ประโยคภาษาจีน- 在亚洲最佳大学排行榜上位居第一的是去年排名第二的香港科技大学香港科技大学成立于年前是世界排名前的大学中最年轻的一所中文句子 (149401) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 2011 yà zhōu 亚洲 zuì jiā 最佳 dà xué 大学 pái háng bǎng 排行榜 shàng 上 wèi jū 位居 dì yī 第一 de 的 shì 是 qù nián 去年 pái míng 排名 dì èr 第二 de 的 xiāng gǎng kē jì dà xué 香港科技大学。 xiāng gǎng kē jì dà xué 香港科技大学 chéng 成 lì yú 立于 20 nián qián 年前， shì 是 shì jiè pái míng 世界排名 qián 前 100 de 的 dà xué 大学 zhōng 中 zuì 最 nián qīng 年轻 de 的 yī 一 suǒ 所。
Top of the 2011 rankings, moving up from second place last year, is the Hong Kong University of Science and Technology, founded only 20 years ago.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 2011 nián huì 年会 yǒu 有 yuè lái yuè duō 越来越多 zhè yàng 这样 de 的 ān pái 安排， yóu 由 hé yī 合一 pín lǜ 频率 fù yǔ 赋予 néng liàng 能量 lái 来 dǎ kāi 打开 jìn rù 进入 xīn 新 shí xiàng 实相。
zài 在 2011 nián mò 年末， yí gè 一个 páng dà 庞大 ér 而 áng guì 昂贵 de 的 huǒ xīng 火星 tàn cè qì 探测器， jiào zuò 叫做 hào qí 好奇 hào 号， jiāng 将 zài 在 kǎ nà wéi lā ěr jiǎo 卡纳维拉尔角 fā shè 发射。
yú shì 于是 sǐ shén 死神 jiù 就 cháo zhe 朝着 tā 她 de 的 shǒu 手 chuī 吹。 tā 她 jué de 觉得 zhè 这 bǐ 比 hán fēng 寒风 hái 还 lěng 冷； yú shì 于是 tā 她 de 的 shǒu 手 chuí 垂 xià lai 下来 le 了， yì diǎn 一点 qì lì 气力 yě 也 méi yǒu 没有。
yú shì 于是 pài 派 rén 人 qù 去 zhuī 追。 cǐ shí 此时 cáo cāo 曹操 yǐ 已 fēi mǎ 飞马 bēn chū 奔出 dōng mén 东门， táo 逃 dé 得 wú yǐng wú zōng 无影无踪 le 了。
wú lùn 无论 zuì zhōng 最终 zhè 这 liǎng zhě 两者 zhōng 中 yǒu 有 yì jiā 一家 shèng chū 胜出， huò zhě 或者 shuāng shuāng 双双 huò dé 获得 yǔ 与 píng guǒ 苹果 qiān yuē 签约， píng guǒ 苹果 dū huì 都会 shì 是 zuì hòu 最后 de 的 yíng jiā 赢家。
fāng xiāng 芳香 de 的 huā duǒ 花朵 shì 是 wǒ men de 我们的 zǐ mèi 姊妹， lù 鹿 ér 儿， mǎ qún 马群 hé 和 xióng yīng 雄鹰 dōu 都 shì 是 wǒ men de 我们的 xiōng dì 兄弟。
qín jū shì 芹苴市 dǎng wěi 党委 zhǔ yào 主要 lǐng dǎo rén 领导人 zài 在 tán qǐ 谈起 méi gōng hé sān jiǎo zhōu 湄公河三角洲 dì qū 地区 jìng xiāng 竞相 jiàn lì 建立 gōng yè qū 工业区 hé 和 gōng yè 工业 zhōng xīn 中心 shí 时， xiǎn chū 显出 le 了 huǐ yì 悔意。
