ประโยคภาษาจีน- 在亚洲最佳大学排行榜上位居第一的是去年排名第二的香港科技大学中文句子 (149399) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 2011 yà zhōu 亚洲 zuì jiā 最佳 dà xué 大学 pái háng bǎng 排行榜 shàng 上 wèi jū 位居 dì yī 第一 de 的 shì 是 qù nián 去年 pái míng 排名 dì èr 第二 de 的 xiāng gǎng kē jì dà xué 香港科技大学。
Top of the 2011 rankings, moving up from second place last year, is the Hong Kong University of Science and Technology, founded only 20 years ago.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 2011 nián 年 8 yuè 月 18 rì 日， jū 据 xiān jìn 先进 de 的 shuǐ wén 水文 jiān cè 监测 xì tǒng 系统 yù bào 预报， yī 一 gǔ 股 jiào 较 dī 低 de 的 hóng fēng yǐ 洪峰已 jiē jìn 接近 hàn pù shì 汉堡市。
zài 在 2011 nián 年 guó jì 国际 jiǎng xí huì 讲习会 de 的 kāi mù shì 开幕式 quán tǐ huì yì 全体会议， yī 一 cháng 场 wèi le 为了 xià jiè 下届 dì qū 地区 zǒng jiān 总监 de 的 péi xùn 培训 huó dòng 活动 dāng zhōng 当中 pān nǎi jié 潘乃杰 tuī chū 推出 le 了 guó jì 国际 fú lún 扶轮 zhǔ tí 主题。
yú shì 于是 héng kuà 横跨 Ōu zhōu 欧洲， jiè kuǎn 借款 hé 和 mào yì 贸易 rú huǒ rú tú 如火如荼， bù shǎo 不少 guó jiā 国家 kāi shǐ 开始 zhì zào 制造 qǐ 起 le 了 fáng chǎn 房产 pào mò 泡沫。
yú shì 于是 fǎ lǎo 法老 jí máng 急忙 zhào 召 le 了 mó xī 摩西、 yà lún 亚伦 lái 来， shuō 说： “ wǒ 我 dé zuì 得罪 yē hé huá 耶和华 nǐ men 你们 de 的 shàng dì 上帝， yòu 又 dé zuì 得罪 le 了 nǐ men 你们。
wú lùn 无论 qíng yǔ 晴雨， wǒ 我 měi tiān 每天 zǒu lù 走路 shàng xué 上学。
fāng xiāng tīng 芳香烃 zǔ fèn 组分 yǐ 以 fēi 菲 wèi 为 yōu shì 优势 zǔ fèn 组分， qí cì 其次 wèi 为 nài 萘 xì liè 系列， sān 三 fāng 芳 zāi 甾 tīng 烃 zài 在 zhāng diàn 张店 dì qū 地区 xiāng duì 相对 jiào 较 dī 低， qiě 且 biàn huà 变化 fú dù 幅度 jiào dà 较大。
yún tái shǔ 芸薹属 zuò wù 作物 jī yīn zǔ 基因组 nèi cún 内存 zài 在 zhe 着 duō ge 多个 kǎo bèi 拷贝 de 的 gòng 共 xiàn xìng 线性 qū yù 区域， zhī chí 支持 èr bèi tǐ 二倍体 yún tái shǔ 芸薹属 zuò wù 作物 qǐ 起 yuán yú 源于 duō bèi tǐ 多倍体 zǔ xiān 祖先 de 的 jiǎ shè 假设。
zài 在 2011 nián 年 de 的 Ā lā bó 阿拉伯， hòu 后 yì zhǒng 一种 shì 是 shén me 什么 ne 呢？
yú shì 于是 huǒ tóu 火头 sēng 僧 huì néng 慧能 zài 在 pú tí shù xià 菩提树下 yě 也 zuò 作 yī 一 shǒu shī 首诗： “ pú tí 菩提 běn 本 wú 无 shù 树， míng jìng 明镜 yì 亦 fēi 非 tái 台． běn lái 本来 wú yī 无一 wù 物， hé chù 何处 rě 惹 chén āi 尘埃。 ”
biàn 苄 jī 基 zōng 腙 yǎn shēng wù 衍生物， qí 其 zhì bèi 制备 fāng fǎ 方法， yǐ jí 以及 nóng yè 农业 hé 和 yuán yì 园艺 de 的 shā jūn jì 杀菌剂。
