ประโยคภาษาจีน- 无论是著书还是立说她都对指导者与倡导者之间的区别进行了详细的阐述此外她还对每人应该发挥什么样的作用进行了描述中文句子 (149193) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wú lùn 无论 shì 是 zhù shū 著书 hái shi 还是 lì 立 shuō 说， tā 她 dōu 都 duì 对 zhǐ dǎo zhě 指导者 yǔ 与 chàng dǎo zhě 倡导者 zhī jiān 之间 de 的 qū bié 区别 jìn xíng 进行 le 了 xiáng xì 详细 de 的 chǎn shù 阐述。 cǐ wài 此外， tā 她 hái 还 duì 对 měi rén 每人 yīng gāi 应该 fā huī 发挥 shén me yàng 什么样 de 的 zuò yòng 作用 jìn xíng 进行 le 了 miáo shù 描述。
In her book and in her speeches she explains the difference between a mentor and an advocate, and she describes what role each one should play.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wú lùn 无论 shì 是 xíng zhù zuò wò 行住坐卧， tā 她 dōu 都 shì 是 yí gè 一个 huó 活 zài 在 jué chá 觉察 zhī zhōng 之中 de 的 pǔ tōng rén 普通人。
zhǔ 主 xuán zhuǎn 旋转 lóu tī 楼梯 xiàng 像 yī 一 tiáo 条 luó xuán 螺旋 shàng shēng 上升 de 的 duàn dài 缎带 jiāng 将 kōng jiān 空间 yǐn xiàng 引向 dǐng lóu 顶楼。
zhǔ jī 主机 jiù wèi 就位 hòu 后 yòng shuǐ 用水 píng yí cū 平仪粗 diào 调 shuǐ píng 水平， cū 粗 diào shuǐ 调水 píng hòu 平后 ān zhuāng 安装 pán 盘 chē jī 车机。
zhǔ quán 主权 cái fù 财富 jī jīn 基金 zài 在 měi guó 美国 shòu dào 受到 hái 还 suàn 算 yǒu hǎo 友好 de 的 lǐ yù 礼遇 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 zàn shí 暂时 de 的。
zài 在 200 nián 年 lǐ 里 zhè shì 这是 xí jī 袭击 gāi guó 该国 zuì wéi 最为 qiáng liè 强烈 de 的 yí cì 一次 dì zhèn 地震， bìng 并 yuǎn shè 远涉 zhì 至 gǔ bā 古巴。
huā dào 花道 lì shǐ 历史 zhèng míng 证明， zhè zhǒng 这种 xíng jìn 行进 yí lǐ 仪礼 yǔ 与 xíng jìn 行进 yǎn chū 演出 yì shù 艺术 duì 对 xì jù 戏剧 fā shēng 发生 le 了 zhòng dà 重大 yǐng xiǎng 影响。
yú shì 于是 jiāo huì 教会 sòng 送 tā men 他们 qǐ 起 xíng 行， tā men 他们 jīng guò 经过 féi ní jī 腓尼基， sā 撒 mǎ lì yà 玛利亚， suí chù 随处 chuán shuō 传说 wài bāng rén 外邦人 guī 归 zhǔ 主 de 的 shì 事， jiào 叫 zhòng 众 dì xiong 弟兄 dōu 都 shèn 甚 huān xǐ 欢喜。
wú lùn 无论 shì 是 jǐng gào 警告 huò zhě 或者 fǔ ài 抚爱。
zhǔ gēn 主根 chuí zhí 垂直 xiàng xià 向下 shēng zhǎng 生长， yǐ 以 gù dìng 固定 shù shēn 树身， bìng 并 xī qǔ 吸取 shēn chù 深处 de 的 shuǐ fèn 水分。
