ประโยคภาษาจีน- 艾维斯彻站如今关闭了在古墓丽影游戏中设定为第级劳拉克馥特在那里杀老鼠中文句子 (144748) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
Àì wéi sī 艾维斯 chè 彻 zhàn 站（ rú jīn 如今 guān bì 关闭 le 了） zài 在 gǔ mù lì yǐng 古墓丽影 yóu xì 游戏 zhōng shè 中设 dìng wèi 定为 dì 第 12 jí 级， láo lā 劳拉 · kè 克 fù 馥 tè 特 zài 在 nà li 那里 shā 杀 lǎo shǔ 老鼠。
Aldwych station (now closed) is featured on level 12 in the Tomb Raider game with Lara Croft killing rats.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi 为 diàn xìn fú wù 电信服务 tí gōng shāng 提供商 tí gōng 提供 jīng jì yǒu xiào 经济有效 de 的 shuǐ píng 水平 shēn suō xìng 伸缩性， kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 bù shǔ 部署 chéng běn 成本。
wèi 为 yí wèn jù 疑问句 xuǎn zé 选择 zhèng què 正确 de 的 huí dá 回答， bìng 并 chāo xiě 抄写 xià lai 下来。
wèi zhe 为着 suǒ wèi 所谓 de 的 “ píng héng 平衡 ” ， tā men 他们 zhēn zhèng 真正 xū yào 需要 de 的 shì 是 mǒu gè 某个 néng gòu 能够 xiàng 向 nà xiē 那些 jiā tíng 家庭 dú zhě 读者 miáo shù 描述 chū 出 “ zhēn zhèng 真正 de 的 kěn 肯 ” de 的 rén 人。
èr 二 qīng 氢 shí suàn 石蒜 jiǎn 碱 shǐ 使 jī dǐ dòng mài 基底动脉 jìng xī 静息 zhāng lì 张力 shēng gāo 升高， ní mò de píng 尼莫地平 zé 则 shǐ 使 qí 其 jiàng dī 降低， duì 对 xiōng 胸 zhǔ dòng mài 主动脉 wú yǐng 无影 xiǎng 响。
èr yǎng huà tàn 二氧化碳 hán liàng 含量 shàng shēng 上升 zhì shǐ 致使 hǎi yáng 海洋 suān huà 酸化， duì 对 xiàng 像 yǒu kǒng chóng 有孔虫 zhè yàng 这样 yǒu 有 tàn suān gài 碳酸钙 wài ké 外壳 de 的 shēng wù tǐ 生物体 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 yǐng xiǎng 影响 yóu wéi 尤为 zhì mìng 致命。
shèng dàn jié 圣诞节 xī fāng 西方 guó jiā 国家 de 的 gōng xiū rì 公休日 hé 和 hěn duō 很多 qí tā 其它 qū yù 区域 yě 也 shì 是。
wú lùn 无论 nǐ 你 zhù zài 住在 nǎ lǐ 哪里 — — nǐ men 你们 xiāng xìn 相信 nǐ men 你们 de 的 dì fāng 地方 sī fǎ 司法 bù jiāng 部将 huì lǐ 会理 jiě 解 lèi sì 类似 zhè yàng 这样 de 的 àn lì 案例 wèn tí 问题 ma 吗？