zhǔ guǎn 主管 shì jiè yín háng 世界银行 lián zhèng 廉政 bù mén 部门 de 的 fù 副 háng zhǎng 行长 lǐ Ào nà dé 里奥纳德 . mài kǎ xī 麦卡锡 shuō 说： “ fā xiàn 发现 shì háng 世行 dài kuǎn 贷款 xiàng mù 项目 zhòng dì 中的 fǔ bài 腐败 fēng xiǎn 风险 bù 不 yīng 应 liú dài 留待 pèng qiǎo 碰巧。
yú shì 于是 shān dòng 煽动 huó 和 zǔ zhī 组织 tóng yī 同一 xìn yǎng zhě 信仰者， qù 去 tǎo fá 讨伐 bié de 别的 xìn yǎng zhě 信仰者， yě 也 jiù 就 yǒu le 有了 zhū rú 诸如 “ shí zì jūn dōng zhēng 十字军东征 ” zhè yàng 这样 chí jiǔ 持久、 yǐng xiǎng 影响 shēn yuǎn 深远 de 的 zhàn zhēng 战争。
è 苊 zài 在 1 ， 2 - èr lǜ yǐ wán 二氯乙烷 zhōng 中 xiāo huà 硝化， chǎn 产 wù zhǔ 物主 yào shi 要是 5 - xiāo jī 硝基 è 苊；
wú lùn 无论 qì wēn 气温 duō me 多么 dī 低， yí dàn 一旦 tài yang 太阳 shēng qǐ 升起， nà 那 céng 层 hòu hòu 厚厚 de 的 bái shuāng 白霜 jiù 就 kāi shǐ 开始 xiāo shī 消失；
zài 在 20 shì jì 世纪 70 nián dài 年代 fā xiàn 发现 yóu dà 犹大 fú yīn 福音 zhī qián 之前， zhè běn 这本 fú yīn shū 福音书 yǐ jīng 已经 shī chuán 失传 le 了 jìn 近 1700 nián 年。
yú shì 于是 nán hái 男孩 yāo qǐng 邀请 tā 他 yì qǐ 一起 zài 在 mén láng 门廊 shàng 上 zuò xia 坐下。
zài 在 20 shì jì 世纪 zhī qián 之前， rén men 人们 duì 对 niǔ yuē 纽约 de 的 jīn róng 金融 dà è 大鳄 de 的 qíng xù 情绪 yì zhí 一直 hěn 很 píng hé 平和。
wú lùn 无论 nán rén 男人 hái shi 还是 nán hái 男孩， shòu guò 受过 jiào yù 教育 hé 和 méi yǒu 没有 shòu guò 受过 jiào yù 教育 de 的， dōu 都 pǎo 跑 dào 到 sū dān 苏丹 běi fāng 北方 qù 去 wā 挖 huáng jīn 黄金。
yú shì 于是 jìng zhēng 竞争 chū xiàn 出现 le 了： liǎng gè 两个 fāng kuài 方块 rén 人 dōu 都 zhǔn bèi 准备 chuān guò 穿过 píng mù 屏幕 bìng qiě 并且 zài 在 zhōng jiān 中间 xiāng zhuàng 相撞， shéi 谁 dōu 都 wú fǎ 无法 tōng guò 通过。
zài 在 20 suì shí 岁时 jiù 就 yǒu 有 rèn yì 任意 yì zhǒng 一种 tū tóu 秃头 de 的 nán xìng 男性 huàn 患 qián liè xiàn ái 前列腺癌 de 的 gài lǜ 概率 shì 是 qí tā 其他 nán xìng 男性 de 的 liǎng bèi 两倍。
yú shì 于是 qún 群 bāo 炮 qí fàng 齐放， qū zhú jiàn 驱逐舰 sōu suǒ 搜索 hǎi miàn 海面， zhěng gè 整个 páng dà 庞大 jiàn duì 舰队 huāng máng 慌忙 ér 而 yòu 又 fèn nù 愤怒 de 地 shǐ chū 驶出 hǎi wài 海外。
zhǔ 主 yē sū 耶酥 ā 啊， wǒ 我 xiǎng yào 想要 dāng miàn 当面 rèn shi 认识 nǐ 你。
yú shì 于是 yē fú tā 耶弗他 wǎng 往 yà 亚 mén 扪 rén 人 nà li 那里 qù 去， yǔ 与 tā men 他们 zhēng zhàn 争战。
