 sì chuān shěng 四川省 dù kǒu 渡口 shì běi 市北 40 gōng lǐ 公里 de 的 yǎ lóng jiāng 雅砻江 shàng 上。 èr tān shuǐ diàn zhàn 二滩水电站， shì 是 wǒ guó 我国 guī huà 规划 de 的 shí dà 十大 shuǐ diàn gōng chéng 水电工程 zhī yī 之一。
wèi 为 què bǎo 确保 ruì shì 瑞士 guān fāng 官方 tiān wén tái 天文台 rèn zhèng 认证（ COSC ） de 的 yí qì 仪器 néng 能 kě kào 可靠 de 地 jiǎn shì 检视 měi gè 每个 jī xīn 机芯， suǒ yǒu 所有 jī xīn 机芯 bì xū 必须 pèi zhì 配置 bái sè 白色 biǎo pán 表盘 hé 和 hēi sè 黑色 miǎo zhēn 秒针。
zài 在「 wèn shí 揾食 fēng yún 风云」 zhè ge 这个 qí pán 棋盘 yóu xì 游戏 nèi 内， měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 yī 一 fèn 份 dī shōu rù 低收入 gōng zuò 工作。
èr děng jiǎng 二等奖： ① nán zǐ 男子 B zǔ 组 qiāng shù 枪术， ② nǚ zǐ 女子 D zǔ 组 qí tā 其它 tài jí 太极 qì xiè 器械， yī cì 依次 lèi tuī 类推；
Àì dá 艾达 yǔn kēng 陨坑 kě néng 可能 yě 也 shì 是 huǒ xīng 火星 shàng 上 wéi yī 唯一 yí gè 一个 nèi bù 内部 yán 岩 jià 架 xiàng xià 向下 huá luò 滑落 de 的 dān yī 单一 dà xíng 大型 yǔn kēng 陨坑。
wú lùn 无论 nǐ 你 shì 是 yī míng 一名 chū lù tóu jiǎo 初露头角 de 的 yǎn yuán 演员， yí gè 一个 shí cháng 时常 yào 要 zuò 做 jiǎng yǎn 讲演 de 的 shāng rén 商人， hái shi 还是 yī míng 一名 jiān zhí 兼职 gōng zuò 工作 de 的 mā ma 妈妈， wǒ men 我们 dū huì 都会 shí bu shí 时不时 de 的 yǒu yì xiē 有一些 tái cí 台词 xū yào 需要 jì zhu 记住。
wèi 为 jiǎn dān 简单 qǐ jiàn 起见， zài 在 běn wén 本文 zhōng 中 duì 对 shàng shù 上述 JAR wén jiàn 文件 zuò 作 rú xià 如下 zhòng 重 mìng míng 命名。
wú lùn 无论 nǐ 你 shì fǒu 是否 chéng rèn 承认， cái zǐ jiā rén 才子佳人 xiǎo shuō 小说 qí 其 zuò pǐn 作品 shù liàng 数量 zhī 之 duō 多、 cān yù 参与 chuàng zuò 创作 rén shù 人数 zhī zhòng 之众、 yōng yǒu 拥有 dú zhě 读者 zhī 之 guǎng fàn 广泛， dōu 都 qīng chu 清楚 de 地 xiàng 向 shì rén 世人 xuān gào 宣告 le 了 zì shēn 自身 de 的 “ kè guān 客观 cún zài 存在 ” 。
zài 在 1000 — 2500 dōu 蔸 de 的 fàn wéi 范围 nèi 内， shì dàng 适当 zēng jiā 增加 mì dù 密度， yǒu lì yú 有利于 tí 提 gāo xīn 高新 má yuán 麻园 de 的 xiān wéi 纤维 chǎn liàng 产量 hé 和 zhì liàng 质量。
wú lùn 无论 nǐ 你 shì 是 dà 大 líng shòu shāng 零售商 hái shi 还是 xiǎo qǐ yè 小企业 lǎo bǎn 老板， dà duō shù 大多数 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 yíng xiāo 营销 huó dòng 活动 de 的 chéng gōng 成功 yǔ 与 yóu jiàn 邮件 de 的 kě 可 sòng dá 送达 xìng 性 dōu 都 zài 在 nǐ de 你的 zhǎng wò 掌握 zhī zhōng 之中。
èr zhě 二者 dōu 都 bèi 被 yì chéng 译成 “ xìng fú 幸福 ” ， dàn shì 但是 hòu zhě 后者 cái 才 shì 是 jié fú xùn 杰弗逊 suǒ zhǐ 所指 de 的 yì si 意思。
wú lùn 无论 nǐ 你 xiàn zài 现在 gǎn jué 感觉 rú hé 如何， shí jiān 时间 jiāng 将 zhì yù 治愈 suǒ yǒu 所有 shāng tòng 伤痛。
