ประโยคภาษาจีน- 为防止人畜触电高压电一般采用高线传送中文句子 (147102) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi 为 fáng zhǐ 防止 rén 人 xù 畜 chù diàn 触电， gāo yā diàn 高压电 yì bān 一般 cǎi yòng 采用 gāo xiàn 高线 chuán sòng 传送。
In case of men and animals touching eletricity, high voltage eletricity is usually transmitted by high frame lines.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi 为 fáng zhǐ 防止 gè lèi 各类 zuò yè 作业 chē liàng 车辆 tōng xíng 通行 bīng céng 冰层 shí 时 zhuì rù 坠入 shuǐ zhōng 水中， jiàn shè zhě 建设者 biàn 便 tōng guò 通过 zài 在 bīng shàng 冰上 jiāo shuǐ 浇水 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 zēng hòu 增厚 bīng céng 冰层。
zài 在 1990 nián dài 年代， yī 一 wèi 位 má zhōu 麻州 lǐ gōng xué yuàn 理工学院（ MIT ） de 的 qì xiàng xué 气象学 jiào shòu 教授 lǐ chá dé 理查德 ˙ lín dé rèn 林德任（ RichardLindzen ）， zhǐ chū 指出 yǒu 有 jǐ ge 几个 jī zhì 机制 kě yǐ 可以 ràng 让 shī rùn 湿润 bù zhì yú 不致于 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 biàn nuǎn 变暖 xiào yìng 效应。
zài 在 1990 nián 年， zhè zhǒng 这种 niǎo 鸟 zài 在 bù lā gé bǎo 布拉格堡 hé 和 sī tú ěr tè 斯图尔特 bǎo 堡 liǎng gè 两个 jī dì 基地 yǐn qǐ 引起 le 了 yī 一 cháng 场 duǎn zàn 短暂 de 的 fēng bō 风波， dāng shí 当时 yǒu 有 bù duì 部队 zhèng zài 正在 nà li 那里 wèi 为 hǎi wān zhàn zhēng 海湾战争 bǎ 把 yī lā kè 伊拉克 jūn duì 军队 gǎn chū 赶出 kē wēi tè 科威特 jī jí 积极 bèi zhàn 备战。
yú shì 于是 tā 他 kào jìn 靠近 nà 那 qǐ gài 乞丐， xiàng 向 tā 她 rēng 扔 shí zǐ 石子， xì nòng 戏弄 tā 她。 tā 她 yǎn lǐ 眼里 mǎn 满 shì 是 kǒng jù 恐惧 de 的 jǐn jǐn 紧紧 dīng 盯 zhe 着 tā 他。
yú shì 于是 yǐ sè liè 以色列 de 的 zhǎng lǎo 长老 dōu 都 lái dào 来到 xī bó 希伯 lún 仑 jiàn 见 dà wèi wáng 大卫王， dà wèi 大卫 zài 在 xī bó 希伯 lún 仑 yē hé huá 耶和华 miàn qián 面前 yǔ 与 tā men 他们 lì yuē 立约， tā men 他们 jiù 就 gāo 膏 dà wèi 大卫 zuò 作 yǐ sè liè 以色列 de 的 wáng 王。
ruì fú kǎ 芮芙卡 hūn hòu 婚后 yī 一 nián hòu 年后 shēng xià 生下 ér zi 儿子 ní kě lā 尼可拉。
wú lùn 无论 duì yú 对于 tóng méng guó 同盟国 hái shi 还是 yǐ qián 以前 de 的 dí guó 敌国， xióng māo 熊猫 dōu 都 shì 是 zhōng guó 中国 wài jiāo zhèng cè 外交政策 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 xù mù 序幕。
