ประโยคภาษาจีน- 在年海啸中受灾的亚洲国家许多仓库里充塞着各种用不上的捐赠品比如说冬装大衣和细高跟鞋当地居民对此只能无奈摇头中文句子 (148245) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 2004 nián 年 hǎi xiào 海啸 zhōng 中 shòu zāi 受灾 de 的 yà zhōu guó jiā 亚洲国家， xǔ duō 许多 cāng kù 仓库 lǐ 里 chōng sè 充塞 zhe 着 gè zhǒng 各种 yòng 用 bù 不 shàng 上 de 的 juān 捐 zèng pǐn 赠品 ─ ─ bǐ rú shuō 比如说 dōng zhuāng 冬装 dà yī 大衣 hé 和 xì 细 gāo gēn xié 高跟鞋， dāng dì jū mín 当地居民 duì cǐ 对此 zhǐ néng 只能 wú nài 无奈 yáo tóu 摇头。
In Asian countries hit by the 2004 tsunami, residents still shake their heads over the warehouses filled with unusable donations, including winter coats and stiletto shoes.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 2004 nián 年 yǎ diǎn 雅典 Ào yùn huì 奥运会 shàng 上 nuó wēi 挪威 huò 获 dé le 得了 wǔ 五 méi 枚 jīn pái 金牌 hé 和 yī 一 méi 枚 tóng pái 铜牌。
zài 在 2004 nián 年， bù lǔ kè lín 布鲁克林 de 的 tuō luó yī 托罗伊 . xiǎng 享 dǐ 底 ruì kè sī 瑞克斯 xiàng 向 fǎ tíng 法庭 shēn qǐng 申请 le 了 yí gè 一个 bǎo hù 保护 tā 他 DNA de 的 lìng zhuàng 令状。 tuō luó yī 托罗伊 DNA yàng běn 样本 shì 是 jǐng fāng 警方 zài 在 zhēn chá 侦查 yì qǐ 一起 nüè dài 虐待、 qiáng jiān 强奸、 xiōng shā 凶杀 àn jiàn 案件 shí 时， tā 他 bèi 被 zuò wéi 作为 fàn zuì xián yí rén 犯罪嫌疑人 ér 而 tí gōng 提供 de 的。
zài 在 2005 nián 年 7 yuè 月 dǎ lán 打兰 de 的 duì 兑 lǜ 率 shì 是 1 měi yuán 美元 duì 兑 452 dǎ lán 打兰。
yú shì 于是 bā lā 巴拉 xià 下 le 了 tā 他 bó 泊 shān 山， gēn suí 跟随 tā 他 yǒu 有 yí wàn 一万 rén 人。
yú shì 于是 kāi fā 开发 bù mén 部门 méi rì méi yè 没日没夜 de 的 jiā bān 加班、 gǎn 赶 dài mǎ 代码 ( cutscodelikecrazy ）， zhōng yú 终于 rú qī 如期 wán chéng 完成 le 了 rèn wu 任务。
yú shì 于是 bǐ dé 彼得 bèi qiú 被囚 zài 在 jiān 监 lǐ 里。 jiāo huì 教会 què 却 wèi 为 tā 他 qiè qiè 切切 de 的 dǎo gào 祷告 shén 神。
wú lùn 无论 shì fǒu 是否 zǒu jìn 走进 hūn yīn 婚姻， dōu 都 yǒu 有 shǔ yú 属于 zì jǐ 自己 de 的 sī mì 私密 shí kōng 时空 hé 和 cái fù 财富。
zài 在 2005 nián 年 tā men 他们 chū bǎn fā xíng 出版发行 dì èr 第二 zhāng 张 tè jí 特辑 “ Ān kē lā 安科拉 ” 。
zhǔ zǎi 主宰 zhe 着 měi 每 tiáo 条 fán huá 繁华 jiē dào 街道 de 的 diàn jiā 店家， zǒng shì 总是 zài 在 xiàng 向 nǐ 你 tuī xiāo 推销 zhe 着 ràng 让 nǐ 你 gèng 更 xìng gǎn 性感 de 的 yī fu 衣服， ràng 让 nǐ 你 gèng 更 xī yǐn 吸引 rén 人 de 的 huà zhuāng pǐn 化妆品， ràng 让 nǐ 你 gèng 更 chū wèi 出位 de 的 xiāng chē 香车， bǎo zhèng 保证 ràng 让 nǐ 你 lì mǎ 立马 biàn 变 cōng ming 聪明 de 的 shū jí 书籍。
