ประโยคภาษาจีน- 无论天南海北不管相聚与告别有份祝福永远挂在我心中祝你所有美满美妙中文句子 (146207) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wú lùn 无论 tiān nán hǎi běi 天南海北， bù guǎn 不管 xiāng jù 相聚 yǔ 与 gào bié 告别， yǒu fèn 有份 zhù fú 祝福 yǒng yuǎn 永远 guà 挂 zài 在 wǒ 我 xīn zhōng 心中， zhù 祝 nǐ 你 suǒ yǒu 所有 měi mǎn 美满 měi miào 美妙！
Regardless In many, regardless of gathering and leave all thoseblessings forever linked in my mind, I wish you all everybeautiful!

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wú lùn 无论 tiān 天 nán bù 南部 hǎi yù 海域 běi 北， bú lùn 不论 xiāng jù 相聚 yǔ 与 lí bié 离别， yǒu fèn 有份 zhù fú 祝福 yǒng yuǎn 永远 guà 挂 zài 在 wǒ 我 xīn li 心里， zhù 祝 nǐ 你 yí qiè 一切 yuán mǎn 圆满 kuā 夸 jiāo 姣！
wú lùn 无论 tóu dǐng 头顶 shàng 上 de 的 tiān kōng 天空 shì 是 huī sè 灰色 hái shi 还是 lán sè 蓝色， hǎi shàng 海上 zǒng shì 总是 bō tāo xiōng yǒng 波涛汹涌 — — yǒu shí 有时 hǎi làng 海浪 fù yǒu 富有 jié zòu gǎn 节奏感 ér 而 lìng rén 令人 yú yuè 愉悦， yǒu shí 有时 wǒ men de 我们的 chuán 船 jiù 就 xiàng 像 zài 在 hǎi làng 海浪 shàng 上 tiào 跳 huá ěr zī 华尔兹 wǔ 舞。
zhī jiā gē 芝加哥 gōng niú duì 公牛队 yǐ 以 88 bǐ 比 65 dǎ bài 打败 Ào lán duō 奥兰多 mó shù duì 魔术队。
zhī jiā gē dà xué 芝加哥大学 gōng shāng guǎn lǐ 工商管理 yán jiū shēng yuàn 研究生院 biǎo shì 表示， qí 其 wǎng shàng zī xún 网上咨询 hé 和 tuī jiè huì 推介会 cān jiā 参加 rén shù 人数 dōu 都 yǒu 有 xiǎn zhù 显著 shàng shēng 上升。
zài 在 1941 nián 年 9 yuè 月 8 rì 日 fā qǐ 发起 de 的 bǎo wèi zhàn 保卫战 kōng qián jué hòu 空前绝后 de 地 cǎn liè 惨烈。
wèi guò 为过 qù 去 de 的 xíng wéi 行为 ér 而 zé bèi 责备 zì jǐ 自己 de 的 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 bìng 并 bù néng 不能 jiě jué 解决 rèn hé 任何 wèn tí 问题， zhǐ néng 只能 cuò bài 挫败 nǐ de 你的 zì zūn xīn 自尊心。
yú shì 于是 jǔ guó shàng xià 举国上下， jiē 皆 yǐ 以 shì 市 dào héng 道行 zhī 之 ” （ yáng yìn háng 杨荫杭 yǔ 语）。
wú lùn 无论 Ào bā mǎ 奥巴马 fū ren 夫人 shì 是 chū xiàn 出现 zài 在 zhòng yì yuàn 众议院 huì yì tīng 会议厅 lǐ 里， hái shi 还是 zài 在 bái gōng 白宫 běi mén 北门 jiē tī 阶梯 shàng 上， dū huì 都会 bǎ 把 suǒ yǒu rén 所有人 biàn chéng 变成 shí shàng 时尚 píng lùn jiā 评论家。