cāng bái 苍白， pà 怕 guāng 光， shì xuè 嗜血， cán rěn 残忍， miàn mù zhēng níng 面目狰狞， hēi yè 黑夜 xíng dòng 行动， hái 还 dài yǒu 带有 xiē xǔ 些许 làng màn 浪漫 bēi 悲 qíng 情 sè cǎi 色彩 de 的 xíng xíng sè sè 形形色色 dé gǔ lā 德古拉 bó jué 伯爵 jiā zú 家族 chéng yuán 成员 huì 会 fú xiàn 浮现 zài 在 nǎo hǎi 脑海。
zài 在 20 shì jì 世纪 60 nián dài 年代 tā 它 de 的 lǐ lùn 理论 chú xíng 雏形 zhōng 中， miáo shù 描述 le 了 hǎi dǐ 海底 de 的 shēng chéng 生成 hé 和 huǐ miè 毁灭， dàn 但 méi yǒu 没有 xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 jiān yìng 坚硬 de 的 yán shí quān 岩石圈 bǎn kuài 板块。
yú shì 于是 nán hái 男孩 kǎn 砍 xià 下 le 了 tā 她 de 的 shù 树 gàn 榦， zào 造 le 了 tiáo 条 chuán 船， rán hòu 然后 jià 驾 chuán 船 zǒu 走 le 了， hěn 很 jiǔ 久 dōu 都 méi yǒu 没有 huí lai 回来。
zài 在 20 shì jì 世纪 zhōng yè 中叶， měi guó 美国 yuē yǒu 约有 yí bàn 一半 de 的 shì zhàng 视障 xué líng 学龄 xué sheng 学生 dú 读 máng wén 盲文。
wú lùn 无论 yòng 用 yán shuǐ 盐水 hái shi 还是 guī jiāo 硅胶 fēng xiōng 丰胸， fēng xiǎn 风险 jī hū 几乎 dōu 都 chà bù duō 差不多， rú xià 如下
yú shì 于是 chuān zhuó 穿着 zhè ge 这个 hóng sè 红色 de 的 zhuó rè 灼热 de 的 xié zi 鞋子， tā 她 kāi shǐ 开始 tiào wǔ 跳舞 zhí dào 直到 tā 她 dǎo xià 倒下 sǐ 死 diào 掉 le 了， yí gè 一个 xiàn mù 羡慕 huó 和 jí dù 嫉妒 de 的 bēi cǎn 悲惨 de 的 lì zi 例子。
zài 在 20 xiǎo shí 小时 nèi 内 dà bù fen 大部分 yǒu jīng yàn 有经验 de 的 zì yóu 自由 yì zhě 译者 yì bān 一般 dōu 都 néng 能 hé 和 shòu gù 受雇 yú rén zuò 于人作 zhuān zhí 专职 fān yì 翻译 yì zhōu 一周 zhuàn 赚 de 的 qián 钱 yí yàng 一样 duō 多。
yú shì 于是 gěi 给 nà 那 dì fāng 地方 qǐ 起 míng jiào 名叫 bō jīn 波金（ jiù shì 就是 kū 哭 de 的 yì si 意思）。 zhòng rén 众人 zài 在 nà li 那里 xiàng 向 yē hé huá 耶和华 xiàn jì 献祭。
zhǔ 主 yē sū 耶稣， tīng 听 guò 过 mí 祢 de 的 hǎo xiāo xī 好消息 hòu 后， wǒ men 我们 wǎng wǎng 往往 hěn kuài 很快 biàn 便 yī rán gù wǒ 依然故我。
wú lùn 无论 fū sè 肤色， wú lùn 无论 nián líng 年龄， wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 dōu 都 xū yào 需要 tóng liàng 同量 de 的 ài 爱。
zài 在 27 suì shí 岁时， tā 他 shēn qǐng 申请 dào 到 běi jīng diàn yǐng xué yuàn 北京电影学院 xué xí 学习。
yú shì 于是 qǐng 请 diàn yuán 店员 zhěng lǐ 整理、 zhuāng dài 装袋。
sū 苏 xiān sheng 先生 shuō 说， tā men 他们 xū yào 需要 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 duì 对 zhōng guó 中国 yǒu zhe 有着 zhèng miàn 正面 de 的 gǎn qíng 感情， rú guǒ 如果 tā men 他们 xué 学 guò 过 hàn yǔ 汉语， nà 那 huì 会 yǒu 有 jí dà 极大 de 的 bāng zhù 帮助。
