ประโยคภาษาจีน- 苏格兰是独特的地方历史的厚重感随处可见豪门望族的府第与城堡历历在目穿着传统服装的仪仗队中文句子 (150750) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
sū gé lán 苏格兰 shì 是 dú tè 独特 de 的 dì fāng 地方， lì shǐ 历史 de 的 hòu zhòng gǎn 厚重感 suí chù kě jiàn 随处可见。 háo mén 豪门 wàng zú 望族 de 的 fǔ dì 府第 yǔ 与 chéng bǎo 城堡 lì lì zài mù 历历在目， chuān zhuó 穿着 chuán tǒng 传统 fú zhuāng 服装 de 的 yí zhàng duì 仪仗队。
Scotland is a unique and austere place, laden with history, where you can find aristocratic palaces and castles, as well as the traditional parades in national costumes.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
sū gé lán 苏格兰 zhèng 正 zhǔn bèi 准备 duì běn 对本 guó 国 fù yǒu 富有 de 的 měng liè 猛烈 fēng làng 风浪 zī yuán 资源 jiā yǐ 加以 bǔ zhuō 捕捉 lì yòng 利用。
jì 既 bù fáng 不妨 zài 在 shù zì wǎng 数字网 zhōng 中 shì yè 事业、 yòu 又 bù fáng 不妨 zài 在 mó fǎng 模仿 wǎng luò 网络 zhōng 中 shì yè 事业 de 的 shǒu jī 手机 jiù shì 就是 yí gè 一个 lì zi 例子。
jì 既 shǐ 使 wǒ men 我们 ruǎn ruò 软弱， nǐ men 你们 gāng qiáng 刚强， wǒ men 我们 yě 也 huān xǐ 欢喜。 bìng qiě 并且 wǒ men 我们 suǒ qiú 所求 de 的， jiù shì 就是 nǐ men 你们 zuò 作 wán 完 quán rén 全人。
yú shì 于是， yǐ sè liè 以色列 wáng 王 hé 和 yóu 犹 dà wáng 大王， bìng 并 yǐ dōng 以东 wáng 王， dōu 都 yì tóng 一同 qù 去 rào xíng 绕行 qī rì 七日 de 的 lù chéng 路程。
yú shì 于是， xiū 修 fó 佛 shí 时 de 的 fǎn pàn 反叛 yǐ jí 以及 zhǔ dòng 主动 de 地 qīng pín 清贫 dù rì 度日 biàn 便 chéng wéi 成为 yī 一 gǔ 股 zhèng miàn 正面 de 的 lì liang 力量。
zhǔ yào 主要 fēn xī 分析 zhòng zhěng 重整 fǎn yìng 反应 jìn liào 进料 zǔ fèn 组分 de 的 xìng zhì 性质 huó 和 qí 其 jié gòu 结构， yǐ jí 以及 gè 各 zǔ fèn 组分 fǎn yìng 反应 xìng néng 性能 zhī jiān 之间 de 的 qū bié 区别。
zài 在 Bongiorni jiā lǐ 家里 de 的 bīng xiāng 冰箱 , nǐ 你 zài yě 再也 kàn bù dào 看不到 píng guǒ zhī 苹果汁 , dàn shì 但是 tā 她 què 却 gòu mǎi 购买 hán yǒu 含有 lěng dòng 冷冻 de 的 gàn 干 cǎo méi 草莓 jiàng 酱 gǔ wù 谷物 gěi 给 hái zi 孩子 chī 吃 , ér 而 zhè xiē 这些 shí wù 食物 hěn 很 kě néng 可能 lái zì 来自 yú 于 zhōng guó 中国 .
sū gé lán 苏格兰 huáng jiā 皇家 yín háng 银行 zhōu èr 周二 fā biǎo 发表 shēng míng 声明 chēng 称 , shí jì 实际 cái yuán 裁员 rén shù 人数 yù jì 预计 " yuǎn yuǎn 远远 xiǎo yú 小于 gāi 该 shù zì 数字 " , qiě 且 zhǐ 只 huì 会 zài 在 wàn bù dé yǐ 万不得已 de 的 qíng kuàng xià 情况下 jìn xíng 进行 qiáng zhì xìng 强制性 cái yuán 裁员 .
