ประโยคภาษาจีน- 于是实时处理取代了成批处理中文句子 (151297) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yú shì 于是， shí shí 实时 chǔ lǐ 处理 qǔ dài 取代 le 了 chéng pī 成批 chǔ lǐ 处理。
Batch processing was replaced by real-time processing.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yú shì 于是， xiǎo 小 zhū ér 珠儿 — — nà ge 那个 xiǎo jīng líng 小精灵， nà ge 那个 zhí dào 直到 nà shí 那时 rén men 人们 hái 还 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为 shì 是 è mó 恶魔 de 的 hòu yì 后裔， jiù 就 chéng le 成了 dāng nián 当年 xīn dà lù 新大陆 de 的 zuì 最 fù yǒu 富有 de 的 jì chéng rén 继承人。
yú shì 于是， jiù 就 yǒu 有 duō ge 多个 zhuān yè 专业 xié huì 协会 dài biǎo 代表 4 wàn 万 duō míng 多名 kē xué jiā 科学家 zhì xìn 致信 FDA huó 和 EPA ， xiàng 向 tā men 他们 jìn yán 进言 nà 纳 xián 贤。
zài 在 IFAWBRRC gōng zuò rén yuán 工作人员 de 的 xī xīn 悉心 zhào liào 照料 xià 下， zài 在 chéng nián 成年 hēi liǎn kuáng yīng 灰脸鵟鹰 lǎo shī 老师 de 的 “ zhǐ dǎo 指导 ” xià 下， xiǎo yīng 小鹰 hěn kuài 很快 jiù 就 kě yǐ 可以 wěn wěn de 稳稳地 zhàn 站 zài shì nèi 在室内 lóng shě 笼舍 de 的 shù zhī 树枝 shàng 上。
zài 在 IT chū bǎn wù 出版物 hè 和 dà huì 大会 zhōng 中， “ zhì lǐ 治理 ” zhè ge 这个 cí 词 bèi 被 bú duàn 不断 de 地 tí jí 提及 yǐ jīng 已经 yǒu 有 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 le 了， dàn 但 cóng 从 jì shù 技术 fàn wéi 范围 lái jiǎng 来讲， zhè xiē 这些 tǎo lùn 讨论 tōng cháng 通常 zuì duō 最多 suàn shì 算是 gé xuē sāo yǎng 隔靴搔痒。
jì rán 既然 bù néng 不能 shuō 说 kōng jí 空集 shì 是 bù 不 cún zài 存在 de 的， nà me 那么 jiù 就 bù néng 不能 shuō 说 xiāo jí 消极 shì shí 事实 shì 是 bù 不 cún zài 存在 de 的；
zhǔ yào 主要 chéng fèn 成分： biǎo pí 表皮 shēng zhǎng 生长 yīn zǐ 因子 EGF 、 pí fū 皮肤 qīn hé xìng 亲和性 sù cái 素材 PMB 、 tòu míng zhì suān 透明质酸、 sī 丝 dàn bái 蛋白 děng 等。
zhǔ yào 主要 tàn tǎo 探讨 le 了 rú hé 如何 jiě jué 解决 yòng yú 用于 tóng mù 桐木 pīn bǎn 拼板 zhòng dì 中的 jiāo nián jì 胶粘剂 de 的 xiǎn sè 显色、 nài shuǐ 耐水、 nài 耐 dī wēn 低温 de 的 wèn tí 问题。
sū shān 苏珊： zài 再 zuò 做 wǔ gè 五个 yǎng wò qǐ zuò 仰卧起坐。
zài 在 J2EE tòu shì tú 透视图 zhōng 中， tōng guò 通过 xuǎn zé 选择 fú wù qì 服务器 shì tú 视图 lái 来 qǐ dòng 启动 fú wù qì 服务器。