yú shì 于是 wǒ 我 yě 也 jiù 就 xiàng 像 bié ren 别人 yí yàng 一样， méi 没 guò 过 duō shao 多少 shí rì 时日 jiù 就 bǎ 把 tā 他 yí wàng 遗忘 le 了。 shí guāng 时光 liú shì 流逝， zài 在 Ào sī 奥斯 dùn 顿 de 的 zhàn tái 站台 shàng 上 zài dù 再度 jiàn dào 见到 tā 他， zhēn 真 yǒu xiē 有些 mò shēng gǎn 陌生感， yóu qí shì 尤其是 tā 他 xiàn zài 现在 rú cǐ 如此 de 地 kuò qi 阔气 yīn shí 殷实。
huā duǒ 花朵 yí chuàn 一串 āi zhe 挨着 yí chuàn 一串， yī 一 duǒ 朵 jiē zhe 接着 yī 一 duǒ 朵， bǐ cǐ 彼此 tuī 推 zhe 着 jǐ 挤 zhe 着， hǎo bù 好不 huó po 活泼 rè nao 热闹。
zhǔ dǎo 主导 guān néng tuán 官能团、 qīng jiàn 氢键、 tè shū 特殊 huà xué 化学 jié gòu 结构， shì 是 gāo xìng néng 高性能 wài jiā jì 外加剂 sān gè 三个 zhòng yào wèn tí 重要问题。
wú lùn 无论 shì zài 是在 chéng shì 城市 hái shi 还是 xiāng cūn 乡村， wú lùn 无论 pín qióng 贫穷 huò 或 fù yǒu 富有， shì shí 事实 shì 是 : " jǐng shuǐ bú fàn hé shuǐ 井水不犯河水。 ” yǐ 已 bù fù cún zài 不复存在。
huā duǒ 花朵 ā 啊， bēi mǐn 悲悯 zhè 这 xiǎo 小 chóng 虫 ba 吧， tā 它 bìng fēi 并非 mì fēng 蜜蜂， tā 它 de 的 ài 爱 jǐn 仅 wèi 为 yì zhǒng 一种 shī wù 失误 hé 和 fán rǎo 烦扰。
zài 在 2006 nián 年， sān gè 三个 nǚ rén 女人 tóng shí 同时 jiē shòu 接受 le 了 tóng yī gè 同一个 juān zèng zhě 捐赠者 de 的 gān 肝 hé 和 shèn 肾。
wú lùn 无论 shì zài 是在 mù sī lín 穆斯林 guó jiā 国家， hái shi 还是 zài 在 yí jū 移居 guó wài 国外 de 的 mù sī lín 穆斯林 shè qún 社群 zhī zhōng 之中， xù 蓄 nóng mì 浓密 de 的 luò sāi hú 络腮胡（ tōng 通 cháng huì 常会 guā 刮 qù 去 shàng chún 上唇 de 的 bā zì hú 八字胡） yǐ jīng 已经 biàn chéng 变成 le 了 qián chéng 虔诚 de 的 xiàng zhēng 象征。
huā hǎi 花海 wài 外， píng gǔ 平谷 nóng mín 农民 jiāng 将 zì jiā 自家 de 的 nóng chǎn pǐn 农产品 bǎi 摆 dào 到 lù biān 路边， rè qíng 热情 de 地 xiàng 向 yóu kè 游客 men 们 tuī xiāo 推销 zhe 着。
zhǔ xí 主席 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 xiàn zhì 限制 lián jī 联机 huì yì 会议 jǐn 仅 ràng 让 bèi 被 yāo qǐng 邀请 zhě 者 cān jiā 参加。
huā diǎn 花点 shí jiān 时间 xiǎng xiang 想想， wèi shén me 为什么 rén lèi 人类 tōng cháng 通常 dōu 都 bèi 被 wú jìn 无尽 de 的 lǜ sè 绿色 huán rào 环绕， qù 去 xiāng jiān 乡间 dù jià 度假 shì 是 nà me 那么 lìng rén 令人 jīng shén huàn fā 精神焕发？
zhǔ zhāng 主张 tóng xìng liàn zhě 同性恋者 de 的 quán yì 权益 de 的 rén 人 duì 对 fǎn duì 反对 lì liang 力量 de 的 hào zhàn 好战 zī shì 姿势 bù 不 yīng 应 gǎn dào 感到 qī qiāo 蹊跷 guài pì 怪僻。