Àì fēi ěr 艾菲尔 gōng yuán 公园 fàn diàn 饭店 sān 三 nián qián 年前 kāi shǐ 开始 yǎng fēng 养蜂， jīng guò 经过 liǎng 两 dào 到 sān nián 三年 de 的 nǔ lì 努力， tā men 他们 bǎ jiǔ 把酒 diàn 店 de 的 yí gè 一个 lù tái 露台 biàn chéng 变成 wèi 为 fēng cháo 蜂巢， xiàn zài 现在 měi nián 每年 kě yǐ 可以 shēng chǎn 生产 de 的 fēng mì 蜂蜜 kě yǐ 可以 dá dào 达到 150 gōng jīn 公斤（ 331 yīng bàng 英镑）。
wèi 为 yán jiū 研究 fǔ zhú 腐竹 shēng chǎn guò chéng 生产过程 zhōng 中 dòu jiāng 豆浆 yóu lí 游离 ān jī suān 氨基酸 hán liàng 含量 de 的 biàn huà 变化 qíng kuàng 情况， běn wén 本文 jiàn lì 建立 yì zhǒng 一种 cè dìng 测定 dòu jiāng 豆浆 zhōng yóu 中游 lí 离 ān jī suān 氨基酸 de 的 fǎn 反 xiàng 相 gāo xiào 高效 yè xiàng 液相 sè pǔ 色谱 fǎ 法。
shèng dàn yīn lè 圣诞音乐 yóu 由 wén yì fù xīng 文艺复兴 dào 到 bā luó kè 巴罗克 shí qī 时期， bāo kuò 包括 chuán tǒng 传统 shèng dàn 圣诞 sòng gē 颂歌 yǔ 与 xiàn dài 现代 de 的 shèng dàn 圣诞 gē qǔ 歌曲。
wú lùn 无论 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 tīng 听 jiāo xiǎng yuè 交响乐、 yáo gǔn yuè 摇滚乐 hái shi 还是 yǒu shēng dú wù 有声读物， jīng què 精确 pèi zhì 配置 de 的 jí chéng 集成 wèi xīng 卫星 yáng shēng qì 扬声器 dū huì 都会 dài gěi 带给 nǐ 你 zuì jiā 最佳 de 的 tīng jué 听觉 xiǎng shòu 享受。
èr 二 jiǎ mí 甲醚 shì 是 lǜ fú tīng 氯氟烃 de 的 tì dài pǐn 替代品， yòng 用 tā 它 kě yǐ 可以 kāi fā 开发 yí xì liè 一系列 gāo 高 fù jiā zhí 附加值 chǎn pǐn 产品， lì rú 例如 tàn suān èr jiǎ zhǐ 碳酸二甲酯、 cù suān 醋酸、 cù 醋 gān 酐、 jiǎ quán 甲醛 děng 等；
Àì sà 艾萨 kè sēn 克森 cóng 从 qiáo bù sī 乔布斯 zài 在 guī gǔ 硅谷 bēi wēi 卑微 de 的 chū shēn 出身 kāi shǐ 开始 zhuàn xiě 撰写， tā 他 zài 在 píng guǒ 苹果 zǎo qī 早期 de 的 huī huáng 辉煌， jiē zhe 接着 diū rén xiàn yǎn 丢人现眼 de 地 bèi 被 zì jǐ 自己 chuàng lì 创立 de 的 gōng sī 公司 sǎo de chū mén 扫地出门。
wú lùn 无论 nǐ 你 duō me 多么 de 的 qì něi 气馁， qiān wàn qiān wàn 千万千万 bú yào 不要 huàng dòng 晃动 zhèng zài 正在 tí kū 啼哭 de 的 bǎo bǎo 宝宝， yīn wèi 因为 jǐn jǐn 仅仅 jǐ 几 miǎo 秒 shí jiān 时间 de 的 zhèn dòng 震动 yě 也 kě néng 可能 sǔn shāng 损伤 tā 她 de 的 dà nǎo 大脑。