zài 在 2010 nián 年 fā shè 发射 shuǐ píng 水瓶 zuò hào 座号 hòu 后， kē xué jiā 科学家 men 们 jiāng 将 kě yǐ 可以 shēng chéng 生成 jīng què 精确 de 地 quán qiú 全球（ E-P ） tú 图。
yú shì 于是 yǒu 有 bái yī 白衣 cì gěi 赐给 tā men 他们 gè rén 各人 “ , “ yòu 又 yǒu 有 huà 话 duì 对 tā men 他们 shuō 说， hái yào 还要 ān xī 安息 piàn shí 片时 “ , “ děng 等 zhe 着 yì tóng 一同 zuò 作 pú rén 仆人 de 的 “ , zài 在 xī là 希腊 yuán wén 原文 lǐ 里 shuō 说 de 的 shì 是， nú lì 奴隶， bú shi 不是 pú rén 仆人 ] , “ hé 和 tā men de 他们的 dì xiong 弟兄
wú lùn 无论 shì 是 dá lā 达拉 mó 谟 yǔ 与 bā sī 巴斯 de 的 lì shǐ 历史 mèi lì 魅力， hái shi 还是 niǔ kǎ sī ěr 纽卡斯尔 yǔ 与 lì wù pǔ 利物浦 nà 那 chōng mǎn 充满 huó lì 活力 de 的 yì shù 艺术 jǐng xiàng 景象 hé 和 yè shēng huó 夜生活， dōu 都 wú fǎ 无法 gēn 跟 zhè ge 这个 sū gé lán 苏格兰 chéng shì 城市 de 的 wén huà 文化 pò lì 魄力 hé 和 hún pǔ 浑朴 měi 美 xiàng 相 pǐ dí 匹敌。
zhǔ yǎn 主演 guò 过《 wǎng luò 网络 dú pǐn 毒品》 děng 等 piàn 片， xiàn nián 现年 39 suì 岁 de 的 zé tǎ 泽塔 · qióng sī 琼斯 qīng chu 清楚 de 地 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 de 的 nǚ xìng 女性 mèi lì 魅力 huì 会 ràng 让 dǎo yǎn 导演 fēn xīn 分心， cóng ér 从而 zài 在 dà 大 yín mù 银幕 xuǎn 选 jiǎo 角 shí 时 hū lüè 忽略 le 了 tā 她 de 的 yǎn jì 演技。
yú shì 于是 mǔ qīn 母亲 zhī dào le 知道了， shuō 说： “ ā yā 啊呀， nà shi 那是 wǒ 我 qīn ài de 亲爱的 hái zi 孩子， sì gè 四个 xīng qī 星期 qián 前 sǐ 死 le 了。 ”
fāng xiāng 芳香 de 的 qì wèi 气味， wú sè 无色 hé 和 gāo 高 kě rán xìng 可燃性 de 的 yè tǐ 液体 bìng 并 kě 可 zhēng fā 蒸发 chéng 成 qì tǐ 气体 yòng lái 用来 má mù 麻木 téng tòng 疼痛 bìng 并 shǐ 使 bìng rén 病人 bǎo chí 保持 qīng xǐng 清醒。
zhǔ guǎn 主管 shì jiè yín háng 世界银行 lián zhèng 廉政 bù mén 部门 de 的 fù 副 háng zhǎng 行长 lǐ Ào nà dé 里奥纳德 . mài kǎ xī 麦卡锡 shuō 说： “ fā xiàn 发现 shì háng 世行 dài kuǎn 贷款 xiàng mù 项目 zhòng dì 中的 fǔ bài 腐败 fēng xiǎn 风险 bù 不 yīng 应 liú dài 留待 pèng qiǎo 碰巧。
yá 芽 gān lán 甘蓝 — — yǐ jí 以及 yì 芸 tāi 苔 kē 科 de 的 qí tā 其他 shū cài 蔬菜， bāo kuò 包括 juǎn xīn cài 卷心菜 — — pēng rèn 烹饪 shí 时 huì 会 shì fàng 释放 liú huà qīng 硫化氢 qì tǐ 气体， tè bié shì 特别是 jiā rè 加热 shí jiān 时间 guò cháng 过长 de shí hòu 的时候。
