ประโยคภาษาจีน- 主旋转楼梯像一条螺旋上升的缎带将空间引向顶楼中文句子 (149202) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhǔ 主 xuán zhuǎn 旋转 lóu tī 楼梯 xiàng 像 yī 一 tiáo 条 luó xuán 螺旋 shàng shēng 上升 de 的 duàn dài 缎带 jiāng 将 kōng jiān 空间 yǐn xiàng 引向 dǐng lóu 顶楼。
The main spiral staircase depicts a rhythmic ribbon that ascends to attic space.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhǔ 主 yǒu shí 有时 yán chí 延迟 tā 祂 de 的 jiù zhù 救助， wèi zhe 为着 yào 要 shì liàn 试炼 wǒ men de 我们的 xìn xīn 信心， cuī cù 催促 wǒ men de 我们的 qí dǎo 祈祷。
zhǔ jī 主机 fú wù qì 服务器 wèn tí 问题： wǎng zhàn 网站 fǎng wèn 访问 sù dù 速度 màn 慢， gèng 更 kě qì 可气 de 的 shì 是， wǎng yè 网页 tú piàn 图片 guò duō 过多， yè miàn 页面 zǎi rù 载入 sù dù 速度 hěn 很 màn 慢。
zhǔ quán 主权 cái fù 财富 jī jīn 基金 zài 在 měi guó 美国 shòu dào 受到 hái 还 suàn 算 yǒu hǎo 友好 de 的 lǐ yù 礼遇 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 zàn shí 暂时 de 的。
zài 在 2009 mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 fēng huì 峰会 shàng 上， zǎo shang 早上 cān yǔ dù 参与度 zuì hǎo 最好 de 的 huán jié 环节 shì 是 “ jī jìn 激进 zuǒ pài 左派 hé qù hé cóng 何去何从？ ”
zài 在 2010 nián 年 yǐ 以 5.8 wàn yì 万亿 de 的 guó nèi shēng chǎn zǒng zhí 国内生产总值 lìng 令 rì běn 日本 àn rán shī sè 黯然失色， zhōng guó 中国 chéng wéi 成为 shì jiè 世界 shàng dì 上第 èr dà 二大 jīng jì tǐ 经济体。
yú shì 于是 shōu liǎn 收敛 le 了 nà zhǒng 那种 xiān xuè lín lí 鲜血淋漓 de 的 rèn 刃 guāng 光 yǔ 与 máo tóu 矛头， qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì 是 “ chàng wǎng 怅惘 yí dài 一代 ” de 的 chún zhēn 纯真 yǔ 与 tàn jiū 探究， xǐ huan 喜欢 yǔ 与 běn zhēn 本真。
yú shì 于是 xīng hái 星孩 zài cì 再次 lái dào 来到 shù lín 树林 lǐ 里， tā 他 huā 花 le 了 zhěng zhěng 整整 yì tiān 一天 xún zhǎo 寻找 hóng sè 红色 de 的 jīn zi 金子， kě shì 可是 yī rán 依然 yì wú suǒ huò 一无所获。
wú lùn 无论 shì 是 shéi 谁， yào 要 xiǎng 想 zài 在 tán pàn 谈判 zhuō shàng 桌上 zuò 做 cháng shèng jūn 常胜军， jiù 就 bì 必 xū yào 须要 zhǎng wò 掌握 zēng jiā 增加 zì jǐ 自己 tán pàn 谈判 chóu mǎ 筹码 bìng 并 wěn 稳 shǒu zhu 守住 zhè xiē 这些 chóu mǎ 筹码 de 的 běn lǐng 本领。