zhǔ yào 主要 tàn tǎo 探讨 gàn yǔ 赣语 tài hé 泰和 fāng yán 方言 zhòng dì 中的 sān gè 三个 cháng yòng 常用 dòng cí 动词， kǎo chá 考察 tā men 它们 de 的 běn zì 本字 yǐ jí 以及 tā men 它们 zài 在 gǔ jīn 古今 hàn yǔ 汉语 zhòng dì 中的 shǐ yòng 使用 miàn mào 面貌。
sū shān 苏珊： ēn 嗯， wǒ 我 xiǎng 想 gē 歌 zhòng dì 中的 xiǎo hé 小河 shì 是 zhǐ 指 shēng huó 生活 de 的 hé liú 河流， yǐ jí 以及 wǒ men 我们 gòng xiǎng 共享 de 的 shèng láo lún sī hé 圣劳伦斯河， jiāng 将 wǒ liǎ 我俩 kǔn bǎng 捆绑 zài yì qǐ 在一起 le 了。
yú shì 于是， wǒ men 我们 zuò gōng 做工， yí bàn 一半 ná 拿 bīng qì 兵器， cóng 从 tiān liàng 天亮 zhí dào 直到 xīng xiù 星宿 chū xiàn 出现 de shí hòu 的时候。
zhǔ yào 主要 shì 是 duì zhèng zhì liáo 对症治疗， bāo kuò 包括 xī yǎng 吸氧、 zhǐ téng yào 止疼药、 kǒu fú yè 口服液 huò 或 shū yè 输液 yǐ 以 kòng zhì 控制 téng tòng 疼痛 hé 和 bìng fā zhèng 并发症 děng 等（ cǐ 此 jù 句 jué de 觉得 fān 翻 de 的 biè niu 别扭， qiú 求 zhǐ zhèng 指正 ~ ）。
jì rán 既然 nǐ 你 yǐ jīng 已经 kàn dào 看到 dì bǎn 地板 shàng 上 de 的 yí dào 一道 xiǎo 小 liè fèng 裂缝 le 了， jiù 就 bù dé bù 不得不 zuān jìn 钻进 qù 去 kàn 看 gè 个 jiū jìng 究竟。
yú shì 于是， wǒ 我 hé 和 nán xī 南希 tuī cè 推测， xiǎo jī 小鸡 kě néng 可能 shì cóng 是从 sì gè 四个 jiē qū 街区 yǐ wài 以外 de 的 shēng 生 qín 禽 shì chǎng 市场 pǎo 跑 chū lái 出来 de 的， shǔ yú 属于 zài táo 在逃 zhī 之 liè 列。
jì rán 既然 nǐ 你 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 shì 是 shàng huǒ 上火 á 啊， nà 那 jiù 就 zì jǐ 自己 zhǎng wò 掌握 zì jǐ 自己 de 的 yǐn shí 饮食， tā rén 他人 dōu 都 shì 是 chū diǎn zi 出点子 de 的， shí jì 实际 kě 可 zài yú 在于 nǐ zì jǐ 你自己 á 啊， dòu dòu 豆豆 shì 是 cháng 长 zài 在 zì jǐ 自己 liǎn shàng 脸上 á 啊。
sū lián 苏联 cóng méi 从没 yǒu 有 xiàng 像 rú jīn 如今 běi yuē 北约 hé 和 měi guó 美国 de 的 pài zhù 派驻 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 jūn duì 军队 nà me duō 那么多 shù liàng 数量 de 的 jūn duì 军队。
zài 在 PBS de 的 xì liè piàn 系列片 zhōng 中， nǐ 你 cǎi fǎng 采访 le 了 xǔ duō 许多 rén 人， tā men 他们 gào su 告诉 nǐ 你 tā men de 他们的 zǔ fù mǔ 祖父母 yǔ 与 qiū jí ěr 丘吉尔 huì jiàn 会见 hé 和 jiāo wǎng 交往 de 的 gù shì 故事。
yú shì 于是， wǒ de 我的 nǎo hǎi 脑海 zhōng 中 fú xiàn 浮现 chū 出 yī bǎ 一把 mù zhì 木质 shén 神 sháo 勺 jiǎo dòng 搅动 zhe 着 wū yún 乌云 de 的 chǎng jǐng 场景。