yú shì 于是， chuàng zuò 创作 rén yuán 人员 tōng guò 通过 cǎi yòng 采用 dòng màn 动漫 mó 摹 shǐ 史 de 的 fāng shì 方式， lì qiú 力求 jiǎn míng 简明 chǎn shì 阐释 wén zì 文字 shàng 上 de 的 dào li 道理 huò 或 lì shǐ gù shì 历史故事。
jì 既 fù 复 shā 杀 tuó 驼， ér fù 而复 pò 破 wèng 瓮。
zài 在 CNC chē chuáng 车床 hé 和 zì dòng chē 自动车 chuáng shàng 床上， shǐ yòng 使用 yè yā 液压 dòng lì 动力 qiǎ pán 卡盘 lái 来 shí xiàn 实现 gōng jiàn 工件 de 的 zì dòng 自动 jiā jǐn 夹紧。
zhǔ yào 主要 fā zhǎn 发展 xì bāo 细胞 zǔ zhī 组织 péi yǎng 培养、 jī yīn 基因 chóng zǔ 重组、 dàn bái zhì 蛋白质、 méi 酶 huà xué 化学、 zhōng 中 shòu yào 兽药 chǎn pǐn 产品、 fēn lí 分离 jì shù 技术 děng 等。
yú shì 于是， yīn wèi 因为 wáng xiǎo bō 王小波， yīn wèi 因为 gū dú 孤独， yīn wèi 因为 shēng mìng 生命 de 的 cuì ruò 脆弱 yǔ 与 wú zhù 无助， wǒ 我 zhōng yú 终于 tí qǐ 提起 le 了 bǐ 笔， gěi 给 nǐ 你， yán zhòng 严重 ér 而 zhēn chéng 真诚。
zài 在 DBMS fú wù qì 服务器 shàng 上， jiě jué fāng àn 解决方案 bì xū 必须 què bǎo 确保 bǔ zhuō 捕捉 suǒ yǒu 所有 tōng xìn 通信 liú 流， bāo kuò 包括 dào 到 DBMS fú wù qì 服务器 de 的 zhí jiē 直接 lián jiē 连接（ bǐ rú 比如 SSH ）； rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 shòu quán 授权， wú fǎ 无法 jìn yòng 禁用 zhè ge 这个 jiě jué fāng àn 解决方案。
zhǔ yào 主要 gōng zuò 工作 zài 在 chē jiān 车间 de 的 zhè ge 这个 bù fen 部分 wán chéng 完成， zhè lǐ 这里 hái shi 还是 fēi cháng 非常 zhěng jié 整洁 de 的。
yú shì 于是， zài shǒu 在手 tuī chē 推车、 gōng gòng qì chē 公共汽车、 dì xià 地下 kuàng chē 矿车 yǐ jí 以及 qí tā 其他 yì xiē 一些 gōng gòng cháng suǒ 公共场所 dōu 都 kě yǐ 可以 kàn jiàn 看见 guǎng dà 广大 rén mín 人民 qún zhòng 群众 zài 在 xué xí 学习 shè lùn 社论 nèi róng 内容。
zài 在 F1 zhōng 中， kōng qì dòng lì xué 空气动力学 xiào lǜ 效率 shì 是 chāo chē 超车 de 的 zuì zhòng yào 最重要 yīn sù 因素 zhī yī 之一。
sū shān 苏珊 · bù lái kè ní 布莱克尼 bó shì 博士 shì 是 gāi 该 xué yuàn 学院 de 的 gù wèn 顾问， tā 她 gào su 告诉《 wèi bào 卫报》 shuō 说： “ nǐ 你 yòng 用 de 的 huà 化 zhuāng 粧 pǐn 品 yīng gāi 应该 yǔ 与 nǐ 你 chī 吃 de 的 shí wù 食物 yí yàng 一样 xīn xiān 新鲜。
