ประโยคภาษาจีน- 二者对政治与军事的关系治军理念以及战略战术原则的认识有不少相同和近似之处中文句子 (145163) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
èr zhě 二者 duì 对 zhèng zhì 政治 yǔ 与 jūn shì 军事 de 的 guān xi 关系， zhì jūn 治军 lǐ niàn 理念 yǐ jí 以及 zhàn lüè zhàn shù 战略战术 yuán zé 原则 de 的 rèn shi 认识， yǒu 有 bù shǎo 不少 xiāng tóng 相同 hè 和 jìn sì 近似 zhī 之 chù 处。
They have many the same or similar views on the relationship between politics and military affairs, ideas of directing troops as well as the understanding of strategically and tactical principles.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
èr zhě 二者 de 的 guān xi 关系 kě néng 可能 shì 是 jūn shì zhèng biàn 军事政变 de 的 zhēn zhèng 真正 yuán yīn 原因。 tài 泰 shū mì yuàn 枢密院 zhǔ xí 主席、 guó wáng 国王 shǒu xí 首席 gù wèn 顾问 tíng sù lā nuǎn 廷素拉暖 shì 似 zài 在 bèi hòu 背后 zhī chí 支持 zhèng biàn 政变。
èr zhě 二者 xiāng bǐ 相比， gāo diǎn suān nà 高碘酸钠 yǎng huà 氧化 fǎ 法 gòu jiàn 构建 de 的 gòng jià 共价 jiāo lián 交联 wù 物 de 的 néng liàng 能量 chuán dì 传递 xiào lǜ 效率 gèng gāo 更高。
èr zhě 二者 dōu 都 yǔ 与 qiǎn 浅 chéng xiǎo yán 成小岩 zhū 株、 cí tiě kuàng 磁铁矿 xì liè 系列 huā gāng yán 花岗岩 yǒu guān 有关；
zài 在 1 yuè 月， yà mǎ xùn 亚马逊 xuān bù 宣布 tā 它 xiàn zài 现在 diàn zi shū 电子书 xiāo liàng 销量 chāo guò 超过 le 了 yìng pí 硬皮 shū 书。
wèi 为 jiǎn dān 简单 qǐ jiàn 起见， chú 除 diào yòng 调用 de 的 shì tú 视图 bù tóng 不同 zhī wài 之外， zhè 这 liǎng gè 两个 kòng zhì qì 控制器 zhī jiān 之间 bìng 并 méi yǒu 没有 tài duō 太多 bù tóng 不同 zhī 之 chù 处。
wèi 为 jì niàn 纪念 yán píng dǎo 延坪岛 pào jī 炮击 shì jiàn 事件 yī 一 zhōu nián 周年， hán guó 韩国 23 rì 日 zài 在 yán píng dǎo 延坪岛 hé 和 bái líng dǎo 白翎岛 yí dài 一带 jìn xíng 进行 le 了 jūn yǎn 军演。
jié zhì 节制 shì 是 xiān dān 仙丹 miào yào 妙药。
wú lùn 无论 nǐ 你 shì 是 chí jiā 持家 hái shi 还是 jīng shāng 经商， yòu 又 huò zhě 或者 shì 是 dǎ gōng 打工， nǐ 你 xiàn zài 现在 zuò 做 zhe 着 de 的 shì qing 事情 dōu 都 hěn 很 zhòng yào 重要。
wèi 为 jì xù 继续 biǎo dá 表达 tā 他 de 的 dān yōu 担忧， tā 他 jiāng 将 cǐ jǔ 此举 chēng wéi 称为 yì zhǒng 一种 “ zhàn lüè xìng 战略性 de 的 zhuǎn biàn 转变， qí zhōng 其中 tā men 他们 zhèng zài 正在 cóng 从 duì 对 lù jūn 陆军 de 的 zhòng shì 重视， zhuǎn biàn 转变 wèi 为 duì 对 hǎi kōng jūn 海空军 de 的 guān zhù 关注。 ”
èr zhě 二者 qí tóu bìng jìn 齐头并进， nǔ lì 努力 shǐ 使 rén men 人们 bǎi tuō 摆脱 pín kùn 贫困， bìng 并 shǐ 使 rén men 人们 yǒu 有 jī huì 机会 fā 发 huī chū 挥出 rén lèi 人类 de 的 quán bù 全部 qián lì 潜力。