yú shì 于是 wǒ 我 jiù 就 tī 踢 le 了 zhè ge 这个 huài fèn zǐ 坏分子 yī jiǎo 一脚， tā 他 zuǐ lǐ 嘴里 liú chū 流出 xuè 血 lái 来。
zhǔ dǎ 主打 chǎn pǐn 产品： guī jiāo 硅胶 yá shuā 牙刷， máo jīn bèi 毛巾被， yù jīn 浴巾， zhěn jīn 枕巾。
yú shì 于是 wǒ 我 zhé 折 xià 下 yī 一 duàn cháng 段长 zhe 着 yì xiē 一些 yè zi 叶子 de 的 xiǎo 小 zhī 枝， zài 在 shàng mian 上面 chán 缠 shàng 上 le 了 shǎo xǔ 少许 qīng tái 青苔
zhǔ chí rén 主持人： tā 他 yě 也 shì 是 lìng yī 另一 suǒ 所 dà xué 大学 huà xué gōng chéng 化学工程 , de 的 shuò shì 硕士 hé 和 gōng shāng guǎn lǐ shuò shì 工商管理硕士。
zài 在 2008 nián 年 zǒng tǒng 总统 jìng xuǎn 竞选 qī jiān 期间， Ào bā mǎ 奥巴马 hè 和 tā 他 de 的 qī zi 妻子 mǐ xiē ěr 米歇尔 céng 曾 zhù zài 住在 huà láng 画廊 jiǔ diàn 酒店 cān jiā 参加 bō duō lí gè 波多黎各 de 的 huó dòng 活动 xuān chuán 宣传。
yú shì 于是 wǒ 我 shì zhe 试着 bǎ 把 shàng dì 上帝 cì yǔ 赐予 de 的 nà 那 lǚ 缕 guāng 光 yǐn cáng 隐藏 qǐ lai 起来， bìng 并 yǐ cǐ 以此 hùn jì 混迹 yú 于 rén qún 人群 zhī zhōng 之中。
zhǔ jiào 主教 zài 在 yí shì 仪式 shàng 上 wèi 为 xǔ duō 许多 rén 人 shī xíng 施行 le 了 jiān xìn lǐ 坚信礼。
zài 在 2009 nián 年， měi guó 美国 tǔ mù gōng chéng 土木工程 xié huì 协会 fā bù 发布 le 了 yī 一 fèn 份 guān yú 关于 měi guó 美国 jī chǔ jiàn shè 基础建设 zhuàng kuàng 状况 de 的 diào chá bào gào 调查报告。
huā fèi 花费 yǔ 与 yòu mù 柚木 jī běn 基本 xiāng tóng 相同， dàn 但 fēng mù 枫木 gèng jiā 更加 nài yòng 耐用 ér qiě 而且 róng yì 容易 qīng jié 清洁。
zhǔ 主 yǒu shí 有时 yán chí 延迟 tā 祂 de 的 jiù zhù 救助， wèi zhe 为着 yào 要 shì liàn 试炼 wǒ men de 我们的 xìn xīn 信心， cuī cù 催促 wǒ men de 我们的 qí dǎo 祈祷。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 2004 nián 年 yǎ diǎn 雅典 Ào yùn huì 奥运会 shàng 上 nuó wēi 挪威 huò 获 dé le 得了 wǔ 五 méi 枚 jīn pái 金牌 hé 和 yī 一 méi 枚 tóng pái 铜牌。
zài 在 2004 nián 年， bù lǔ kè lín 布鲁克林 de 的 tuō luó yī 托罗伊 . xiǎng 享 dǐ 底 ruì kè sī 瑞克斯 xiàng 向 fǎ tíng 法庭 shēn qǐng 申请 le 了 yí gè 一个 bǎo hù 保护 tā 他 DNA de 的 lìng zhuàng 令状。 tuō luó yī 托罗伊 DNA yàng běn 样本 shì 是 jǐng fāng 警方 zài 在 zhēn chá 侦查 yì qǐ 一起 nüè dài 虐待、 qiáng jiān 强奸、 xiōng shā 凶杀 àn jiàn 案件 shí 时， tā 他 bèi 被 zuò wéi 作为 fàn zuì xián yí rén 犯罪嫌疑人 ér 而 tí gōng 提供 de 的。
zài 在 2005 nián 年 7 yuè 月 dǎ lán 打兰 de 的 duì 兑 lǜ 率 shì 是 1 měi yuán 美元 duì 兑 452 dǎ lán 打兰。
yú shì 于是 bā lā 巴拉 xià 下 le 了 tā 他 bó 泊 shān 山， gēn suí 跟随 tā 他 yǒu 有 yí wàn 一万 rén 人。