zhī jiā gē 芝加哥 tài yang 太阳 shí bào 时报 zài 在 dàng tiān 当天 zǎo chén 早晨 de 的 tóu bǎn 头版 kān dēng 刊登 le 了 yī 一 fú 幅 dāng 当 Ào bā mǎ 奥巴马 bèi 被 tí míng 提名 wèi 为 hòu xuǎn rén 候选人 de shí hòu 的时候 yī 一 wèi 位 dān fó 丹佛 hēi rén 黑人 dài biǎo 代表 xǐ jí ér qì 喜极而泣 de 的 tú piàn 图片， bào zhǐ 报纸 de 的 tóu tiáo 头条 shì 是 “ xiāng xìn 相信 zhè 这 yí qiè 一切 ” 。
zài 在 1946 nián 年 dú lì 独立 zhī qián 之前， suǒ yǒu 所有 jiào xué 教学 dōu 都 yòng 用 yīng yǔ 英语； dú lì 独立 hòu mǔ 后母 yǔ 语 fēi lǜ bīn yǔ 菲律宾语 yuè lái yuè 越来越 dé dào 得到 zhòng shì 重视。
wèi 为 zhè xiē 这些 míng chēng 名称 xuǎn zé 选择 de 的 yǔ yán 语言 yīng gāi 应该 shì 是 duì 对 nà xiē 那些 wéi hù 维护 hé 和 kuò chōng 扩充 xiāo xi 消息 chuán dì 传递 xì tǒng 系统 de 的 rén yuán 人员 yǒu 有 zuì dà 最大 bāng zhù 帮助 de 的 yì zhǒng 一种 yǔ yán 语言。
wú lùn rú hé 无论如何， LAMV jì shù 技术 yī jīng 一经 chéng shú 成熟， qí 其 jūn yòng 军用 qián lì 潜力 shì 是 jīng rén 惊人 de 的。
zài 在 1950 nián dài 年代 luó xī 罗溪 kuàng wù jú 矿务局 shǐ yòng 使用 le 了 chéng qiān shàng wàn 成千上万 míng 名 jiān yù 监狱 qiú fàn 囚犯 lái 来 kāi wā 开挖 gāi kuàng 该矿 zuì zǎo 最早 de 的 de 的 jǐng xiàng 井巷 tōng dào 通道。
wèi 为 jìn yí bù 进一步 liǎo jiě 了解 yí gè 一个 bù fen 部分 de 的 nèi bù jié gòu 内部结构， diǎn jī 点击 shǔ jū jiē gòu 数据结构 lèi xíng 类型 de 的 biāo yǒu 标有 xià huà xiàn 下划线 de 的 míng chēng 名称， huò 或 diǎn jī 点击 shǔ jū jiē gòu 数据结构 lián jiē 连接， xuǎn zé 选择 jí hé 集合 lèi xíng 类型（ rú tú 如图 19 suǒ 所 shì 示）。
wú lùn rú hé 无论如何， chéng kè 乘客 zài 在 kāi shǐ 开始 xià luò 下落 zhī qián 之前 jiāng 将 xū 需 huā 花 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 zài 在 dì qiú 地球 36 qiān mǐ 千米 shàng kōng 上空 xún háng 巡航。
lú xī 芦溪 huán qiú 环球 diàn cí 电瓷 zhì zào 制造 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shǐ 始 jiàn yú 建于 1995 nián 年， wèi yú 位于 xiǎng yǒu 享有 shèng míng 盛名 de 的 diàn cí 电瓷 shēng chǎn jī de 生产基地 — — jiāng xī 江西 píng xiāng shì 萍乡市。
yú shì 于是 tā men 他们 zài 在 jiā jū zhuāng huáng 家居装潢 zhōng 中 jǐn kě néng 尽可能 duō 多 de 地 ān zhuāng 安装 shè dēng 射灯。
zài 在 1961 nián 年， tú shū guǎn 图书馆 kāi fàng 开放， èr shí 二十 nián hòu 年后 chū xiàn 出现 le 了 xiàng 向 zài 在 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 zhōng 中 sǐ qù 死去 de 的 tǐ yù guǎn 体育馆 de 的 jiào shī 教师 hé 和 xué sheng 学生 men 们 biǎo dá 表达 jìng yì 敬意 de 的 jì niàn guǎn 纪念馆。