jiē fù 节妇 liè nǚ 烈女 hé 和 sòng dài 宋代 de 的 zhèng zhì 政治， dào dé 道德， hé 和 xìng bié 性别 guān niàn 观念。
wú lùn 无论 nǐ 你 xiàn zài 现在 gǎn jué 感觉 rú hé 如何， shí jiān 时间 jiāng 将 zhì yù 治愈 suǒ yǒu 所有 shāng tòng 伤痛。
zài 在 12 - 18 gè 个 yuè 月 nèi 内 zhè xiē 这些 shǒu jī 手机 jiù 就 huì 会 fā shēng 发生 tū fēi měng jìn 突飞猛进 de 的 gǎi jìn 改进， dài lái 带来 gèng 更 lìng rén 令人 jīng yàn 惊艳 de 的 gōng néng 功能。
jié rì 节日 yè wǎn 夜晚， rén men 人们 yào 要 tái tóu 抬头 guān kàn 观看 niú láng zhī nǚ 牛郎织女 de 的 què qiáo xiàng huì 鹊桥相会， huò 或 zài 在 guā guǒ 瓜果 jià 架 xià 下 tōu tīng 偷听 liǎng 两 rén 人 zài 在 tiān shàng 天上 xiāng huì 相会 shí 时 de 的 mò mò 脉脉 qíng huà 情话。
wèi 为 zì jǐ 自己 zài 再 qiē kuài 切块 xī guā 西瓜， xiǎng shòu 享受 zhè 这 xià tiān 夏天 de 的 měi wèi 美味 ba 吧。
zài 在 1391 nián 年， fā chū 发出 le 了 míng què 明确 guī dìng 规定 mín shì 民事 guān yuán 官员 de 的 niǎo lèi 鸟类 hé 和 dòng wù 动物 de 的 měi 每 yí gè 一个 zhí jí 职级， dì yī 第一 zhì 至 dì jiǔ 第九。
zài 在 150 gōng lǐ 公里 wài 外 de 的 dōng lù 东麓 cūn 村， guān fāng 官方 xiá ài 狭隘 dìng yì 定义 xià 下 de 的 ài guó zhǔ yì 爱国主义 yě 也 yù dào 遇到 le 了 má fan 麻烦。
wú lùn 无论 nǐ 你 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 shì hé 适合 nǎ 哪 zhòng 种 kuǎn shì 款式 huò 或 xiǎng yào 想要 nǎ 哪 zhòng 种 kuǎn shì 款式， yí dìng yào 一定要 mǎi 买 yī 一 jiàn 件 yǐ 以 zhì liàng 质量 tuō yǐng ér chū 脱颖而出 de 的 yī fu 衣服。
yú 于 1997 hé 和 2008 nián jiān 年间 fù 赴 xiāng gǎng 香港 dōng píng 东平 zhōu dǎo 洲岛 jìn xíng 进行 shí de diào chá 实地调查， jì lù 记录 gāi 该 dǎo 岛 gòng yǒu 共有 wéi guǎn 维管 zhí wù 植物 207 zhòng 种， lì 隶 shǔ yú 属于 65 kē 科 173 shǔ 属。
wèi 为 cài yàn jié 蔡艳杰 hé 和 tā 她 14 wèi 位 nǚ 女 tóng shì 同事 dǎo gào 祷告。 tā men 她们 zài 在 gōng zhǔ lǐng 公主岭 yì jiā 一家 shēng chǎn 生产 fù nǚ 妇女 tóu shì 头饰 de 的 gōng chǎng 工厂 gōng zuò 工作， yīn 因 huà xué 化学 zhòng dú 中毒， zhù yuàn 住院 liǎng gè 两个 duō 多 lǐ bài 礼拜。
wú lùn 无论 shǐ yòng 使用 nà zhǒng 那种 fāng fǎ 方法， suǒ yǒu 所有 chéng yuán 成员 měi 每 lún 轮 zhǐ néng 只能 tí chū 提出 yí gè 一个 xiǎng fǎ 想法， rán hòu 然后 nài xīn 耐心 děng 等 suǒ yǒu 所有 qí tā rén 其他人 dōu 都 fā yán 发言 zhī hòu 之后 de 的 xià 下 yì lún 一轮、 èr lún 二轮 hé 和 sān lún 三轮 de shí hòu 的时候 lún dào 轮到 tā men de 他们的 shí hou 时候 zài shuō 再说。
wèi 为 yào 要 hé 和 mǒu gè 某个 rén 人 kāi shǐ 开始 yuē huì 约会 ér 而 gǎn dào 感到 jiāo lǜ bù ān 焦虑不安 huò 或 nán guò 难过 de huà 的话 jiù shì 就是 kǒng jù 恐惧。
jié shěng 节省 jīng lì 精力 - - suǒ yǒu wù 所有物 yuè 越 shǎo 少 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 dān xīn 担心 de 的 dōng xi 东西 jiù 就 yuè 越 shǎo 少。
