ประโยคภาษาจีน- 在年佛罗里达大学的科学家们正致力于分子水平上的特殊力场研究中文句子 (148578) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 2006 nián 年， fó luó lǐ dá dà xué 佛罗里达大学 de 的 kē xué jiā 科学家 men 们 zhèng 正 zhì lì yú 致力于 fèn zǐ 分子 shuǐ píng 水平 shàng 上 de 的 tè shū 特殊 lì chǎng 力场 yán jiū 研究。
In 2006, scientists at the University of Florida were researching a particularly strong force field on a molecular level.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 2006 nián 年， zhān mǔ sī 詹姆斯 běn rén 本人 yě 也 bèi 被 dài bǔ 逮捕 guò 过， lǐ yóu 理由 shì 是 jiǔ hòu jià shǐ 酒后驾驶。
zài 在 2007 - 08 nián 年 de 的 guó jì 国际 jí de 极地 kǎo chá 考察 nián zhōng 年中， zhè 这 tiáo 条 chuán 船 shì 是 hǎi yáng shēng wù 海洋生物 pǔ chá 普查 zǔ 组 yōng 拥 yǒu de 有的 jǐ 几 tiáo 条 kē xué 科学 kǎo chá chuán 考察船 zhī yī 之一。
zhǔ xí 主席 duì 对 liǎng gè 两个 wěi yuán huì 委员会 chéng yuán 成员 de 的 bù tóng 不同 yì jiàn 意见 jìn xíng 进行 le 了 tiáo jiě 调解， shǐ 使 tā men 他们 méi yǒu 没有 dòng gān huǒ 动肝火。
zhǔ xí 主席 qiāo jī 敲击 zhuō zi 桌子 yǐ 以 wéi chí 维持 zhì xù 秩序。
wú lùn 无论 shì zài 是在 dí bài 迪拜 de 的 huáng jīn 黄金 shì chǎng 市场 hái shi 还是 Ào dà lì yà 澳大利亚 nèi dì 内地， tā men 他们 fā xiàn 发现 xìng fú 幸福 bù zhǐ 不止 shì yóu 是由 jī yīn 基因 hé 和 huán jìng 环境 suǒ 所 jué dìng 决定。
yú shì 于是 wǒ 我 zuò 做 le 了 yí gè 一个 zuì jiā 最佳 de 的 jué dìng 决定， nà 那 jiù shì 就是 yōu yǎ 优雅 de 地 jiàn hǎo jiù shōu 见好就收。
yú shì 于是 wǒ 我 yòu 又 huí qu 回去 le 了。
huā bàn 花瓣 cán 残 yīn 因 bái lù 白露 hán 寒。
zài 在 2007 nián 年 de 的 yī 一 pán 盘 dài zi 带子 zhōng 中， “ jī dì 基地 ” lǐng xiù 领袖 shèn zhì 甚至 bǎ 把 tā 他 de 的 huā bái 花白 hú zi 胡子 gěi 给 rǎn 染 hēi 黑 le 了， kàn lai 看来 tā 他 zhè ge 这个 nián jì 年纪 de 的 shā tè 沙特 jí duān fèn zǐ 极端分子 yě 也 miǎn bù liǎo 免不了 yào 要 ràng 让 xū róng xīn 虚荣心 zuò suì 作祟。
yú shì 于是 wǒ 我 hé 和 wǒ de péng yǒu 我的朋友 jué dìng 决定 jiù 就 tā 她 de 的 àn lì 案例 jì lù 记录 qǔ dé 取得 yì xiē 一些 xiāng guān 相关 de 的 xìn xī 信息， kàn 看 néng fǒu 能否 nòng qīng 弄清 chǔ tā 楚她 nà 那 jiān chí bú xiè 坚持不懈 de 的 zuò fǎ 做法 shì fǒu 是否 zhēn de 真的 chǎn shēng 产生 guò 过 yǐng xiǎng 影响。