zhǔ zhì 主治 dān shēn 单身 kǒng jù zhèng 恐惧症 jí 及 mǔ ài 母爱 fàn làn 泛滥 děng 等 wán jí 顽疾， duì 对 shī liàn 失恋 hé 和 xiāng sī bìng 相思病 yě 也 yǒu 有 míng xiǎn 明显 xiào guǒ 效果。
zài 在 2010 nián 年 wēn gē huá 温哥华 dōng ào huì 冬奥会 qī jiān 期间， dà wù 大雾 gān rǎo 干扰 le 了 yì xiē 一些 sài shì 赛事， dàn shì 但是 běn wén 本文 tú zhōng 图中 de 的 dà wù 大雾 wèi yú 位于 wēn gē huá 温哥华 hè 和 huì sī lè 惠斯勒 Ào yùn huì 奥运会 sài chǎng 赛场 de 的 dōng běi bù 东北部（ bú huì 不会 yǐng xiǎng 影响 bǐ sài 比赛）。
huā 花， què shí 确实 shì 是 měi dí 美的 huà shēn 化身， měi dí 美的 shǐ zhě 使者。 huā 花， kě yǐ shǐ 可以使 píng fán 平凡 de 的 jū shì 居室 biàn de 变得 shēng jī 生机 áng rán 昂然； yě 也 kě yǐ shǐ 可以使 dān diào 单调 de 的 chéng shì 城市 biàn de 变得 xuàn lí duō zī 绚丽多姿。
wú lùn 无论 shì 是 Ā lā bó yǔ 阿拉伯语、 yīng yǔ 英语、 fǎ yǔ 法语、 yì dà lì yǔ 意大利语、 rì yǔ 日语、 hán yǔ 韩语、 pú táo yá yǔ 葡萄牙语、 xī bān yá yǔ 西班牙语 huò zhě 或者 shì 是 yuè nán yǔ 越南语， děng děng 等等， zhǐ yào 只要 nǐ 你 zuò 做， jiù shì 就是 zuì hǎo 最好 de 的。
zài 在 2010 de 的 wēn gē huá 温哥华 dōng ào huì 冬奥会 zhōng 中， tā 她 yòu yí cì 又一次 zhāi dé 摘得 jīn pái 金牌， zhè 这 yí cì 一次 shì 是 1500 mǐ 米 de 的 bǐ sài 比赛。
yú shì 于是 liú chuán 流传 kāi 开 le 了 zhè yàng 这样 yí gè 一个 gù shì 故事： wǒ men de 我们的 zǔ xiān 祖先 chuàng zào 创造 bìng 并 hù 护 yù 育 zhe 着 yí kuài 一块 “ táo huā 桃花 mǎn yuán 满园 zhī de 之地 ” ， yí gè 一个 yú fū 渔夫 fā xiàn 发现 le 了 zhè 这 piàn 片 fēng ráo 丰饶、 hé xié 和谐 de 的 shì wài táo yuán 世外桃源。
zhǐ 芷 yào 要 wǒ men 我们 zāi 甾 yì qǐ 一起， wǒ men 我们 jiū 勼 wǎng 罒 yí kuài 一块 chù 处 nǚ 籹 de 地 shàng 丄 dé 惪 yà 亜 dāng 当 hé 萂 xià wá 夏娃！
zài 在 20 shì jì 世纪 20 dào 到 30 nián dài 年代， sū lián 苏联 duì yú 对于 chuán tǒng 传统 jīng yīng 精英 jí tuán 集团 de 的 yā pò 压迫， yǐ jí 以及 qiáng zhì 强制 tuī xíng 推行 de 的 jí tǐ huà 集体化 dǎo zhì 导致 le 了 mín zhòng 民众 de 的 jī è 饥饿 hé 和 shè huì 社会 de 的 bù wěn dìng 不稳定。
wú lùn 无论 bēi zhōng 杯中 zhēn 斟 mǎn 满 tián měi 甜美 yì huò 抑或 qī kǔ 凄苦。
zhǔ xiàn 主线 jù qíng 剧情 ﹐ táo chū 逃出 huāng dǎo 荒岛 de 的 mù chǎng 墓场。
