ประโยคภาษาจีน- 在年仿佛受到一种神秘讯号的指引住房价格加速下跌而石油和食物价格却一飞冲天中文句子 (148750) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 2007 nián 年， fǎng fú 仿佛 shòu dào 受到 yì zhǒng 一种 shén mì 神秘 xùn hào 讯号 de 的 zhǐ yǐn 指引， zhù fáng 住房 jià gé 价格 jiā sù 加速 xià diē 下跌， ér 而 shí yóu 石油 hé 和 shí wù 食物 jià gé 价格 què 却 yì fēi chōng tiān 一飞冲天。
In 2007, as if some kind of secret signal went out among them, housing prices accelerated their decline while the prices of oil and food rocketed higher.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
huā píng 花瓶 páng 旁 bǎi fàng 摆放 zhe 着 zhàng fu 丈夫 mǎn miàn xiào róng 满面笑容 de 的 yí xiàng 遗像。
huā shēng 花生 shì 是 quán qiú xìng 全球性 de 的 zhòng yào 重要 yóu liào zuò wù 油料作物 hè 和 jīng jì zuò wù 经济作物。
huā shēng jiàng 花生酱 hé 和 guǒ dòng 果冻 sān míng zhì 三明治， shuǐ guǒ 水果， suān nǎi 酸奶 bīng shā 冰沙 hé 和 kè lì 克力 niú nǎi 牛奶 dōu 都 shì 是 hěn hǎo 很好 de 的 pǎo 跑 wán 完 bù 步 hòu 后 de 的 xiǎo chī 小吃。
zhǔ dǎ gē 主打歌 liú xiàng 流向 bā lí 巴黎 shì 是 nà zhǒng 那种 yōng lǎn 慵懒 de 的、 shū qíng 抒情 de 的、 chōng mǎn 充满 yì guó 异国 fēng qíng 风情 de 的 yáo gǔn wǔ qǔ 摇滚舞曲。
zhǔ chí rén 主持人 yòu 又 gěi 给 dà jiā 大家 jiè shào 介绍 le 了 dǎi zú 傣族 de 的 yuè qì 乐器 - - - hú lú sī 葫芦丝。
wú lùn 无论 shì 是 chéng gōng 成功 hái shi 还是 shī bài 失败， wǒ 我 měi tiān 每天 huì bào 汇报 wǒ de 我的 jìn chéng 进程。
yú shì 于是 wǒ 我 kāi shǐ 开始 yán jiū 研究 tí mù 题目。
zài 在 2007 zhì 至 2008 nián 年， jīng jì 经济 kāi shǐ 开始 jìn rù 进入 shuāi tuì qī 衰退期， wò lún 沃伦 zài cǐ 在此 qī jiān 期间 pín fán 频繁 xiàn shēn 现身 yú gè 于各 dà xīn 大新 wén 闻 jié mù 节目， zài 在 quán guó 全国 guān zhòng 观众 miàn qián 面前 jiǎng shòu 讲授 měi guó 美国 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 miàn duì 面对 de 的 wēi jī 危机。
huā pán 花盘 yuán 原 jī 基 zài xià 在下 lún 轮 xióng ruǐ 雄蕊 zhe 着 shēng 生 chù 处 āo xiàn 凹陷 huò 或 jiàn duàn 间断， yǔ 与 zhī 之 xiàng 相 duì yìng 对应， huā pán 花盘 liè piàn 裂片 yǔ 与 xià 下 lún 轮 xióng ruǐ 雄蕊 chéng 呈 hù shēng 互生。
zhǔ chí rén 主持人： huì 会 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 jǔ cuò 举措， shì fǒu 是否 shì 是 jī yú 基于 yán gé 严格 de 的 jiàn kāng 健康 yǔ 与 Ān quán biāo zhǔn 安全标准， yǐ jí 以及 jiàng dī 降低 zào shēng wū rǎn 噪声污染 hé 和 qí tā 其它 xiāng guān 相关 de 的 lǐ niàn 理念 ne 呢？
wú lùn 无论 shì 是 zhèng shù 正数 hái shi 还是 fù shù 负数， yuán 原 mǎ 码 de 的 bǔ mǎ 补码 de 的 bǔ mǎ 补码 hái shi 还是 yuán 原 mǎ 码 běn shēn 本身。