sū lián 苏联 tài píng yáng 太平洋 jiàn duì 舰队 wèi le 为了 bǎo hù 保护 tā men 他们 zài 在 È huò cì kè hǎi 鄂霍次克海 ān quán 安全 lì liang 力量， bù shǔ 部署 le 了 100 sōu 艘 qián tǐng 潜艇， lián tóng 连同 140 sōu 艘 shuǐ miàn 水面 jūn jiàn 军舰， bāo kuò 包括 yī 一 sōu 艘 Kiev - jí 级 de 的 qīng xíng 轻型 háng kōng mǔ jiàn 航空母舰。
jì rán 既然 dà nǎo 大脑 tíng zhǐ 停止 le 了 duì 对 shēn tǐ 身体 hū xī 呼吸 de 的 zhǐ huī 指挥， nǐ 你 jiāng huì 将会 zhì xī 窒息 sǐ 死。
sū lián 苏联 Ōu zhōu 欧洲 bù fen 部分 xī nán bù 西南部 chéng shì 城市， wèi yú 位于 luó mǎ ní yà 罗马尼亚 biān jìng 边境 fù jìn 附近 de 的 kā ěr bā qiān shān mài 喀尔巴阡山脉 shān lù qiū líng 山麓丘陵 zhōng 中。
jì rán rú cǐ 既然如此， wèi shén me 为什么 méi yǒu 没有 wài xīng 外星 de 的 tàn cè qì 探测器 lái 来 zào fǎng 造访 wǒ men 我们 ne 呢。
sū lián 苏联 qí shì 骑士 zhèng zài 正在 tā 他 de 的 kǎi jiǎ 铠甲 nèi 内 sǐ qù 死去。
jì rán 既然 yīng ér 婴儿 néng 能 tīng dào 听到 le 了， yì xiē 一些 mā ma 妈妈 xǐ huan 喜欢 dú shū 读书 huò 或 fàng 放 yīn yuè 音乐 gěi 给 bǎo bèi 宝贝 tīng 听。
zhǔ yào 主要 de 的 nèi fēn mì 内分泌 xiàn tǐ 腺体 bāo kuò 包括 xià shì qiū 下视丘、 nǎo xià chuí tǐ 脑下垂体、 jiǎ zhuàng xiàn 甲状腺、 lǎng gé hàn 朗格汉 sī shì dǎo 斯氏岛、 shèn shàng xiàn 肾上腺、 fù jiǎ zhuàng xiàn 副甲状腺、 luǎn cháo 卵巢 hé 和 gāo wán 睪丸。
yú shì 于是， qiān qiān 芊芊 yù 玉 zhǐ 指 qiāo jī 敲击 chū 出 liú nián 流年 de 的 diǎn dī 点滴 jì yì 记忆， báo 薄 jiān 笺 shàng 上 biàn 便 huì 会 yǒu 有 shēn shēn qiǎn qiǎn 深深浅浅 de 的 wén zì 文字 zài 在 liú tǎng 流淌， yī 一 zhǐ 纸 xīn shì 心事 yě 也 qiǎo rán 悄然 zài 在 qiǎn quǎn 缱绻 bǐ jiān 笔尖 xià 下 chán mián 缠绵。
jì rán 既然 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 chū yú 出于 duì 对 gòu wù zhě 购物者 hé 和 lǚ xíng zhě 旅行者 de 的 kǎo lǜ 考虑 ér 而 gēng gǎi 更改 fǎ dìng 法定 jié rì 节日 nà 那 kěn dìng 肯定 yě 也 kě yǐ 可以 wèi le 为了 tóu piào zhě 投票者 de 的 lì yì 利益 ér 而 gēng gǎi 更改 dà xuǎn 大选 zhī 之 rì 日。
sū 苏： nǐ 你 ná 拿 wǒ 我 dāng 当 duì xiàng 对象 shì shì 试试。 pāo mèi yǎn 抛媚眼 zuò 做 gè 个 biǎo qíng 表情 gěi 给 wǒ 我 kàn 看 … …