yú shì 于是 huáng shang 皇上 jiù 就 pài 派 shǐ zhě 使者 ná 拿 le 了 tiān zǐ 天子 de 的 píng zhèng 凭证 qù 去 gào su 告诉 jiāng jūn 将军： “ wǒ yào 我要 jìn 进 yíng 营 wèi láo 慰劳 jūn duì 军队。 ”
wú lùn 无论 màn 漫 xìng bìng 性病 hái shi 还是 jí xìng bìng 急性病， guò fèn 过分 jié shí 节食 zǒng shì 总是 wēi xiǎn 危险， shí 实 wú 无 bì yào 必要。
yú shì 于是 mù 穆 nà 那 chá 查 dào liǎo 到了 tuō lì jī 脱粒机 nà li 那里。
zài 在 216 míng 名 bèi 被 fǎng 访 lǚ yóu zhě 旅游者 zhōng 中， 89% zài 在 jīn nián 今年 yǒu 有 zhì shǎo 至少 yí gè 一个 de 的 guó nèi 国内 dù jià 度假 chū yóu 出游 jì huà 计划。
sū dān 苏丹 dāng jú 当局 běn zhōu 本周 kāi zhǎn 开展 le 了 yí xiàng 一项 jǐn jí 紧急 huó dòng 活动， zhè xiàng 这项 huó dòng 活动 jǐn jiē 紧接 qiān shǔ 签署 le 了 nán běi 南北 hé píng 和平 xié yì 协议 zhī hòu 之后 jí kè 即刻 qǐ dòng 启动。
wú lùn 无论 niǔ yuē 纽约 de 的 jiǎn kòng guān 检控官 rèn wéi 认为 kǎ ēn 卡恩 yǒu zuì 有罪 de 的 pàn duàn 判断 shì 是 duì 对 shì 是 cuò 错， kǎ ēn 卡恩 de 的 zhí yè shēng yá 职业生涯 xiàn zài 现在 yǐ 已 zǒu 走 dào liǎo 到了 jìn tóu 尽头。
zài 在 26 rì 日 shàng wǔ 上午（ xià tú 下图）， fú yóu 浮油 sì hū 似乎 xiāo shī 消失 le 了， dàn shì 但是 zhè 这 zhǐ shì 只是 yóu yú 由于 guāng zhào 光照 tiáo jiàn 条件 de 的 biàn huà 变化 dǎo zhì 导致 de 的， ér 而 bú shi 不是 yóu wū 油污 zhēn de 真的 xiāo shī 消失 le 了。
yú shì 于是 bèi tè màn 贝特曼 tóng 同 tā 他 de 的 tóng shì 同事， xī Ào dà lì yà 西澳大利亚 mò duō kè 默多克 dà xué 大学（ MurdochUniversityinWesternAustral ia ） de 的 cuī xī 崔西 · fú lái míng 弗莱明（ TrishFleming ）， zhuó shǒu 着手 yú 于 yán jiū 研究 zhè zhǒng 这种 pī jiǎ 披甲 xī shuài 蟋蟀 de 的 fáng yù 防御 néng lì 能力。
sū jiā nuò 苏加诺 rèn wéi 认为 zhěng gè 整个 pó luó zhōu 婆罗洲 shǔ yú 属于 yìn ní 印尼， hái 还 xuān bù 宣布 dǎ suàn 打算 wǔ zhuāng 武装 shàng 上 bǎi 百 wàn míng 万名 zuǒ yì 左翼 nóng mín 农民 hé 和 gōng rén 工人 duì kàng 对抗 mǎ lái xī yà 马来西亚。
zài 在 350 gōng lǐ 公里 de 的 xíng chéng 行程 zhōng 中， tā 她 yào 要 kè fú 克服 bào fēng xuě 暴风雪、 huá pō 滑坡、 shé 蛇 hé 和 gū dú 孤独 jì mò 寂寞。
yú shì 于是 Ā lún 阿伦 bǎ 把 yào shi 钥匙 rēng 扔 gěi 给 tā men 他们 rán hòu 然后 xuān bù 宣布 qiú guǎn 球馆 pò chǎn 破产， bìng yòng 并用 gè zhǒng 各种 xiāng guān 相关 shōu rù 收入 dǐ zhài 抵债（ háo huá 豪华 bāo jiān 包间、 tè xǔ quán 特许权、 jīng yíng quán 经营权）， zhè xiē 这些 shì 是 qiú duì 球队 de 的 shēng mìng xiàn 生命线。