Èr lǐ tou 二里头 yí zhǐ 遗址 shì 是 wǒ guó 我国 gǔ dài 古代 zuì zǎo 最早 de 的 jù yǒu 具有 míng què 明确 guī huà 规划 de 的 dū chéng 都城， hòu shì 后世 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 dū chéng 都城 yíng jiàn 营建 zhì dù 制度 de 的 xǔ duō 许多 fāng miàn 方面 dōu 都 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 zhì 至 Èr lǐ tou 二里头 dū chéng 都城。
wú lùn 无论 nǐ de 你的 kàn fǎ 看法 rú hé 如何， dàn 但 yǒu 有 yī 一 jiàn 件 shì 事 shì 是 kěn dìng 肯定 de 的， hā lǐ bō tè 哈里波特 zài 在 wǒ men 我们 xīn zhōng 心中 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 liú xià 留下 shēn kè 深刻 de 的 lào yìn 烙印。
zài 在 1519 nián 年 yǔ shì cháng cí 与世长辞 shí 时， lái áng nà duō 莱昂纳多 shuō 说 tā 他 rén shēng 人生 de 的 yī dà 一大 hàn shì 憾事 jiù shì 就是 méi 没 néng fēi 能飞 qǐ lai 起来。
jié diàn 节电、 jiē shí 节时、 jié shěng 节省 xuàn tou 楦头。
jiē mù zhǔ chí rén 节目主持人 men 们 méi yǒu 没有 yīn wèi 因为 zhè shì 这是 yí gè 一个 tè shū 特殊 de 的 shí kè 时刻 ér 而 tíng shǒu 停手， ér shì 而是 wèn 问 tā men 他们 duì yú 对于 bái shuǐ 白水 shì jiàn 事件 yǒu 有 hé 何 kàn fǎ 看法。 duō ěr 多尔 huí dá 回答 le 了 yí gè 一个 wèn tí 问题， zhè jiàn 这件 shì 事 pò qiè 迫切 xū yào 需要 zhǐ pài 指派 yī míng 一名 dú lì 独立 jiǎn chá guān 检察官。
zài 在 1738 nián 年， dān ní ěr 丹尼尔 shì tú 试图 yòng 用 wēi jī fēn 微积分 lái 来 jiě jué 解决 yí gè 一个 gài lǜ lùn 概率论 huò 和 dǔ bó 赌博 lǐ lùn 理论 lǐ 里 de 的 wèn tí 问题， wú yì jiān 无意间 què 却 fā xiàn 发现 le 了 huò bì 货币 de 的 biān jì 边际 xiào yòng 效用 dì jiǎn 递减 fǎ zé 法则 de 的 gài niàn 概念。

ประโยคภาษาจีน
shèng dàn jié 圣诞节 qī jiān 期间 shēng yì 生意 yí xiàng 一向 hěn hǎo 很好。
shèng dàn jié 圣诞节 bìng qíng 病情 yě 也 méi yǒu 没有 hǎo zhuǎn 好转， yī rán 依然 zài jiā 在家 yǎng bìng 养病。
wú lùn hé shí 无论何时， zhǐ yào 只要 nǐ de 你的 liǎn 脸 zài 在 shuǐ lǐ 水里， dōu 都 yīng 应 chí xù 持续 bìng 并 qiáng lì 强力 tǔ qì 吐气。
wú lùn hé shí 无论何时， yào 要 dāng 当 yí gè 一个 shì tú 试图 dì 第 yí gè 一个 zuò 做 mǒu 某 jiàn 件 shì 事 de 的 xiān xíng zhě 先行者 dōu 都 hěn 很 nán 难。
Àì mǐ 艾米： jié fū 杰夫， zhè kuài 这块 lù biāo 路标 shuō 说 bù xǔ 不许 tíng chē 停车。
wèi 为 huà 画 shén sè 神色 yán sù 严肃 de 的 nóng fū 农夫， tā 他 xuǎn zé 选择 le 了 tā 他 nà 那 biǎo qíng 表情 mù nè 木讷 de 的 yá yī 牙医， zhì yú 至于 zhàn 站 zài 在 tā 他 shēn biān 身边 de 的 nóng fù 农妇， tā 他 xuǎn zé 选择 le 了 zì jǐ 自己 de 的 jiě jie 姐姐 nán 南。
èr duàn 二段 cháng quán 长拳 shì 是 xué xí 学习 wǔ shù 武术 de 的 rù mén 入门 tào lù 套路 hè 和 bì xiū 必修 jiào cái 教材。 qí 其 dòng zuò 动作 shū zhǎn 舒展 dà fang 大方， jiǎn dān 简单 yì xué 易学， zhāo shì 招式 fēn míng 分明， jiǎng jiě 讲解 qīng chu 清楚， shì 是 chū xué zhě 初学者 lǐ xiǎng 理想 jiào cái 教材。