yú shì 于是 wǒ 我 jiù 就 zài 在 nà ge 那个 xiǎo qū 小区 le 了 mǎi 买 le 了 tào 套 fáng zi 房子。
zài 在 2007 nián 年， rén men 人们 yòu 又 fā xiàn 发现 le 了 yī 一 tiáo 条 xún yú 鲟鱼， zài 在 tā 它 shēn tǐ 身体 shàng zhuāng 上装 shàng 上 le 了 gēn zōng 跟踪 zhuāng zhì 装置， xī wàng 希望 ràng 让 zhè 这 tiáo 条 yú 鱼 yǐn chū 引出 qí tā de 其他的 tóng lèi 同类。
zhǔ dǎ 主打 chǎn pǐn 产品： guī jiāo 硅胶 yá shuā 牙刷， máo jīn bèi 毛巾被， yù jīn 浴巾， zhěn jīn 枕巾。
wú lùn 无论 shì 是 bǎ 把 mù guāng 目光 fàng zài 放在 gǔ gē 谷歌 nèi bù 内部 huò 或 gǔ gē 谷歌 zhěng gè 整个 gōng sī 公司， wǒ 我 yǒu shí 有时 yě 也 huì 会 bǎ 把 gǔ gē 谷歌 kàn zuò 看作 yì zhǒng 一种 wén huà 文化 xiàn xiàng 现象 — — nǐ 你 zhī dào 知道， cóng 从 wǒ men de 我们的 nà xiē 那些 róng yán 熔岩 dēng 灯 yǐ jí 以及 gǔ gē 谷歌 de 的 yùn zhuǎn 运转 fāng shì 方式 děng děng 等等 dōu 都 shì 是 zhè yàng 这样， wǒ 我 hěn 很 xǐ huan 喜欢 zhè me 这么 kàn dài 看待 wǒ men zì jǐ 我们自己。
zài 在 2008 IUCN hóng sè 红色 míng lù 名录 zhōng 中 shōu lù 收录 de 的 guó jì 国际 niǎo 鸟 méng 盟 de 的 shù jù 数据 xiǎn shì 显示， zài 在 jìn 近 10 ， 000 zhòng 种 yǐ zhī 已知 niǎo lèi 鸟类 zhōng 中 yǒu 有 bā fēn zhī yī 八分之一 de 的 zhǒng lèi 种类 shòu dào 受到 wēi xié 威胁。
zhǔ chí rén 主持人：《 duàn bì 断臂 shān 山》 céng 曾 shì 是 dì 第 62 jiè 届 wēi ní sī 威尼斯 diàn yǐng jié 电影节 de 的 dà 大 yíng jiā 赢家， dǎo yǎn 导演 lǐ Ān 李安 jīn nián 今年 yòu 又 dài 带 zhe 着 zì jǐ 自己 zuì xīn 最新 de 的 zuò pǐn 作品《 sè 色， jiè 戒》 zài cì 再次 lái dào 来到 le 了 wēi ní sī 威尼斯， nín 您 duì 对 zhè bù 这部 yǐng piàn 影片 de 的 píng jià 评价 rú hé 如何？
yú shì 于是 wǒ 我 méi yǒu 没有 huí 回 tā 她 de 的 xìn xī 信息， ér shì 而是 kè zhì 克制 zhe 着 wǒ de 我的 huǒ qì 火气， pǎo 跑 dào 到 tú shū guǎn 图书馆 qù 去 kàn 看《 sān guó yǎn yì 三国演义》 le 了。
zhǔ chí rén 主持人： wèi shào jūn 魏少军， qīng huá dà xué 清华大学 jiào shòu 教授， fēng huáng 风凰 wēi diàn zǐ 微电子（ zhōng guó 中国） yǒu xiàn gōng sī 有限公司 CEO 。
yú shì 于是 wǒ 我 gēn 跟 tā 他 shuō qǐ 说起 jǐ 几 nián qián 年前 wǒ 我 qīn shēn 亲身 jīng lì 经历 de 的 yī 一 cháng 场 chē huò 车祸， yě jiù shì 也就是 nà cì 那次 shì gù 事故 chè dǐ 彻底 gǎi biàn 改变 le 了 wǒ de 我的 jià shǐ 驾驶 xí guàn 习惯。