zài 在 zhè xiē 这些 biàn shì 便士 gǒng láng 拱廊 lǐ 里， rén men 人们 zhǐ 只 rén 人 tóu rù 投入 yī 一 biàn shì 便士 jiù 就 néng 能 kàn dào 看到 tóu yǐng 投影 dào 到 píng mù 屏幕 shàng 上 de 的 dòng huà duǎn piàn 动画短片。

ประโยคภาษาจีน
yú shì 于是， xiǎo 小 zhū ér 珠儿 — — nà ge 那个 xiǎo jīng líng 小精灵， nà ge 那个 zhí dào 直到 nà shí 那时 rén men 人们 hái 还 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为 shì 是 è mó 恶魔 de 的 hòu yì 后裔， jiù 就 chéng le 成了 dāng nián 当年 xīn dà lù 新大陆 de 的 zuì 最 fù yǒu 富有 de 的 jì chéng rén 继承人。
yú shì 于是， jiù 就 yǒu 有 duō ge 多个 zhuān yè 专业 xié huì 协会 dài biǎo 代表 4 wàn 万 duō míng 多名 kē xué jiā 科学家 zhì xìn 致信 FDA huó 和 EPA ， xiàng 向 tā men 他们 jìn yán 进言 nà 纳 xián 贤。
zài 在 IFAWBRRC gōng zuò rén yuán 工作人员 de 的 xī xīn 悉心 zhào liào 照料 xià 下， zài 在 chéng nián 成年 hēi liǎn kuáng yīng 灰脸鵟鹰 lǎo shī 老师 de 的 “ zhǐ dǎo 指导 ” xià 下， xiǎo yīng 小鹰 hěn kuài 很快 jiù 就 kě yǐ 可以 wěn wěn de 稳稳地 zhàn 站 zài shì nèi 在室内 lóng shě 笼舍 de 的 shù zhī 树枝 shàng 上。
zài 在 IT chū bǎn wù 出版物 hè 和 dà huì 大会 zhōng 中， “ zhì lǐ 治理 ” zhè ge 这个 cí 词 bèi 被 bú duàn 不断 de 地 tí jí 提及 yǐ jīng 已经 yǒu 有 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 le 了， dàn 但 cóng 从 jì shù 技术 fàn wéi 范围 lái jiǎng 来讲， zhè xiē 这些 tǎo lùn 讨论 tōng cháng 通常 zuì duō 最多 suàn shì 算是 gé xuē sāo yǎng 隔靴搔痒。
jì rán 既然 bù néng 不能 shuō 说 kōng jí 空集 shì 是 bù 不 cún zài 存在 de 的， nà me 那么 jiù 就 bù néng 不能 shuō 说 xiāo jí 消极 shì shí 事实 shì 是 bù 不 cún zài 存在 de 的；
zhǔ yào 主要 chéng fèn 成分： biǎo pí 表皮 shēng zhǎng 生长 yīn zǐ 因子 EGF 、 pí fū 皮肤 qīn hé xìng 亲和性 sù cái 素材 PMB 、 tòu míng zhì suān 透明质酸、 sī 丝 dàn bái 蛋白 děng 等。
zhǔ yào 主要 tàn tǎo 探讨 le 了 rú hé 如何 jiě jué 解决 yòng yú 用于 tóng mù 桐木 pīn bǎn 拼板 zhòng dì 中的 jiāo nián jì 胶粘剂 de 的 xiǎn sè 显色、 nài shuǐ 耐水、 nài 耐 dī wēn 低温 de 的 wèn tí 问题。
sū shān 苏珊： zài 再 zuò 做 wǔ gè 五个 yǎng wò qǐ zuò 仰卧起坐。
zài 在 J2EE tòu shì tú 透视图 zhōng 中， tōng guò 通过 xuǎn zé 选择 fú wù qì 服务器 shì tú 视图 lái 来 qǐ dòng 启动 fú wù qì 服务器。
zhǔ yào 主要 tàn tǎo 探讨 gàn yǔ 赣语 tài hé 泰和 fāng yán 方言 zhòng dì 中的 sān gè 三个 cháng yòng 常用 dòng cí 动词， kǎo chá 考察 tā men 它们 de 的 běn zì 本字 yǐ jí 以及 tā men 它们 zài 在 gǔ jīn 古今 hàn yǔ 汉语 zhòng dì 中的 shǐ yòng 使用 miàn mào 面貌。