zhǔ yào 主要 chǎn pǐn 产品 yī 一， jiā niǎn 加捻 lèi 类 chǎn pǐn 产品。 zhǔ dǎ 主打 yáng lí zǐ 阳离子 gé zi 格子 xì liè 系列、 pào pào shā 泡泡纱、 xuě fǎng 雪纺、 shùn yū zhòu 顺纡绉、 tán lì 弹力 sè dīng 色丁、 zhēn zhū 珍珠 má 麻、 jiā lì 佳丽 shā 纱、 zuǒ 佐 jī 积 má 麻、 luàn má 乱麻、 xiǎo 小 tí huā 提花 lèi 类 chǎn pǐn 产品 děng 等。
wú lùn 无论 zhè 这 zhǐ 只 lǎo shǔ 老鼠 zuò 做 shén me 什么， xìn hào 信号 dōu 都 xiǎn shì 显示 tā 它 huàn yǒu 患有 fèi jié hé bìng 肺结核病。
zài 在 3 yuè 月， yī nián yī dù 一年一度 de 的 zhōng guó rén dà 中国人大 huì yì 会议 hái 还 jiāng 将 zài 在 běi jīng 北京 zhào kāi 召开。
wú lùn 无论 jīn zhèng rì 金正日 de 的 fù yuán 复元 zhuàng kuàng 状况 rú hé 如何， tā 他 bú dà 不大 kě néng 可能 xiàng 像 cóng qián 从前 nà me 那么 yǒu huó lì 有活力。
sū zhōu 苏州 yǐ 以 qí 其 měi lì 美丽 de 的 yuán lín 园林 ér 而 wén míng 闻名。
zài 在 6 . 1 . 2 bǎn běn 版本 zhōng 中， xiāng guān 相关 gòu zào 构造 réng rán 仍然 fēn zǔ 分组 zài yì qǐ 在一起， dàn shì 但是 nín 您 kě yǐ 可以 zài rèn 在任 hé 何 shí hou 时候 xuǎn zé 选择 qí zhōng 其中 rèn hé 任何 gòu zào 构造。
zài 在 66 hào 号 gōng lù 公路 shàng 上， zhè xiē 这些 fáng wū 房屋 yǐ jīng 已经 bú zài 不再 xū yào 需要， dàn shì 但是 shā mò 沙漠 zhòng dì 中的 liè rì 烈日 sì hū 似乎 bǎ 把 zhè xiē 这些 jiàn zhù 建筑 bǎo hù 保护 de hěn 得很 hǎo 好。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 2011 nián 年 8 yuè 月 18 rì 日， jū 据 xiān jìn 先进 de 的 shuǐ wén 水文 jiān cè 监测 xì tǒng 系统 yù bào 预报， yī 一 gǔ 股 jiào 较 dī 低 de 的 hóng fēng yǐ 洪峰已 jiē jìn 接近 hàn pù shì 汉堡市。
zài 在 2011 nián 年 guó jì 国际 jiǎng xí huì 讲习会 de 的 kāi mù shì 开幕式 quán tǐ huì yì 全体会议， yī 一 cháng 场 wèi le 为了 xià jiè 下届 dì qū 地区 zǒng jiān 总监 de 的 péi xùn 培训 huó dòng 活动 dāng zhōng 当中 pān nǎi jié 潘乃杰 tuī chū 推出 le 了 guó jì 国际 fú lún 扶轮 zhǔ tí 主题。
yú shì 于是 héng kuà 横跨 Ōu zhōu 欧洲， jiè kuǎn 借款 hé 和 mào yì 贸易 rú huǒ rú tú 如火如荼， bù shǎo 不少 guó jiā 国家 kāi shǐ 开始 zhì zào 制造 qǐ 起 le 了 fáng chǎn 房产 pào mò 泡沫。
yú shì 于是 fǎ lǎo 法老 jí máng 急忙 zhào 召 le 了 mó xī 摩西、 yà lún 亚伦 lái 来， shuō 说： “ wǒ 我 dé zuì 得罪 yē hé huá 耶和华 nǐ men 你们 de 的 shàng dì 上帝， yòu 又 dé zuì 得罪 le 了 nǐ men 你们。
wú lùn 无论 qíng yǔ 晴雨， wǒ 我 měi tiān 每天 zǒu lù 走路 shàng xué 上学。