jì 既 méi yǒu 没有 fā shēng 发生 guò 过 jié 劫 chuán 船 shì jiàn 事件， tā 他 yě 也 bú shi 不是 shén me 什么 hǎi dào 海盗。
sū shān 苏珊 bù 不 ài 爱 tóng rén 同人 zhēng cháng lùn duǎn 争长论短， dàn 但 tā 她 kě bu 可不 néng 能 rěn shòu 忍受 rèn hé 任何 bù 不 gōng zhèng 公正 de 的 dài yù 待遇。
jì rán 既然 wàn biàn bù lí qí zōng 万变不离其宗， nà me 那么 zhǎo dào 找到 qí 其 zōng 宗， jiù 就 bú pà 不怕 wàn biàn 万变。
sū shān 苏珊 shàn cháng 擅长 zì rán kē xué 自然科学 hé 和 shù xué 数学， ér 而 yuē sè 约瑟 yǔ yán 语言 hé 和 lì shǐ xué 历史学 dé 得 zuì hǎo 最好。
zài 在 J2EE de 的 shì jiè 世界 zhōng 中， nín 您 xū yào 需要 zì jǐ 自己 qù 去 zhǎo 找 yí gè 一个 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎， rán hòu 然后 shǐ yòng 使用 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法 wèi 为 zhè ge 这个 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 tián chōng 填充 shù jù 数据， rán hòu 然后 huò dé 获得 jiē guǒ 结果， bìng 并 duì 对 jiē guǒ 结果 jìn xíng 进行 gé shì huà 格式化， jiāng 将 tā men 它们 xiǎn shì 显示 gěi 给 yòng hù 用户。
sū shān 苏珊： nǐ 你 yīng gāi 应该 fàng sōng 放松。
zhǔ yào 主要 shì 是 wèi le 为了 kuò dà 扩大 fāng xíng 方形 hé 和 cháng fāng xíng 长方形、 cuò 锉 xiāo 削、 cáo kǒng 槽孔、 jiàn cáo 键槽 hé 和 qí tā 其他 xiāng sì 相似 de 的 yòng tú 用途。
zài 在 LF - 4 wēi fēn 微分 shēng mén 声门 bō 波 mó xíng 模型 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 LF - 4 mó xíng 模型 de 的 gǎi jìn 改进 suàn fǎ 算法， jìn xíng 进行 sǎng yīn 嗓音 yuán 源 de 的 hé chéng 合成。
sū tóng 苏童 tōng guò 通过 jiāng 将 mèng jiāng nǚ 孟姜女 shén huà 神话 gǎi xiě 改写 chéng 成 xiǎo shuō 小说《 bì 碧 nú 奴》 de 的 shí jiàn 实践， zài 在 rú hé 如何 chóng shù 重述 shén huà 神话 shàng 上 zuò 作 le 了 yǒu yì 有益 de 的 cháng shì 尝试 hé 和 tàn suǒ 探索。
zhǔ yào 主要 yǒu rén 有人 gōng 工 chuī 吹 zhì 制、 jī yā 机压、 jī 机 chuī 吹、 rén gōng 人工 diāo kè 雕刻、 miáo jīn 描金、 kǎo huā 烤花、 yìn huā 印花、 méng 蒙 shā 砂 děng 等 shēng chǎn 生产 gōng yì 工艺。
zài 在 OECD （ jīng jì hé zuò yǔ fā zhǎn zǔ zhī 经济合作与发展组织） zhōng 中， néng yuán 能源 xiāo fèi 消费 de 的 xià jiàng 下降 bǐ 比 GDP de 的 xià jiàng 下降 gèng kuài 更快 — — shì 是 jì lù 记录 zhōng 中 zuì 最 jí jù 急剧 de 的 xià huá 下滑。