wú lùn 无论 shì 是 yòng lái 用来 jì lù 记录 yí gè 一个 kuài sù 快速 de 的 tí xǐng 提醒 huò shì 或是 jì lù 记录 xià 下 cháng dá 长达 shù xiǎo shí 数小时 de 的 yán tǎo huì 研讨会， Tapedeck yòng 用 qǐ lai 起来 fēi cháng 非常 dé xīn yìng shǒu 得心应手。
yú shì 于是 wǒ 我 mò dǎo 默祷 tiān shàng 天上 de 的 shén 神。
wú lùn 无论 shì 是 shè jiāo 社交 chǎng hé 场合， hái shi 还是 hé 和 péng you 朋友 tán tiān shuō dì 谈天说地 huò zhě 或者 shì 是 làng màn 浪漫 de 的 liǎng rén shì jiè 两人世界， léi sī lìng 雷司令 dōu 都 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 xuǎn zé 选择。
zài 在 2009 nián 年 píng dǐng shān shì 平顶山市 jǔ xíng 举行 de 的 “ zhàn hé 湛河 bēi 杯 ” zuò wén 作文 jìng sài 竞赛 zhōng 中， suǒ 所 fǔ dǎo 辅导 de 的 xué shēng zuò wén 学生作文 róng huò 荣获 yì děng jiǎng 一等奖。
zhǔ rì 主日 xué xiào 学校 de 的 hái zi 孩子 fēn fēn 纷纷 chōng 涌 shàng jiē 上街 tóu 头， dào chù 到处 shì 是 xī rǎng 熙攘 de 的 rén liú 人流。
huā huáng 花黄 lǜ sè 绿色， fāng xiāng 芳香， pái chéng 排成 dǐng 顶 shēng 生 huò 或 yè shēng 腋生 de 的 sǎn xíng huā xù 伞形花序；
zhǔ zhì 主治： diē dǎ sǔn shāng 跌打损伤， gǎn mào 感冒 bí sè 鼻塞， xiǎo ér 小儿 gān jī 疳积， bǎi rì ké 百日咳；
wú lùn 无论 shì 是 dá lā 达拉 mó 谟 yǔ 与 bā sī 巴斯 de 的 lì shǐ 历史 mèi lì 魅力， hái shi 还是 niǔ kǎ sī ěr 纽卡斯尔 yǔ 与 lì wù pǔ 利物浦 nà 那 chōng mǎn 充满 huó lì 活力 de 的 yì shù 艺术 jǐng xiàng 景象 hé 和 yè shēng huó 夜生活， dōu 都 wú fǎ 无法 gēn 跟 zhè ge 这个 sū gé lán 苏格兰 chéng shì 城市 de 的 wén huà 文化 pò lì 魄力 hé 和 hún pǔ 浑朴 měi 美 xiàng 相 pǐ dí 匹敌。
yú shì 于是 měi gé 每隔 jǐ ge 几个 xīng qī 星期， dāng 当 wǒ 我 zǎo shang 早上 cóng 从 lóu shàng 楼上 xià 下 lái shí 来时， wǒ 我 dū huì 都会 zài 再 chú fáng 厨房 de 的 guì tái 柜台 shàng 上 fā xiàn 发现 yī 一 zhěng 整 dài 袋 miàn bāo juān 面包圈 - - méi yǒu 没有 zì tiáo 字条、 méi yǒu 没有 shuō míng 说明。
zài 在 2011 nián 年 de 的 dì sān jì dù 第三季度， měi guó 美国 de 的 zū fáng 租房 kòng zhì lǜ 空置率 cóng 从 2009 nián 年 de 的 11% xià jiàng 下降 dào liǎo 到了 9.8% ， bìng 并 wéi chí 维持 zài 在 zhè 这 yī 一 shù zì 数字 shàng 上。