èr jí 二级 zhōng diǎn 终点 bāo kuò 包括 rèn hé 任何 yuán yīn 原因 yǐn qǐ 引起 de 的 sǐ wáng 死亡、 zuǒ shì 左室 tǐ jī 体积 hè 和 gōng néng 功能 de 的 gǎi biàn 改变、 shèn gōng néng 肾功能 gǎi biàn 改变、 shén jīng 神经 nèi 内 fēn 分 qìn shuǐ 沁水 píng hé 平和 shēng huó 生活 zhì liàng 质量 píng gū 评估 de 的 gǎi biàn 改变。
Àì dí shēng 艾迪生： kě 可 zài 再 shǎn yào 闪耀 de 的 guāng máng 光芒 yě 也 bù rú 不如 Àì wá hā 艾娃哈 lín dùn 林顿 nà yàng 那样 lìng rén 令人 mù xuàn shén mí 目眩神迷。
wú lùn 无论 nǐ 你 shì 是 mài lì 卖力 gōng zuò 工作 hái shi 还是 fēng 疯 wán 玩， zhǐ yào 只要 shì 是 shēn tǐ 身体 de 的 jù liè 剧烈 yùn dòng 运动 zhī hòu 之后 dū huì 都会 yǒu 有 tǐ chòu 体臭。
wèi 为 jiǎn dān 简单 qǐ jiàn 起见， cǐ chù 此处 méi yǒu 没有 xiǎn shì 显示 yǔ qí 与其 xiāng guān 相关 de 的 rèn hé 任何 cāo zuò 操作。
wú lùn 无论 nǐ 你 shì fǒu 是否 chéng rèn 承认， cái zǐ jiā rén 才子佳人 xiǎo shuō 小说 qí 其 zuò pǐn 作品 shù liàng 数量 zhī 之 duō 多、 cān yù 参与 chuàng zuò 创作 rén shù 人数 zhī zhòng 之众、 yōng yǒu 拥有 dú zhě 读者 zhī 之 guǎng fàn 广泛， dōu 都 qīng chu 清楚 de 地 xiàng 向 shì rén 世人 xuān gào 宣告 le 了 zì shēn 自身 de 的 “ kè guān 客观 cún zài 存在 ” 。
zài 在 1 ． 5 T cí gòng zhèn 磁共振 chéng xiàng yí 成像仪 shàng 上 yìng yòng 应用 bǐng qì 屏气 xià 下 zhī fáng 脂肪 yì zhì 抑制 xīn diàn 心电 mén kòng 门控 K kōng jiān 空间 fēn duàn 分段 cǎi jí 采集 kuài sù 快速 tī dù huí bō 梯度回波 jì shù 技术 jìn xíng 进行 guān mài 冠脉 xuè guǎn 血管 chéng xiàng 成像 yán jiū 研究。
jié zòu 节奏、 zī shì 姿式、 zhòng liàng 重量 yǐ jí 以及 píng héng 平衡 dōu 都 shì 是 zhòng yào 重要 de 的， rèn hé 任何 de 的 yì shù 艺术 zuò pǐn 作品。
zài 在 10 yuè fèn 月份， 100 wèi 位 gǔ 谷 gē rén 歌人 fǎng wèn 访问 le 了 wèi yú 位于 xī diǎn jūn xiào 西点军校 de 的 “ shì bīng 士兵 huó 和 jiā tíng 家庭 yuán zhù 援助 zhōng xīn 中心 ” bìng 并 wèi 为 “ zhàn shì 战士 guò dù 过渡 dān wèi 单位 ” de 的 chéng yuán 成员 jǔ bàn 举办 le 了 jiǎn lì 简历 shū xiě 书写 jiǎng xí bān 讲习班。
wú lùn 无论 nǐ 你 shì 是 yào 要 gǎo 搞 gè 个 yí cì xìng 一次性 de 的 xiǎo 小 fā míng 发明 hái shi 还是 rú jiǎ bāo huàn 如假包换 de 的 kē xué 科学 yí qì 仪器， zài 在 nǐ 你 xiǎng 想 zào 造 gè 个 “ xiǎo 小 xiá zi 匣子 ” de shí hòu 的时候， tōng cháng 通常 yù dào 遇到 de 的 má fan 麻烦 shì 是 xiàng 像 lǎo shǔ 老鼠 wō 窝 yí yàng 一样 nán chán 难缠 de 的 diàn xiàn 电线。