zài 在 2008 nián 年 wēi ní sī 威尼斯 jiàn zhù 建筑 shuāng nián 双年 zhǎn 展 shàng 上， tā men 他们 yòng 用 shù zhī 树枝 zài 在 É luó sī 俄罗斯 guǎn 馆 de 的 yáng tái 阳台 shàng 上 zào 造 le 了 yí gè 一个 “ niǎo cháo 鸟巢 ” ， zhè ge 这个 zuò pǐn 作品 hòu lái 后来 yòu 又 fēn bié 分别 zài 在 bā lí 巴黎 hé 和 lú sēn bǎo 卢森堡 zhǎn chū 展出。
zhǔ chí 主持 lǐ shàng 李尚 zhèng xiàng 正向 dāng dì 当地 chú shī 厨师 cì jiāo 赐教， xué 学 zhǔ 煑 yuè 越 shì 式 chūn juǎn 春卷。
yú shì 于是 wǒ 我 shuō 说， āi 哎。 zhǔ 主 yē hé huá 耶和华 Ā 阿， rén 人 dōu 都 zhǐ zhe 指着 wǒ 我 shuō 说， tā 他 qǐ 岂 bú shi 不是 shuō 说 bǐ yù 比喻 de 的 ma 吗。
wú lùn 无论 shì 是 jìn pào 浸泡 de 的， hái shi 还是 zhēn jì 针剂 de 的， yòu 又 huò zhě 或者 shì 是 jiāo náng 胶囊 xíng 型 de 的， gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 zhí wù 植物 dōu 都 néng 能 bāng zhù 帮助 nǐ 你 duì kàng 对抗 yā lì 压力。
zhǔ jiāo liàn 主教练 fú lán kè 弗兰克 zài 在 16 lián bài 连败 de shí hòu 的时候 bèi 被 chǎo 炒 le 了 yóu yú 鱿鱼。
yú shì 于是 tuō ěr bó tè 托尔伯特 chóng xīn 重新 huí dào 回到 xiào yuán 校园 kǎo 考 le 了 GED ， rán hòu 然后 qù 去 le 了 mì xiē gēn dà xué 密歇根大学 xué xí 学习 jī xiè gōng chéng 机械工程。
wú lùn 无论 shì 是 jīng yàn lùn 经验论， hái shi 还是 wéi lǐ lùn 唯理论， duì yú 对于 zhī shi 知识 de 的 gōng gòng xìng 公共性 zé 则 zhǐ 只 dàng zuò 当作 yí gè 一个 yǐn hán 隐含 de 的 jiǎ dìng 假定， bìng wèi 并未 yǔ yǐ 予以 zhòng shì 重视。
zài 在 2009 nián 年 dōng jì 冬季 yú 于 pú táo yá 葡萄牙 yán àn 沿岸 jìn xíng 进行 de 的 cè shì 测试 zhōng 中， Grex shuǐ xià 水下 jī qì rén 机器人 jí 集 hé chéng 合成 yí gè 一个 biān duì 编队， zhí xíng 执行 “ qún 群 rèn wu 任务 ” 。
wú lùn 无论 shì 是 píng guǒ 苹果 hái shi 还是 gǔ gē 谷歌， dōu 都 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 shí lì 实力 yī tǒng tiān xià 一统天下。
zài 在 2010 nián 年 shì bó huì 世博会 qián 前， shàng hǎi 上海 jiāng 将 yǒu 有 11 tiáo 条 dì tiě 地铁 xiàn lù 线路、 zǒng zhǎng 总长 sì bǎi duō 四百多 gōng lǐ 公里 de 的 guǐ dào jiāo tōng 轨道交通 jī běn 基本 wǎng luò 网络， qí zhōng 其中 yǒu 有 wǔ 五 tiáo 条 yuè jiāng 越江 tōng dào 通道 lián jiē 连接 pǔ jiāng 浦江 liǎng àn 两岸。
wú lùn 无论 shì 是 shéi 谁 chī 吃 xuè 血， nà 那 rén 人 bì 必 cóng mín 从民 zhōng 中 jiǎn chú 剪除。
zài 在 2010 nián 年 shāo zǎo 稍早 de shí hòu 的时候 huì 会 jìn xíng 进行 yí xiàng 一项 yǐng xiǎng 影响 píng gū 评估 , yǐ 以 píng pàn 评判 suǒ yǒu 所有 jì huà 计划 duì 对 bā sāi ěr 巴塞尔 II jìn xíng 进行 de 的 tiáo zhěng 调整 huì 会 yǒu 有 hé yǐng 何影 xiǎng 响 yǐ jí 以及 bāng zhù 帮助 què dìng 确定 xīn 新 de 的 zī běn jīn 资本金 yāo qiú 要求 .