shèng dàn jié 圣诞节 de 的 qí jì 奇迹 jì xù 继续 cún zài 存在 yú 于 rén dào zhǔ yì 人道主义 xíng wéi 行为、 dào dé 道德 xíng wéi 行为 hé 和 nà xiē 那些 qiān qiān wàn wàn 千千万万 yǐ 已 jué xǐng 觉醒、 nǔ lì 努力 zhuī xún 追寻 wén míng 文明 shēng huó 生活 de 的 rén men 人们 zhī zhōng 之中。
wú lùn 无论 nǐ 你 shén me shí hou 什么时候 pèng dào 碰到 tā 她， tā 她 dū huì 都会 xiàng 像 chūn fēng 春风 bān 般 cháo 朝 nǐ 你 tián tián 甜甜 yī 一 xiào 笑， zuò 做 le 了 hǎo shì 好事 yě 也 shì 是 wēi wēi 微微 xiào xiào 笑笑。
Àì jú 艾菊 hé 和 bò he yóu 薄荷油 yě 也 hěn 很 liú xíng 流行， dàn 但 tā men 它们 qū yú 趋于 dú hài 毒害 le 了 nà xiē 那些 fú yòng 服用 cǎo yào 草药 de 的 nǚ rén 女人。
wèi 为 yán jiū 研究 zhòng shuǐ 重水 diàn jiě 电解 jí gāo 及高 chún 纯 dāo 氘 de 的 zhì qǔ 制取 diàn dìng 奠定 le 了 bì yào 必要 de 的 lǐ lùn jī chǔ 理论基础。
shèng lù yì sī 圣路易斯 jǐng fāng 警方 shí shī 实施 le 了 yí xiàng 一项 jì huà 计划： jǐng guān 警官 men 们 āi jiā āi hù 挨家挨户 xún wèn 询问 yǐ 以 zhēng dé 征得 tóng yì 同意 qù 去 sōu chá 搜查 bèi 被 tōu qiè 偷窃 de 的 huò 或 wèi 未 dēng jì 登记 de 的 qiāng xiè 枪械。
èr tān 二滩 wèi yú 位于 sì chuān shěng 四川省 dù kǒu 渡口 shì běi 市北 40 gōng lǐ 公里 de 的 yǎ lóng jiāng 雅砻江 shàng 上。 èr tān shuǐ diàn zhàn 二滩水电站， shì 是 wǒ guó 我国 guī huà 规划 de 的 shí dà 十大 shuǐ diàn gōng chéng 水电工程 zhī yī 之一。
wèi 为 què bǎo 确保 ruì shì 瑞士 guān fāng 官方 tiān wén tái 天文台 rèn zhèng 认证（ COSC ） de 的 yí qì 仪器 néng 能 kě kào 可靠 de 地 jiǎn shì 检视 měi gè 每个 jī xīn 机芯， suǒ yǒu 所有 jī xīn 机芯 bì xū 必须 pèi zhì 配置 bái sè 白色 biǎo pán 表盘 hé 和 hēi sè 黑色 miǎo zhēn 秒针。
zài 在「 wèn shí 揾食 fēng yún 风云」 zhè ge 这个 qí pán 棋盘 yóu xì 游戏 nèi 内， měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 yī 一 fèn 份 dī shōu rù 低收入 gōng zuò 工作。
èr děng jiǎng 二等奖： ① nán zǐ 男子 B zǔ 组 qiāng shù 枪术， ② nǚ zǐ 女子 D zǔ 组 qí tā 其它 tài jí 太极 qì xiè 器械， yī cì 依次 lèi tuī 类推；
Àì dá 艾达 yǔn kēng 陨坑 kě néng 可能 yě 也 shì 是 huǒ xīng 火星 shàng 上 wéi yī 唯一 yí gè 一个 nèi bù 内部 yán 岩 jià 架 xiàng xià 向下 huá luò 滑落 de 的 dān yī 单一 dà xíng 大型 yǔn kēng 陨坑。
wú lùn 无论 nǐ 你 shì 是 yī míng 一名 chū lù tóu jiǎo 初露头角 de 的 yǎn yuán 演员， yí gè 一个 shí cháng 时常 yào 要 zuò 做 jiǎng yǎn 讲演 de 的 shāng rén 商人， hái shi 还是 yī míng 一名 jiān zhí 兼职 gōng zuò 工作 de 的 mā ma 妈妈， wǒ men 我们 dū huì 都会 shí bu shí 时不时 de 的 yǒu yì xiē 有一些 tái cí 台词 xū yào 需要 jì zhu 记住。
wèi 为 jiǎn dān 简单 qǐ jiàn 起见， zài 在 běn wén 本文 zhōng 中 duì 对 shàng shù 上述 JAR wén jiàn 文件 zuò 作 rú xià 如下 zhòng 重 mìng míng 命名。