wèi 为 zhuī zōng 追踪 hé 和 jiān shì 监视 wǒ men de 我们的 jìn chéng 进程， wǒ men 我们 xuǎn zé 选择 yì zhǒng 一种 dī 低 jì shù 技术、 gāo 高 kě jiàn dù 可见度 de 的 fāng shì 方式： wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 qiáng 墙、 shǒu xiě 手写 de 的 suǒ yǐn 索引 kǎ 卡 hé 和 XP fáng jiān 房间 de 的 bái bǎn 白板 lái 来 jì lù 记录 xiàng mù 项目 jìn chéng 进程 hé 和 jì huà 计划。
zài 在 1968 nián 年， yí kuài 一块 shuǐ xià 水下 de 的 fāng bǎn shí 方板石 zài 在 jìn 近 bā hā mǎ 巴哈马 běi bù 北部 de 的 bǐ mǐ ní 比米尼 bèi 被 fā xiàn 发现。
wèi 为 shì yìng 适应 gāo sù 高速 tiě lù 铁路 duì 对 guǐ dào 轨道 jié gòu 结构 de 的 yāo qiú 要求， wú 无 zhǎ 砟 guǐ dào 轨道 zhè 这 yī 一 jié gòu 结构 xíng shì 形式 zài 在 guó wài 国外 yǐ 已 bèi 被 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用。
zài 在 1972 nián 年， IBM tuī chū 推出 le 了 líng huó 灵活 de 的 ruǎn cí pán 软磁盘 zuò wéi 作为 yí gè 一个 zhōng xíng 中型 zài huò 载货 jié mù 节目 dào 到 diàn nǎo 电脑 zhǔ jī 主机。 yóu yú 由于 cí pán 磁盘 zhè me 这么 líng huó 灵活 de 的， tā men 他们 bèi 被 xì 戏 chēng wéi 称为 ruǎn pán 软盘。
yú shì 于是 tā 他 qiāo qiāo 悄悄 rào 绕 dào 到 tā men 他们 hòu fāng 后方， tí gāo 提高 le 了 fēi xíng 飞行 gāo dù 高度。
wèi 为 bì miǎn 避免 chā cuò 差错， wù 勿 zài 在 àn chù 暗处 fú yào 服药。
fēn 芬 dào 到 wéi yě nà 维也纳 qù 去 pèng pèng yùn qì 碰碰运气。 dāng shí 当时 tā 他 shì 是 gè 个 liǎn shàng 脸上 yǒu 有 má zi 麻子、 yì shēn 一身 wài shěng rén 外省人 dǎ ban 打扮、 xiāng dāng 相当 bèn tóu bèn nǎo 笨头笨脑 de 的 nián qīng rén 年轻人。
yú shì 于是 tā 他 diǎn tóu 点头 biǎo shì 表示 mǎn yì 满意。 tā 他 zhuāng zuò 装做 hěn 很 zǐ xì 仔细 de 地 kàn zhe 看着 zhī jī 织机 de 的 yàng zi 样子， yīn wèi 因为 tā 他 bù 不 yuàn yì 愿意 shuō chū 说出 tā 他 shén me 什么 yě 也 méi yǒu 没有 kàn jiàn 看见。
wú lùn rú hé 无论如何， zhè ge 这个 bié lí 别离 bǐ 比 shì 是 zhǔn què 准确 de 的。
yú shì 于是 tā 他 tī 踢 le 了 mén 门 yī jiǎo 一脚 rán hòu 然后 zhuàng dǎo 撞倒 tā 它。
wèi 为 fáng zhǐ 防止 hài chóng 害虫， nóng mín 农民 shǐ yòng 使用 dà liàng 大量 shā chóng jì 杀虫剂， yǐ 以 qǔ dé 取得 dà fēng 大丰 shōu 收。
