ประโยคภาษาจีน- 在年到年总统选举中他们在南方白种男人中的选票率降低了个百分点但在非南方白人中降低了个百分点中文句子 (146564) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 1960 nián dào 年到 2004 nián 年 zǒng tǒng xuǎn jǔ 总统选举 zhōng 中， tā men 他们 zài 在 nán fāng 南方 bái zhǒng 白种 nán rén 男人 zhòng dì 中的 xuǎn piào 选票 lǜ 率 jiàng dī 降低 le 了 17 gè 个 bǎi fēn diǎn 百分点， dàn 但 zài 在 fēi 非 nán fāng 南方 bái rén 白人 zhōng 中 jiàng dī 降低 le 了 12 gè 个 bǎi fēn diǎn 百分点。
Between the presidential elections of 1960 and 2004, their share of the southern white male vote shrank by 17 points, but among non-southern whites it still shrank by 12 points.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 1961 nián 年， tú shū guǎn 图书馆 kāi fàng 开放， èr shí 二十 nián hòu 年后 chū xiàn 出现 le 了 xiàng 向 zài 在 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 zhōng 中 sǐ qù 死去 de 的 tǐ yù guǎn 体育馆 de 的 jiào shī 教师 hé 和 xué sheng 学生 men 们 biǎo dá 表达 jìng yì 敬意 de 的 jì niàn guǎn 纪念馆。
zài 在 1963 nián 年 de 的 shì jiè 世界 duì kàng sài 对抗赛 zhōng 中 dào qí 道奇 duì 队 lián xù 连续 4 cì 次 qīng qǔ 轻取 běi lǎo 北佬 duì 队。
zài 在 1964 nián 年 Ào yùn huì 奥运会 shàng 上， dào ēn 道恩 · fú léi zé 弗雷泽 chuān zhuó 穿着 dìng zuò 定做 de 的 yǒng yī 泳衣 zǒu zài 走在 kāi mù shì 开幕式 de 的 yóu xíng 游行 duì wǔ 队伍 lǐ 里。
lú 芦 yě 野 gōng píng 公平 shēng yú 生于 rì běn 日本 qiū tián xiàn 秋田县， xiàn jū 现居 dōng jīng 东京。
wèi 为 jìn xíng 进行 sì píng dì qū 四平地区 de 的 yóu kuàng 铀矿 kān chá 勘查， xuǎn zé 选择 le 了 kàng gàn rǎo 抗干扰 néng lì 能力 jiào 较 qiáng 强 de 的 C SAMT fǎ 法 jìn xíng 进行 yóu 铀 chéng kuàng 成矿 dì zhì 地质 huán jìng 环境 de 的 yán jiū 研究。
wèi 为 shì yìng 适应 fā zhǎn 发展 zhī 之 xū 需 jǐ qiān 几千 yīng mǔ 英亩 bèi 被 kuài sù 快速 biàn mài 变卖 de 的 dài jià 代价 jiù shì 就是 jǐ shí wàn 几十万 yīng mǔ 英亩 de 的 huāng mò 荒漠， yīn cǐ 因此 tā men 他们 jiǎn shǎo 减少 yǔ 与 dāng dì 当地 zhèng kè 政客 men 们 de 的 wǎng lái 往来。
yú shì 于是 tā 他 lěng lěng 冷冷 de 地 dá dào 答道： “ wǒ 我 jué bù huì 决不会 dǎ duàn 打断 nǐ de 你的 xìng tou 兴头。 ” tā 她 biàn 便 méi yǒu 没有 zài shuō 再说 xià qù 下去。 tā men 他们 liǎ 俩 rén 人 yòu 又 tiào 跳 le 了 yí cì 一次 wǔ 舞， yú shì 于是 jiù 就 mò mò wú yán 默默无言 de 地 fēn shǒu 分手 le 了。