èr jìn zhì 二进制 wén jiàn 文件 jiāng 将 bù néng 不能 jiǎn 检 rù 入 dào 到 bǎn běn 版本 duì xiàng 对象 kù 库（ VOB ）。
wú lùn 无论 nǐ 你 shēng huó 生活 zài 在 dé kè sà sī zhōu 得克萨斯州 xī bù 西部 hái shi 还是 zhōng guó 中国 xī bù 西部， zài 在 měi lián shè 美联社 huò 或 xīn huá shè 新华社 fā xiàn 发现 bìng 并 kāi shǐ 开始 bào dào 报道 xīn wén 新闻 zhī qián 之前， xīn wén 新闻 jiù 就 yǐ jīng 已经 chuán bō 传播 kāi lái 开来 le 了。
yú 于 1925 nián 年 qù shì 去世 de 的 lì bǐ 利比， juān zèng 捐赠 le 了 zhè 这 zuò 座 tuō lái duō 托莱多 yì shù 艺术 bó wù guǎn 博物馆。
wú lùn 无论 nǐ 你 sòng gěi 送给 tā 她 shén me 什么， tā 她 dōu 都 bú huì 不会 gǎn dào 感到 yì wài 意外。
wèi 为 huò dé 获得 DGR de 的 kè guān 客观 zhèng jù 证据， kě zài 可在 huàn zhě 患者 zì shù 自述 zhèng zhuàng 症状 jiào 较 zhòng 重 shí 时 jiǎn cè 检测 shù xiǎo shí 数小时。
wú lùn 无论 qīn lüè zhě 侵略者 shén me shí hou 什么时候 lái 来 , zěn yàng 怎样 lái 来 , tā men 他们 bì jiāng 必将 bèi 被 xiāo miè 消灭 dé 得 yì gān èr jìng 一干二净。
yú 于 chū sài 初赛 zhōng 中 dé fēn 得分 zuì gāo 最高 de 的 tóu 头 shí wèi 十位 cān sài zhě 参赛者（ huò 或 shuāng rén 双人 tóng bù 同步 bǐ sài 比赛 zhòng dì 中的 shuāng rén 双人 zǔ hé 组合）， jiāng 将 kě jìn 可进 rù 入 jué sài 决赛。

ประโยคภาษาจีน
wèi 为 diàn xìn fú wù 电信服务 tí gōng shāng 提供商 tí gōng 提供 jīng jì yǒu xiào 经济有效 de 的 shuǐ píng 水平 shēn suō xìng 伸缩性， kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 bù shǔ 部署 chéng běn 成本。
wèi 为 yí wèn jù 疑问句 xuǎn zé 选择 zhèng què 正确 de 的 huí dá 回答， bìng 并 chāo xiě 抄写 xià lai 下来。
wèi zhe 为着 suǒ wèi 所谓 de 的 “ píng héng 平衡 ” ， tā men 他们 zhēn zhèng 真正 xū yào 需要 de 的 shì 是 mǒu gè 某个 néng gòu 能够 xiàng 向 nà xiē 那些 jiā tíng 家庭 dú zhě 读者 miáo shù 描述 chū 出 “ zhēn zhèng 真正 de 的 kěn 肯 ” de 的 rén 人。
èr 二 qīng 氢 shí suàn 石蒜 jiǎn 碱 shǐ 使 jī dǐ dòng mài 基底动脉 jìng xī 静息 zhāng lì 张力 shēng gāo 升高， ní mò de píng 尼莫地平 zé 则 shǐ 使 qí 其 jiàng dī 降低， duì 对 xiōng 胸 zhǔ dòng mài 主动脉 wú yǐng 无影 xiǎng 响。