zhǔ guǎn jī guān 主管机关 xī wàng 希望 AIG zài 在 chū shòu 出售 jì huà 计划 bèi 被 jù 拒 hòu 后 néng gòu 能够 jì xù 继续 jīng yíng 经营 nán shān 南山 rén shòu 人寿， wú 吴 shuō 说。
yú shì 于是 nán hái 男孩 jiù 就 huì 会 bào fā 爆发 chū 出 yǒu 有 gǎn rǎn lì 感染力 de 的 dà xiào 大笑。
zài 在 20 shì jì 世纪 de 的 30 nián dài 年代， bǎo luó 保罗 · dí lā kè 狄拉克 shèn zhì 甚至 xiàng 向 wǒ men 我们 tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 xiāng xìn 相信 dān 单 cí jí 磁极 cún zài 存在 de 的 bǐ jiào 比较 chōng fèn 充分 de 的 lǐ yóu 理由， tā 他 biǎo shì 表示 dān jí 单极 de 的 cún zài 存在 kě yǐ 可以 fǎn guo lái 反过来 jiě shì 解释 diàn zǐ 电子 de 的 cún zài 存在。
sū 苏 shān 珊： zhè 这 yě 也 xǔ shì 许是， dàn 但 wǒ 我 rèn wéi 认为 shī rén 诗人 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的。
zài 在 20 duō nián 多年 méi yǒu 没有 huáng rè bìng 黄热病 zhī hòu 之后， tā 它 zài 在 zhè xiē 这些 qū 区 zài cì 再次 chū xiàn 出现 jìn xíng 进行。
sū 苏 — 27 jiān jī jī 歼击机， É guó zhèng fǔ 俄国政府 yǐn yǐ wéi háo 引以为豪 de 的 kōng jūn 空军 zhǔ lì 主力， yì 亦 zài 在 chū shòu 出售 háng liè 行列。
zài 在 24 xiǎo shí 小时 yǐn 饮 gāo 高 guǒ táng 果糖 yù mǐ táng 玉米糖 jiāng shuǐ 浆水 de 的 lǎo shǔ 老鼠 zhōng 中， cí xìng 雌性 tǐ zhòng 体重 zēng 增 jiā dé 加得 gèng 更 lì hai 厉害， dàn shì 但是 xióng xìng 雄性 bú shi 不是 zhè yàng 这样。
sū yī shì 苏伊士 yī míng 一名 nǚ 女 fā yán rén 发言人 shuō 说， hé tong 合同 qī xiàn 期限 wèi 为 10 nián 年， fú wù fàn wéi 服务范围 bù 不 bāo kuò 包括 zhōng xīn 中心 chéng shì 城市 de 的 20 gè 个 xíng zhèng qū yù 行政区域。
wú lùn 无论 fàn fū zǒu zú 贩夫走卒 hái shi 还是 míng xīng 明星 zhèng yào 政要， tā men 他们 yí yàng 一样 zì yóu 自由 de 地 hū xī 呼吸 zhe 着 chōng mǎn 充满 yíng 盈 tiān dì 天地 jiān 间 de 的 kōng qì 空气。
sū kè 苏克 léi tóng 雷同 lín kěn 林肯 zuò zài 坐在 lìng yī 另一 liàng 辆 chē nèi 车内， yī 一 liàng 辆 jǐng chē 警车 zài 在 tā men 他们 miàn qián 面前 kāi 开 guò 过。
zhǔ yào 主要 chǎn pǐn 产品 yǒu 有 xiǎo mài 小麦 bō zhòng jī 播种机， fú 扶 lǒng 垄 qì 器， tuō lā jī 拖拉机 tuō dǒu 拖斗 děng 等。
wú lùn 无论 nà ge 那个 mèng 梦 shì 是 shén me 什么， jiǎ shǐ 假使 wǒ men 我们 lüè guò 略过 bù 不 tí 提， nà 那 yī 一 yè 夜 de 的 jīng guò 经过 biàn 便 bù 不 wán quán 完全。 nà shi 那是 yí gè 一个 hài 害 zhe 着 xīn bìng 心病 de 的 rén 人 de 的 yī 一 duàn 段 xīn suān 辛酸 de 的 gù shì 故事。