zài 在 1968 nián 年 12 yuè 月， nash hé 和 michell bān jìn 搬进 luò shān jī 洛杉矶 yuè guì 月桂 gǔ qū 谷区 de 的 yí gè 一个 wēn xīn 温馨 de 的 xiǎo 小 fáng zi 房子。
wú lùn rú hé 无论如何， dāng 当 luó sī kē 罗斯科 xiàn gěi 献给 tài tè 泰特 xiàn dài 现代 yì shù guǎn 艺术馆 yī 一 fèn 份 zhuàng guān 壮观 de 的 lǐ wù 礼物 zhī 之 shí 时， tā 他 fēng yìn 封印 le 了 zhè fèn 这份 tè shū guān xì 特殊关系。
wèi 为 shì yìng 适应 wǎng luò 网络 dòng tài huà 动态化 de 的 yāo qiú 要求， guó jì diàn xìn lián méng 国际电信联盟 biāo zhǔn huà 标准化 zǔ zhī 组织（ ITU-T ） tí chū 提出 le 了 zì dòng 自动 jiāo huàn 交换 guāng wǎng 光网 luò 络（ ASON ） de 的 gài niàn 概念。
yú shì 于是 tā 他 wěn 吻 le 了 tā 她 xiān hóng 鲜红 de 的 zuǐ chún 嘴唇， mō 摸 fǔ 抚 zhe 着 tā 她 de 的 cháng tóu 长头 fā 发、 bǎ 把 tā 他 de 的 tóu 头 tiē 贴 dào 到 tā 她 de 的 xīn shàng 心上， nòng 弄 dé 得 tā 她 de 的 zhè 这 kē 颗 xīn 心 yòu 又 mèng 梦 xiǎng qǐ 想起 rén jiān 人间 de 的 xìng fú 幸福 hé 和 yí gè 一个 bù 不 miè 灭 de 的 líng hún 灵魂 lái 来。
zài 在 1972 nián 年 hé 和 1974 nián 年 bà gōng 罢工 shǐ yòng 使用 fēi xíng 飞行 jiū chá duì 纠察队（ zǔ zhǐ 阻止 kuàng 矿 chǎng 厂 zài 在 láo zī jiū fēn 劳资纠纷 jiě jué 解决 qián 前 kāi gōng 开工） zhī 之 jǔ 举 shǐ 使 zī fāng 资方 duì 对 kuàng gōng 矿工 zuò chū 做出 le 了 xiǎn 显 zhe 着 de 的 ràng bù 让步， zhè 这 shǐ 使 tā 他 chéng wéi 成为 zuì 最 lìng 令 yīng guó 英国 bǎo shǒu dǎng 保守党 yòu yì 右翼 jù pà 惧怕 de 的 rén 人。
fēn lán 芬兰 de 的 xué xiào 学校 jī běn shang 基本上 hán guó 韩国 gāo yā guō 高压锅 shì de 似的 xué xiào 学校 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 xiāng sì 相似 de 的 zhī 之 chù 处。
wèi 为 bì miǎn 避免 wēi xiǎn 危险， biàn diàn zhàn 变电站 jiē shōu 接收 zhuāng zhì 装置 jiāng 将 kě néng 可能 zhì yú 置于 hǎi shàng 海上 huò 或 shuǐ kù 水库 zhōng yāng 中央。
wú lùn rú hé 无论如何， bǎ 把 gǎo zi 稿子 dú 读 chū lái 出来， kàn kan 看看 shì bu shì 是不是 zì jǐ 自己 de 的 fēng gé 风格。
yú shì 于是 tā 他 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 wèi bīng 卫兵 dōu 都 qiǎn 遣 zǒu 走， guān shàng 关上 diàn 殿 mén 门。
fēn ní gēn 芬尼根 shuō 说： “ nuò yà 诺亚 zhuàng 撞 dào liǎo 到了 wǒ de 我的 bí zi 鼻子， wǒ 我 hái 还 yǐ wéi 以为 huì 会 liú xuè 流血。 ”