èr yǎng huà tàn 二氧化碳 hán liàng 含量 shàng shēng 上升 zhì shǐ 致使 hǎi yáng 海洋 suān huà 酸化， duì 对 xiàng 像 yǒu kǒng chóng 有孔虫 zhè yàng 这样 yǒu 有 tàn suān gài 碳酸钙 wài ké 外壳 de 的 shēng wù tǐ 生物体 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 yǐng xiǎng 影响 yóu wéi 尤为 zhì mìng 致命。
shèng dàn jié 圣诞节 xī fāng 西方 guó jiā 国家 de 的 gōng xiū rì 公休日 hé 和 hěn duō 很多 qí tā 其它 qū yù 区域 yě 也 shì 是。
wú lùn 无论 nǐ 你 zhù zài 住在 nǎ lǐ 哪里 — — nǐ men 你们 xiāng xìn 相信 nǐ men 你们 de 的 dì fāng 地方 sī fǎ 司法 bù jiāng 部将 huì lǐ 会理 jiě 解 lèi sì 类似 zhè yàng 这样 de 的 àn lì 案例 wèn tí 问题 ma 吗？
Àì fēi ěr 艾菲尔 gōng yuán 公园 fàn diàn 饭店 sān 三 nián qián 年前 kāi shǐ 开始 yǎng fēng 养蜂， jīng guò 经过 liǎng 两 dào 到 sān nián 三年 de 的 nǔ lì 努力， tā men 他们 bǎ jiǔ 把酒 diàn 店 de 的 yí gè 一个 lù tái 露台 biàn chéng 变成 wèi 为 fēng cháo 蜂巢， xiàn zài 现在 měi nián 每年 kě yǐ 可以 shēng chǎn 生产 de 的 fēng mì 蜂蜜 kě yǐ 可以 dá dào 达到 150 gōng jīn 公斤（ 331 yīng bàng 英镑）。
wèi 为 yán jiū 研究 fǔ zhú 腐竹 shēng chǎn guò chéng 生产过程 zhōng 中 dòu jiāng 豆浆 yóu lí 游离 ān jī suān 氨基酸 hán liàng 含量 de 的 biàn huà 变化 qíng kuàng 情况， běn wén 本文 jiàn lì 建立 yì zhǒng 一种 cè dìng 测定 dòu jiāng 豆浆 zhōng yóu 中游 lí 离 ān jī suān 氨基酸 de 的 fǎn 反 xiàng 相 gāo xiào 高效 yè xiàng 液相 sè pǔ 色谱 fǎ 法。
shèng dàn yīn lè 圣诞音乐 yóu 由 wén yì fù xīng 文艺复兴 dào 到 bā luó kè 巴罗克 shí qī 时期， bāo kuò 包括 chuán tǒng 传统 shèng dàn 圣诞 sòng gē 颂歌 yǔ 与 xiàn dài 现代 de 的 shèng dàn 圣诞 gē qǔ 歌曲。
wú lùn 无论 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 tīng 听 jiāo xiǎng yuè 交响乐、 yáo gǔn yuè 摇滚乐 hái shi 还是 yǒu shēng dú wù 有声读物， jīng què 精确 pèi zhì 配置 de 的 jí chéng 集成 wèi xīng 卫星 yáng shēng qì 扬声器 dū huì 都会 dài gěi 带给 nǐ 你 zuì jiā 最佳 de 的 tīng jué 听觉 xiǎng shòu 享受。
èr 二 jiǎ mí 甲醚 shì 是 lǜ fú tīng 氯氟烃 de 的 tì dài pǐn 替代品， yòng 用 tā 它 kě yǐ 可以 kāi fā 开发 yí xì liè 一系列 gāo 高 fù jiā zhí 附加值 chǎn pǐn 产品， lì rú 例如 tàn suān èr jiǎ zhǐ 碳酸二甲酯、 cù suān 醋酸、 cù 醋 gān 酐、 jiǎ quán 甲醛 děng 等；