sū 苏 nǚ shì 女士 shuō 说， zēng zhǎng lǜ 增长率 de 的 zhú jiàn 逐渐 xià huá 下滑 bú shi 不是 yīn wèi 因为 diàn zhǔ 店主 men 们 shī qù 失去 le 了 rè qíng 热情， ér shì 而是 yīn wèi 因为 zài 在 zhè ge 这个 chéng zhèn 城镇 zhōu wéi 周围 yǒu 有 tài duō 太多 de 的 jìng zhēng zhě 竞争者 le 了。

ประโยคภาษาจีน
wú lùn 无论 shì 是 xíng zhù zuò wò 行住坐卧， tā 她 dōu 都 shì 是 yí gè 一个 huó 活 zài 在 jué chá 觉察 zhī zhōng 之中 de 的 pǔ tōng rén 普通人。
zhǔ 主 xuán zhuǎn 旋转 lóu tī 楼梯 xiàng 像 yī 一 tiáo 条 luó xuán 螺旋 shàng shēng 上升 de 的 duàn dài 缎带 jiāng 将 kōng jiān 空间 yǐn xiàng 引向 dǐng lóu 顶楼。
zhǔ jī 主机 jiù wèi 就位 hòu 后 yòng shuǐ 用水 píng yí cū 平仪粗 diào 调 shuǐ píng 水平， cū 粗 diào shuǐ 调水 píng hòu 平后 ān zhuāng 安装 pán 盘 chē jī 车机。
zhǔ quán 主权 cái fù 财富 jī jīn 基金 zài 在 měi guó 美国 shòu dào 受到 hái 还 suàn 算 yǒu hǎo 友好 de 的 lǐ yù 礼遇 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 zàn shí 暂时 de 的。
zài 在 200 nián 年 lǐ 里 zhè shì 这是 xí jī 袭击 gāi guó 该国 zuì wéi 最为 qiáng liè 强烈 de 的 yí cì 一次 dì zhèn 地震， bìng 并 yuǎn shè 远涉 zhì 至 gǔ bā 古巴。
huā dào 花道 lì shǐ 历史 zhèng míng 证明， zhè zhǒng 这种 xíng jìn 行进 yí lǐ 仪礼 yǔ 与 xíng jìn 行进 yǎn chū 演出 yì shù 艺术 duì 对 xì jù 戏剧 fā shēng 发生 le 了 zhòng dà 重大 yǐng xiǎng 影响。
yú shì 于是 jiāo huì 教会 sòng 送 tā men 他们 qǐ 起 xíng 行， tā men 他们 jīng guò 经过 féi ní jī 腓尼基， sā 撒 mǎ lì yà 玛利亚， suí chù 随处 chuán shuō 传说 wài bāng rén 外邦人 guī 归 zhǔ 主 de 的 shì 事， jiào 叫 zhòng 众 dì xiong 弟兄 dōu 都 shèn 甚 huān xǐ 欢喜。
wú lùn 无论 shì 是 jǐng gào 警告 huò zhě 或者 fǔ ài 抚爱。
zhǔ gēn 主根 chuí zhí 垂直 xiàng xià 向下 shēng zhǎng 生长， yǐ 以 gù dìng 固定 shù shēn 树身， bìng 并 xī qǔ 吸取 shēn chù 深处 de 的 shuǐ fèn 水分。
zài 在 2010 nián 年 fā shè 发射 shuǐ píng 水瓶 zuò hào 座号 hòu 后， kē xué jiā 科学家 men 们 jiāng 将 kě yǐ 可以 shēng chéng 生成 jīng què 精确 de 地 quán qiú 全球（ E-P ） tú 图。
yú shì 于是 yǒu 有 bái yī 白衣 cì gěi 赐给 tā men 他们 gè rén 各人 “ , “ yòu 又 yǒu 有 huà 话 duì 对 tā men 他们 shuō 说， hái yào 还要 ān xī 安息 piàn shí 片时 “ , “ děng 等 zhe 着 yì tóng 一同 zuò 作 pú rén 仆人 de 的 “ , zài 在 xī là 希腊 yuán wén 原文 lǐ 里 shuō 说 de 的 shì 是， nú lì 奴隶， bú shi 不是 pú rén 仆人 ] , “ hé 和 tā men de 他们的 dì xiong 弟兄