wèi 为 fáng zhǐ 防止 huǒ zāi 火灾 màn yán 蔓延， chāi chú 拆除 huò zhě 或者 pò sǔn 破损 pí lín 毗邻 huǒ chǎng 火场 de 的 jiàn zhù wù 建筑物、 gòu zhù wù 构筑物；
zài 在 1993 nián 年， LDP yě 也 yǒu 有 duǎn shí jiān 短时间 xià yě 下野。 2001 nián dào 年到 2006 nián jiān 年间， xiǎo quán chún yì láng 小泉纯一郎， zhè wèi 这位 huì 会 shuǎ huā zhāo 耍花招 de 的 shǒu xiàng 首相 sì hū 似乎 gěi 给 LDP dài lái 带来 le 了 xīn shēng 新生。
yú shì 于是 nǐ 你 xiǎng qǐ 想起 le 了 nǐ 你 nà ge 那个 ruò jí ruò lí 若即若离 de 的 hóng yán 红颜， yú shì 于是 tā 她 de 的 xiōng táng 胸膛 chéng le 成了 nǐ 你 shòu shāng 受伤 de 的 gǎng wān 港湾。
wú lùn 无论 jiāng 将 wǒ 我 zhì yú 置于 liè rì 烈日 chì 炽 kǎo 烤 lǜ dì 绿地 zhī 之 chù 处， hái shi 还是 yáng guāng 阳光 wú fǎ 无法 róng huà 融化 bīng xuě 冰雪 de 的 kǔ hán 苦寒 zhī de 之地。
wèi 为 jìng diàn 静电 tú 涂 yóu jī 油机 jīn hòu 今后 de 的 gǎi jìn 改进 tí gōng 提供 le 了 yí dìng 一定 de 的 yī jù 依据。
yú shì 于是 jiè dài 借贷 sì hū 似乎 chéng le 成了 jiě jué 解决 suǒ yǒu 所有 wèn tí 问题 de 的 “ wàn jīn yóu 万金油 ” 。
wú lùn 无论 zěn yàng 怎样， wǒ men 我们 xué 学 zhe 着 bǎ 把 zhè zhǒng 这种 nán yǐ 难以 kòng zhì 控制 de 的 jī dòng 激动， kàn zuò 看做 shì 是 yīng guó 英国 wén xué 文学 de 的 jīng huá 精华。
zài 在 1998 nián 年 6 yuè 月， lián hé 联合 bāo guǒ 包裹 tóu zī 投资 200 wàn 万 měi yuán 美元 de 的 yí gè 一个 kōng yùn 空运 jí zhōng 集中 chǔ lǐ 处理 zhōng xīn 中心 zài 在 xiāng gǎng 香港 jī chǎng 机场 kuài jiàn 快件 chǔ lǐ 处理 zhōng xīn 中心 jiàn chéng 建成 yùn yíng 运营。
yú shì 于是 lì 力 gāo 高 2001 nián 年 tóu zī 投资 jiàn chǎng 建厂 yú 于 shā jǐng 沙井 kāi shǐ 开始 shēng chǎn 生产 yìn qián 印前 jiā gōng 加工 jī xiè jì 机械系 liè 列 - fēn qiè jī 分切机、 chōng 冲 bǎn 版 jī 机 děng 等；
zài 在 1998 nián 年， tā 他 céng 曽 dài lǐng 带领 gōng sī 公司 tuō lí 脱离 yīn 因 jīn róng wēi jī 金融危机 ér 而 dǎo zhì 导致 de 的 zī běn 资本 duǎn quē 短缺 wēi jī 危机。
wèi 为 lǐ 鳢 cháng 肠 de 的 jìn yí bù 进一步 yán jiū 研究 hé 和 hé lǐ 合理 lì yòng 利用 tí gōng 提供 lǐ lùn 理论 yī jù 依据。
zhǔ rén 主人 … … huì 会 wèi 为 wǒ 我 fù chóu 复仇 xuě chǐ 雪耻 de 的！