yú shì 于是 yǎ gè 雅各 jí qí 极其 fā 发 dà 大， dé le 得了 xǔ duō 许多 de 的 yáng qún 羊群， pú 仆 bì 婢， luò tuo 骆驼， hé 和 lǘ 驴。

ประโยคภาษาจีน
zhǔ 主 yǒu shí 有时 yán chí 延迟 tā 祂 de 的 jiù zhù 救助， wèi zhe 为着 yào 要 shì liàn 试炼 wǒ men de 我们的 xìn xīn 信心， cuī cù 催促 wǒ men de 我们的 qí dǎo 祈祷。
zhǔ jī 主机 fú wù qì 服务器 wèn tí 问题： wǎng zhàn 网站 fǎng wèn 访问 sù dù 速度 màn 慢， gèng 更 kě qì 可气 de 的 shì 是， wǎng yè 网页 tú piàn 图片 guò duō 过多， yè miàn 页面 zǎi rù 载入 sù dù 速度 hěn 很 màn 慢。
zhǔ quán 主权 cái fù 财富 jī jīn 基金 zài 在 měi guó 美国 shòu dào 受到 hái 还 suàn 算 yǒu hǎo 友好 de 的 lǐ yù 礼遇 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 zàn shí 暂时 de 的。
zài 在 2009 mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 fēng huì 峰会 shàng 上， zǎo shang 早上 cān yǔ dù 参与度 zuì hǎo 最好 de 的 huán jié 环节 shì 是 “ jī jìn 激进 zuǒ pài 左派 hé qù hé cóng 何去何从？ ”
zài 在 2010 nián 年 yǐ 以 5.8 wàn yì 万亿 de 的 guó nèi shēng chǎn zǒng zhí 国内生产总值 lìng 令 rì běn 日本 àn rán shī sè 黯然失色， zhōng guó 中国 chéng wéi 成为 shì jiè 世界 shàng dì 上第 èr dà 二大 jīng jì tǐ 经济体。
yú shì 于是 shōu liǎn 收敛 le 了 nà zhǒng 那种 xiān xuè lín lí 鲜血淋漓 de 的 rèn 刃 guāng 光 yǔ 与 máo tóu 矛头， qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì 是 “ chàng wǎng 怅惘 yí dài 一代 ” de 的 chún zhēn 纯真 yǔ 与 tàn jiū 探究， xǐ huan 喜欢 yǔ 与 běn zhēn 本真。
yú shì 于是 xīng hái 星孩 zài cì 再次 lái dào 来到 shù lín 树林 lǐ 里， tā 他 huā 花 le 了 zhěng zhěng 整整 yì tiān 一天 xún zhǎo 寻找 hóng sè 红色 de 的 jīn zi 金子， kě shì 可是 yī rán 依然 yì wú suǒ huò 一无所获。
wú lùn 无论 shì 是 shéi 谁， yào 要 xiǎng 想 zài 在 tán pàn 谈判 zhuō shàng 桌上 zuò 做 cháng shèng jūn 常胜军， jiù 就 bì 必 xū yào 须要 zhǎng wò 掌握 zēng jiā 增加 zì jǐ 自己 tán pàn 谈判 chóu mǎ 筹码 bìng 并 wěn 稳 shǒu zhu 守住 zhè xiē 这些 chóu mǎ 筹码 de 的 běn lǐng 本领。
zhǔ zhì 主治 dān shēn 单身 kǒng jù zhèng 恐惧症 jí 及 mǔ ài 母爱 fàn làn 泛滥 děng 等 wán jí 顽疾， duì 对 shī liàn 失恋 hé 和 xiāng sī bìng 相思病 yě 也 yǒu 有 míng xiǎn 明显 xiào guǒ 效果。