wú lùn 无论 duì yú 对于 bā xī 巴西 shí yóu 石油 gōng sī 公司 hái shi 还是 duì yú 对于 bā xī 巴西 zhè ge 这个 tóu zī 投资 dōu 都 tài duō 太多， sù dù 速度 yě 也 tài 太 kuài 快， yóu qí shì 尤其是 zhèng fǔ 政府 guī dìng 规定 bì yào 必要 shè bèi 设备 hé 和 cái liào 材料 gāo 高 guó chǎn huà lǜ 国产化率 de 的 qíng kuàng xià 情况下。

ประโยคภาษาจีน
wú lùn 无论 tiān 天 nán bù 南部 hǎi yù 海域 běi 北， bú lùn 不论 xiāng jù 相聚 yǔ 与 lí bié 离别， yǒu fèn 有份 zhù fú 祝福 yǒng yuǎn 永远 guà 挂 zài 在 wǒ 我 xīn li 心里， zhù 祝 nǐ 你 yí qiè 一切 yuán mǎn 圆满 kuā 夸 jiāo 姣！
wú lùn 无论 tóu dǐng 头顶 shàng 上 de 的 tiān kōng 天空 shì 是 huī sè 灰色 hái shi 还是 lán sè 蓝色， hǎi shàng 海上 zǒng shì 总是 bō tāo xiōng yǒng 波涛汹涌 — — yǒu shí 有时 hǎi làng 海浪 fù yǒu 富有 jié zòu gǎn 节奏感 ér 而 lìng rén 令人 yú yuè 愉悦， yǒu shí 有时 wǒ men de 我们的 chuán 船 jiù 就 xiàng 像 zài 在 hǎi làng 海浪 shàng 上 tiào 跳 huá ěr zī 华尔兹 wǔ 舞。
zhī jiā gē 芝加哥 gōng niú duì 公牛队 yǐ 以 88 bǐ 比 65 dǎ bài 打败 Ào lán duō 奥兰多 mó shù duì 魔术队。
zhī jiā gē dà xué 芝加哥大学 gōng shāng guǎn lǐ 工商管理 yán jiū shēng yuàn 研究生院 biǎo shì 表示， qí 其 wǎng shàng zī xún 网上咨询 hé 和 tuī jiè huì 推介会 cān jiā 参加 rén shù 人数 dōu 都 yǒu 有 xiǎn zhù 显著 shàng shēng 上升。
zài 在 1941 nián 年 9 yuè 月 8 rì 日 fā qǐ 发起 de 的 bǎo wèi zhàn 保卫战 kōng qián jué hòu 空前绝后 de 地 cǎn liè 惨烈。
wèi guò 为过 qù 去 de 的 xíng wéi 行为 ér 而 zé bèi 责备 zì jǐ 自己 de 的 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 bìng 并 bù néng 不能 jiě jué 解决 rèn hé 任何 wèn tí 问题， zhǐ néng 只能 cuò bài 挫败 nǐ de 你的 zì zūn xīn 自尊心。
yú shì 于是 jǔ guó shàng xià 举国上下， jiē 皆 yǐ 以 shì 市 dào héng 道行 zhī 之 ” （ yáng yìn háng 杨荫杭 yǔ 语）。
wú lùn 无论 Ào bā mǎ 奥巴马 fū ren 夫人 shì 是 chū xiàn 出现 zài 在 zhòng yì yuàn 众议院 huì yì tīng 会议厅 lǐ 里， hái shi 还是 zài 在 bái gōng 白宫 běi mén 北门 jiē tī 阶梯 shàng 上， dū huì 都会 bǎ 把 suǒ yǒu rén 所有人 biàn chéng 变成 shí shàng 时尚 píng lùn jiā 评论家。
zhī jiā gē 芝加哥 tài yang 太阳 shí bào 时报 zài 在 dàng tiān 当天 zǎo chén 早晨 de 的 tóu bǎn 头版 kān dēng 刊登 le 了 yī 一 fú 幅 dāng 当 Ào bā mǎ 奥巴马 bèi 被 tí míng 提名 wèi 为 hòu xuǎn rén 候选人 de shí hòu 的时候 yī 一 wèi 位 dān fó 丹佛 hēi rén 黑人 dài biǎo 代表 xǐ jí ér qì 喜极而泣 de 的 tú piàn 图片， bào zhǐ 报纸 de 的 tóu tiáo 头条 shì 是 “ xiāng xìn 相信 zhè 这 yí qiè 一切 ” 。