wèi lín 为邻 gòng wǔ 共舞， bìng fēi 并非 jiān nán 艰难， tā 它 zhǐ 只 xū yào 需要 yī běn 一本 zuì 最 pǔ shí 朴实 de 的 hù zhào 护照， shàng mian 上面 xiě 写 de 的 bú shi 不是 cái qíng 才情， bú shi 不是 gè xìng 个性， bú shi 不是 dì wèi 地位， yě 也 bú shi 不是 cái fù 财富， ér shì 而是 chéng xìn 诚信。
zài 在 1985 wéi luó nà 维罗纳 huò 获 dé le 得了 scudetto , jí 即 yì dà lì 意大利 zú qiú 足球 jiǎ jí 甲级 lián sài 联赛 guàn jūn 冠军。
wèi 为 pèi hé 配合 zhè 这 shēn 身 háng tóu 行头， gā gā 嘎嘎 dài shang 戴上 le 了 zhū bǎo 珠宝 xiàng liàn 项链， tú shàng 涂上 le 了 shēn sè 深色 yǎn yǐng 眼影 bìng 并 chá 搽 shàng 上 le 了 jīng yàn 惊艳 de 的 jú sè 橘色 kǒu hóng 口红。
yú shì 于是 tā 他 tī 踢 le 了 mén 门 yī jiǎo 一脚 rán hòu 然后 zhuàng dǎo 撞倒 tā 它。
wèi 为 zhèn lài xiàn 镇赉县 tǔ rǎng 土壤 shāng qíng 墒情 hé lǐ 合理 yōu huà 优化 tí gōng 提供 kē xué 科学 yī jù 依据。
yú shì 于是 zhòng rén 众人 chī 吃 jiē 节 yán 筵 qī rì 七日， yòu 又 xiàn 献 píng ān 平安 jì 祭， qiě 且 xiàng 向 yē hé huá 耶和华 tā men 他们 liè 列 zǔ 祖 de 的 shén 神 rèn zuì 认罪。
wèi 为 fáng zhì 防治 diǎn quē fá bìng 碘缺乏病， shēng huó 生活 zài 在 xīn jiāng 新疆 quē 缺 diǎn 碘 dì qū 地区 de 的 jū mín 居民 zuì hǎo 最好 gǎi jìn 改进 náng 馕 de 的 kǎo zhì 烤制 fāng fǎ 方法。
huā yī 花一 fēn zhōng 分钟 zhōu wéi 周围 zhuàn zhuan 转转， rán hòu 然后 zài 再 xiě 写 yī 一 dào 到 liǎng 两 duàn 段， jiān chí 坚持 zhè yàng 这样 zuò 做 zhí dào 直到 zuì zhōng 最终 wán chéng 完成。
zài 在 1997 - 98 nián dù 年度 de 的 yà zhōu 亚洲 jīn róng wēi jī 金融危机 qī jiān 期间， 30 gè 个 dǐng jí 顶级 cái fá 财阀 zhōng 中 bàn shù 半数 pò chǎn 破产， yuán yīn 原因 zài yú 在于 tā men 它们 lǔ mǎng 鲁莽 de 的 kuò zhāng 扩张。
huā 花 le 了 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间 bǎ 把 zhè xiē 这些 tóng piàn 铜片 jìn xíng 进行 le 了 yī fān 一番 yán jiū 研究 hòu 后， dé guó 德国 xuān bù 宣布： gǔ lǎo 古老 de 的 dé guó rén 德国人 zài 在 25 ， 000 nián 年 yǐ qián 以前 jiù 就 yǒu le 有了 yí gè 一个 quán guó 全国 fàn wéi 范围 nèi 内 de 的 diàn huà wǎng 电话网。
wú lùn 无论 zěn yàng 怎样， zhè ge 这个 chǎng jǐng 场景 fǎng fú 仿佛 zhèn jīng 震惊 le 了 xǔ duō 许多 rén 人， jí shǐ 即使 zhè 这 yǐ 已 shì 是 tā men 他们 zuì 最 rén dào 人道 de 的 jiā qín 家禽 tú chǎng 屠场。