zài 在 28 suì shí 岁时， tè dé 特德 · kǎo kè sī 考克斯 zuò 做 le 了 shū jīng guǎn 输精管 qiē chú shù 切除术。
yú shì 于是 xiè yī 谢伊 jué dìng 决定 pǎo 跑 dào 到 dà chéng shì 大城市 lǐ 里， zài 在 gōng yuán 公园 de 的 cháng yǐ 长椅 huò zhě 或者 gōng gòng 公共 tú shū guǎn 图书馆 yuè dú 阅读。
sū kè 苏克 léi tóng 雷同 lín kěn 林肯 zuò zài 坐在 lìng yī 另一 liàng 辆 chē nèi 车内， yī 一 liàng 辆 jǐng chē 警车 zài 在 tā men 他们 miàn qián 面前 kāi 开 guò 过。
zhǔ yào 主要 chǎn pǐn bāo kuò 产品包括 bú xiù gāng 不锈钢 chǐ tiáo 齿条， jīn shǔ 金属 fù jiàn 附件， sù liào 塑料 diào jià 吊架， chú chuāng 橱窗 chén shè 陈设 děng 等 fàn wéi 范围。
wú lùn 无论 zhè shì 这是 nǐ de 你的 dì 第 yí gè 一个 hái shi 还是 dì wǔ 第五 gè 个 bǎo bǎo 宝宝， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 zài 在 zhè ge 这个 shí jiān nèi 时间内 nǐ de 你的 shēn xīn 身心 huì 会 dé dào 得到 huī fù 恢复、 tiáo zhěng 调整。 dāng rán 当然 shēng huó 生活 yǒu shí 有时 yě 也 huì 会 yǒu 有 huāng luàn 慌乱 hé 和 bù zhī suǒ cuò 不知所措 de shí hòu 的时候， dàn 但 " zuì 最 lìng rén 令人 chèn xīn 称心 " de 的 shì 是 nǐ 你 jiāng 将 xué huì 学会 rú hé 如何 qù 去 ài nǐ 爱你 de 的 hái zi 孩子。
zài 在 3 jí 级 shuǐ píng 水平 shàng 上， chū xiàn 出现 hùn luàn 混乱 de 的 yǔ yán 语言， bǐ rú 比如 yǐ piān gài quán 以偏概全、 yù shè 预设 lì chǎng 立场、 kuā zhāng 夸张 yòng cí 用词、 chū xiàn 出现 “ yào me 要么 … … yào me 要么 … … ” 。
wú lùn 无论 zhèn zhǐ 镇纸 zhōng 中， hái shi 还是 zhuō qiú tái 桌球台 shàng 上 pái liè 排列 de 的 hóng 红 bái sì gè 白四个 qiú tǐ 球体 lǐ 里， dōu 都 cún zài 存在 zhe 着 sǐ 死。 bìng qiě 并且 wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 dōu 都 zài 在 huó zhe 活着 de 的 tóng shí 同时 xiàng 像 xī rù 吸入 xì xiǎo 细小 huī chén 灰尘 shì de 似的 jiàng 将 qí 其 xī rù 吸入 fèi 肺 zhōng 中。
sū zhōu 苏州 lì chuāng 力创 jī xiè pèi jiàn 机械配件 jiā gōng chǎng 加工厂： shì 是 yì jiā 一家 jiàn lì 建立 zài 在 tài cāng shì 太仓市 xī jiāo 西郊 de 的 zhuān yè 专业 duì wài 对外 jiā gōng 加工 zhì pǐn 制品 qǐ yè 企业。
zhǔ yào 主要 chǎn dì 产地 shì 是 hú nán 湖南 de 的 liú yáng 浏阳 hé 和 lǐ líng 醴陵， jiāng xī 江西 de 的 wàn zài 万载、 nán chāng 南昌 hé 和 shàng lì 上栗。