zài 在 PDC 2008 zhào kāi 召开 qī jiān 期间， wēi ruǎn 微软 zhú bù 逐步 gōng kāi 公开 le 了 wéi rào 围绕 . NET hé 和 biān chéng yǔ yán 编程语言 de 的 hěn duō 很多 xiǎng fǎ 想法， jù cǐ 据此 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 ráo yǒu xìng qù 饶有兴趣 de 地 duì 对 . NET de 的 wèi lái 未来 yù cè 预测 yī fān 一番。

ประโยคภาษาจีน
sū gé lán 苏格兰 zhèng 正 zhǔn bèi 准备 duì běn 对本 guó 国 fù yǒu 富有 de 的 měng liè 猛烈 fēng làng 风浪 zī yuán 资源 jiā yǐ 加以 bǔ zhuō 捕捉 lì yòng 利用。
jì 既 bù fáng 不妨 zài 在 shù zì wǎng 数字网 zhōng 中 shì yè 事业、 yòu 又 bù fáng 不妨 zài 在 mó fǎng 模仿 wǎng luò 网络 zhōng 中 shì yè 事业 de 的 shǒu jī 手机 jiù shì 就是 yí gè 一个 lì zi 例子。
jì 既 shǐ 使 wǒ men 我们 ruǎn ruò 软弱， nǐ men 你们 gāng qiáng 刚强， wǒ men 我们 yě 也 huān xǐ 欢喜。 bìng qiě 并且 wǒ men 我们 suǒ qiú 所求 de 的， jiù shì 就是 nǐ men 你们 zuò 作 wán 完 quán rén 全人。
yú shì 于是， yǐ sè liè 以色列 wáng 王 hé 和 yóu 犹 dà wáng 大王， bìng 并 yǐ dōng 以东 wáng 王， dōu 都 yì tóng 一同 qù 去 rào xíng 绕行 qī rì 七日 de 的 lù chéng 路程。
yú shì 于是， xiū 修 fó 佛 shí 时 de 的 fǎn pàn 反叛 yǐ jí 以及 zhǔ dòng 主动 de 地 qīng pín 清贫 dù rì 度日 biàn 便 chéng wéi 成为 yī 一 gǔ 股 zhèng miàn 正面 de 的 lì liang 力量。
zhǔ yào 主要 fēn xī 分析 zhòng zhěng 重整 fǎn yìng 反应 jìn liào 进料 zǔ fèn 组分 de 的 xìng zhì 性质 huó 和 qí 其 jié gòu 结构， yǐ jí 以及 gè 各 zǔ fèn 组分 fǎn yìng 反应 xìng néng 性能 zhī jiān 之间 de 的 qū bié 区别。
zài 在 Bongiorni jiā lǐ 家里 de 的 bīng xiāng 冰箱 , nǐ 你 zài yě 再也 kàn bù dào 看不到 píng guǒ zhī 苹果汁 , dàn shì 但是 tā 她 què 却 gòu mǎi 购买 hán yǒu 含有 lěng dòng 冷冻 de 的 gàn 干 cǎo méi 草莓 jiàng 酱 gǔ wù 谷物 gěi 给 hái zi 孩子 chī 吃 , ér 而 zhè xiē 这些 shí wù 食物 hěn 很 kě néng 可能 lái zì 来自 yú 于 zhōng guó 中国 .
sū gé lán 苏格兰 huáng jiā 皇家 yín háng 银行 zhōu èr 周二 fā biǎo 发表 shēng míng 声明 chēng 称 , shí jì 实际 cái yuán 裁员 rén shù 人数 yù jì 预计 " yuǎn yuǎn 远远 xiǎo yú 小于 gāi 该 shù zì 数字 " , qiě 且 zhǐ 只 huì 会 zài 在 wàn bù dé yǐ 万不得已 de 的 qíng kuàng xià 情况下 jìn xíng 进行 qiáng zhì xìng 强制性 cái yuán 裁员 .