wèi 为 huáng 黄 mù shī 牧师 jí 及 shī mǔ 师母 dǎo gào 祷告。
wú lùn 无论 wǒ 我 shén me shí hou 什么时候 zǒu 走 dào 到 zhèn shàng 镇上， dāng dì 当地 de 的 rén men 人们 dōu 都 hǎo xiàng 好像 bù 不 cún zài 存在 shì de 似的， huò zhě 或者 zhǐ shì 只是 duǒ 躲 zài 在 tā men de 他们的 jiā zhōng 家中。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 1961 nián 年， tú shū guǎn 图书馆 kāi fàng 开放， èr shí 二十 nián hòu 年后 chū xiàn 出现 le 了 xiàng 向 zài 在 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 zhōng 中 sǐ qù 死去 de 的 tǐ yù guǎn 体育馆 de 的 jiào shī 教师 hé 和 xué sheng 学生 men 们 biǎo dá 表达 jìng yì 敬意 de 的 jì niàn guǎn 纪念馆。
zài 在 1963 nián 年 de 的 shì jiè 世界 duì kàng sài 对抗赛 zhōng 中 dào qí 道奇 duì 队 lián xù 连续 4 cì 次 qīng qǔ 轻取 běi lǎo 北佬 duì 队。
zài 在 1964 nián 年 Ào yùn huì 奥运会 shàng 上， dào ēn 道恩 · fú léi zé 弗雷泽 chuān zhuó 穿着 dìng zuò 定做 de 的 yǒng yī 泳衣 zǒu zài 走在 kāi mù shì 开幕式 de 的 yóu xíng 游行 duì wǔ 队伍 lǐ 里。
lú 芦 yě 野 gōng píng 公平 shēng yú 生于 rì běn 日本 qiū tián xiàn 秋田县， xiàn jū 现居 dōng jīng 东京。
wèi 为 jìn xíng 进行 sì píng dì qū 四平地区 de 的 yóu kuàng 铀矿 kān chá 勘查， xuǎn zé 选择 le 了 kàng gàn rǎo 抗干扰 néng lì 能力 jiào 较 qiáng 强 de 的 C SAMT fǎ 法 jìn xíng 进行 yóu 铀 chéng kuàng 成矿 dì zhì 地质 huán jìng 环境 de 的 yán jiū 研究。
wèi 为 shì yìng 适应 fā zhǎn 发展 zhī 之 xū 需 jǐ qiān 几千 yīng mǔ 英亩 bèi 被 kuài sù 快速 biàn mài 变卖 de 的 dài jià 代价 jiù shì 就是 jǐ shí wàn 几十万 yīng mǔ 英亩 de 的 huāng mò 荒漠， yīn cǐ 因此 tā men 他们 jiǎn shǎo 减少 yǔ 与 dāng dì 当地 zhèng kè 政客 men 们 de 的 wǎng lái 往来。
yú shì 于是 tā 他 lěng lěng 冷冷 de 地 dá dào 答道： “ wǒ 我 jué bù huì 决不会 dǎ duàn 打断 nǐ de 你的 xìng tou 兴头。 ” tā 她 biàn 便 méi yǒu 没有 zài shuō 再说 xià qù 下去。 tā men 他们 liǎ 俩 rén 人 yòu 又 tiào 跳 le 了 yí cì 一次 wǔ 舞， yú shì 于是 jiù 就 mò mò wú yán 默默无言 de 地 fēn shǒu 分手 le 了。
zài 在 1968 nián 年 12 yuè 月， nash hé 和 michell bān jìn 搬进 luò shān jī 洛杉矶 yuè guì 月桂 gǔ qū 谷区 de 的 yí gè 一个 wēn xīn 温馨 de 的 xiǎo 小 fáng zi 房子。
wú lùn rú hé 无论如何， dāng 当 luó sī kē 罗斯科 xiàn gěi 献给 tài tè 泰特 xiàn dài 现代 yì shù guǎn 艺术馆 yī 一 fèn 份 zhuàng guān 壮观 de 的 lǐ wù 礼物 zhī 之 shí 时， tā 他 fēng yìn 封印 le 了 zhè fèn 这份 tè shū guān xì 特殊关系。