zài 在 19 shì jì 世纪 80 nián dài 年代 zài 在 bèi 被 zhǐ kòng 指控 yǐ quán móu sī 以权谋私 de 的 běi fāng 北方 rén 人 de 的 zhì dù 制度 xià fā 下发 xíng 行 le 了 24 bǎi wàn 百万 de 的 zhài quàn 债券（ zhè jù huà 这句话 fān yì 翻译 bú tài hǎo 不太好， qǐng 请 gāo shǒu 高手 zhǐ jiào 指教）， wèi 为 suí hòu 随后 de 的 guǎn lǐ 管理 dài lái 带来 wěn bù 稳步 de 的 zēng zhǎng 增长。
zhǔ rén gōng 主人公 sù 素 wén 雯 zài 在 yàn juàn 厌倦 le 了 tiáo xiào 调笑 wú 无 yàn 厌 de 的 wǔ nǚ 舞女 shēng yá 生涯 zhī hòu 之后， duì 对 chuán tǒng 传统 de 的 jiā tíng shēng huó 家庭生活 chōng mǎn 充满 le 了 xīn qí 新奇 de 的 kě wàng 渴望。
huā 花 fā chū 发出 yí zhèn 一阵 yōu xiāng 幽香。
zhǔ rén 主人 chūn mèng 春梦 zhōng 中， qǐng 请 shāo hòu 稍后 zài 再 bō 拨！
wú lùn 无论 wǒ 我 duō me 多么 qīng róu 轻柔， tā 他 hái shi 还是 fā chū 发出 le 了 yì shēng 一声 dī chén 低沉 de 的 shēn yín 呻吟。
zài 在 2 / 3 bēi shuǐ 杯水 zhōng 中 jìn pào 浸泡 6 méi 枚 xìng rén 杏仁（ zuì hǎo 最好 shì 是 yòng 用 fèi 沸 shuǐ pào 水泡 guò 过 de 的）， 2 gè 个 gàn 干 hǎi zǎo 海枣， 1 gè 个 wú huā guǒ 无花果， 10 dào 到 15 lì 粒 pú tao gān 葡萄干， rán hòu 然后 yǐn yòng 饮用。
yú shì 于是 nǚ wáng 女王 jīng xīn 精心 dǎ lǐ 打理 le 了 tā 她 nà 那 zōng hóng sè 棕红色 de 的 xiù fà 秀发， chuān shang 穿上 nà 那 jiàn 件 xiāng qiàn 镶嵌 zhe 着 zhēn zhū 珍珠 hé 和 yín sī 银丝 de 的 zǐ luó lán 紫罗兰 tiān é róng 天鹅绒 lǐ fú 礼服。
huā yuán lǐ 花园里 huā duǒ 花朵 dà dà 大大 de 的、 fù lì táng huáng 富丽堂皇 de 的 mǔ dān huā 牡丹花 kàn shang qu 看上去 měi 美 jí le 极了， zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 zǒng néng 总能 zài hù wài 在户外 bù jǐng 布景 kàn dào 看到 tā men 它们。
zhǔ tǐ 主体 bó ruò 薄弱 de 的 dào dé 道德 yì 意 zhì zài 志在 jī jí 积极 dào dé 道德 tuì huà 蜕化 zhōng 中 zé 则 gèng duō 更多 de 的 biǎo xiàn 表现 wèi 为 yì zhǒng 一种 “ jìng guān 静观 ” hé 和 “ táo bì 逃避 ” ， yǐ 以 yì zhǒng 一种 xiāo jí 消极 de 的 fāng shì 方式 duì kàng 对抗 zhe 着 bù hé lǐ 不合理 de 的 shè huì 社会 dào dé 道德。
zài 在 2002 nián 年， bù shí 布什 háo bù yóu yù 毫不犹豫 de 地 chēng 称 cháo xiǎn 朝鲜 shì 是 xié è zhóu xīn 邪恶轴心 de 的 yí bù fèn 一部分， chēng 称 jīn zhēn 金针 rì 日 wèi 为 bào jūn 暴君。 rán ér 然而， jù jué 拒绝 chéng rèn 承认 cháo xiān zhèng fǔ 朝鲜政府 hé fǎ xìng 合法性 de 的 bù shí 布什 fā chū 发出 le 了 yī 一 fēng yǐ 封以 “ zūn jìng 尊敬 de 的 wěi yuán zhǎng 委员长 xiān sheng 先生 ” kāi tóu 开头 de 的 xìn 信。