yú shì 于是 kāi fā 开发 bù mén 部门 méi rì méi yè 没日没夜 de 的 jiā bān 加班、 gǎn 赶 dài mǎ 代码 ( cutscodelikecrazy ）， zhōng yú 终于 rú qī 如期 wán chéng 完成 le 了 rèn wu 任务。
yú shì 于是 bǐ dé 彼得 bèi qiú 被囚 zài 在 jiān 监 lǐ 里。 jiāo huì 教会 què 却 wèi 为 tā 他 qiè qiè 切切 de 的 dǎo gào 祷告 shén 神。
wú lùn 无论 shì fǒu 是否 zǒu jìn 走进 hūn yīn 婚姻， dōu 都 yǒu 有 shǔ yú 属于 zì jǐ 自己 de 的 sī mì 私密 shí kōng 时空 hé 和 cái fù 财富。
zài 在 2005 nián 年 tā men 他们 chū bǎn fā xíng 出版发行 dì èr 第二 zhāng 张 tè jí 特辑 “ Ān kē lā 安科拉 ” 。
zhǔ zǎi 主宰 zhe 着 měi 每 tiáo 条 fán huá 繁华 jiē dào 街道 de 的 diàn jiā 店家， zǒng shì 总是 zài 在 xiàng 向 nǐ 你 tuī xiāo 推销 zhe 着 ràng 让 nǐ 你 gèng 更 xìng gǎn 性感 de 的 yī fu 衣服， ràng 让 nǐ 你 gèng 更 xī yǐn 吸引 rén 人 de 的 huà zhuāng pǐn 化妆品， ràng 让 nǐ 你 gèng 更 chū wèi 出位 de 的 xiāng chē 香车， bǎo zhèng 保证 ràng 让 nǐ 你 lì mǎ 立马 biàn 变 cōng ming 聪明 de 的 shū jí 书籍。
yú shì 于是 wǒ 我 yě 也 jiù 就 xiàng 像 bié ren 别人 yí yàng 一样， méi 没 guò 过 duō shao 多少 shí rì 时日 jiù 就 bǎ 把 tā 他 yí wàng 遗忘 le 了。 shí guāng 时光 liú shì 流逝， zài 在 Ào sī 奥斯 dùn 顿 de 的 zhàn tái 站台 shàng 上 zài dù 再度 jiàn dào 见到 tā 他， zhēn 真 yǒu xiē 有些 mò shēng gǎn 陌生感， yóu qí shì 尤其是 tā 他 xiàn zài 现在 rú cǐ 如此 de 地 kuò qi 阔气 yīn shí 殷实。
huā duǒ 花朵 yí chuàn 一串 āi zhe 挨着 yí chuàn 一串， yī 一 duǒ 朵 jiē zhe 接着 yī 一 duǒ 朵， bǐ cǐ 彼此 tuī 推 zhe 着 jǐ 挤 zhe 着， hǎo bù 好不 huó po 活泼 rè nao 热闹。
zhǔ dǎo 主导 guān néng tuán 官能团、 qīng jiàn 氢键、 tè shū 特殊 huà xué 化学 jié gòu 结构， shì 是 gāo xìng néng 高性能 wài jiā jì 外加剂 sān gè 三个 zhòng yào wèn tí 重要问题。
wú lùn 无论 shì zài 是在 chéng shì 城市 hái shi 还是 xiāng cūn 乡村， wú lùn 无论 pín qióng 贫穷 huò 或 fù yǒu 富有， shì shí 事实 shì 是 : " jǐng shuǐ bú fàn hé shuǐ 井水不犯河水。 ” yǐ 已 bù fù cún zài 不复存在。
huā duǒ 花朵 ā 啊， bēi mǐn 悲悯 zhè 这 xiǎo 小 chóng 虫 ba 吧， tā 它 bìng fēi 并非 mì fēng 蜜蜂， tā 它 de 的 ài 爱 jǐn 仅 wèi 为 yì zhǒng 一种 shī wù 失误 hé 和 fán rǎo 烦扰。
zài 在 2006 nián 年， sān gè 三个 nǚ rén 女人 tóng shí 同时 jiē shòu 接受 le 了 tóng yī gè 同一个 juān zèng zhě 捐赠者 de 的 gān 肝 hé 和 shèn 肾。
wú lùn 无论 shì zài 是在 mù sī lín 穆斯林 guó jiā 国家， hái shi 还是 zài 在 yí jū 移居 guó wài 国外 de 的 mù sī lín 穆斯林 shè qún 社群 zhī zhōng 之中， xù 蓄 nóng mì 浓密 de 的 luò sāi hú 络腮胡（ tōng 通 cháng huì 常会 guā 刮 qù 去 shàng chún 上唇 de 的 bā zì hú 八字胡） yǐ jīng 已经 biàn chéng 变成 le 了 qián chéng 虔诚 de 的 xiàng zhēng 象征。