wèi 为 shì yìng 适应 wǎng luò 网络 dòng tài huà 动态化 de 的 yāo qiú 要求， guó jì diàn xìn lián méng 国际电信联盟 biāo zhǔn huà 标准化 zǔ zhī 组织（ ITU-T ） tí chū 提出 le 了 zì dòng 自动 jiāo huàn 交换 guāng wǎng 光网 luò 络（ ASON ） de 的 gài niàn 概念。
yú shì 于是 tā 他 wěn 吻 le 了 tā 她 xiān hóng 鲜红 de 的 zuǐ chún 嘴唇， mō 摸 fǔ 抚 zhe 着 tā 她 de 的 cháng tóu 长头 fā 发、 bǎ 把 tā 他 de 的 tóu 头 tiē 贴 dào 到 tā 她 de 的 xīn shàng 心上， nòng 弄 dé 得 tā 她 de 的 zhè 这 kē 颗 xīn 心 yòu 又 mèng 梦 xiǎng qǐ 想起 rén jiān 人间 de 的 xìng fú 幸福 hé 和 yí gè 一个 bù 不 miè 灭 de 的 líng hún 灵魂 lái 来。
zài 在 1972 nián 年 hé 和 1974 nián 年 bà gōng 罢工 shǐ yòng 使用 fēi xíng 飞行 jiū chá duì 纠察队（ zǔ zhǐ 阻止 kuàng 矿 chǎng 厂 zài 在 láo zī jiū fēn 劳资纠纷 jiě jué 解决 qián 前 kāi gōng 开工） zhī 之 jǔ 举 shǐ 使 zī fāng 资方 duì 对 kuàng gōng 矿工 zuò chū 做出 le 了 xiǎn 显 zhe 着 de 的 ràng bù 让步， zhè 这 shǐ 使 tā 他 chéng wéi 成为 zuì 最 lìng 令 yīng guó 英国 bǎo shǒu dǎng 保守党 yòu yì 右翼 jù pà 惧怕 de 的 rén 人。
fēn lán 芬兰 de 的 xué xiào 学校 jī běn shang 基本上 hán guó 韩国 gāo yā guō 高压锅 shì de 似的 xué xiào 学校 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 xiāng sì 相似 de 的 zhī 之 chù 处。
wèi 为 bì miǎn 避免 wēi xiǎn 危险， biàn diàn zhàn 变电站 jiē shōu 接收 zhuāng zhì 装置 jiāng 将 kě néng 可能 zhì yú 置于 hǎi shàng 海上 huò 或 shuǐ kù 水库 zhōng yāng 中央。
wú lùn rú hé 无论如何， bǎ 把 gǎo zi 稿子 dú 读 chū lái 出来， kàn kan 看看 shì bu shì 是不是 zì jǐ 自己 de 的 fēng gé 风格。
yú shì 于是 tā 他 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 wèi bīng 卫兵 dōu 都 qiǎn 遣 zǒu 走， guān shàng 关上 diàn 殿 mén 门。
fēn ní gēn 芬尼根 shuō 说： “ nuò yà 诺亚 zhuàng 撞 dào liǎo 到了 wǒ de 我的 bí zi 鼻子， wǒ 我 hái 还 yǐ wéi 以为 huì 会 liú xuè 流血。 ”
wèi lín 为邻 gòng wǔ 共舞， bìng fēi 并非 jiān nán 艰难， tā 它 zhǐ 只 xū yào 需要 yī běn 一本 zuì 最 pǔ shí 朴实 de 的 hù zhào 护照， shàng mian 上面 xiě 写 de 的 bú shi 不是 cái qíng 才情， bú shi 不是 gè xìng 个性， bú shi 不是 dì wèi 地位， yě 也 bú shi 不是 cái fù 财富， ér shì 而是 chéng xìn 诚信。