zhǔ liú 主流 réng rán 仍然 jìn sì 近似 de 地 zhǐ 只 tóng 同 mǎ hè shù 马赫数 yǒu guān 有关。
yú shì 于是 pài 派 rén 人 qù 去 zhuī 追。 cǐ shí 此时 cáo cāo 曹操 yǐ 已 fēi mǎ 飞马 bēn chū 奔出 dōng mén 东门， táo 逃 dé 得 wú yǐng wú zōng 无影无踪 le 了。
zhǔ jì 主祭 rén 人 shāo 烧 sōng yān 松烟 xiàng 向 tiān shén 天神 kē tóu 磕头、 niàn 念 dǎo cí 祷词 hòu 后， biàn yú 便于 huī 挥 fēng lì 锋利 de 的 zhú 竹 suō 梭 xiàng 向 niú yè měng 牛腋猛 cì 刺。
wú lùn 无论 jí shǒu 棘手 yǔ fǒu 与否， jiàn kāng 健康 chéng nián rén 成年人 dōu 都 néng 能 chéng gōng 成功 tōng guò 通过， zhǐ 只 xū yào 需要 shāo shāo 稍稍 chí yí 迟疑。
yú shì 于是 yòng 用 shǒu 手 pěng 捧 zhe 着 tiǎn 舔 shuǐ 水 de 的 yǒu 有 sān bǎi 三百 rén 人， qí yú 其余 de 的 dōu 都 guì xia 跪下 hē shuǐ 喝水。
wú lùn 无论 yú jiā 瑜伽 hái shi 还是 jìng xiū 静修， dōu 都 néng 能 ràng 让 zài 在 zì rán 自然 de 的 xūn rǎn 熏染 xià 下 wán quán 完全 fàng sōng 放松。
zhǔ 主 yē sū 耶稣 yǐ 以 zì jǐ 自己 de 的 shēng mìng 生命 lái 来 mǎi 买 shú 赎 nǐ de 你的 jiù ēn 救恩， shèng jīng 圣经 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们： “ yīn wèi 因为 tā yòng 他用 zhòng jià 重价 mǎi 买 le 了 nǐ men 你们， suǒ yǐ 所以， nǐ men 你们 yào 要 yòng 用 shēn tǐ 身体 lái 来 róng yào 荣耀 shén 神。 ”

ประโยคภาษาจีน
huā píng 花瓶 páng 旁 bǎi fàng 摆放 zhe 着 zhàng fu 丈夫 mǎn miàn xiào róng 满面笑容 de 的 yí xiàng 遗像。
huā shēng 花生 shì 是 quán qiú xìng 全球性 de 的 zhòng yào 重要 yóu liào zuò wù 油料作物 hè 和 jīng jì zuò wù 经济作物。
huā shēng jiàng 花生酱 hé 和 guǒ dòng 果冻 sān míng zhì 三明治， shuǐ guǒ 水果， suān nǎi 酸奶 bīng shā 冰沙 hé 和 kè lì 克力 niú nǎi 牛奶 dōu 都 shì 是 hěn hǎo 很好 de 的 pǎo 跑 wán 完 bù 步 hòu 后 de 的 xiǎo chī 小吃。
zhǔ dǎ gē 主打歌 liú xiàng 流向 bā lí 巴黎 shì 是 nà zhǒng 那种 yōng lǎn 慵懒 de 的、 shū qíng 抒情 de 的、 chōng mǎn 充满 yì guó 异国 fēng qíng 风情 de 的 yáo gǔn wǔ qǔ 摇滚舞曲。
zhǔ chí rén 主持人 yòu 又 gěi 给 dà jiā 大家 jiè shào 介绍 le 了 dǎi zú 傣族 de 的 yuè qì 乐器 - - - hú lú sī 葫芦丝。
wú lùn 无论 shì 是 chéng gōng 成功 hái shi 还是 shī bài 失败， wǒ 我 měi tiān 每天 huì bào 汇报 wǒ de 我的 jìn chéng 进程。
yú shì 于是 wǒ 我 kāi shǐ 开始 yán jiū 研究 tí mù 题目。
zài 在 2007 zhì 至 2008 nián 年， jīng jì 经济 kāi shǐ 开始 jìn rù 进入 shuāi tuì qī 衰退期， wò lún 沃伦 zài cǐ 在此 qī jiān 期间 pín fán 频繁 xiàn shēn 现身 yú gè 于各 dà xīn 大新 wén 闻 jié mù 节目， zài 在 quán guó 全国 guān zhòng 观众 miàn qián 面前 jiǎng shòu 讲授 měi guó 美国 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 miàn duì 面对 de 的 wēi jī 危机。