zài 在 1946 nián 年 dú lì 独立 zhī qián 之前， suǒ yǒu 所有 jiào xué 教学 dōu 都 yòng 用 yīng yǔ 英语； dú lì 独立 hòu mǔ 后母 yǔ 语 fēi lǜ bīn yǔ 菲律宾语 yuè lái yuè 越来越 dé dào 得到 zhòng shì 重视。
wèi 为 zhè xiē 这些 míng chēng 名称 xuǎn zé 选择 de 的 yǔ yán 语言 yīng gāi 应该 shì 是 duì 对 nà xiē 那些 wéi hù 维护 hé 和 kuò chōng 扩充 xiāo xi 消息 chuán dì 传递 xì tǒng 系统 de 的 rén yuán 人员 yǒu 有 zuì dà 最大 bāng zhù 帮助 de 的 yì zhǒng 一种 yǔ yán 语言。
wú lùn rú hé 无论如何， LAMV jì shù 技术 yī jīng 一经 chéng shú 成熟， qí 其 jūn yòng 军用 qián lì 潜力 shì 是 jīng rén 惊人 de 的。
zài 在 1950 nián dài 年代 luó xī 罗溪 kuàng wù jú 矿务局 shǐ yòng 使用 le 了 chéng qiān shàng wàn 成千上万 míng 名 jiān yù 监狱 qiú fàn 囚犯 lái 来 kāi wā 开挖 gāi kuàng 该矿 zuì zǎo 最早 de 的 de 的 jǐng xiàng 井巷 tōng dào 通道。
wèi 为 jìn yí bù 进一步 liǎo jiě 了解 yí gè 一个 bù fen 部分 de 的 nèi bù jié gòu 内部结构， diǎn jī 点击 shǔ jū jiē gòu 数据结构 lèi xíng 类型 de 的 biāo yǒu 标有 xià huà xiàn 下划线 de 的 míng chēng 名称， huò 或 diǎn jī 点击 shǔ jū jiē gòu 数据结构 lián jiē 连接， xuǎn zé 选择 jí hé 集合 lèi xíng 类型（ rú tú 如图 19 suǒ 所 shì 示）。
wú lùn rú hé 无论如何， chéng kè 乘客 zài 在 kāi shǐ 开始 xià luò 下落 zhī qián 之前 jiāng 将 xū 需 huā 花 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 zài 在 dì qiú 地球 36 qiān mǐ 千米 shàng kōng 上空 xún háng 巡航。
lú xī 芦溪 huán qiú 环球 diàn cí 电瓷 zhì zào 制造 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shǐ 始 jiàn yú 建于 1995 nián 年， wèi yú 位于 xiǎng yǒu 享有 shèng míng 盛名 de 的 diàn cí 电瓷 shēng chǎn jī de 生产基地 — — jiāng xī 江西 píng xiāng shì 萍乡市。
yú shì 于是 tā men 他们 zài 在 jiā jū zhuāng huáng 家居装潢 zhōng 中 jǐn kě néng 尽可能 duō 多 de 地 ān zhuāng 安装 shè dēng 射灯。
zài 在 1961 nián 年， tú shū guǎn 图书馆 kāi fàng 开放， èr shí 二十 nián hòu 年后 chū xiàn 出现 le 了 xiàng 向 zài 在 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 zhōng 中 sǐ qù 死去 de 的 tǐ yù guǎn 体育馆 de 的 jiào shī 教师 hé 和 xué sheng 学生 men 们 biǎo dá 表达 jìng yì 敬意 de 的 jì niàn guǎn 纪念馆。