zài 在 2010 nián 年 wēn gē huá 温哥华 dōng ào huì 冬奥会 qī jiān 期间， dà wù 大雾 gān rǎo 干扰 le 了 yì xiē 一些 sài shì 赛事， dàn shì 但是 běn wén 本文 tú zhōng 图中 de 的 dà wù 大雾 wèi yú 位于 wēn gē huá 温哥华 hè 和 huì sī lè 惠斯勒 Ào yùn huì 奥运会 sài chǎng 赛场 de 的 dōng běi bù 东北部（ bú huì 不会 yǐng xiǎng 影响 bǐ sài 比赛）。
huā 花， què shí 确实 shì 是 měi dí 美的 huà shēn 化身， měi dí 美的 shǐ zhě 使者。 huā 花， kě yǐ shǐ 可以使 píng fán 平凡 de 的 jū shì 居室 biàn de 变得 shēng jī 生机 áng rán 昂然； yě 也 kě yǐ shǐ 可以使 dān diào 单调 de 的 chéng shì 城市 biàn de 变得 xuàn lí duō zī 绚丽多姿。
wú lùn 无论 shì 是 Ā lā bó yǔ 阿拉伯语、 yīng yǔ 英语、 fǎ yǔ 法语、 yì dà lì yǔ 意大利语、 rì yǔ 日语、 hán yǔ 韩语、 pú táo yá yǔ 葡萄牙语、 xī bān yá yǔ 西班牙语 huò zhě 或者 shì 是 yuè nán yǔ 越南语， děng děng 等等， zhǐ yào 只要 nǐ 你 zuò 做， jiù shì 就是 zuì hǎo 最好 de 的。
zài 在 2010 de 的 wēn gē huá 温哥华 dōng ào huì 冬奥会 zhōng 中， tā 她 yòu yí cì 又一次 zhāi dé 摘得 jīn pái 金牌， zhè 这 yí cì 一次 shì 是 1500 mǐ 米 de 的 bǐ sài 比赛。
yú shì 于是 liú chuán 流传 kāi 开 le 了 zhè yàng 这样 yí gè 一个 gù shì 故事： wǒ men de 我们的 zǔ xiān 祖先 chuàng zào 创造 bìng 并 hù 护 yù 育 zhe 着 yí kuài 一块 “ táo huā 桃花 mǎn yuán 满园 zhī de 之地 ” ， yí gè 一个 yú fū 渔夫 fā xiàn 发现 le 了 zhè 这 piàn 片 fēng ráo 丰饶、 hé xié 和谐 de 的 shì wài táo yuán 世外桃源。
zhǐ 芷 yào 要 wǒ men 我们 zāi 甾 yì qǐ 一起， wǒ men 我们 jiū 勼 wǎng 罒 yí kuài 一块 chù 处 nǚ 籹 de 地 shàng 丄 dé 惪 yà 亜 dāng 当 hé 萂 xià wá 夏娃！
zài 在 20 shì jì 世纪 20 dào 到 30 nián dài 年代， sū lián 苏联 duì yú 对于 chuán tǒng 传统 jīng yīng 精英 jí tuán 集团 de 的 yā pò 压迫， yǐ jí 以及 qiáng zhì 强制 tuī xíng 推行 de 的 jí tǐ huà 集体化 dǎo zhì 导致 le 了 mín zhòng 民众 de 的 jī è 饥饿 hé 和 shè huì 社会 de 的 bù wěn dìng 不稳定。
wú lùn 无论 bēi zhōng 杯中 zhēn 斟 mǎn 满 tián měi 甜美 yì huò 抑或 qī kǔ 凄苦。
zhǔ xiàn 主线 jù qíng 剧情 ﹐ táo chū 逃出 huāng dǎo 荒岛 de 的 mù chǎng 墓场。
yú shì 于是 huáng shang 皇上 jiù 就 pài 派 shǐ zhě 使者 ná 拿 le 了 tiān zǐ 天子 de 的 píng zhèng 凭证 qù 去 gào su 告诉 jiāng jūn 将军： “ wǒ yào 我要 jìn 进 yíng 营 wèi láo 慰劳 jūn duì 军队。 ”
wú lùn 无论 màn 漫 xìng bìng 性病 hái shi 还是 jí xìng bìng 急性病， guò fèn 过分 jié shí 节食 zǒng shì 总是 wēi xiǎn 危险， shí 实 wú 无 bì yào 必要。