huā hǎi 花海 wài 外， píng gǔ 平谷 nóng mín 农民 jiāng 将 zì jiā 自家 de 的 nóng chǎn pǐn 农产品 bǎi 摆 dào 到 lù biān 路边， rè qíng 热情 de 地 xiàng 向 yóu kè 游客 men 们 tuī xiāo 推销 zhe 着。
zhǔ xí 主席 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 xiàn zhì 限制 lián jī 联机 huì yì 会议 jǐn 仅 ràng 让 bèi 被 yāo qǐng 邀请 zhě 者 cān jiā 参加。
huā diǎn 花点 shí jiān 时间 xiǎng xiang 想想， wèi shén me 为什么 rén lèi 人类 tōng cháng 通常 dōu 都 bèi 被 wú jìn 无尽 de 的 lǜ sè 绿色 huán rào 环绕， qù 去 xiāng jiān 乡间 dù jià 度假 shì 是 nà me 那么 lìng rén 令人 jīng shén huàn fā 精神焕发？
zhǔ zhāng 主张 tóng xìng liàn zhě 同性恋者 de 的 quán yì 权益 de 的 rén 人 duì 对 fǎn duì 反对 lì liang 力量 de 的 hào zhàn 好战 zī shì 姿势 bù 不 yīng 应 gǎn dào 感到 qī qiāo 蹊跷 guài pì 怪僻。
yú shì 于是 wǒ 我 jiù 就 tī 踢 le 了 zhè ge 这个 huài fèn zǐ 坏分子 yī jiǎo 一脚， tā 他 zuǐ lǐ 嘴里 liú chū 流出 xuè 血 lái 来。
zhǔ dǎ 主打 chǎn pǐn 产品： guī jiāo 硅胶 yá shuā 牙刷， máo jīn bèi 毛巾被， yù jīn 浴巾， zhěn jīn 枕巾。
yú shì 于是 wǒ 我 zhé 折 xià 下 yī 一 duàn cháng 段长 zhe 着 yì xiē 一些 yè zi 叶子 de 的 xiǎo 小 zhī 枝， zài 在 shàng mian 上面 chán 缠 shàng 上 le 了 shǎo xǔ 少许 qīng tái 青苔
zhǔ chí rén 主持人： tā 他 yě 也 shì 是 lìng yī 另一 suǒ 所 dà xué 大学 huà xué gōng chéng 化学工程 , de 的 shuò shì 硕士 hé 和 gōng shāng guǎn lǐ shuò shì 工商管理硕士。
zài 在 2008 nián 年 zǒng tǒng 总统 jìng xuǎn 竞选 qī jiān 期间， Ào bā mǎ 奥巴马 hè 和 tā 他 de 的 qī zi 妻子 mǐ xiē ěr 米歇尔 céng 曾 zhù zài 住在 huà láng 画廊 jiǔ diàn 酒店 cān jiā 参加 bō duō lí gè 波多黎各 de 的 huó dòng 活动 xuān chuán 宣传。
yú shì 于是 wǒ 我 shì zhe 试着 bǎ 把 shàng dì 上帝 cì yǔ 赐予 de 的 nà 那 lǚ 缕 guāng 光 yǐn cáng 隐藏 qǐ lai 起来， bìng 并 yǐ cǐ 以此 hùn jì 混迹 yú 于 rén qún 人群 zhī zhōng 之中。
zhǔ jiào 主教 zài 在 yí shì 仪式 shàng 上 wèi 为 xǔ duō 许多 rén 人 shī xíng 施行 le 了 jiān xìn lǐ 坚信礼。
zài 在 2009 nián 年， měi guó 美国 tǔ mù gōng chéng 土木工程 xié huì 协会 fā bù 发布 le 了 yī 一 fèn 份 guān yú 关于 měi guó 美国 jī chǔ jiàn shè 基础建设 zhuàng kuàng 状况 de 的 diào chá bào gào 调查报告。
huā fèi 花费 yǔ 与 yòu mù 柚木 jī běn 基本 xiāng tóng 相同， dàn 但 fēng mù 枫木 gèng jiā 更加 nài yòng 耐用 ér qiě 而且 róng yì 容易 qīng jié 清洁。
zhǔ 主 yǒu shí 有时 yán chí 延迟 tā 祂 de 的 jiù zhù 救助， wèi zhe 为着 yào 要 shì liàn 试炼 wǒ men de 我们的 xìn xīn 信心， cuī cù 催促 wǒ men de 我们的 qí dǎo 祈祷。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子