yú 于 gǔ shū 古书 biàn wěi 辨伪 shí jiàn 实践 zhōng 中， zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 wéi hù 维护 le 了 gǔ dài 古代 zhù zuò quán rén 著作权人 de 的 jīng shén 精神 quán lì 权利。
jiē yuē néng yuán 节约能源 hé 和 cù jìn 促进 lǚ yóu yè 旅游业 zēng zhǎng 增长 bìng 并 bú shi 不是 quán nián 全年 xià shí zhì 夏时制 huò dé 获得 mǒu xiē 某些 rén 人 zhī chí 支持 de 的 quán bù 全部 yuán yīn 原因。
wú lùn 无论 zài 在 shén me 什么 chǎng hé 场合， tā 他 de 的 yǎn jiǎng 演讲 zǒng shì 总是 nà me 那么 dé tǐ 得体， sī xiǎng 思想 yǔ 与 wén bǐ 文笔 jiāo xiàng huī yìng 交相辉映。
wèi 为 zhèng shí 证实 zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象， wǒ men 我们 tōng guò 通过 duì 对 zhōng chě dù 中尺度 nuǎn 暖 wō liú 涡流 chǎng 场 jié gòu 结构 fēn xī 分析， tí chū 提出 le 了 zhōng chě dù 中尺度 nuǎn 暖 wō 涡 yòu dǎo 诱导 lù jià 陆架 shàng shēng liú 上升流 de 的 bì rán xìng 必然性。
wèi 为 zhèng míng 证明 shuǐ 水 píng fù 平复 xíng 形 de 的 zhèng 正 gě 合 xìng 性 ér 而 gòu zào 构造 de 的 gāo jiē 高阶 Ōu lā 欧拉 suàn zi 算子、 quán 全 nèi jī 内积 gōng shì 公式 hé 和 quán 全 tóng lún 同伦 suàn zi 算子 shì 是 běn wén 本文 zuì zhòng yào 最重要 de 的 jiē guǒ 结果；
wèi 为 hè zhé zú 赫哲族 jǐn 仅 yǒu de 有的 jǐ wèi 几位 jī dū tú 基督徒 dǎo gào 祷告， yuàn 愿 tā men 他们 xiàng 向 rén kǒu 人口 bù 不 duō 多 de 的 zú rén 族人 chuán 传 fú yīn 福音。
yú shì 于是 yì qún 一群 nán shēng 男生 zài 在 hǎi yáng shì jiè 海洋世界 kāi shǐ 开始 le 了 tā men de 他们的 shuǐ shàng bā lěi 水上芭蕾 xùn liàn 训练。

ประโยคภาษาจีน
èr zhě 二者 de 的 guān xi 关系 kě néng 可能 shì 是 jūn shì zhèng biàn 军事政变 de 的 zhēn zhèng 真正 yuán yīn 原因。 tài 泰 shū mì yuàn 枢密院 zhǔ xí 主席、 guó wáng 国王 shǒu xí 首席 gù wèn 顾问 tíng sù lā nuǎn 廷素拉暖 shì 似 zài 在 bèi hòu 背后 zhī chí 支持 zhèng biàn 政变。
èr zhě 二者 xiāng bǐ 相比， gāo diǎn suān nà 高碘酸钠 yǎng huà 氧化 fǎ 法 gòu jiàn 构建 de 的 gòng jià 共价 jiāo lián 交联 wù 物 de 的 néng liàng 能量 chuán dì 传递 xiào lǜ 效率 gèng gāo 更高。
èr zhě 二者 dōu 都 yǔ 与 qiǎn 浅 chéng xiǎo yán 成小岩 zhū 株、 cí tiě kuàng 磁铁矿 xì liè 系列 huā gāng yán 花岗岩 yǒu guān 有关；
zài 在 1 yuè 月， yà mǎ xùn 亚马逊 xuān bù 宣布 tā 它 xiàn zài 现在 diàn zi shū 电子书 xiāo liàng 销量 chāo guò 超过 le 了 yìng pí 硬皮 shū 书。
wèi 为 jiǎn dān 简单 qǐ jiàn 起见， chú 除 diào yòng 调用 de 的 shì tú 视图 bù tóng 不同 zhī wài 之外， zhè 这 liǎng gè 两个 kòng zhì qì 控制器 zhī jiān 之间 bìng 并 méi yǒu 没有 tài duō 太多 bù tóng 不同 zhī 之 chù 处。
