ประโยคภาษาจีน- 在年一月的监视报告中专员上报局长埃德加胡佛这位老人与海的作者不但老态龙钟更心力交瘁中文句子 (146566) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 1961 nián 年 yí yuè 一月 de 的 jiān shì 监视 bào gào 报告 zhōng 中， FBI zhuān yuán 专员 shàng bào 上报 FBI jú zhǎng 局长 Āī dé jiā 埃德加 • hú fó 胡佛： zhè wèi 这位《 lǎo rén yǔ hǎi 老人与海》 de 的 zuò zhě 作者 bú dàn 不但 lǎo tài lóng zhōng 老态龙钟， gèng 更 xīn lì jiāo cuì 心力交瘁。
In January 1961, however, the special agent who was tasked with following Hemingway reported Hoover that The Old Man and the Sea writer "was physically and mentally ill."

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 1962 nián 年 cóng 从 páng zhē pǔ bāng 旁遮普邦 yán rè 炎热 de 的 píng yuán 平原 shàng 上 guò lái 过来 de 的 bù duì 部队 zhǐ 只 chuān zhuó 穿着 mián zhì 棉质 jūn zhuāng 军装， děng 等 shàng 上 le 了 qián xiàn 前线 yí gè gè 一个个 dòng 冻 dé 得 zhí 直 duō suo 哆嗦。
zài 在 1963 nián 年， tā 他 jié le 结了 hūn 婚， xiàn zài 现在 yǒu 有 sì gè 四个 hái zi 孩子 hé 和 bā gè 八个 sūn zǐ 孙子。
lú huì 芦荟 zuò wéi 作为 xīn 新 de 的 rì huà 日化 chǎn pǐn 产品 tiān jiā jì 添加剂， běn wén 本文 cóng 从 xìng néng 性能 zuò yòng 作用 hé 和 yìng yòng 应用 shàng 上 zuò 作 le 了 chū tàn 初探。
lú 芦： zài 在 zhè fāng miàn 这方面 gě 葛 dà yé 大爷（ gě yōu 葛优） jiù 就 zuò 做 dé 得 tè bié 特别 hǎo 好。
wèi 为 jìn xíng 进行 wǎng luò 网络 shēng jí 升级， míng tiān 明天（ 2 yuè 月 21 rì 日） 17 ： 00 zuǒ yòu 左右 jiāng 将 yǒu yí cì 有一次 duàn xiàn 断线。 rú guǒ 如果 yí qiè 一切 shùn lì 顺利 de huà 的话 wǒ men 我们 zhǐ 只 xū yào 需要 duàn xiàn 断线 yuē 约 yì xiǎo shí 一小时。
wèi 为 shì yìng 适应 wǒ guó 我国 gāng jiē gòu 钢结构 shì yè 事业 de 的 fā zhǎn 发展， běn 本 gōng sī 公司 duō nián lái 多年来 yì zhí 一直 cóng shì 从事 gāng jiē gòu 钢结构 yòng 用 wū miàn 屋面 jí 及 qiáng tǐ 墙体 wéi hù 围护 yā xíng 压型 gāng bǎn 钢板 shè bèi 设备 de 的 shēng chǎn 生产。
yú shì 于是 tā 他 cì pò 刺破 shuāng tuǐ 双腿， liú chū 流出 nóng shuǐ 脓水 hé 和 xuè wū 血污。