yú shì 于是， chuàng zuò 创作 rén yuán 人员 tōng guò 通过 cǎi yòng 采用 dòng màn 动漫 mó 摹 shǐ 史 de 的 fāng shì 方式， lì qiú 力求 jiǎn míng 简明 chǎn shì 阐释 wén zì 文字 shàng 上 de 的 dào li 道理 huò 或 lì shǐ gù shì 历史故事。
jì 既 fù 复 shā 杀 tuó 驼， ér fù 而复 pò 破 wèng 瓮。
zài 在 CNC chē chuáng 车床 hé 和 zì dòng chē 自动车 chuáng shàng 床上， shǐ yòng 使用 yè yā 液压 dòng lì 动力 qiǎ pán 卡盘 lái 来 shí xiàn 实现 gōng jiàn 工件 de 的 zì dòng 自动 jiā jǐn 夹紧。
zhǔ yào 主要 fā zhǎn 发展 xì bāo 细胞 zǔ zhī 组织 péi yǎng 培养、 jī yīn 基因 chóng zǔ 重组、 dàn bái zhì 蛋白质、 méi 酶 huà xué 化学、 zhōng 中 shòu yào 兽药 chǎn pǐn 产品、 fēn lí 分离 jì shù 技术 děng 等。
yú shì 于是， yīn wèi 因为 wáng xiǎo bō 王小波， yīn wèi 因为 gū dú 孤独， yīn wèi 因为 shēng mìng 生命 de 的 cuì ruò 脆弱 yǔ 与 wú zhù 无助， wǒ 我 zhōng yú 终于 tí qǐ 提起 le 了 bǐ 笔， gěi 给 nǐ 你， yán zhòng 严重 ér 而 zhēn chéng 真诚。
zài 在 DBMS fú wù qì 服务器 shàng 上， jiě jué fāng àn 解决方案 bì xū 必须 què bǎo 确保 bǔ zhuō 捕捉 suǒ yǒu 所有 tōng xìn 通信 liú 流， bāo kuò 包括 dào 到 DBMS fú wù qì 服务器 de 的 zhí jiē 直接 lián jiē 连接（ bǐ rú 比如 SSH ）； rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 shòu quán 授权， wú fǎ 无法 jìn yòng 禁用 zhè ge 这个 jiě jué fāng àn 解决方案。
zhǔ yào 主要 gōng zuò 工作 zài 在 chē jiān 车间 de 的 zhè ge 这个 bù fen 部分 wán chéng 完成， zhè lǐ 这里 hái shi 还是 fēi cháng 非常 zhěng jié 整洁 de 的。
yú shì 于是， zài shǒu 在手 tuī chē 推车、 gōng gòng qì chē 公共汽车、 dì xià 地下 kuàng chē 矿车 yǐ jí 以及 qí tā 其他 yì xiē 一些 gōng gòng cháng suǒ 公共场所 dōu 都 kě yǐ 可以 kàn jiàn 看见 guǎng dà 广大 rén mín 人民 qún zhòng 群众 zài 在 xué xí 学习 shè lùn 社论 nèi róng 内容。
zài 在 F1 zhōng 中， kōng qì dòng lì xué 空气动力学 xiào lǜ 效率 shì 是 chāo chē 超车 de 的 zuì zhòng yào 最重要 yīn sù 因素 zhī yī 之一。
sū shān 苏珊 · bù lái kè ní 布莱克尼 bó shì 博士 shì 是 gāi 该 xué yuàn 学院 de 的 gù wèn 顾问， tā 她 gào su 告诉《 wèi bào 卫报》 shuō 说： “ nǐ 你 yòng 用 de 的 huà 化 zhuāng 粧 pǐn 品 yīng gāi 应该 yǔ 与 nǐ 你 chī 吃 de 的 shí wù 食物 yí yàng 一样 xīn xiān 新鲜。
jì 既 méi yǒu 没有 fā shēng 发生 guò 过 jié 劫 chuán 船 shì jiàn 事件， tā 他 yě 也 bú shi 不是 shén me 什么 hǎi dào 海盗。
sū shān 苏珊 bù 不 ài 爱 tóng rén 同人 zhēng cháng lùn duǎn 争长论短， dàn 但 tā 她 kě bu 可不 néng 能 rěn shòu 忍受 rèn hé 任何 bù 不 gōng zhèng 公正 de 的 dài yù 待遇。