yú shì 于是 mù 穆 nà 那 chá 查 dào liǎo 到了 tuō lì jī 脱粒机 nà li 那里。
zài 在 216 míng 名 bèi 被 fǎng 访 lǚ yóu zhě 旅游者 zhōng 中， 89% zài 在 jīn nián 今年 yǒu 有 zhì shǎo 至少 yí gè 一个 de 的 guó nèi 国内 dù jià 度假 chū yóu 出游 jì huà 计划。
sū dān 苏丹 dāng jú 当局 běn zhōu 本周 kāi zhǎn 开展 le 了 yí xiàng 一项 jǐn jí 紧急 huó dòng 活动， zhè xiàng 这项 huó dòng 活动 jǐn jiē 紧接 qiān shǔ 签署 le 了 nán běi 南北 hé píng 和平 xié yì 协议 zhī hòu 之后 jí kè 即刻 qǐ dòng 启动。
wú lùn 无论 niǔ yuē 纽约 de 的 jiǎn kòng guān 检控官 rèn wéi 认为 kǎ ēn 卡恩 yǒu zuì 有罪 de 的 pàn duàn 判断 shì 是 duì 对 shì 是 cuò 错， kǎ ēn 卡恩 de 的 zhí yè shēng yá 职业生涯 xiàn zài 现在 yǐ 已 zǒu 走 dào liǎo 到了 jìn tóu 尽头。
zài 在 26 rì 日 shàng wǔ 上午（ xià tú 下图）， fú yóu 浮油 sì hū 似乎 xiāo shī 消失 le 了， dàn shì 但是 zhè 这 zhǐ shì 只是 yóu yú 由于 guāng zhào 光照 tiáo jiàn 条件 de 的 biàn huà 变化 dǎo zhì 导致 de 的， ér 而 bú shi 不是 yóu wū 油污 zhēn de 真的 xiāo shī 消失 le 了。
yú shì 于是 bèi tè màn 贝特曼 tóng 同 tā 他 de 的 tóng shì 同事， xī Ào dà lì yà 西澳大利亚 mò duō kè 默多克 dà xué 大学（ MurdochUniversityinWesternAustral ia ） de 的 cuī xī 崔西 · fú lái míng 弗莱明（ TrishFleming ）， zhuó shǒu 着手 yú 于 yán jiū 研究 zhè zhǒng 这种 pī jiǎ 披甲 xī shuài 蟋蟀 de 的 fáng yù 防御 néng lì 能力。
sū jiā nuò 苏加诺 rèn wéi 认为 zhěng gè 整个 pó luó zhōu 婆罗洲 shǔ yú 属于 yìn ní 印尼， hái 还 xuān bù 宣布 dǎ suàn 打算 wǔ zhuāng 武装 shàng 上 bǎi 百 wàn míng 万名 zuǒ yì 左翼 nóng mín 农民 hé 和 gōng rén 工人 duì kàng 对抗 mǎ lái xī yà 马来西亚。
zài 在 350 gōng lǐ 公里 de 的 xíng chéng 行程 zhōng 中， tā 她 yào 要 kè fú 克服 bào fēng xuě 暴风雪、 huá pō 滑坡、 shé 蛇 hé 和 gū dú 孤独 jì mò 寂寞。
yú shì 于是 Ā lún 阿伦 bǎ 把 yào shi 钥匙 rēng 扔 gěi 给 tā men 他们 rán hòu 然后 xuān bù 宣布 qiú guǎn 球馆 pò chǎn 破产， bìng yòng 并用 gè zhǒng 各种 xiāng guān 相关 shōu rù 收入 dǐ zhài 抵债（ háo huá 豪华 bāo jiān 包间、 tè xǔ quán 特许权、 jīng yíng quán 经营权）， zhè xiē 这些 shì 是 qiú duì 球队 de 的 shēng mìng xiàn 生命线。
yú shì 于是 yǎ gè 雅各 jí qí 极其 fā 发 dà 大， dé le 得了 xǔ duō 许多 de 的 yáng qún 羊群， pú 仆 bì 婢， luò tuo 骆驼， hé 和 lǘ 驴。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子