zài 在 1968 nián 年 xià jì 夏季， dāng 当 fēi dé ěr 菲德尔 · kǎ sī tè luó 卡斯特罗（ yòu 右 yī 一） rèn kě 认可 le 了 sū lián 苏联 duì 对 jié kè sī luò fá kè 捷克斯洛伐克 de 的 qīn lüè 侵略， kǎ luò sī 卡洛斯 · fú lǎng 弗朗 jī 基 yǔ 与 gǔ bā 古巴 zhèng quán 政权 huà qīng 划清 jiè xiàn 界限， liú wáng 流亡 yì dà lì 意大利。
fēn kè 芬克 bó shì 博士 shuō 说， dāng 当 nǐ 你 shì tú 试图 chōu qǔ 抽取 yí gè 一个 dī 低 nián dù 粘度 de 的 cái liào 材料 shí 时， tā 它 hěn 很 róng yì 容易 jiù 就 fēn bēng lí xī 分崩离析 le 了。
wèi 为 shì yìng 适应 jiào chē 轿车 de 的 dà pī liáng 大批量 shēng chǎn 生产， jiè shào 介绍 xià lì 夏利 jiào chē 轿车 fā dòng jī 发动机 qì gāng 汽缸 gài 盖 shēng chǎn xiàn 生产线 zài 在 jìn xíng 进行 jì shù gǎi zào 技术改造 hòu 后 de 的 jiā gōng 加工 gōng yì 工艺 hé 和 shè bèi 设备。
yú shì 于是 tā 他 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 duì 对 nà xiē 那些 yǐ jīng 已经 miè jué 灭绝 de 的 niǎo lèi 鸟类 yǔ máo 羽毛 de 的 huà shí 化石 zuò 做 le 了 xiǎn wēi 显微 guān chá 观察。
zài 在 1972 nián 年， IBM tuī chū 推出 le 了 líng mǐn 灵敏 de 的 shā 裟 méi 湄 ruǎn cí pán 软磁盘 zuò wéi 作为 yí gè 一个 zhōng xíng 中型 zài huò 载货 jié mù 节目 dào 到 diàn nǎo 电脑 zhǔ jī 主机。 yóu yú 由于 cí pán 磁盘 zhè me 这么 líng mǐn 灵敏 de 的 shā 裟 méi 湄， tā men 他们 bèi 被 xì 戏 chēng wéi 称为 ruǎn pán 软盘。
fēn lán 芬兰 de 的 kē xué 科学 jiā mén 家门 shuō 说， nà xiē 那些 jīng cháng 经常 duì 对 chéng 乘 qì chē 汽车 zhě 者 mà ma liē liē 骂骂咧咧 de 的 nǚ 女 sī jī 司机 dōu 都 yǒu 有 gāi 该 qiǎn zé 谴责 de 的 fù qīn 父亲。
wèi 为 bì miǎn 避免 tóng 同 tā 他 yì qǐ 一起 wài chū 外出， nǐ 你 kě yǐ 可以 hěn 很 róng yì 容易 de 地 biān zào 编造 yí gè 一个 jiè kǒu 借口。
wú lùn rú hé 无论如何， shàn bāng 掸邦 jūn 军 yǒng yuǎn 永远 qī dài 期待 yǔ 与 miǎn diàn 缅甸 jūn zhèng fǔ 军政府 xuǎn zé 选择 yí gè 一个 duì yú 对于 shuāng fāng 双方 dōu 都 ān quán 安全 de 的 chǎng suǒ 场所 jìn xíng 进行 hé píng tán pàn 和平谈判。
yú shì 于是 tā 他 bǎ 把 ròu 肉 dōu 都 chī 吃 le 了， bìng 并 wèi 为 wǒ 我 qí fú 祈福。
fēn ēn 芬恩 dà shǐ 大使 xiàn zài 现在 jiù zhí 就职 yú 于 pǔ lín sī dùn dà xué 普林斯顿大学 de 的 liè zhī dūn sī dēng 列支敦斯登 mín zú zì jué 民族自决 yán jiū yuàn 研究院 , wēi ěr xùn 威尔逊 gōng gòng 公共 hè 和 guó jì 国际 shì wù 事务 xué yuàn 学院。