huā pán 花盘 yuán 原 jī 基 zài xià 在下 lún 轮 xióng ruǐ 雄蕊 zhe 着 shēng 生 chù 处 āo xiàn 凹陷 huò 或 jiàn duàn 间断， yǔ 与 zhī 之 xiàng 相 duì yìng 对应， huā pán 花盘 liè piàn 裂片 yǔ 与 xià 下 lún 轮 xióng ruǐ 雄蕊 chéng 呈 hù shēng 互生。
zhǔ chí rén 主持人： huì 会 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 jǔ cuò 举措， shì fǒu 是否 shì 是 jī yú 基于 yán gé 严格 de 的 jiàn kāng 健康 yǔ 与 Ān quán biāo zhǔn 安全标准， yǐ jí 以及 jiàng dī 降低 zào shēng wū rǎn 噪声污染 hé 和 qí tā 其它 xiāng guān 相关 de 的 lǐ niàn 理念 ne 呢？
wú lùn 无论 shì 是 zhèng shù 正数 hái shi 还是 fù shù 负数， yuán 原 mǎ 码 de 的 bǔ mǎ 补码 de 的 bǔ mǎ 补码 hái shi 还是 yuán 原 mǎ 码 běn shēn 本身。
zài 在 2008 nián 年 wēi ní sī 威尼斯 jiàn zhù 建筑 shuāng nián 双年 zhǎn 展 shàng 上， tā men 他们 yòng 用 shù zhī 树枝 zài 在 É luó sī 俄罗斯 guǎn 馆 de 的 yáng tái 阳台 shàng 上 zào 造 le 了 yí gè 一个 “ niǎo cháo 鸟巢 ” ， zhè ge 这个 zuò pǐn 作品 hòu lái 后来 yòu 又 fēn bié 分别 zài 在 bā lí 巴黎 hé 和 lú sēn bǎo 卢森堡 zhǎn chū 展出。
zhǔ chí 主持 lǐ shàng 李尚 zhèng xiàng 正向 dāng dì 当地 chú shī 厨师 cì jiāo 赐教， xué 学 zhǔ 煑 yuè 越 shì 式 chūn juǎn 春卷。
yú shì 于是 wǒ 我 shuō 说， āi 哎。 zhǔ 主 yē hé huá 耶和华 Ā 阿， rén 人 dōu 都 zhǐ zhe 指着 wǒ 我 shuō 说， tā 他 qǐ 岂 bú shi 不是 shuō 说 bǐ yù 比喻 de 的 ma 吗。
wú lùn 无论 shì 是 jìn pào 浸泡 de 的， hái shi 还是 zhēn jì 针剂 de 的， yòu 又 huò zhě 或者 shì 是 jiāo náng 胶囊 xíng 型 de 的， gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 zhí wù 植物 dōu 都 néng 能 bāng zhù 帮助 nǐ 你 duì kàng 对抗 yā lì 压力。
zhǔ jiāo liàn 主教练 fú lán kè 弗兰克 zài 在 16 lián bài 连败 de shí hòu 的时候 bèi 被 chǎo 炒 le 了 yóu yú 鱿鱼。
yú shì 于是 tuō ěr bó tè 托尔伯特 chóng xīn 重新 huí dào 回到 xiào yuán 校园 kǎo 考 le 了 GED ， rán hòu 然后 qù 去 le 了 mì xiē gēn dà xué 密歇根大学 xué xí 学习 jī xiè gōng chéng 机械工程。
wú lùn 无论 shì 是 jīng yàn lùn 经验论， hái shi 还是 wéi lǐ lùn 唯理论， duì yú 对于 zhī shi 知识 de 的 gōng gòng xìng 公共性 zé 则 zhǐ 只 dàng zuò 当作 yí gè 一个 yǐn hán 隐含 de 的 jiǎ dìng 假定， bìng wèi 并未 yǔ yǐ 予以 zhòng shì 重视。