Àì sà 艾萨 kè sēn 克森 cóng 从 qiáo bù sī 乔布斯 zài 在 guī gǔ 硅谷 bēi wēi 卑微 de 的 chū shēn 出身 kāi shǐ 开始 zhuàn xiě 撰写， tā 他 zài 在 píng guǒ 苹果 zǎo qī 早期 de 的 huī huáng 辉煌， jiē zhe 接着 diū rén xiàn yǎn 丢人现眼 de 地 bèi 被 zì jǐ 自己 chuàng lì 创立 de 的 gōng sī 公司 sǎo de chū mén 扫地出门。
wú lùn 无论 nǐ 你 duō me 多么 de 的 qì něi 气馁， qiān wàn qiān wàn 千万千万 bú yào 不要 huàng dòng 晃动 zhèng zài 正在 tí kū 啼哭 de 的 bǎo bǎo 宝宝， yīn wèi 因为 jǐn jǐn 仅仅 jǐ 几 miǎo 秒 shí jiān 时间 de 的 zhèn dòng 震动 yě 也 kě néng 可能 sǔn shāng 损伤 tā 她 de 的 dà nǎo 大脑。
èr jí 二级 zhōng diǎn 终点 bāo kuò 包括 rèn hé 任何 yuán yīn 原因 yǐn qǐ 引起 de 的 sǐ wáng 死亡、 zuǒ shì 左室 tǐ jī 体积 hè 和 gōng néng 功能 de 的 gǎi biàn 改变、 shèn gōng néng 肾功能 gǎi biàn 改变、 shén jīng 神经 nèi 内 fēn 分 qìn shuǐ 沁水 píng hé 平和 shēng huó 生活 zhì liàng 质量 píng gū 评估 de 的 gǎi biàn 改变。
Àì dí shēng 艾迪生： kě 可 zài 再 shǎn yào 闪耀 de 的 guāng máng 光芒 yě 也 bù rú 不如 Àì wá hā 艾娃哈 lín dùn 林顿 nà yàng 那样 lìng rén 令人 mù xuàn shén mí 目眩神迷。
wú lùn 无论 nǐ 你 shì 是 mài lì 卖力 gōng zuò 工作 hái shi 还是 fēng 疯 wán 玩， zhǐ yào 只要 shì 是 shēn tǐ 身体 de 的 jù liè 剧烈 yùn dòng 运动 zhī hòu 之后 dū huì 都会 yǒu 有 tǐ chòu 体臭。
wèi 为 jiǎn dān 简单 qǐ jiàn 起见， cǐ chù 此处 méi yǒu 没有 xiǎn shì 显示 yǔ qí 与其 xiāng guān 相关 de 的 rèn hé 任何 cāo zuò 操作。
wú lùn 无论 nǐ 你 shì fǒu 是否 chéng rèn 承认， cái zǐ jiā rén 才子佳人 xiǎo shuō 小说 qí 其 zuò pǐn 作品 shù liàng 数量 zhī 之 duō 多、 cān yù 参与 chuàng zuò 创作 rén shù 人数 zhī zhòng 之众、 yōng yǒu 拥有 dú zhě 读者 zhī 之 guǎng fàn 广泛， dōu 都 qīng chu 清楚 de 地 xiàng 向 shì rén 世人 xuān gào 宣告 le 了 zì shēn 自身 de 的 “ kè guān 客观 cún zài 存在 ” 。
zài 在 1 ． 5 T cí gòng zhèn 磁共振 chéng xiàng yí 成像仪 shàng 上 yìng yòng 应用 bǐng qì 屏气 xià 下 zhī fáng 脂肪 yì zhì 抑制 xīn diàn 心电 mén kòng 门控 K kōng jiān 空间 fēn duàn 分段 cǎi jí 采集 kuài sù 快速 tī dù huí bō 梯度回波 jì shù 技术 jìn xíng 进行 guān mài 冠脉 xuè guǎn 血管 chéng xiàng 成像 yán jiū 研究。