cāng nán xiàn 苍南县 lǚ yóu 旅游 tiáo jiàn 条件 yōu yuè 优越， jīn sè 金色 shā tān 沙滩， cǎi sè 彩色 dǎo jiāo 岛礁， shān diān 山巅 shí hǎi 石海， gǔ lǎo 古老 cūn zhài 村寨， gòu chéng 构成 le 了 cāng nán 苍南 dú yǒu 独有 de 的 zì rán 自然 hé 和 rén wén 人文 lǚ yóu jǐng guān 旅游景观。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 2006 nián 年， zhān mǔ sī 詹姆斯 běn rén 本人 yě 也 bèi 被 dài bǔ 逮捕 guò 过， lǐ yóu 理由 shì 是 jiǔ hòu jià shǐ 酒后驾驶。
zài 在 2007 - 08 nián 年 de 的 guó jì 国际 jí de 极地 kǎo chá 考察 nián zhōng 年中， zhè 这 tiáo 条 chuán 船 shì 是 hǎi yáng shēng wù 海洋生物 pǔ chá 普查 zǔ 组 yōng 拥 yǒu de 有的 jǐ 几 tiáo 条 kē xué 科学 kǎo chá chuán 考察船 zhī yī 之一。
zhǔ xí 主席 duì 对 liǎng gè 两个 wěi yuán huì 委员会 chéng yuán 成员 de 的 bù tóng 不同 yì jiàn 意见 jìn xíng 进行 le 了 tiáo jiě 调解， shǐ 使 tā men 他们 méi yǒu 没有 dòng gān huǒ 动肝火。
zhǔ xí 主席 qiāo jī 敲击 zhuō zi 桌子 yǐ 以 wéi chí 维持 zhì xù 秩序。
wú lùn 无论 shì zài 是在 dí bài 迪拜 de 的 huáng jīn 黄金 shì chǎng 市场 hái shi 还是 Ào dà lì yà 澳大利亚 nèi dì 内地， tā men 他们 fā xiàn 发现 xìng fú 幸福 bù zhǐ 不止 shì yóu 是由 jī yīn 基因 hé 和 huán jìng 环境 suǒ 所 jué dìng 决定。
yú shì 于是 wǒ 我 zuò 做 le 了 yí gè 一个 zuì jiā 最佳 de 的 jué dìng 决定， nà 那 jiù shì 就是 yōu yǎ 优雅 de 地 jiàn hǎo jiù shōu 见好就收。
yú shì 于是 wǒ 我 yòu 又 huí qu 回去 le 了。
huā bàn 花瓣 cán 残 yīn 因 bái lù 白露 hán 寒。
zài 在 2007 nián 年 de 的 yī 一 pán 盘 dài zi 带子 zhōng 中， “ jī dì 基地 ” lǐng xiù 领袖 shèn zhì 甚至 bǎ 把 tā 他 de 的 huā bái 花白 hú zi 胡子 gěi 给 rǎn 染 hēi 黑 le 了， kàn lai 看来 tā 他 zhè ge 这个 nián jì 年纪 de 的 shā tè 沙特 jí duān fèn zǐ 极端分子 yě 也 miǎn bù liǎo 免不了 yào 要 ràng 让 xū róng xīn 虚荣心 zuò suì 作祟。
yú shì 于是 wǒ 我 hé 和 wǒ de péng yǒu 我的朋友 jué dìng 决定 jiù 就 tā 她 de 的 àn lì 案例 jì lù 记录 qǔ dé 取得 yì xiē 一些 xiāng guān 相关 de 的 xìn xī 信息， kàn 看 néng fǒu 能否 nòng qīng 弄清 chǔ tā 楚她 nà 那 jiān chí bú xiè 坚持不懈 de 的 zuò fǎ 做法 shì fǒu 是否 zhēn de 真的 chǎn shēng 产生 guò 过 yǐng xiǎng 影响。
yú shì 于是 wǒ 我 jiù 就 zài 在 nà ge 那个 xiǎo qū 小区 le 了 mǎi 买 le 了 tào 套 fáng zi 房子。