wú lùn 无论 shì 是 dá lā 达拉 mó 谟 yǔ 与 bā sī 巴斯 de 的 lì shǐ 历史 mèi lì 魅力， hái shi 还是 niǔ kǎ sī ěr 纽卡斯尔 yǔ 与 lì wù pǔ 利物浦 nà 那 chōng mǎn 充满 huó lì 活力 de 的 yì shù 艺术 jǐng xiàng 景象 hé 和 yè shēng huó 夜生活， dōu 都 wú fǎ 无法 gēn 跟 zhè ge 这个 sū gé lán 苏格兰 chéng shì 城市 de 的 wén huà 文化 pò lì 魄力 hé 和 hún pǔ 浑朴 měi 美 xiàng 相 pǐ dí 匹敌。
zhǔ yǎn 主演 guò 过《 wǎng luò 网络 dú pǐn 毒品》 děng 等 piàn 片， xiàn nián 现年 39 suì 岁 de 的 zé tǎ 泽塔 · qióng sī 琼斯 qīng chu 清楚 de 地 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 de 的 nǚ xìng 女性 mèi lì 魅力 huì 会 ràng 让 dǎo yǎn 导演 fēn xīn 分心， cóng ér 从而 zài 在 dà 大 yín mù 银幕 xuǎn 选 jiǎo 角 shí 时 hū lüè 忽略 le 了 tā 她 de 的 yǎn jì 演技。
yú shì 于是 mǔ qīn 母亲 zhī dào le 知道了， shuō 说： “ ā yā 啊呀， nà shi 那是 wǒ 我 qīn ài de 亲爱的 hái zi 孩子， sì gè 四个 xīng qī 星期 qián 前 sǐ 死 le 了。 ”
fāng xiāng 芳香 de 的 qì wèi 气味， wú sè 无色 hé 和 gāo 高 kě rán xìng 可燃性 de 的 yè tǐ 液体 bìng 并 kě 可 zhēng fā 蒸发 chéng 成 qì tǐ 气体 yòng lái 用来 má mù 麻木 téng tòng 疼痛 bìng 并 shǐ 使 bìng rén 病人 bǎo chí 保持 qīng xǐng 清醒。
zhǔ guǎn 主管 shì jiè yín háng 世界银行 lián zhèng 廉政 bù mén 部门 de 的 fù 副 háng zhǎng 行长 lǐ Ào nà dé 里奥纳德 . mài kǎ xī 麦卡锡 shuō 说： “ fā xiàn 发现 shì háng 世行 dài kuǎn 贷款 xiàng mù 项目 zhòng dì 中的 fǔ bài 腐败 fēng xiǎn 风险 bù 不 yīng 应 liú dài 留待 pèng qiǎo 碰巧。
yá 芽 gān lán 甘蓝 — — yǐ jí 以及 yì 芸 tāi 苔 kē 科 de 的 qí tā 其他 shū cài 蔬菜， bāo kuò 包括 juǎn xīn cài 卷心菜 — — pēng rèn 烹饪 shí 时 huì 会 shì fàng 释放 liú huà qīng 硫化氢 qì tǐ 气体， tè bié shì 特别是 jiā rè 加热 shí jiān 时间 guò cháng 过长 de shí hòu 的时候。
zhǔ guǎn jī guān 主管机关 xī wàng 希望 AIG zài 在 chū shòu 出售 jì huà 计划 bèi 被 jù 拒 hòu 后 néng gòu 能够 jì xù 继续 jīng yíng 经营 nán shān 南山 rén shòu 人寿， wú 吴 shuō 说。
yú shì 于是 nán hái 男孩 jiù 就 huì 会 bào fā 爆发 chū 出 yǒu 有 gǎn rǎn lì 感染力 de 的 dà xiào 大笑。