jié zòu 节奏、 zī shì 姿式、 zhòng liàng 重量 yǐ jí 以及 píng héng 平衡 dōu 都 shì 是 zhòng yào 重要 de 的， rèn hé 任何 de 的 yì shù 艺术 zuò pǐn 作品。
zài 在 10 yuè fèn 月份， 100 wèi 位 gǔ 谷 gē rén 歌人 fǎng wèn 访问 le 了 wèi yú 位于 xī diǎn jūn xiào 西点军校 de 的 “ shì bīng 士兵 huó 和 jiā tíng 家庭 yuán zhù 援助 zhōng xīn 中心 ” bìng 并 wèi 为 “ zhàn shì 战士 guò dù 过渡 dān wèi 单位 ” de 的 chéng yuán 成员 jǔ bàn 举办 le 了 jiǎn lì 简历 shū xiě 书写 jiǎng xí bān 讲习班。
wú lùn 无论 nǐ 你 shì 是 yào 要 gǎo 搞 gè 个 yí cì xìng 一次性 de 的 xiǎo 小 fā míng 发明 hái shi 还是 rú jiǎ bāo huàn 如假包换 de 的 kē xué 科学 yí qì 仪器， zài 在 nǐ 你 xiǎng 想 zào 造 gè 个 “ xiǎo 小 xiá zi 匣子 ” de shí hòu 的时候， tōng cháng 通常 yù dào 遇到 de 的 má fan 麻烦 shì 是 xiàng 像 lǎo shǔ 老鼠 wō 窝 yí yàng 一样 nán chán 难缠 de 的 diàn xiàn 电线。
èr jìn zhì 二进制 wén jiàn 文件 jiāng 将 bù néng 不能 jiǎn 检 rù 入 dào 到 bǎn běn 版本 duì xiàng 对象 kù 库（ VOB ）。
wú lùn 无论 nǐ 你 shēng huó 生活 zài 在 dé kè sà sī zhōu 得克萨斯州 xī bù 西部 hái shi 还是 zhōng guó 中国 xī bù 西部， zài 在 měi lián shè 美联社 huò 或 xīn huá shè 新华社 fā xiàn 发现 bìng 并 kāi shǐ 开始 bào dào 报道 xīn wén 新闻 zhī qián 之前， xīn wén 新闻 jiù 就 yǐ jīng 已经 chuán bō 传播 kāi lái 开来 le 了。
yú 于 1925 nián 年 qù shì 去世 de 的 lì bǐ 利比， juān zèng 捐赠 le 了 zhè 这 zuò 座 tuō lái duō 托莱多 yì shù 艺术 bó wù guǎn 博物馆。
wú lùn 无论 nǐ 你 sòng gěi 送给 tā 她 shén me 什么， tā 她 dōu 都 bú huì 不会 gǎn dào 感到 yì wài 意外。
wèi 为 huò dé 获得 DGR de 的 kè guān 客观 zhèng jù 证据， kě zài 可在 huàn zhě 患者 zì shù 自述 zhèng zhuàng 症状 jiào 较 zhòng 重 shí 时 jiǎn cè 检测 shù xiǎo shí 数小时。
wú lùn 无论 qīn lüè zhě 侵略者 shén me shí hou 什么时候 lái 来 , zěn yàng 怎样 lái 来 , tā men 他们 bì jiāng 必将 bèi 被 xiāo miè 消灭 dé 得 yì gān èr jìng 一干二净。
yú 于 chū sài 初赛 zhōng 中 dé fēn 得分 zuì gāo 最高 de 的 tóu 头 shí wèi 十位 cān sài zhě 参赛者（ huò 或 shuāng rén 双人 tóng bù 同步 bǐ sài 比赛 zhòng dì 中的 shuāng rén 双人 zǔ hé 组合）， jiāng 将 kě jìn 可进 rù 入 jué sài 决赛。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子