wèi 为 jì niàn 纪念 yán píng dǎo 延坪岛 pào jī 炮击 shì jiàn 事件 yī 一 zhōu nián 周年， hán guó 韩国 23 rì 日 zài 在 yán píng dǎo 延坪岛 hé 和 bái líng dǎo 白翎岛 yí dài 一带 jìn xíng 进行 le 了 jūn yǎn 军演。
jié zhì 节制 shì 是 xiān dān 仙丹 miào yào 妙药。
wú lùn 无论 nǐ 你 shì 是 chí jiā 持家 hái shi 还是 jīng shāng 经商， yòu 又 huò zhě 或者 shì 是 dǎ gōng 打工， nǐ 你 xiàn zài 现在 zuò 做 zhe 着 de 的 shì qing 事情 dōu 都 hěn 很 zhòng yào 重要。
wèi 为 jì xù 继续 biǎo dá 表达 tā 他 de 的 dān yōu 担忧， tā 他 jiāng 将 cǐ jǔ 此举 chēng wéi 称为 yì zhǒng 一种 “ zhàn lüè xìng 战略性 de 的 zhuǎn biàn 转变， qí zhōng 其中 tā men 他们 zhèng zài 正在 cóng 从 duì 对 lù jūn 陆军 de 的 zhòng shì 重视， zhuǎn biàn 转变 wèi 为 duì 对 hǎi kōng jūn 海空军 de 的 guān zhù 关注。 ”
èr zhě 二者 qí tóu bìng jìn 齐头并进， nǔ lì 努力 shǐ 使 rén men 人们 bǎi tuō 摆脱 pín kùn 贫困， bìng 并 shǐ 使 rén men 人们 yǒu 有 jī huì 机会 fā 发 huī chū 挥出 rén lèi 人类 de 的 quán bù 全部 qián lì 潜力。
jiē fù 节妇 liè nǚ 烈女 hé 和 sòng dài 宋代 de 的 zhèng zhì 政治， dào dé 道德， hé 和 xìng bié 性别 guān niàn 观念。
wú lùn 无论 nǐ 你 xiàn zài 现在 gǎn jué 感觉 rú hé 如何， shí jiān 时间 jiāng 将 zhì yù 治愈 suǒ yǒu 所有 shāng tòng 伤痛。
zài 在 12 - 18 gè 个 yuè 月 nèi 内 zhè xiē 这些 shǒu jī 手机 jiù 就 huì 会 fā shēng 发生 tū fēi měng jìn 突飞猛进 de 的 gǎi jìn 改进， dài lái 带来 gèng 更 lìng rén 令人 jīng yàn 惊艳 de 的 gōng néng 功能。
jié rì 节日 yè wǎn 夜晚， rén men 人们 yào 要 tái tóu 抬头 guān kàn 观看 niú láng zhī nǚ 牛郎织女 de 的 què qiáo xiàng huì 鹊桥相会， huò 或 zài 在 guā guǒ 瓜果 jià 架 xià 下 tōu tīng 偷听 liǎng 两 rén 人 zài 在 tiān shàng 天上 xiāng huì 相会 shí 时 de 的 mò mò 脉脉 qíng huà 情话。
wèi 为 zì jǐ 自己 zài 再 qiē kuài 切块 xī guā 西瓜， xiǎng shòu 享受 zhè 这 xià tiān 夏天 de 的 měi wèi 美味 ba 吧。
zài 在 1391 nián 年， fā chū 发出 le 了 míng què 明确 guī dìng 规定 mín shì 民事 guān yuán 官员 de 的 niǎo lèi 鸟类 hé 和 dòng wù 动物 de 的 měi 每 yí gè 一个 zhí jí 职级， dì yī 第一 zhì 至 dì jiǔ 第九。
zài 在 150 gōng lǐ 公里 wài 外 de 的 dōng lù 东麓 cūn 村， guān fāng 官方 xiá ài 狭隘 dìng yì 定义 xià 下 de 的 ài guó zhǔ yì 爱国主义 yě 也 yù dào 遇到 le 了 má fan 麻烦。
wú lùn 无论 nǐ 你 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 shì hé 适合 nǎ 哪 zhòng 种 kuǎn shì 款式 huò 或 xiǎng yào 想要 nǎ 哪 zhòng 种 kuǎn shì 款式， yí dìng yào 一定要 mǎi 买 yī 一 jiàn 件 yǐ 以 zhì liàng 质量 tuō yǐng ér chū 脱颖而出 de 的 yī fu 衣服。
yú 于 1997 hé 和 2008 nián jiān 年间 fù 赴 xiāng gǎng 香港 dōng píng 东平 zhōu dǎo 洲岛 jìn xíng 进行 shí de diào chá 实地调查， jì lù 记录 gāi 该 dǎo 岛 gòng yǒu 共有 wéi guǎn 维管 zhí wù 植物 207 zhòng 种， lì 隶 shǔ yú 属于 65 kē 科 173 shǔ 属。