zài 在 20 shì jì 世纪 de 的 30 nián dài 年代， bǎo luó 保罗 · dí lā kè 狄拉克 shèn zhì 甚至 xiàng 向 wǒ men 我们 tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 xiāng xìn 相信 dān 单 cí jí 磁极 cún zài 存在 de 的 bǐ jiào 比较 chōng fèn 充分 de 的 lǐ yóu 理由， tā 他 biǎo shì 表示 dān jí 单极 de 的 cún zài 存在 kě yǐ 可以 fǎn guo lái 反过来 jiě shì 解释 diàn zǐ 电子 de 的 cún zài 存在。
sū 苏 shān 珊： zhè 这 yě 也 xǔ shì 许是， dàn 但 wǒ 我 rèn wéi 认为 shī rén 诗人 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的。
zài 在 20 duō nián 多年 méi yǒu 没有 huáng rè bìng 黄热病 zhī hòu 之后， tā 它 zài 在 zhè xiē 这些 qū 区 zài cì 再次 chū xiàn 出现 jìn xíng 进行。
sū 苏 — 27 jiān jī jī 歼击机， É guó zhèng fǔ 俄国政府 yǐn yǐ wéi háo 引以为豪 de 的 kōng jūn 空军 zhǔ lì 主力， yì 亦 zài 在 chū shòu 出售 háng liè 行列。
zài 在 24 xiǎo shí 小时 yǐn 饮 gāo 高 guǒ táng 果糖 yù mǐ táng 玉米糖 jiāng shuǐ 浆水 de 的 lǎo shǔ 老鼠 zhōng 中， cí xìng 雌性 tǐ zhòng 体重 zēng 增 jiā dé 加得 gèng 更 lì hai 厉害， dàn shì 但是 xióng xìng 雄性 bú shi 不是 zhè yàng 这样。
sū yī shì 苏伊士 yī míng 一名 nǚ 女 fā yán rén 发言人 shuō 说， hé tong 合同 qī xiàn 期限 wèi 为 10 nián 年， fú wù fàn wéi 服务范围 bù 不 bāo kuò 包括 zhōng xīn 中心 chéng shì 城市 de 的 20 gè 个 xíng zhèng qū yù 行政区域。
wú lùn 无论 fàn fū zǒu zú 贩夫走卒 hái shi 还是 míng xīng 明星 zhèng yào 政要， tā men 他们 yí yàng 一样 zì yóu 自由 de 地 hū xī 呼吸 zhe 着 chōng mǎn 充满 yíng 盈 tiān dì 天地 jiān 间 de 的 kōng qì 空气。
sū kè 苏克 léi tóng 雷同 lín kěn 林肯 zuò zài 坐在 lìng yī 另一 liàng 辆 chē nèi 车内， yī 一 liàng 辆 jǐng chē 警车 zài 在 tā men 他们 miàn qián 面前 kāi 开 guò 过。
zhǔ yào 主要 chǎn pǐn 产品 yǒu 有 xiǎo mài 小麦 bō zhòng jī 播种机， fú 扶 lǒng 垄 qì 器， tuō lā jī 拖拉机 tuō dǒu 拖斗 děng 等。
wú lùn 无论 nà ge 那个 mèng 梦 shì 是 shén me 什么， jiǎ shǐ 假使 wǒ men 我们 lüè guò 略过 bù 不 tí 提， nà 那 yī 一 yè 夜 de 的 jīng guò 经过 biàn 便 bù 不 wán quán 完全。 nà shi 那是 yí gè 一个 hài 害 zhe 着 xīn bìng 心病 de 的 rén 人 de 的 yī 一 duàn 段 xīn suān 辛酸 de 的 gù shì 故事。
sū 苏 nǚ shì 女士 shuō 说， zēng zhǎng lǜ 增长率 de 的 zhú jiàn 逐渐 xià huá 下滑 bú shi 不是 yīn wèi 因为 diàn zhǔ 店主 men 们 shī qù 失去 le 了 rè qíng 热情， ér shì 而是 yīn wèi 因为 zài 在 zhè ge 这个 chéng zhèn 城镇 zhōu wéi 周围 yǒu 有 tài duō 太多 de 的 jìng zhēng zhě 竞争者 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子