wú lùn 无论 shì cóng 是从 jiào cháng 较长 de 的 shí jiān 时间 chǐ dù 尺度 hái 还 shì cóng 是从 jiào dà 较大 de 的 kōng jiān 空间 fàn wéi 范围 lái kàn 来看， píng jūn 平均 bō sù 波速 bǐ zhí 比值 dōu 都 shì 是 fēi cháng 非常 wěn dìng 稳定 de 的。

ประโยคภาษาจีน
wèi 为 fáng zhǐ 防止 gè lèi 各类 zuò yè 作业 chē liàng 车辆 tōng xíng 通行 bīng céng 冰层 shí 时 zhuì rù 坠入 shuǐ zhōng 水中， jiàn shè zhě 建设者 biàn 便 tōng guò 通过 zài 在 bīng shàng 冰上 jiāo shuǐ 浇水 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 zēng hòu 增厚 bīng céng 冰层。
zài 在 1990 nián dài 年代， yī 一 wèi 位 má zhōu 麻州 lǐ gōng xué yuàn 理工学院（ MIT ） de 的 qì xiàng xué 气象学 jiào shòu 教授 lǐ chá dé 理查德 ˙ lín dé rèn 林德任（ RichardLindzen ）， zhǐ chū 指出 yǒu 有 jǐ ge 几个 jī zhì 机制 kě yǐ 可以 ràng 让 shī rùn 湿润 bù zhì yú 不致于 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 biàn nuǎn 变暖 xiào yìng 效应。
zài 在 1990 nián 年， zhè zhǒng 这种 niǎo 鸟 zài 在 bù lā gé bǎo 布拉格堡 hé 和 sī tú ěr tè 斯图尔特 bǎo 堡 liǎng gè 两个 jī dì 基地 yǐn qǐ 引起 le 了 yī 一 cháng 场 duǎn zàn 短暂 de 的 fēng bō 风波， dāng shí 当时 yǒu 有 bù duì 部队 zhèng zài 正在 nà li 那里 wèi 为 hǎi wān zhàn zhēng 海湾战争 bǎ 把 yī lā kè 伊拉克 jūn duì 军队 gǎn chū 赶出 kē wēi tè 科威特 jī jí 积极 bèi zhàn 备战。
yú shì 于是 tā 他 kào jìn 靠近 nà 那 qǐ gài 乞丐， xiàng 向 tā 她 rēng 扔 shí zǐ 石子， xì nòng 戏弄 tā 她。 tā 她 yǎn lǐ 眼里 mǎn 满 shì 是 kǒng jù 恐惧 de 的 jǐn jǐn 紧紧 dīng 盯 zhe 着 tā 他。
yú shì 于是 yǐ sè liè 以色列 de 的 zhǎng lǎo 长老 dōu 都 lái dào 来到 xī bó 希伯 lún 仑 jiàn 见 dà wèi wáng 大卫王， dà wèi 大卫 zài 在 xī bó 希伯 lún 仑 yē hé huá 耶和华 miàn qián 面前 yǔ 与 tā men 他们 lì yuē 立约， tā men 他们 jiù 就 gāo 膏 dà wèi 大卫 zuò 作 yǐ sè liè 以色列 de 的 wáng 王。
ruì fú kǎ 芮芙卡 hūn hòu 婚后 yī 一 nián hòu 年后 shēng xià 生下 ér zi 儿子 ní kě lā 尼可拉。
wú lùn 无论 duì yú 对于 tóng méng guó 同盟国 hái shi 还是 yǐ qián 以前 de 的 dí guó 敌国， xióng māo 熊猫 dōu 都 shì 是 zhōng guó 中国 wài jiāo zhèng cè 外交政策 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 xù mù 序幕。
wèi 为 fáng zhǐ 防止 huǒ zāi 火灾 màn yán 蔓延， chāi chú 拆除 huò zhě 或者 pò sǔn 破损 pí lín 毗邻 huǒ chǎng 火场 de 的 jiàn zhù wù 建筑物、 gòu zhù wù 构筑物；