sū shān 苏珊： ēn 嗯， wǒ 我 xiǎng 想 gē 歌 zhòng dì 中的 xiǎo hé 小河 shì 是 zhǐ 指 shēng huó 生活 de 的 hé liú 河流， yǐ jí 以及 wǒ men 我们 gòng xiǎng 共享 de 的 shèng láo lún sī hé 圣劳伦斯河， jiāng 将 wǒ liǎ 我俩 kǔn bǎng 捆绑 zài yì qǐ 在一起 le 了。
yú shì 于是， wǒ men 我们 zuò gōng 做工， yí bàn 一半 ná 拿 bīng qì 兵器， cóng 从 tiān liàng 天亮 zhí dào 直到 xīng xiù 星宿 chū xiàn 出现 de shí hòu 的时候。
zhǔ yào 主要 shì 是 duì zhèng zhì liáo 对症治疗， bāo kuò 包括 xī yǎng 吸氧、 zhǐ téng yào 止疼药、 kǒu fú yè 口服液 huò 或 shū yè 输液 yǐ 以 kòng zhì 控制 téng tòng 疼痛 hé 和 bìng fā zhèng 并发症 děng 等（ cǐ 此 jù 句 jué de 觉得 fān 翻 de 的 biè niu 别扭， qiú 求 zhǐ zhèng 指正 ~ ）。
jì rán 既然 nǐ 你 yǐ jīng 已经 kàn dào 看到 dì bǎn 地板 shàng 上 de 的 yí dào 一道 xiǎo 小 liè fèng 裂缝 le 了， jiù 就 bù dé bù 不得不 zuān jìn 钻进 qù 去 kàn 看 gè 个 jiū jìng 究竟。
yú shì 于是， wǒ 我 hé 和 nán xī 南希 tuī cè 推测， xiǎo jī 小鸡 kě néng 可能 shì cóng 是从 sì gè 四个 jiē qū 街区 yǐ wài 以外 de 的 shēng 生 qín 禽 shì chǎng 市场 pǎo 跑 chū lái 出来 de 的， shǔ yú 属于 zài táo 在逃 zhī 之 liè 列。
jì rán 既然 nǐ 你 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 shì 是 shàng huǒ 上火 á 啊， nà 那 jiù 就 zì jǐ 自己 zhǎng wò 掌握 zì jǐ 自己 de 的 yǐn shí 饮食， tā rén 他人 dōu 都 shì 是 chū diǎn zi 出点子 de 的， shí jì 实际 kě 可 zài yú 在于 nǐ zì jǐ 你自己 á 啊， dòu dòu 豆豆 shì 是 cháng 长 zài 在 zì jǐ 自己 liǎn shàng 脸上 á 啊。
sū lián 苏联 cóng méi 从没 yǒu 有 xiàng 像 rú jīn 如今 běi yuē 北约 hé 和 měi guó 美国 de 的 pài zhù 派驻 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 jūn duì 军队 nà me duō 那么多 shù liàng 数量 de 的 jūn duì 军队。
zài 在 PBS de 的 xì liè piàn 系列片 zhōng 中， nǐ 你 cǎi fǎng 采访 le 了 xǔ duō 许多 rén 人， tā men 他们 gào su 告诉 nǐ 你 tā men de 他们的 zǔ fù mǔ 祖父母 yǔ 与 qiū jí ěr 丘吉尔 huì jiàn 会见 hé 和 jiāo wǎng 交往 de 的 gù shì 故事。
yú shì 于是， wǒ de 我的 nǎo hǎi 脑海 zhōng 中 fú xiàn 浮现 chū 出 yī bǎ 一把 mù zhì 木质 shén 神 sháo 勺 jiǎo dòng 搅动 zhe 着 wū yún 乌云 de 的 chǎng jǐng 场景。