zài 在 2009 nián 年 dōng jì 冬季 yú 于 pú táo yá 葡萄牙 yán àn 沿岸 jìn xíng 进行 de 的 cè shì 测试 zhōng 中， Grex shuǐ xià 水下 jī qì rén 机器人 jí 集 hé chéng 合成 yí gè 一个 biān duì 编队， zhí xíng 执行 “ qún 群 rèn wu 任务 ” 。
wú lùn 无论 shì 是 píng guǒ 苹果 hái shi 还是 gǔ gē 谷歌， dōu 都 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 shí lì 实力 yī tǒng tiān xià 一统天下。
zài 在 2010 nián 年 shì bó huì 世博会 qián 前， shàng hǎi 上海 jiāng 将 yǒu 有 11 tiáo 条 dì tiě 地铁 xiàn lù 线路、 zǒng zhǎng 总长 sì bǎi duō 四百多 gōng lǐ 公里 de 的 guǐ dào jiāo tōng 轨道交通 jī běn 基本 wǎng luò 网络， qí zhōng 其中 yǒu 有 wǔ 五 tiáo 条 yuè jiāng 越江 tōng dào 通道 lián jiē 连接 pǔ jiāng 浦江 liǎng àn 两岸。
wú lùn 无论 shì 是 shéi 谁 chī 吃 xuè 血， nà 那 rén 人 bì 必 cóng mín 从民 zhōng 中 jiǎn chú 剪除。
zài 在 2010 nián 年 shāo zǎo 稍早 de shí hòu 的时候 huì 会 jìn xíng 进行 yí xiàng 一项 yǐng xiǎng 影响 píng gū 评估 , yǐ 以 píng pàn 评判 suǒ yǒu 所有 jì huà 计划 duì 对 bā sāi ěr 巴塞尔 II jìn xíng 进行 de 的 tiáo zhěng 调整 huì 会 yǒu 有 hé yǐng 何影 xiǎng 响 yǐ jí 以及 bāng zhù 帮助 què dìng 确定 xīn 新 de 的 zī běn jīn 资本金 yāo qiú 要求 .
zhǔ liú 主流 réng rán 仍然 jìn sì 近似 de 地 zhǐ 只 tóng 同 mǎ hè shù 马赫数 yǒu guān 有关。
yú shì 于是 pài 派 rén 人 qù 去 zhuī 追。 cǐ shí 此时 cáo cāo 曹操 yǐ 已 fēi mǎ 飞马 bēn chū 奔出 dōng mén 东门， táo 逃 dé 得 wú yǐng wú zōng 无影无踪 le 了。
zhǔ jì 主祭 rén 人 shāo 烧 sōng yān 松烟 xiàng 向 tiān shén 天神 kē tóu 磕头、 niàn 念 dǎo cí 祷词 hòu 后， biàn yú 便于 huī 挥 fēng lì 锋利 de 的 zhú 竹 suō 梭 xiàng 向 niú yè měng 牛腋猛 cì 刺。
wú lùn 无论 jí shǒu 棘手 yǔ fǒu 与否， jiàn kāng 健康 chéng nián rén 成年人 dōu 都 néng 能 chéng gōng 成功 tōng guò 通过， zhǐ 只 xū yào 需要 shāo shāo 稍稍 chí yí 迟疑。
yú shì 于是 yòng 用 shǒu 手 pěng 捧 zhe 着 tiǎn 舔 shuǐ 水 de 的 yǒu 有 sān bǎi 三百 rén 人， qí yú 其余 de 的 dōu 都 guì xia 跪下 hē shuǐ 喝水。
wú lùn 无论 yú jiā 瑜伽 hái shi 还是 jìng xiū 静修， dōu 都 néng 能 ràng 让 zài 在 zì rán 自然 de 的 xūn rǎn 熏染 xià 下 wán quán 完全 fàng sōng 放松。
zhǔ 主 yē sū 耶稣 yǐ 以 zì jǐ 自己 de 的 shēng mìng 生命 lái 来 mǎi 买 shú 赎 nǐ de 你的 jiù ēn 救恩， shèng jīng 圣经 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们： “ yīn wèi 因为 tā yòng 他用 zhòng jià 重价 mǎi 买 le 了 nǐ men 你们， suǒ yǐ 所以， nǐ men 你们 yào 要 yòng 用 shēn tǐ 身体 lái 来 róng yào 荣耀 shén 神。 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子