wèi 为 bù shǔ 部属 yùn shū qǐ yè 运输企业 wán chéng 完成 jīng yíng 经营 mù biāo 目标 tí gōng 提供 bì yào tiáo jiàn 必要条件， zuò hǎo 做好 fú wù gōng zuò 服务工作。
fēn fāng 芬芳 de 的 sān yè cǎo 三叶草 mào 冒 chū 出 le 了 dì miàn 地面。
wèi 为 cǎi yòng 采用 niǔ bǎi 扭摆 cè liáng 测量 jī guāng 激光 dān 单 mài chōng 脉冲 chōng liáng 冲量， tí gōng 提供 le 了 gōng chéng cè liáng 工程测量 hé 和 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法。
yú shì 于是 tā 他 zhuī qiú 追求 yǐn yì 隐逸， dàn 但 shí dài 时代 de 的 zhào huàn 召唤 yòu 又 pò shǐ 迫使 tā 他 guān zhù 关注 shì shì 世事， yīn cǐ 因此 tā 他 de 的 rèn dàn 任诞 shì 是 bù 不 chè dǐ 彻底 de 的。
wèi 为 fáng 防 60 zhōu nián 周年 guó qìng 国庆 rú 如 cí xǐ 慈禧 66 suì 岁 shòu chén 寿辰 nà bān 那般 qiān chě 牵扯 rén mìng 人命， sī jī 司机 men 们 jǔ bēi 举杯 huān qìng 欢庆 zhī 之 shí 时 bù fáng 不妨 yǐ 以 guǒ zhī 果汁 dài 代 jiǔ 酒。
yú shì 于是 zhòng mín 众民 gè 各 guī 归 gè jiā 各家。 dà wèi 大卫 yě 也 huí qu 回去 wèi 为 jiā juàn 家眷 zhù fú 祝福。
wèi 为 yīn róu 阴柔 bàn zhuāng 扮装 de 的 rén 人 tí gōng 提供 le 了 chuān 穿 qún zhuāng 裙装 de 的 hé lǐ xìng 合理性。
huā 花 yì zhōu 一周 shí jiān 时间 liú lǎn 浏览 xià 下 yīng tè wǎng 英特网 , shōu jí 收集 xiē 些 guān yú 关于 xiāng yān 香烟 wēi hài 危害 zhī 之 dà 大 de 的 xiāng guān 相关 nèi róng 内容 .
yú shì 于是 biàn 便 chū xiàn 出现 le 了 suǒ wèi 所谓 de 的 “ táng 糖 diē 爹 ” hé 和 “ táng 糖 niū 妞 ” xiàn xiàng 现象。
zài 在 1997 nián 年 yǐ qián 以前， xī 西 ní luó hé 尼罗河 bìng dú 病毒 bìng wèi 并未 bèi 被 rèn wéi 认为 duì 对 niǎo lèi 鸟类 jù yǒu 具有 zhì bìng xìng 致病性， dàn 但 jiù 就 zài 在 nà shí 那时， yǐ sè liè 以色列 chū xiàn 出现 le 了 yì zhǒng 一种 néng gòu 能够 dǎo zhì 导致 duō zhǒng 多种 niǎo lèi 鸟类 chū xiàn 出现 nǎo yán 脑炎 hé 和 má bì 麻痹 zhèng zhuàng 症状 jì ér 继而 sǐ wáng 死亡 de 的 dú lì 毒力 gèng 更 qiáng 强 de 的 dú zhū 毒株。
wú lùn 无论 nín 您 shǐ yòng 使用 nǎ ge 哪个 RIA zǔ jiàn 组件 jí 集， zhè zhǒng 这种 jī liè 激烈 de 的 jìng zhēng 竞争 yīng gāi 应该 yǒu zhù yú 有助于 tí gāo 提高 tā men 它们 de 的 wěn dìng xìng 稳定性 hé 和 shēng chǎn lǜ 生产率。