zài 在 1993 nián 年， LDP yě 也 yǒu 有 duǎn shí jiān 短时间 xià yě 下野。 2001 nián dào 年到 2006 nián jiān 年间， xiǎo quán chún yì láng 小泉纯一郎， zhè wèi 这位 huì 会 shuǎ huā zhāo 耍花招 de 的 shǒu xiàng 首相 sì hū 似乎 gěi 给 LDP dài lái 带来 le 了 xīn shēng 新生。
yú shì 于是 nǐ 你 xiǎng qǐ 想起 le 了 nǐ 你 nà ge 那个 ruò jí ruò lí 若即若离 de 的 hóng yán 红颜， yú shì 于是 tā 她 de 的 xiōng táng 胸膛 chéng le 成了 nǐ 你 shòu shāng 受伤 de 的 gǎng wān 港湾。
wú lùn 无论 jiāng 将 wǒ 我 zhì yú 置于 liè rì 烈日 chì 炽 kǎo 烤 lǜ dì 绿地 zhī 之 chù 处， hái shi 还是 yáng guāng 阳光 wú fǎ 无法 róng huà 融化 bīng xuě 冰雪 de 的 kǔ hán 苦寒 zhī de 之地。
wèi 为 jìng diàn 静电 tú 涂 yóu jī 油机 jīn hòu 今后 de 的 gǎi jìn 改进 tí gōng 提供 le 了 yí dìng 一定 de 的 yī jù 依据。
yú shì 于是 jiè dài 借贷 sì hū 似乎 chéng le 成了 jiě jué 解决 suǒ yǒu 所有 wèn tí 问题 de 的 “ wàn jīn yóu 万金油 ” 。
wú lùn 无论 zěn yàng 怎样， wǒ men 我们 xué 学 zhe 着 bǎ 把 zhè zhǒng 这种 nán yǐ 难以 kòng zhì 控制 de 的 jī dòng 激动， kàn zuò 看做 shì 是 yīng guó 英国 wén xué 文学 de 的 jīng huá 精华。
zài 在 1998 nián 年 6 yuè 月， lián hé 联合 bāo guǒ 包裹 tóu zī 投资 200 wàn 万 měi yuán 美元 de 的 yí gè 一个 kōng yùn 空运 jí zhōng 集中 chǔ lǐ 处理 zhōng xīn 中心 zài 在 xiāng gǎng 香港 jī chǎng 机场 kuài jiàn 快件 chǔ lǐ 处理 zhōng xīn 中心 jiàn chéng 建成 yùn yíng 运营。
yú shì 于是 lì 力 gāo 高 2001 nián 年 tóu zī 投资 jiàn chǎng 建厂 yú 于 shā jǐng 沙井 kāi shǐ 开始 shēng chǎn 生产 yìn qián 印前 jiā gōng 加工 jī xiè jì 机械系 liè 列 - fēn qiè jī 分切机、 chōng 冲 bǎn 版 jī 机 děng 等；
zài 在 1998 nián 年， tā 他 céng 曽 dài lǐng 带领 gōng sī 公司 tuō lí 脱离 yīn 因 jīn róng wēi jī 金融危机 ér 而 dǎo zhì 导致 de 的 zī běn 资本 duǎn quē 短缺 wēi jī 危机。
wèi 为 lǐ 鳢 cháng 肠 de 的 jìn yí bù 进一步 yán jiū 研究 hé 和 hé lǐ 合理 lì yòng 利用 tí gōng 提供 lǐ lùn 理论 yī jù 依据。
zhǔ rén 主人 … … huì 会 wèi 为 wǒ 我 fù chóu 复仇 xuě chǐ 雪耻 de 的！
zài 在 19 shì jì 世纪 80 nián dài 年代 zài 在 bèi 被 zhǐ kòng 指控 yǐ quán móu sī 以权谋私 de 的 běi fāng 北方 rén 人 de 的 zhì dù 制度 xià fā 下发 xíng 行 le 了 24 bǎi wàn 百万 de 的 zhài quàn 债券（ zhè jù huà 这句话 fān yì 翻译 bú tài hǎo 不太好， qǐng 请 gāo shǒu 高手 zhǐ jiào 指教）， wèi 为 suí hòu 随后 de 的 guǎn lǐ 管理 dài lái 带来 wěn bù 稳步 de 的 zēng zhǎng 增长。