wèi 为 cài yàn jié 蔡艳杰 hé 和 tā 她 14 wèi 位 nǚ 女 tóng shì 同事 dǎo gào 祷告。 tā men 她们 zài 在 gōng zhǔ lǐng 公主岭 yì jiā 一家 shēng chǎn 生产 fù nǚ 妇女 tóu shì 头饰 de 的 gōng chǎng 工厂 gōng zuò 工作， yīn 因 huà xué 化学 zhòng dú 中毒， zhù yuàn 住院 liǎng gè 两个 duō 多 lǐ bài 礼拜。
wú lùn 无论 shǐ yòng 使用 nà zhǒng 那种 fāng fǎ 方法， suǒ yǒu 所有 chéng yuán 成员 měi 每 lún 轮 zhǐ néng 只能 tí chū 提出 yí gè 一个 xiǎng fǎ 想法， rán hòu 然后 nài xīn 耐心 děng 等 suǒ yǒu 所有 qí tā rén 其他人 dōu 都 fā yán 发言 zhī hòu 之后 de 的 xià 下 yì lún 一轮、 èr lún 二轮 hé 和 sān lún 三轮 de shí hòu 的时候 lún dào 轮到 tā men de 他们的 shí hou 时候 zài shuō 再说。
wèi 为 yào 要 hé 和 mǒu gè 某个 rén 人 kāi shǐ 开始 yuē huì 约会 ér 而 gǎn dào 感到 jiāo lǜ bù ān 焦虑不安 huò 或 nán guò 难过 de huà 的话 jiù shì 就是 kǒng jù 恐惧。
jié shěng 节省 jīng lì 精力 - - suǒ yǒu wù 所有物 yuè 越 shǎo 少 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 dān xīn 担心 de 的 dōng xi 东西 jiù 就 yuè 越 shǎo 少。
yú 于 gǔ shū 古书 biàn wěi 辨伪 shí jiàn 实践 zhōng 中， zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 wéi hù 维护 le 了 gǔ dài 古代 zhù zuò quán rén 著作权人 de 的 jīng shén 精神 quán lì 权利。
jiē yuē néng yuán 节约能源 hé 和 cù jìn 促进 lǚ yóu yè 旅游业 zēng zhǎng 增长 bìng 并 bú shi 不是 quán nián 全年 xià shí zhì 夏时制 huò dé 获得 mǒu xiē 某些 rén 人 zhī chí 支持 de 的 quán bù 全部 yuán yīn 原因。
wú lùn 无论 zài 在 shén me 什么 chǎng hé 场合， tā 他 de 的 yǎn jiǎng 演讲 zǒng shì 总是 nà me 那么 dé tǐ 得体， sī xiǎng 思想 yǔ 与 wén bǐ 文笔 jiāo xiàng huī yìng 交相辉映。
wèi 为 zhèng shí 证实 zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象， wǒ men 我们 tōng guò 通过 duì 对 zhōng chě dù 中尺度 nuǎn 暖 wō liú 涡流 chǎng 场 jié gòu 结构 fēn xī 分析， tí chū 提出 le 了 zhōng chě dù 中尺度 nuǎn 暖 wō 涡 yòu dǎo 诱导 lù jià 陆架 shàng shēng liú 上升流 de 的 bì rán xìng 必然性。
wèi 为 zhèng míng 证明 shuǐ 水 píng fù 平复 xíng 形 de 的 zhèng 正 gě 合 xìng 性 ér 而 gòu zào 构造 de 的 gāo jiē 高阶 Ōu lā 欧拉 suàn zi 算子、 quán 全 nèi jī 内积 gōng shì 公式 hé 和 quán 全 tóng lún 同伦 suàn zi 算子 shì 是 běn wén 本文 zuì zhòng yào 最重要 de 的 jiē guǒ 结果；
wèi 为 hè zhé zú 赫哲族 jǐn 仅 yǒu de 有的 jǐ wèi 几位 jī dū tú 基督徒 dǎo gào 祷告， yuàn 愿 tā men 他们 xiàng 向 rén kǒu 人口 bù 不 duō 多 de 的 zú rén 族人 chuán 传 fú yīn 福音。
yú shì 于是 yì qún 一群 nán shēng 男生 zài 在 hǎi yáng shì jiè 海洋世界 kāi shǐ 开始 le 了 tā men de 他们的 shuǐ shàng bā lěi 水上芭蕾 xùn liàn 训练。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子