zài 在 1985 wéi luó nà 维罗纳 huò 获 dé le 得了 scudetto , jí 即 yì dà lì 意大利 zú qiú 足球 jiǎ jí 甲级 lián sài 联赛 guàn jūn 冠军。
wèi 为 pèi hé 配合 zhè 这 shēn 身 háng tóu 行头， gā gā 嘎嘎 dài shang 戴上 le 了 zhū bǎo 珠宝 xiàng liàn 项链， tú shàng 涂上 le 了 shēn sè 深色 yǎn yǐng 眼影 bìng 并 chá 搽 shàng 上 le 了 jīng yàn 惊艳 de 的 jú sè 橘色 kǒu hóng 口红。
yú shì 于是 tā 他 tī 踢 le 了 mén 门 yī jiǎo 一脚 rán hòu 然后 zhuàng dǎo 撞倒 tā 它。
wèi 为 zhèn lài xiàn 镇赉县 tǔ rǎng 土壤 shāng qíng 墒情 hé lǐ 合理 yōu huà 优化 tí gōng 提供 kē xué 科学 yī jù 依据。
yú shì 于是 zhòng rén 众人 chī 吃 jiē 节 yán 筵 qī rì 七日， yòu 又 xiàn 献 píng ān 平安 jì 祭， qiě 且 xiàng 向 yē hé huá 耶和华 tā men 他们 liè 列 zǔ 祖 de 的 shén 神 rèn zuì 认罪。
wèi 为 fáng zhì 防治 diǎn quē fá bìng 碘缺乏病， shēng huó 生活 zài 在 xīn jiāng 新疆 quē 缺 diǎn 碘 dì qū 地区 de 的 jū mín 居民 zuì hǎo 最好 gǎi jìn 改进 náng 馕 de 的 kǎo zhì 烤制 fāng fǎ 方法。
huā yī 花一 fēn zhōng 分钟 zhōu wéi 周围 zhuàn zhuan 转转， rán hòu 然后 zài 再 xiě 写 yī 一 dào 到 liǎng 两 duàn 段， jiān chí 坚持 zhè yàng 这样 zuò 做 zhí dào 直到 zuì zhōng 最终 wán chéng 完成。
zài 在 1997 - 98 nián dù 年度 de 的 yà zhōu 亚洲 jīn róng wēi jī 金融危机 qī jiān 期间， 30 gè 个 dǐng jí 顶级 cái fá 财阀 zhōng 中 bàn shù 半数 pò chǎn 破产， yuán yīn 原因 zài yú 在于 tā men 它们 lǔ mǎng 鲁莽 de 的 kuò zhāng 扩张。
huā 花 le 了 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间 bǎ 把 zhè xiē 这些 tóng piàn 铜片 jìn xíng 进行 le 了 yī fān 一番 yán jiū 研究 hòu 后， dé guó 德国 xuān bù 宣布： gǔ lǎo 古老 de 的 dé guó rén 德国人 zài 在 25 ， 000 nián 年 yǐ qián 以前 jiù 就 yǒu le 有了 yí gè 一个 quán guó 全国 fàn wéi 范围 nèi 内 de 的 diàn huà wǎng 电话网。
wú lùn 无论 zěn yàng 怎样， zhè ge 这个 chǎng jǐng 场景 fǎng fú 仿佛 zhèn jīng 震惊 le 了 xǔ duō 许多 rén 人， jí shǐ 即使 zhè 这 yǐ 已 shì 是 tā men 他们 zuì 最 rén dào 人道 de 的 jiā qín 家禽 tú chǎng 屠场。
wèi 为 huáng 黄 mù shī 牧师 jí 及 shī mǔ 师母 dǎo gào 祷告。
wú lùn 无论 wǒ 我 shén me shí hou 什么时候 zǒu 走 dào 到 zhèn shàng 镇上， dāng dì 当地 de 的 rén men 人们 dōu 都 hǎo xiàng 好像 bù 不 cún zài 存在 shì de 似的， huò zhě 或者 zhǐ shì 只是 duǒ 躲 zài 在 tā men de 他们的 jiā zhōng 家中。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子