zài 在 6 gè 个 yuè 月 qián 前 yí xiàng 一项 diào chá 调查 zhōng 中 40% de 的 fǎ guó 法国 nán rén 男人 rèn wéi 认为 tā men 他们 shì 是 Ōu zhōu 欧洲 guó jiā 国家 zhōng 中 zuì 最 bàng 棒 de 的 ài lǚ 爱侣， shì 是 zuì 最 cōng ming 聪明 hé 和 yōu mò 幽默 de 的 rén 人。 zhè xiàng 这项 diào chá 调查 duì 对 qí shí 其实 zài 在 shì 是 yí gè 一个 fǎn bó 反驳。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 2011 nián huì 年会 yǒu 有 yuè lái yuè duō 越来越多 zhè yàng 这样 de 的 ān pái 安排， yóu 由 hé yī 合一 pín lǜ 频率 fù yǔ 赋予 néng liàng 能量 lái 来 dǎ kāi 打开 jìn rù 进入 xīn 新 shí xiàng 实相。
zài 在 2011 nián mò 年末， yí gè 一个 páng dà 庞大 ér 而 áng guì 昂贵 de 的 huǒ xīng 火星 tàn cè qì 探测器， jiào zuò 叫做 hào qí 好奇 hào 号， jiāng 将 zài 在 kǎ nà wéi lā ěr jiǎo 卡纳维拉尔角 fā shè 发射。
yú shì 于是 sǐ shén 死神 jiù 就 cháo zhe 朝着 tā 她 de 的 shǒu 手 chuī 吹。 tā 她 jué de 觉得 zhè 这 bǐ 比 hán fēng 寒风 hái 还 lěng 冷； yú shì 于是 tā 她 de 的 shǒu 手 chuí 垂 xià lai 下来 le 了， yì diǎn 一点 qì lì 气力 yě 也 méi yǒu 没有。
yú shì 于是 pài 派 rén 人 qù 去 zhuī 追。 cǐ shí 此时 cáo cāo 曹操 yǐ 已 fēi mǎ 飞马 bēn chū 奔出 dōng mén 东门， táo 逃 dé 得 wú yǐng wú zōng 无影无踪 le 了。
wú lùn 无论 zuì zhōng 最终 zhè 这 liǎng zhě 两者 zhōng 中 yǒu 有 yì jiā 一家 shèng chū 胜出， huò zhě 或者 shuāng shuāng 双双 huò dé 获得 yǔ 与 píng guǒ 苹果 qiān yuē 签约， píng guǒ 苹果 dū huì 都会 shì 是 zuì hòu 最后 de 的 yíng jiā 赢家。
fāng xiāng 芳香 de 的 huā duǒ 花朵 shì 是 wǒ men de 我们的 zǐ mèi 姊妹， lù 鹿 ér 儿， mǎ qún 马群 hé 和 xióng yīng 雄鹰 dōu 都 shì 是 wǒ men de 我们的 xiōng dì 兄弟。
qín jū shì 芹苴市 dǎng wěi 党委 zhǔ yào 主要 lǐng dǎo rén 领导人 zài 在 tán qǐ 谈起 méi gōng hé sān jiǎo zhōu 湄公河三角洲 dì qū 地区 jìng xiāng 竞相 jiàn lì 建立 gōng yè qū 工业区 hé 和 gōng yè 工业 zhōng xīn 中心 shí 时， xiǎn chū 显出 le 了 huǐ yì 悔意。
zhǔ guǎn 主管 shì jiè yín háng 世界银行 lián zhèng 廉政 bù mén 部门 de 的 fù 副 háng zhǎng 行长 lǐ Ào nà dé 里奥纳德 . mài kǎ xī 麦卡锡 shuō 说： “ fā xiàn 发现 shì háng 世行 dài kuǎn 贷款 xiàng mù 项目 zhòng dì 中的 fǔ bài 腐败 fēng xiǎn 风险 bù 不 yīng 应 liú dài 留待 pèng qiǎo 碰巧。