fāng xiāng tīng 芳香烃 zǔ fèn 组分 yǐ 以 fēi 菲 wèi 为 yōu shì 优势 zǔ fèn 组分， qí cì 其次 wèi 为 nài 萘 xì liè 系列， sān 三 fāng 芳 zāi 甾 tīng 烃 zài 在 zhāng diàn 张店 dì qū 地区 xiāng duì 相对 jiào 较 dī 低， qiě 且 biàn huà 变化 fú dù 幅度 jiào dà 较大。
yún tái shǔ 芸薹属 zuò wù 作物 jī yīn zǔ 基因组 nèi cún 内存 zài 在 zhe 着 duō ge 多个 kǎo bèi 拷贝 de 的 gòng 共 xiàn xìng 线性 qū yù 区域， zhī chí 支持 èr bèi tǐ 二倍体 yún tái shǔ 芸薹属 zuò wù 作物 qǐ 起 yuán yú 源于 duō bèi tǐ 多倍体 zǔ xiān 祖先 de 的 jiǎ shè 假设。
zài 在 2011 nián 年 de 的 Ā lā bó 阿拉伯， hòu 后 yì zhǒng 一种 shì 是 shén me 什么 ne 呢？
yú shì 于是 huǒ tóu 火头 sēng 僧 huì néng 慧能 zài 在 pú tí shù xià 菩提树下 yě 也 zuò 作 yī 一 shǒu shī 首诗： “ pú tí 菩提 běn 本 wú 无 shù 树， míng jìng 明镜 yì 亦 fēi 非 tái 台． běn lái 本来 wú yī 无一 wù 物， hé chù 何处 rě 惹 chén āi 尘埃。 ”
biàn 苄 jī 基 zōng 腙 yǎn shēng wù 衍生物， qí 其 zhì bèi 制备 fāng fǎ 方法， yǐ jí 以及 nóng yè 农业 hé 和 yuán yì 园艺 de 的 shā jūn jì 杀菌剂。
cāng bái 苍白， pà 怕 guāng 光， shì xuè 嗜血， cán rěn 残忍， miàn mù zhēng níng 面目狰狞， hēi yè 黑夜 xíng dòng 行动， hái 还 dài yǒu 带有 xiē xǔ 些许 làng màn 浪漫 bēi 悲 qíng 情 sè cǎi 色彩 de 的 xíng xíng sè sè 形形色色 dé gǔ lā 德古拉 bó jué 伯爵 jiā zú 家族 chéng yuán 成员 huì 会 fú xiàn 浮现 zài 在 nǎo hǎi 脑海。
zài 在 20 shì jì 世纪 60 nián dài 年代 tā 它 de 的 lǐ lùn 理论 chú xíng 雏形 zhōng 中， miáo shù 描述 le 了 hǎi dǐ 海底 de 的 shēng chéng 生成 hé 和 huǐ miè 毁灭， dàn 但 méi yǒu 没有 xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 jiān yìng 坚硬 de 的 yán shí quān 岩石圈 bǎn kuài 板块。
yú shì 于是 nán hái 男孩 kǎn 砍 xià 下 le 了 tā 她 de 的 shù 树 gàn 榦， zào 造 le 了 tiáo 条 chuán 船， rán hòu 然后 jià 驾 chuán 船 zǒu 走 le 了， hěn 很 jiǔ 久 dōu 都 méi yǒu 没有 huí lai 回来。
zài 在 20 shì jì 世纪 zhōng yè 中叶， měi guó 美国 yuē yǒu 约有 yí bàn 一半 de 的 shì zhàng 视障 xué líng 学龄 xué sheng 学生 dú 读 máng wén 盲文。
wú lùn 无论 yòng 用 yán shuǐ 盐水 hái shi 还是 guī jiāo 硅胶 fēng xiōng 丰胸， fēng xiǎn 风险 jī hū 几乎 dōu 都 chà bù duō 差不多， rú xià 如下
yú shì 于是 chuān zhuó 穿着 zhè ge 这个 hóng sè 红色 de 的 zhuó rè 灼热 de 的 xié zi 鞋子， tā 她 kāi shǐ 开始 tiào wǔ 跳舞 zhí dào 直到 tā 她 dǎo xià 倒下 sǐ 死 diào 掉 le 了， yí gè 一个 xiàn mù 羡慕 huó 和 jí dù 嫉妒 de 的 bēi cǎn 悲惨 de 的 lì zi 例子。