jì rán 既然 wàn biàn bù lí qí zōng 万变不离其宗， nà me 那么 zhǎo dào 找到 qí 其 zōng 宗， jiù 就 bú pà 不怕 wàn biàn 万变。
sū shān 苏珊 shàn cháng 擅长 zì rán kē xué 自然科学 hé 和 shù xué 数学， ér 而 yuē sè 约瑟 yǔ yán 语言 hé 和 lì shǐ xué 历史学 dé 得 zuì hǎo 最好。
zài 在 J2EE de 的 shì jiè 世界 zhōng 中， nín 您 xū yào 需要 zì jǐ 自己 qù 去 zhǎo 找 yí gè 一个 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎， rán hòu 然后 shǐ yòng 使用 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法 wèi 为 zhè ge 这个 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 tián chōng 填充 shù jù 数据， rán hòu 然后 huò dé 获得 jiē guǒ 结果， bìng 并 duì 对 jiē guǒ 结果 jìn xíng 进行 gé shì huà 格式化， jiāng 将 tā men 它们 xiǎn shì 显示 gěi 给 yòng hù 用户。
sū shān 苏珊： nǐ 你 yīng gāi 应该 fàng sōng 放松。
zhǔ yào 主要 shì 是 wèi le 为了 kuò dà 扩大 fāng xíng 方形 hé 和 cháng fāng xíng 长方形、 cuò 锉 xiāo 削、 cáo kǒng 槽孔、 jiàn cáo 键槽 hé 和 qí tā 其他 xiāng sì 相似 de 的 yòng tú 用途。
zài 在 LF - 4 wēi fēn 微分 shēng mén 声门 bō 波 mó xíng 模型 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 LF - 4 mó xíng 模型 de 的 gǎi jìn 改进 suàn fǎ 算法， jìn xíng 进行 sǎng yīn 嗓音 yuán 源 de 的 hé chéng 合成。
sū tóng 苏童 tōng guò 通过 jiāng 将 mèng jiāng nǚ 孟姜女 shén huà 神话 gǎi xiě 改写 chéng 成 xiǎo shuō 小说《 bì 碧 nú 奴》 de 的 shí jiàn 实践， zài 在 rú hé 如何 chóng shù 重述 shén huà 神话 shàng 上 zuò 作 le 了 yǒu yì 有益 de 的 cháng shì 尝试 hé 和 tàn suǒ 探索。
zhǔ yào 主要 yǒu rén 有人 gōng 工 chuī 吹 zhì 制、 jī yā 机压、 jī 机 chuī 吹、 rén gōng 人工 diāo kè 雕刻、 miáo jīn 描金、 kǎo huā 烤花、 yìn huā 印花、 méng 蒙 shā 砂 děng 等 shēng chǎn 生产 gōng yì 工艺。
zài 在 OECD （ jīng jì hé zuò yǔ fā zhǎn zǔ zhī 经济合作与发展组织） zhōng 中， néng yuán 能源 xiāo fèi 消费 de 的 xià jiàng 下降 bǐ 比 GDP de 的 xià jiàng 下降 gèng kuài 更快 — — shì 是 jì lù 记录 zhōng 中 zuì 最 jí jù 急剧 de 的 xià huá 下滑。
zài 在 PDC 2008 zhào kāi 召开 qī jiān 期间， wēi ruǎn 微软 zhú bù 逐步 gōng kāi 公开 le 了 wéi rào 围绕 . NET hé 和 biān chéng yǔ yán 编程语言 de 的 hěn duō 很多 xiǎng fǎ 想法， jù cǐ 据此 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 ráo yǒu xìng qù 饶有兴趣 de 地 duì 对 . NET de 的 wèi lái 未来 yù cè 预测 yī fān 一番。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子