wèi 为 lí bā nèn zhèng fǔ 黎巴嫩政府 yǐ jīng 已经 chè xiāo 撤销 bǎi xìng 百姓 xū 需 zài 在 tā men 他们 shēn fèn zhèng 身分证 shàng 上 zhù míng 注明 qí 其 zōng jiào 宗教 de 的 yāo qiú 要求 gǎn ēn 感恩， yīn wèi 因为 zhè 这 tōng 通 cháng huì 常会 zào chéng 造成 qí shì 歧视 wèn tí 问题。
wú lùn 无论 wǒ men 我们 zuò 做 shén me 什么， bì 必 xū yào 须要 xì xīn 细心。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 1962 nián 年 cóng 从 páng zhē pǔ bāng 旁遮普邦 yán rè 炎热 de 的 píng yuán 平原 shàng 上 guò lái 过来 de 的 bù duì 部队 zhǐ 只 chuān zhuó 穿着 mián zhì 棉质 jūn zhuāng 军装， děng 等 shàng 上 le 了 qián xiàn 前线 yí gè gè 一个个 dòng 冻 dé 得 zhí 直 duō suo 哆嗦。
zài 在 1963 nián 年， tā 他 jié le 结了 hūn 婚， xiàn zài 现在 yǒu 有 sì gè 四个 hái zi 孩子 hé 和 bā gè 八个 sūn zǐ 孙子。
lú huì 芦荟 zuò wéi 作为 xīn 新 de 的 rì huà 日化 chǎn pǐn 产品 tiān jiā jì 添加剂， běn wén 本文 cóng 从 xìng néng 性能 zuò yòng 作用 hé 和 yìng yòng 应用 shàng 上 zuò 作 le 了 chū tàn 初探。
lú 芦： zài 在 zhè fāng miàn 这方面 gě 葛 dà yé 大爷（ gě yōu 葛优） jiù 就 zuò 做 dé 得 tè bié 特别 hǎo 好。
wèi 为 jìn xíng 进行 wǎng luò 网络 shēng jí 升级， míng tiān 明天（ 2 yuè 月 21 rì 日） 17 ： 00 zuǒ yòu 左右 jiāng 将 yǒu yí cì 有一次 duàn xiàn 断线。 rú guǒ 如果 yí qiè 一切 shùn lì 顺利 de huà 的话 wǒ men 我们 zhǐ 只 xū yào 需要 duàn xiàn 断线 yuē 约 yì xiǎo shí 一小时。
wèi 为 shì yìng 适应 wǒ guó 我国 gāng jiē gòu 钢结构 shì yè 事业 de 的 fā zhǎn 发展， běn 本 gōng sī 公司 duō nián lái 多年来 yì zhí 一直 cóng shì 从事 gāng jiē gòu 钢结构 yòng 用 wū miàn 屋面 jí 及 qiáng tǐ 墙体 wéi hù 围护 yā xíng 压型 gāng bǎn 钢板 shè bèi 设备 de 的 shēng chǎn 生产。
yú shì 于是 tā 他 cì pò 刺破 shuāng tuǐ 双腿， liú chū 流出 nóng shuǐ 脓水 hé 和 xuè wū 血污。
zài 在 1968 nián 年 xià jì 夏季， dāng 当 fēi dé ěr 菲德尔 · kǎ sī tè luó 卡斯特罗（ yòu 右 yī 一） rèn kě 认可 le 了 sū lián 苏联 duì 对 jié kè sī luò fá kè 捷克斯洛伐克 de 的 qīn lüè 侵略， kǎ luò sī 卡洛斯 · fú lǎng 弗朗 jī 基 yǔ 与 gǔ bā 古巴 zhèng quán 政权 huà qīng 划清 jiè xiàn 界限， liú wáng 流亡 yì dà lì 意大利。
fēn kè 芬克 bó shì 博士 shuō 说， dāng 当 nǐ 你 shì tú 试图 chōu qǔ 抽取 yí gè 一个 dī 低 nián dù 粘度 de 的 cái liào 材料 shí 时， tā 它 hěn 很 róng yì 容易 jiù 就 fēn bēng lí xī 分崩离析 le 了。