sū lián 苏联 tài píng yáng 太平洋 jiàn duì 舰队 wèi le 为了 bǎo hù 保护 tā men 他们 zài 在 È huò cì kè hǎi 鄂霍次克海 ān quán 安全 lì liang 力量， bù shǔ 部署 le 了 100 sōu 艘 qián tǐng 潜艇， lián tóng 连同 140 sōu 艘 shuǐ miàn 水面 jūn jiàn 军舰， bāo kuò 包括 yī 一 sōu 艘 Kiev - jí 级 de 的 qīng xíng 轻型 háng kōng mǔ jiàn 航空母舰。
jì rán 既然 dà nǎo 大脑 tíng zhǐ 停止 le 了 duì 对 shēn tǐ 身体 hū xī 呼吸 de 的 zhǐ huī 指挥， nǐ 你 jiāng huì 将会 zhì xī 窒息 sǐ 死。
sū lián 苏联 Ōu zhōu 欧洲 bù fen 部分 xī nán bù 西南部 chéng shì 城市， wèi yú 位于 luó mǎ ní yà 罗马尼亚 biān jìng 边境 fù jìn 附近 de 的 kā ěr bā qiān shān mài 喀尔巴阡山脉 shān lù qiū líng 山麓丘陵 zhōng 中。
jì rán rú cǐ 既然如此， wèi shén me 为什么 méi yǒu 没有 wài xīng 外星 de 的 tàn cè qì 探测器 lái 来 zào fǎng 造访 wǒ men 我们 ne 呢。
sū lián 苏联 qí shì 骑士 zhèng zài 正在 tā 他 de 的 kǎi jiǎ 铠甲 nèi 内 sǐ qù 死去。
jì rán 既然 yīng ér 婴儿 néng 能 tīng dào 听到 le 了， yì xiē 一些 mā ma 妈妈 xǐ huan 喜欢 dú shū 读书 huò 或 fàng 放 yīn yuè 音乐 gěi 给 bǎo bèi 宝贝 tīng 听。
zhǔ yào 主要 de 的 nèi fēn mì 内分泌 xiàn tǐ 腺体 bāo kuò 包括 xià shì qiū 下视丘、 nǎo xià chuí tǐ 脑下垂体、 jiǎ zhuàng xiàn 甲状腺、 lǎng gé hàn 朗格汉 sī shì dǎo 斯氏岛、 shèn shàng xiàn 肾上腺、 fù jiǎ zhuàng xiàn 副甲状腺、 luǎn cháo 卵巢 hé 和 gāo wán 睪丸。
yú shì 于是， qiān qiān 芊芊 yù 玉 zhǐ 指 qiāo jī 敲击 chū 出 liú nián 流年 de 的 diǎn dī 点滴 jì yì 记忆， báo 薄 jiān 笺 shàng 上 biàn 便 huì 会 yǒu 有 shēn shēn qiǎn qiǎn 深深浅浅 de 的 wén zì 文字 zài 在 liú tǎng 流淌， yī 一 zhǐ 纸 xīn shì 心事 yě 也 qiǎo rán 悄然 zài 在 qiǎn quǎn 缱绻 bǐ jiān 笔尖 xià 下 chán mián 缠绵。
jì rán 既然 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 chū yú 出于 duì 对 gòu wù zhě 购物者 hé 和 lǚ xíng zhě 旅行者 de 的 kǎo lǜ 考虑 ér 而 gēng gǎi 更改 fǎ dìng 法定 jié rì 节日 nà 那 kěn dìng 肯定 yě 也 kě yǐ 可以 wèi le 为了 tóu piào zhě 投票者 de 的 lì yì 利益 ér 而 gēng gǎi 更改 dà xuǎn 大选 zhī 之 rì 日。
sū 苏： nǐ 你 ná 拿 wǒ 我 dāng 当 duì xiàng 对象 shì shì 试试。 pāo mèi yǎn 抛媚眼 zuò 做 gè 个 biǎo qíng 表情 gěi 给 wǒ 我 kàn 看 … …
zài 在 zhè xiē 这些 biàn shì 便士 gǒng láng 拱廊 lǐ 里， rén men 人们 zhǐ 只 rén 人 tóu rù 投入 yī 一 biàn shì 便士 jiù 就 néng 能 kàn dào 看到 tóu yǐng 投影 dào 到 píng mù 屏幕 shàng 上 de 的 dòng huà duǎn piàn 动画短片。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子