zhǔ rén gōng 主人公 sù 素 wén 雯 zài 在 yàn juàn 厌倦 le 了 tiáo xiào 调笑 wú 无 yàn 厌 de 的 wǔ nǚ 舞女 shēng yá 生涯 zhī hòu 之后， duì 对 chuán tǒng 传统 de 的 jiā tíng shēng huó 家庭生活 chōng mǎn 充满 le 了 xīn qí 新奇 de 的 kě wàng 渴望。
huā 花 fā chū 发出 yí zhèn 一阵 yōu xiāng 幽香。
zhǔ rén 主人 chūn mèng 春梦 zhōng 中， qǐng 请 shāo hòu 稍后 zài 再 bō 拨！
wú lùn 无论 wǒ 我 duō me 多么 qīng róu 轻柔， tā 他 hái shi 还是 fā chū 发出 le 了 yì shēng 一声 dī chén 低沉 de 的 shēn yín 呻吟。
zài 在 2 / 3 bēi shuǐ 杯水 zhōng 中 jìn pào 浸泡 6 méi 枚 xìng rén 杏仁（ zuì hǎo 最好 shì 是 yòng 用 fèi 沸 shuǐ pào 水泡 guò 过 de 的）， 2 gè 个 gàn 干 hǎi zǎo 海枣， 1 gè 个 wú huā guǒ 无花果， 10 dào 到 15 lì 粒 pú tao gān 葡萄干， rán hòu 然后 yǐn yòng 饮用。
yú shì 于是 nǚ wáng 女王 jīng xīn 精心 dǎ lǐ 打理 le 了 tā 她 nà 那 zōng hóng sè 棕红色 de 的 xiù fà 秀发， chuān shang 穿上 nà 那 jiàn 件 xiāng qiàn 镶嵌 zhe 着 zhēn zhū 珍珠 hé 和 yín sī 银丝 de 的 zǐ luó lán 紫罗兰 tiān é róng 天鹅绒 lǐ fú 礼服。
huā yuán lǐ 花园里 huā duǒ 花朵 dà dà 大大 de 的、 fù lì táng huáng 富丽堂皇 de 的 mǔ dān huā 牡丹花 kàn shang qu 看上去 měi 美 jí le 极了， zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 zǒng néng 总能 zài hù wài 在户外 bù jǐng 布景 kàn dào 看到 tā men 它们。
zhǔ tǐ 主体 bó ruò 薄弱 de 的 dào dé 道德 yì 意 zhì zài 志在 jī jí 积极 dào dé 道德 tuì huà 蜕化 zhōng 中 zé 则 gèng duō 更多 de 的 biǎo xiàn 表现 wèi 为 yì zhǒng 一种 “ jìng guān 静观 ” hé 和 “ táo bì 逃避 ” ， yǐ 以 yì zhǒng 一种 xiāo jí 消极 de 的 fāng shì 方式 duì kàng 对抗 zhe 着 bù hé lǐ 不合理 de 的 shè huì 社会 dào dé 道德。
zài 在 2002 nián 年， bù shí 布什 háo bù yóu yù 毫不犹豫 de 地 chēng 称 cháo xiǎn 朝鲜 shì 是 xié è zhóu xīn 邪恶轴心 de 的 yí bù fèn 一部分， chēng 称 jīn zhēn 金针 rì 日 wèi 为 bào jūn 暴君。 rán ér 然而， jù jué 拒绝 chéng rèn 承认 cháo xiān zhèng fǔ 朝鲜政府 hé fǎ xìng 合法性 de 的 bù shí 布什 fā chū 发出 le 了 yī 一 fēng yǐ 封以 “ zūn jìng 尊敬 de 的 wěi yuán zhǎng 委员长 xiān sheng 先生 ” kāi tóu 开头 de 的 xìn 信。
wú lùn 无论 shì cóng 是从 jiào cháng 较长 de 的 shí jiān 时间 chǐ dù 尺度 hái 还 shì cóng 是从 jiào dà 较大 de 的 kōng jiān 空间 fàn wéi 范围 lái kàn 来看， píng jūn 平均 bō sù 波速 bǐ zhí 比值 dōu 都 shì 是 fēi cháng 非常 wěn dìng 稳定 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子