wèi 为 shì yìng 适应 jiào chē 轿车 de 的 dà pī liáng 大批量 shēng chǎn 生产， jiè shào 介绍 xià lì 夏利 jiào chē 轿车 fā dòng jī 发动机 qì gāng 汽缸 gài 盖 shēng chǎn xiàn 生产线 zài 在 jìn xíng 进行 jì shù gǎi zào 技术改造 hòu 后 de 的 jiā gōng 加工 gōng yì 工艺 hé 和 shè bèi 设备。
yú shì 于是 tā 他 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 duì 对 nà xiē 那些 yǐ jīng 已经 miè jué 灭绝 de 的 niǎo lèi 鸟类 yǔ máo 羽毛 de 的 huà shí 化石 zuò 做 le 了 xiǎn wēi 显微 guān chá 观察。
zài 在 1972 nián 年， IBM tuī chū 推出 le 了 líng mǐn 灵敏 de 的 shā 裟 méi 湄 ruǎn cí pán 软磁盘 zuò wéi 作为 yí gè 一个 zhōng xíng 中型 zài huò 载货 jié mù 节目 dào 到 diàn nǎo 电脑 zhǔ jī 主机。 yóu yú 由于 cí pán 磁盘 zhè me 这么 líng mǐn 灵敏 de 的 shā 裟 méi 湄， tā men 他们 bèi 被 xì 戏 chēng wéi 称为 ruǎn pán 软盘。
fēn lán 芬兰 de 的 kē xué 科学 jiā mén 家门 shuō 说， nà xiē 那些 jīng cháng 经常 duì 对 chéng 乘 qì chē 汽车 zhě 者 mà ma liē liē 骂骂咧咧 de 的 nǚ 女 sī jī 司机 dōu 都 yǒu 有 gāi 该 qiǎn zé 谴责 de 的 fù qīn 父亲。
wèi 为 bì miǎn 避免 tóng 同 tā 他 yì qǐ 一起 wài chū 外出， nǐ 你 kě yǐ 可以 hěn 很 róng yì 容易 de 地 biān zào 编造 yí gè 一个 jiè kǒu 借口。
wú lùn rú hé 无论如何， shàn bāng 掸邦 jūn 军 yǒng yuǎn 永远 qī dài 期待 yǔ 与 miǎn diàn 缅甸 jūn zhèng fǔ 军政府 xuǎn zé 选择 yí gè 一个 duì yú 对于 shuāng fāng 双方 dōu 都 ān quán 安全 de 的 chǎng suǒ 场所 jìn xíng 进行 hé píng tán pàn 和平谈判。
yú shì 于是 tā 他 bǎ 把 ròu 肉 dōu 都 chī 吃 le 了， bìng 并 wèi 为 wǒ 我 qí fú 祈福。
fēn ēn 芬恩 dà shǐ 大使 xiàn zài 现在 jiù zhí 就职 yú 于 pǔ lín sī dùn dà xué 普林斯顿大学 de 的 liè zhī dūn sī dēng 列支敦斯登 mín zú zì jué 民族自决 yán jiū yuàn 研究院 , wēi ěr xùn 威尔逊 gōng gòng 公共 hè 和 guó jì 国际 shì wù 事务 xué yuàn 学院。
wèi 为 bù shǔ 部属 yùn shū qǐ yè 运输企业 wán chéng 完成 jīng yíng 经营 mù biāo 目标 tí gōng 提供 bì yào tiáo jiàn 必要条件， zuò hǎo 做好 fú wù gōng zuò 服务工作。
fēn fāng 芬芳 de 的 sān yè cǎo 三叶草 mào 冒 chū 出 le 了 dì miàn 地面。
wèi 为 cǎi yòng 采用 niǔ bǎi 扭摆 cè liáng 测量 jī guāng 激光 dān 单 mài chōng 脉冲 chōng liáng 冲量， tí gōng 提供 le 了 gōng chéng cè liáng 工程测量 hé 和 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法。