zài 在 20 xiǎo shí 小时 nèi 内 dà bù fen 大部分 yǒu jīng yàn 有经验 de 的 zì yóu 自由 yì zhě 译者 yì bān 一般 dōu 都 néng 能 hé 和 shòu gù 受雇 yú rén zuò 于人作 zhuān zhí 专职 fān yì 翻译 yì zhōu 一周 zhuàn 赚 de 的 qián 钱 yí yàng 一样 duō 多。
yú shì 于是 gěi 给 nà 那 dì fāng 地方 qǐ 起 míng jiào 名叫 bō jīn 波金（ jiù shì 就是 kū 哭 de 的 yì si 意思）。 zhòng rén 众人 zài 在 nà li 那里 xiàng 向 yē hé huá 耶和华 xiàn jì 献祭。
zhǔ 主 yē sū 耶稣， tīng 听 guò 过 mí 祢 de 的 hǎo xiāo xī 好消息 hòu 后， wǒ men 我们 wǎng wǎng 往往 hěn kuài 很快 biàn 便 yī rán gù wǒ 依然故我。
wú lùn 无论 fū sè 肤色， wú lùn 无论 nián líng 年龄， wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 dōu 都 xū yào 需要 tóng liàng 同量 de 的 ài 爱。
zài 在 27 suì shí 岁时， tā 他 shēn qǐng 申请 dào 到 běi jīng diàn yǐng xué yuàn 北京电影学院 xué xí 学习。
yú shì 于是 qǐng 请 diàn yuán 店员 zhěng lǐ 整理、 zhuāng dài 装袋。
sū 苏 xiān sheng 先生 shuō 说， tā men 他们 xū yào 需要 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 duì 对 zhōng guó 中国 yǒu zhe 有着 zhèng miàn 正面 de 的 gǎn qíng 感情， rú guǒ 如果 tā men 他们 xué 学 guò 过 hàn yǔ 汉语， nà 那 huì 会 yǒu 有 jí dà 极大 de 的 bāng zhù 帮助。
zhǔ yào 主要 chǎn pǐn 产品 yī 一， jiā niǎn 加捻 lèi 类 chǎn pǐn 产品。 zhǔ dǎ 主打 yáng lí zǐ 阳离子 gé zi 格子 xì liè 系列、 pào pào shā 泡泡纱、 xuě fǎng 雪纺、 shùn yū zhòu 顺纡绉、 tán lì 弹力 sè dīng 色丁、 zhēn zhū 珍珠 má 麻、 jiā lì 佳丽 shā 纱、 zuǒ 佐 jī 积 má 麻、 luàn má 乱麻、 xiǎo 小 tí huā 提花 lèi 类 chǎn pǐn 产品 děng 等。
wú lùn 无论 zhè 这 zhǐ 只 lǎo shǔ 老鼠 zuò 做 shén me 什么， xìn hào 信号 dōu 都 xiǎn shì 显示 tā 它 huàn yǒu 患有 fèi jié hé bìng 肺结核病。
zài 在 3 yuè 月， yī nián yī dù 一年一度 de 的 zhōng guó rén dà 中国人大 huì yì 会议 hái 还 jiāng 将 zài 在 běi jīng 北京 zhào kāi 召开。
wú lùn 无论 jīn zhèng rì 金正日 de 的 fù yuán 复元 zhuàng kuàng 状况 rú hé 如何， tā 他 bú dà 不大 kě néng 可能 xiàng 像 cóng qián 从前 nà me 那么 yǒu huó lì 有活力。
sū zhōu 苏州 yǐ 以 qí 其 měi lì 美丽 de 的 yuán lín 园林 ér 而 wén míng 闻名。
zài 在 6 . 1 . 2 bǎn běn 版本 zhōng 中， xiāng guān 相关 gòu zào 构造 réng rán 仍然 fēn zǔ 分组 zài yì qǐ 在一起， dàn shì 但是 nín 您 kě yǐ 可以 zài rèn 在任 hé 何 shí hou 时候 xuǎn zé 选择 qí zhōng 其中 rèn hé 任何 gòu zào 构造。
zài 在 66 hào 号 gōng lù 公路 shàng 上， zhè xiē 这些 fáng wū 房屋 yǐ jīng 已经 bú zài 不再 xū yào 需要， dàn shì 但是 shā mò 沙漠 zhòng dì 中的 liè rì 烈日 sì hū 似乎 bǎ 把 zhè xiē 这些 jiàn zhù 建筑 bǎo hù 保护 de hěn 得很 hǎo 好。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子