wèi 为 zhuī zōng 追踪 hé 和 jiān shì 监视 wǒ men de 我们的 jìn chéng 进程， wǒ men 我们 xuǎn zé 选择 yì zhǒng 一种 dī 低 jì shù 技术、 gāo 高 kě jiàn dù 可见度 de 的 fāng shì 方式： wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 qiáng 墙、 shǒu xiě 手写 de 的 suǒ yǐn 索引 kǎ 卡 hé 和 XP fáng jiān 房间 de 的 bái bǎn 白板 lái 来 jì lù 记录 xiàng mù 项目 jìn chéng 进程 hé 和 jì huà 计划。
zài 在 1968 nián 年， yí kuài 一块 shuǐ xià 水下 de 的 fāng bǎn shí 方板石 zài 在 jìn 近 bā hā mǎ 巴哈马 běi bù 北部 de 的 bǐ mǐ ní 比米尼 bèi 被 fā xiàn 发现。
wèi 为 shì yìng 适应 gāo sù 高速 tiě lù 铁路 duì 对 guǐ dào 轨道 jié gòu 结构 de 的 yāo qiú 要求， wú 无 zhǎ 砟 guǐ dào 轨道 zhè 这 yī 一 jié gòu 结构 xíng shì 形式 zài 在 guó wài 国外 yǐ 已 bèi 被 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用。
zài 在 1972 nián 年， IBM tuī chū 推出 le 了 líng huó 灵活 de 的 ruǎn cí pán 软磁盘 zuò wéi 作为 yí gè 一个 zhōng xíng 中型 zài huò 载货 jié mù 节目 dào 到 diàn nǎo 电脑 zhǔ jī 主机。 yóu yú 由于 cí pán 磁盘 zhè me 这么 líng huó 灵活 de 的， tā men 他们 bèi 被 xì 戏 chēng wéi 称为 ruǎn pán 软盘。
yú shì 于是 tā 他 qiāo qiāo 悄悄 rào 绕 dào 到 tā men 他们 hòu fāng 后方， tí gāo 提高 le 了 fēi xíng 飞行 gāo dù 高度。
wèi 为 bì miǎn 避免 chā cuò 差错， wù 勿 zài 在 àn chù 暗处 fú yào 服药。
fēn 芬 dào 到 wéi yě nà 维也纳 qù 去 pèng pèng yùn qì 碰碰运气。 dāng shí 当时 tā 他 shì 是 gè 个 liǎn shàng 脸上 yǒu 有 má zi 麻子、 yì shēn 一身 wài shěng rén 外省人 dǎ ban 打扮、 xiāng dāng 相当 bèn tóu bèn nǎo 笨头笨脑 de 的 nián qīng rén 年轻人。
yú shì 于是 tā 他 diǎn tóu 点头 biǎo shì 表示 mǎn yì 满意。 tā 他 zhuāng zuò 装做 hěn 很 zǐ xì 仔细 de 地 kàn zhe 看着 zhī jī 织机 de 的 yàng zi 样子， yīn wèi 因为 tā 他 bù 不 yuàn yì 愿意 shuō chū 说出 tā 他 shén me 什么 yě 也 méi yǒu 没有 kàn jiàn 看见。
wú lùn rú hé 无论如何， zhè ge 这个 bié lí 别离 bǐ 比 shì 是 zhǔn què 准确 de 的。
yú shì 于是 tā 他 tī 踢 le 了 mén 门 yī jiǎo 一脚 rán hòu 然后 zhuàng dǎo 撞倒 tā 它。
wèi 为 fáng zhǐ 防止 hài chóng 害虫， nóng mín 农民 shǐ yòng 使用 dà liàng 大量 shā chóng jì 杀虫剂， yǐ 以 qǔ dé 取得 dà fēng 大丰 shōu 收。
wú lùn 无论 duì yú 对于 bā xī 巴西 shí yóu 石油 gōng sī 公司 hái shi 还是 duì yú 对于 bā xī 巴西 zhè ge 这个 tóu zī 投资 dōu 都 tài duō 太多， sù dù 速度 yě 也 tài 太 kuài 快， yóu qí shì 尤其是 zhèng fǔ 政府 guī dìng 规定 bì yào 必要 shè bèi 设备 hé 和 cái liào 材料 gāo 高 guó chǎn huà lǜ 国产化率 de 的 qíng kuàng xià 情况下。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子