yú shì 于是 tā 他 zhuī qiú 追求 yǐn yì 隐逸， dàn 但 shí dài 时代 de 的 zhào huàn 召唤 yòu 又 pò shǐ 迫使 tā 他 guān zhù 关注 shì shì 世事， yīn cǐ 因此 tā 他 de 的 rèn dàn 任诞 shì 是 bù 不 chè dǐ 彻底 de 的。
wèi 为 fáng 防 60 zhōu nián 周年 guó qìng 国庆 rú 如 cí xǐ 慈禧 66 suì 岁 shòu chén 寿辰 nà bān 那般 qiān chě 牵扯 rén mìng 人命， sī jī 司机 men 们 jǔ bēi 举杯 huān qìng 欢庆 zhī 之 shí 时 bù fáng 不妨 yǐ 以 guǒ zhī 果汁 dài 代 jiǔ 酒。
yú shì 于是 zhòng mín 众民 gè 各 guī 归 gè jiā 各家。 dà wèi 大卫 yě 也 huí qu 回去 wèi 为 jiā juàn 家眷 zhù fú 祝福。
wèi 为 yīn róu 阴柔 bàn zhuāng 扮装 de 的 rén 人 tí gōng 提供 le 了 chuān 穿 qún zhuāng 裙装 de 的 hé lǐ xìng 合理性。
huā 花 yì zhōu 一周 shí jiān 时间 liú lǎn 浏览 xià 下 yīng tè wǎng 英特网 , shōu jí 收集 xiē 些 guān yú 关于 xiāng yān 香烟 wēi hài 危害 zhī 之 dà 大 de 的 xiāng guān 相关 nèi róng 内容 .
yú shì 于是 biàn 便 chū xiàn 出现 le 了 suǒ wèi 所谓 de 的 “ táng 糖 diē 爹 ” hé 和 “ táng 糖 niū 妞 ” xiàn xiàng 现象。
zài 在 1997 nián 年 yǐ qián 以前， xī 西 ní luó hé 尼罗河 bìng dú 病毒 bìng wèi 并未 bèi 被 rèn wéi 认为 duì 对 niǎo lèi 鸟类 jù yǒu 具有 zhì bìng xìng 致病性， dàn 但 jiù 就 zài 在 nà shí 那时， yǐ sè liè 以色列 chū xiàn 出现 le 了 yì zhǒng 一种 néng gòu 能够 dǎo zhì 导致 duō zhǒng 多种 niǎo lèi 鸟类 chū xiàn 出现 nǎo yán 脑炎 hé 和 má bì 麻痹 zhèng zhuàng 症状 jì ér 继而 sǐ wáng 死亡 de 的 dú lì 毒力 gèng 更 qiáng 强 de 的 dú zhū 毒株。
wú lùn 无论 nín 您 shǐ yòng 使用 nǎ ge 哪个 RIA zǔ jiàn 组件 jí 集， zhè zhǒng 这种 jī liè 激烈 de 的 jìng zhēng 竞争 yīng gāi 应该 yǒu zhù yú 有助于 tí gāo 提高 tā men 它们 de 的 wěn dìng xìng 稳定性 hé 和 shēng chǎn lǜ 生产率。
wèi 为 lí bā nèn zhèng fǔ 黎巴嫩政府 yǐ jīng 已经 chè xiāo 撤销 bǎi xìng 百姓 xū 需 zài 在 tā men 他们 shēn fèn zhèng 身分证 shàng 上 zhù míng 注明 qí 其 zōng jiào 宗教 de 的 yāo qiú 要求 gǎn ēn 感恩， yīn wèi 因为 zhè 这 tōng 通 cháng huì 常会 zào chéng 造成 qí shì 歧视 wèn tí 问题。
wú lùn 无论 wǒ men 我们 zuò 做 shén me 什么， bì 必 xū yào 须要 xì xīn 细心。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子