zài 在 2007 nián 年， rén men 人们 yòu 又 fā xiàn 发现 le 了 yī 一 tiáo 条 xún yú 鲟鱼， zài 在 tā 它 shēn tǐ 身体 shàng zhuāng 上装 shàng 上 le 了 gēn zōng 跟踪 zhuāng zhì 装置， xī wàng 希望 ràng 让 zhè 这 tiáo 条 yú 鱼 yǐn chū 引出 qí tā de 其他的 tóng lèi 同类。
zhǔ dǎ 主打 chǎn pǐn 产品： guī jiāo 硅胶 yá shuā 牙刷， máo jīn bèi 毛巾被， yù jīn 浴巾， zhěn jīn 枕巾。
wú lùn 无论 shì 是 bǎ 把 mù guāng 目光 fàng zài 放在 gǔ gē 谷歌 nèi bù 内部 huò 或 gǔ gē 谷歌 zhěng gè 整个 gōng sī 公司， wǒ 我 yǒu shí 有时 yě 也 huì 会 bǎ 把 gǔ gē 谷歌 kàn zuò 看作 yì zhǒng 一种 wén huà 文化 xiàn xiàng 现象 — — nǐ 你 zhī dào 知道， cóng 从 wǒ men de 我们的 nà xiē 那些 róng yán 熔岩 dēng 灯 yǐ jí 以及 gǔ gē 谷歌 de 的 yùn zhuǎn 运转 fāng shì 方式 děng děng 等等 dōu 都 shì 是 zhè yàng 这样， wǒ 我 hěn 很 xǐ huan 喜欢 zhè me 这么 kàn dài 看待 wǒ men zì jǐ 我们自己。
zài 在 2008 IUCN hóng sè 红色 míng lù 名录 zhōng 中 shōu lù 收录 de 的 guó jì 国际 niǎo 鸟 méng 盟 de 的 shù jù 数据 xiǎn shì 显示， zài 在 jìn 近 10 ， 000 zhòng 种 yǐ zhī 已知 niǎo lèi 鸟类 zhōng 中 yǒu 有 bā fēn zhī yī 八分之一 de 的 zhǒng lèi 种类 shòu dào 受到 wēi xié 威胁。
zhǔ chí rén 主持人：《 duàn bì 断臂 shān 山》 céng 曾 shì 是 dì 第 62 jiè 届 wēi ní sī 威尼斯 diàn yǐng jié 电影节 de 的 dà 大 yíng jiā 赢家， dǎo yǎn 导演 lǐ Ān 李安 jīn nián 今年 yòu 又 dài 带 zhe 着 zì jǐ 自己 zuì xīn 最新 de 的 zuò pǐn 作品《 sè 色， jiè 戒》 zài cì 再次 lái dào 来到 le 了 wēi ní sī 威尼斯， nín 您 duì 对 zhè bù 这部 yǐng piàn 影片 de 的 píng jià 评价 rú hé 如何？
yú shì 于是 wǒ 我 méi yǒu 没有 huí 回 tā 她 de 的 xìn xī 信息， ér shì 而是 kè zhì 克制 zhe 着 wǒ de 我的 huǒ qì 火气， pǎo 跑 dào 到 tú shū guǎn 图书馆 qù 去 kàn 看《 sān guó yǎn yì 三国演义》 le 了。
zhǔ chí rén 主持人： wèi shào jūn 魏少军， qīng huá dà xué 清华大学 jiào shòu 教授， fēng huáng 风凰 wēi diàn zǐ 微电子（ zhōng guó 中国） yǒu xiàn gōng sī 有限公司 CEO 。
yú shì 于是 wǒ 我 gēn 跟 tā 他 shuō qǐ 说起 jǐ 几 nián qián 年前 wǒ 我 qīn shēn 亲身 jīng lì 经历 de 的 yī 一 cháng 场 chē huò 车祸， yě jiù shì 也就是 nà cì 那次 shì gù 事故 chè dǐ 彻底 gǎi biàn 改变 le 了 wǒ de 我的 jià shǐ 驾驶 xí guàn 习惯。
wú lùn 无论 shì 是 yòng lái 用来 jì lù 记录 yí gè 一个 kuài sù 快速 de 的 tí xǐng 提醒 huò shì 或是 jì lù 记录 xià 下 cháng dá 长达 shù xiǎo shí 数小时 de 的 yán tǎo huì 研讨会， Tapedeck yòng 用 qǐ lai 起来 fēi cháng 非常 dé xīn yìng shǒu 得心应手。