yú shì 于是 shān dòng 煽动 huó 和 zǔ zhī 组织 tóng yī 同一 xìn yǎng zhě 信仰者， qù 去 tǎo fá 讨伐 bié de 别的 xìn yǎng zhě 信仰者， yě 也 jiù 就 yǒu le 有了 zhū rú 诸如 “ shí zì jūn dōng zhēng 十字军东征 ” zhè yàng 这样 chí jiǔ 持久、 yǐng xiǎng 影响 shēn yuǎn 深远 de 的 zhàn zhēng 战争。
è 苊 zài 在 1 ， 2 - èr lǜ yǐ wán 二氯乙烷 zhōng 中 xiāo huà 硝化， chǎn 产 wù zhǔ 物主 yào shi 要是 5 - xiāo jī 硝基 è 苊；
wú lùn 无论 qì wēn 气温 duō me 多么 dī 低， yí dàn 一旦 tài yang 太阳 shēng qǐ 升起， nà 那 céng 层 hòu hòu 厚厚 de 的 bái shuāng 白霜 jiù 就 kāi shǐ 开始 xiāo shī 消失；
zài 在 20 shì jì 世纪 70 nián dài 年代 fā xiàn 发现 yóu dà 犹大 fú yīn 福音 zhī qián 之前， zhè běn 这本 fú yīn shū 福音书 yǐ jīng 已经 shī chuán 失传 le 了 jìn 近 1700 nián 年。
yú shì 于是 nán hái 男孩 yāo qǐng 邀请 tā 他 yì qǐ 一起 zài 在 mén láng 门廊 shàng 上 zuò xia 坐下。
zài 在 20 shì jì 世纪 zhī qián 之前， rén men 人们 duì 对 niǔ yuē 纽约 de 的 jīn róng 金融 dà è 大鳄 de 的 qíng xù 情绪 yì zhí 一直 hěn 很 píng hé 平和。
wú lùn 无论 nán rén 男人 hái shi 还是 nán hái 男孩， shòu guò 受过 jiào yù 教育 hé 和 méi yǒu 没有 shòu guò 受过 jiào yù 教育 de 的， dōu 都 pǎo 跑 dào 到 sū dān 苏丹 běi fāng 北方 qù 去 wā 挖 huáng jīn 黄金。
yú shì 于是 jìng zhēng 竞争 chū xiàn 出现 le 了： liǎng gè 两个 fāng kuài 方块 rén 人 dōu 都 zhǔn bèi 准备 chuān guò 穿过 píng mù 屏幕 bìng qiě 并且 zài 在 zhōng jiān 中间 xiāng zhuàng 相撞， shéi 谁 dōu 都 wú fǎ 无法 tōng guò 通过。
zài 在 20 suì shí 岁时 jiù 就 yǒu 有 rèn yì 任意 yì zhǒng 一种 tū tóu 秃头 de 的 nán xìng 男性 huàn 患 qián liè xiàn ái 前列腺癌 de 的 gài lǜ 概率 shì 是 qí tā 其他 nán xìng 男性 de 的 liǎng bèi 两倍。
yú shì 于是 qún 群 bāo 炮 qí fàng 齐放， qū zhú jiàn 驱逐舰 sōu suǒ 搜索 hǎi miàn 海面， zhěng gè 整个 páng dà 庞大 jiàn duì 舰队 huāng máng 慌忙 ér 而 yòu 又 fèn nù 愤怒 de 地 shǐ chū 驶出 hǎi wài 海外。
zhǔ 主 yē sū 耶酥 ā 啊， wǒ 我 xiǎng yào 想要 dāng miàn 当面 rèn shi 认识 nǐ 你。
yú shì 于是 yē fú tā 耶弗他 wǎng 往 yà 亚 mén 扪 rén 人 nà li 那里 qù 去， yǔ 与 tā men 他们 zhēng zhàn 争战。
zài 在 28 suì shí 岁时， tè dé 特德 · kǎo kè sī 考克斯 zuò 做 le 了 shū jīng guǎn 输精管 qiē chú shù 切除术。
yú shì 于是 xiè yī 谢伊 jué dìng 决定 pǎo 跑 dào 到 dà chéng shì 大城市 lǐ 里， zài 在 gōng yuán 公园 de 的 cháng yǐ 长椅 huò zhě 或者 gōng gòng 公共 tú shū guǎn 图书馆 yuè dú 阅读。