wú lùn 无论 nǐ 你 shì fǒu 是否 chéng rèn 承认， cái zǐ jiā rén 才子佳人 xiǎo shuō 小说 qí 其 zuò pǐn 作品 shù liàng 数量 zhī 之 duō 多、 cān yù 参与 chuàng zuò 创作 rén shù 人数 zhī zhòng 之众、 yōng yǒu 拥有 dú zhě 读者 zhī 之 guǎng fàn 广泛， dōu 都 qīng chu 清楚 de 地 xiàng 向 shì rén 世人 xuān gào 宣告 le 了 zì shēn 自身 de 的 “ kè guān 客观 cún zài 存在 ” 。
zài 在 1000 — 2500 dōu 蔸 de 的 fàn wéi 范围 nèi 内， shì dàng 适当 zēng jiā 增加 mì dù 密度， yǒu lì yú 有利于 tí 提 gāo xīn 高新 má yuán 麻园 de 的 xiān wéi 纤维 chǎn liàng 产量 hé 和 zhì liàng 质量。
wú lùn 无论 nǐ 你 shì 是 dà 大 líng shòu shāng 零售商 hái shi 还是 xiǎo qǐ yè 小企业 lǎo bǎn 老板， dà duō shù 大多数 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 yíng xiāo 营销 huó dòng 活动 de 的 chéng gōng 成功 yǔ 与 yóu jiàn 邮件 de 的 kě 可 sòng dá 送达 xìng 性 dōu 都 zài 在 nǐ de 你的 zhǎng wò 掌握 zhī zhōng 之中。
èr zhě 二者 dōu 都 bèi 被 yì chéng 译成 “ xìng fú 幸福 ” ， dàn shì 但是 hòu zhě 后者 cái 才 shì 是 jié fú xùn 杰弗逊 suǒ zhǐ 所指 de 的 yì si 意思。
wú lùn 无论 nǐ 你 xiàn zài 现在 gǎn jué 感觉 rú hé 如何， shí jiān 时间 jiāng 将 zhì yù 治愈 suǒ yǒu 所有 shāng tòng 伤痛。
Èr lǐ tou 二里头 yí zhǐ 遗址 shì 是 wǒ guó 我国 gǔ dài 古代 zuì zǎo 最早 de 的 jù yǒu 具有 míng què 明确 guī huà 规划 de 的 dū chéng 都城， hòu shì 后世 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 dū chéng 都城 yíng jiàn 营建 zhì dù 制度 de 的 xǔ duō 许多 fāng miàn 方面 dōu 都 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 zhì 至 Èr lǐ tou 二里头 dū chéng 都城。
wú lùn 无论 nǐ de 你的 kàn fǎ 看法 rú hé 如何， dàn 但 yǒu 有 yī 一 jiàn 件 shì 事 shì 是 kěn dìng 肯定 de 的， hā lǐ bō tè 哈里波特 zài 在 wǒ men 我们 xīn zhōng 心中 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 liú xià 留下 shēn kè 深刻 de 的 lào yìn 烙印。
zài 在 1519 nián 年 yǔ shì cháng cí 与世长辞 shí 时， lái áng nà duō 莱昂纳多 shuō 说 tā 他 rén shēng 人生 de 的 yī dà 一大 hàn shì 憾事 jiù shì 就是 méi 没 néng fēi 能飞 qǐ lai 起来。
jié diàn 节电、 jiē shí 节时、 jié shěng 节省 xuàn tou 楦头。
jiē mù zhǔ chí rén 节目主持人 men 们 méi yǒu 没有 yīn wèi 因为 zhè shì 这是 yí gè 一个 tè shū 特殊 de 的 shí kè 时刻 ér 而 tíng shǒu 停手， ér shì 而是 wèn 问 tā men 他们 duì yú 对于 bái shuǐ 白水 shì jiàn 事件 yǒu 有 hé 何 kàn fǎ 看法。 duō ěr 多尔 huí dá 回答 le 了 yí gè 一个 wèn tí 问题， zhè jiàn 这件 shì 事 pò qiè 迫切 xū yào 需要 zhǐ pài 指派 yī míng 一名 dú lì 独立 jiǎn chá guān 检察官。
zài 在 1738 nián 年， dān ní ěr 丹尼尔 shì tú 试图 yòng 用 wēi jī fēn 微积分 lái 来 jiě jué 解决 yí gè 一个 gài lǜ lùn 概率论 huò 和 dǔ bó 赌博 lǐ lùn 理论 lǐ 里 de 的 wèn tí 问题， wú yì jiān 无意间 què 却 fā xiàn 发现 le 了 huò bì 货币 de 的 biān jì 边际 xiào yòng 效用 dì jiǎn 递减 fǎ zé 法则 de 的 gài niàn 概念。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子