yú shì 于是 wǒ 我 mò dǎo 默祷 tiān shàng 天上 de 的 shén 神。
wú lùn 无论 shì 是 shè jiāo 社交 chǎng hé 场合， hái shi 还是 hé 和 péng you 朋友 tán tiān shuō dì 谈天说地 huò zhě 或者 shì 是 làng màn 浪漫 de 的 liǎng rén shì jiè 两人世界， léi sī lìng 雷司令 dōu 都 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 xuǎn zé 选择。
zài 在 2009 nián 年 píng dǐng shān shì 平顶山市 jǔ xíng 举行 de 的 “ zhàn hé 湛河 bēi 杯 ” zuò wén 作文 jìng sài 竞赛 zhōng 中， suǒ 所 fǔ dǎo 辅导 de 的 xué shēng zuò wén 学生作文 róng huò 荣获 yì děng jiǎng 一等奖。
zhǔ rì 主日 xué xiào 学校 de 的 hái zi 孩子 fēn fēn 纷纷 chōng 涌 shàng jiē 上街 tóu 头， dào chù 到处 shì 是 xī rǎng 熙攘 de 的 rén liú 人流。
huā huáng 花黄 lǜ sè 绿色， fāng xiāng 芳香， pái chéng 排成 dǐng 顶 shēng 生 huò 或 yè shēng 腋生 de 的 sǎn xíng huā xù 伞形花序；
zhǔ zhì 主治： diē dǎ sǔn shāng 跌打损伤， gǎn mào 感冒 bí sè 鼻塞， xiǎo ér 小儿 gān jī 疳积， bǎi rì ké 百日咳；
wú lùn 无论 shì 是 dá lā 达拉 mó 谟 yǔ 与 bā sī 巴斯 de 的 lì shǐ 历史 mèi lì 魅力， hái shi 还是 niǔ kǎ sī ěr 纽卡斯尔 yǔ 与 lì wù pǔ 利物浦 nà 那 chōng mǎn 充满 huó lì 活力 de 的 yì shù 艺术 jǐng xiàng 景象 hé 和 yè shēng huó 夜生活， dōu 都 wú fǎ 无法 gēn 跟 zhè ge 这个 sū gé lán 苏格兰 chéng shì 城市 de 的 wén huà 文化 pò lì 魄力 hé 和 hún pǔ 浑朴 měi 美 xiàng 相 pǐ dí 匹敌。
yú shì 于是 měi gé 每隔 jǐ ge 几个 xīng qī 星期， dāng 当 wǒ 我 zǎo shang 早上 cóng 从 lóu shàng 楼上 xià 下 lái shí 来时， wǒ 我 dū huì 都会 zài 再 chú fáng 厨房 de 的 guì tái 柜台 shàng 上 fā xiàn 发现 yī 一 zhěng 整 dài 袋 miàn bāo juān 面包圈 - - méi yǒu 没有 zì tiáo 字条、 méi yǒu 没有 shuō míng 说明。
zài 在 2011 nián 年 de 的 dì sān jì dù 第三季度， měi guó 美国 de 的 zū fáng 租房 kòng zhì lǜ 空置率 cóng 从 2009 nián 年 de 的 11% xià jiàng 下降 dào liǎo 到了 9.8% ， bìng 并 wéi chí 维持 zài 在 zhè 这 yī 一 shù zì 数字 shàng 上。
cāng nán xiàn 苍南县 lǚ yóu 旅游 tiáo jiàn 条件 yōu yuè 优越， jīn sè 金色 shā tān 沙滩， cǎi sè 彩色 dǎo jiāo 岛礁， shān diān 山巅 shí hǎi 石海， gǔ lǎo 古老 cūn zhài 村寨， gòu chéng 构成 le 了 cāng nán 苍南 dú yǒu 独有 de 的 zì rán 自然 hé 和 rén wén 人文 lǚ yóu jǐng guān 旅游景观。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子