sū kè 苏克 léi tóng 雷同 lín kěn 林肯 zuò zài 坐在 lìng yī 另一 liàng 辆 chē nèi 车内， yī 一 liàng 辆 jǐng chē 警车 zài 在 tā men 他们 miàn qián 面前 kāi 开 guò 过。
zhǔ yào 主要 chǎn pǐn bāo kuò 产品包括 bú xiù gāng 不锈钢 chǐ tiáo 齿条， jīn shǔ 金属 fù jiàn 附件， sù liào 塑料 diào jià 吊架， chú chuāng 橱窗 chén shè 陈设 děng 等 fàn wéi 范围。
wú lùn 无论 zhè shì 这是 nǐ de 你的 dì 第 yí gè 一个 hái shi 还是 dì wǔ 第五 gè 个 bǎo bǎo 宝宝， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 zài 在 zhè ge 这个 shí jiān nèi 时间内 nǐ de 你的 shēn xīn 身心 huì 会 dé dào 得到 huī fù 恢复、 tiáo zhěng 调整。 dāng rán 当然 shēng huó 生活 yǒu shí 有时 yě 也 huì 会 yǒu 有 huāng luàn 慌乱 hé 和 bù zhī suǒ cuò 不知所措 de shí hòu 的时候， dàn 但 " zuì 最 lìng rén 令人 chèn xīn 称心 " de 的 shì 是 nǐ 你 jiāng 将 xué huì 学会 rú hé 如何 qù 去 ài nǐ 爱你 de 的 hái zi 孩子。
zài 在 3 jí 级 shuǐ píng 水平 shàng 上， chū xiàn 出现 hùn luàn 混乱 de 的 yǔ yán 语言， bǐ rú 比如 yǐ piān gài quán 以偏概全、 yù shè 预设 lì chǎng 立场、 kuā zhāng 夸张 yòng cí 用词、 chū xiàn 出现 “ yào me 要么 … … yào me 要么 … … ” 。
wú lùn 无论 zhèn zhǐ 镇纸 zhōng 中， hái shi 还是 zhuō qiú tái 桌球台 shàng 上 pái liè 排列 de 的 hóng 红 bái sì gè 白四个 qiú tǐ 球体 lǐ 里， dōu 都 cún zài 存在 zhe 着 sǐ 死。 bìng qiě 并且 wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 dōu 都 zài 在 huó zhe 活着 de 的 tóng shí 同时 xiàng 像 xī rù 吸入 xì xiǎo 细小 huī chén 灰尘 shì de 似的 jiàng 将 qí 其 xī rù 吸入 fèi 肺 zhōng 中。
sū zhōu 苏州 lì chuāng 力创 jī xiè pèi jiàn 机械配件 jiā gōng chǎng 加工厂： shì 是 yì jiā 一家 jiàn lì 建立 zài 在 tài cāng shì 太仓市 xī jiāo 西郊 de 的 zhuān yè 专业 duì wài 对外 jiā gōng 加工 zhì pǐn 制品 qǐ yè 企业。
zhǔ yào 主要 chǎn dì 产地 shì 是 hú nán 湖南 de 的 liú yáng 浏阳 hé 和 lǐ líng 醴陵， jiāng xī 江西 de 的 wàn zài 万载、 nán chāng 南昌 hé 和 shàng lì 上栗。
zài 在 6 gè 个 yuè 月 qián 前 yí xiàng 一项 diào chá 调查 zhōng 中 40% de 的 fǎ guó 法国 nán rén 男人 rèn wéi 认为 tā men 他们 shì 是 Ōu zhōu 欧洲 guó jiā 国家 zhōng 中 zuì 最 bàng 棒 de 的 ài lǚ 爱侣， shì 是 zuì 最 cōng ming 聪明 hé 和 yōu mò 幽默 de 的 rén 人。 zhè xiàng 这项 diào chá 调查 duì 对 qí shí 其实 zài 在 shì 是 yí gè 一个 fǎn bó 反驳。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子