ประโยคภาษาจีน- 既然如此为什么明明钱包里有现成的更好选择购物卡却能越来越流行呢中文句子 (151872) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jì rán rú cǐ 既然如此， wèi shén me 为什么 míng míng 明明 qián bāo 钱包 lǐ 里 yǒu 有 xiàn chéng 现成 de 的 gèng hǎo 更好 xuǎn zé 选择， gòu wù kǎ 购物卡 què 却 néng 能 yuè lái yuè 越来越 liú xíng 流行 ne 呢。
So why have gift cards grown in popularity when we already have something better sitting in our wallets?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jì rán rú cǐ 既然如此， tā 她 zěn néng 怎能 xiě xìn 写信 qù 去 kěn qiú 恳求 tā 他 ne 呢？ yòu 又 zěn néng 怎能 zài 再 xiàng 向 tā 他 biǎo shì 表示 tā 她 zài 在 guà niàn 挂念 tā 他 ne 呢？
zài 在 SOAP xìn fēng 信封 zhōng 中， suǒ yǒu 所有 yuán sù 元素 dōu 都 bù 不 tí gōng 提供 dào 到 fù jiàn 附件 de 的 yǐn yòng 引用， zhǐ yǒu 只有 xìn fēng 信封 zhī wài 之外 cái 才 cún zài 存在 zhè lèi 这类 yuán sù 元素。
zài 在 St P ö lten fǎ tíng 法庭 shàng 上 de 的 péi shěn tuán 陪审团 duì yú 对于 Josef Fritzl de 的 zuì xíng 罪行 dōu 都 shì 是 quán shù 全数 tōng guò 通过 — — guò shī 过失 shā rén zuì 杀人罪、 nú yì 奴役 zuì 罪、 luàn lún 乱伦 zuì 罪、 qiáng jiān zuì 强奸罪、 xié pò 胁迫 zuì 罪 hé 和 fēi fǎ 非法 jiān jìn 监禁 zuì 罪。
yú shì 于是， měi tiān 每天 wǎn shang 晚上， tā men 他们 sān 三 gè rén 个人 dōu 都 gè zì 各自 dài 带 zhe 着 liè qiāng 猎枪 duǒ 躲 zài 在 zì jǐ 自己 sì yǎng chǎng 饲养场 lǐ 里 de 的 mǒu gè 某个 hēi àn 黑暗 de 的 dì fāng 地方， xī wàng 希望 zhuā 抓 dào 到 zhè ge 这个 qiè zéi 窃贼。
yú shì 于是， mǎn huái 满怀 bēi āi 悲哀， pí pa 琵琶 cóng 从 yè xià 腋下 shī luò 失落， zhè 这 xié è 邪恶 de 的 yè chā 夜叉 cóng 从 nà li 那里 xiāo shī 消失。
sū lián 苏联 lǐng dǎo céng 领导层 céng 曾 duō cì 多次 qīng chu 清楚 de 的 shēng míng 声明 tā men 他们 bú huì 不会 fàng qì 放弃 mǎ liè zhǔ yì 马列主义 de 的 mù biāo 目标。
zhǔ yào 主要 yòng tú 用途： gè zhǒng 各种 lǎn chē 缆车， gāng sī shéng 钢丝绳 pí dài yùn shū jī 皮带运输机， suǒ dào 索道 qiān yǐn 牵引 hé 和 xié jǐng 斜井 juǎn yáng 卷扬 děng 等。
zài 在 tweet shàng mian 上面 xiě 写 shū 书 jiù 就 xiàng 像 xiě 写 yī běn 一本 fēi cháng 非常 cháng 长 de 的 fěi 悱 jù 句 xì liè 系列。
jì rán rú cǐ 既然如此， nà 那 liáng shàn 良善 de 的 shì 是 jiào 叫 wǒ 我 sǐ 死 mó 麽。
yú shì 于是， shēng wù 生物 biàn shí 辨识 xì tǒng 系统 gèng 更 bì xū 必须 bǎo hù 保护 biàn shí 辨识 zī xùn 资讯 bú bèi 不备 làn yòng 滥用， bìng qiě 并且 yù fáng 预防 jiǎ zào 假造 de 的 shēng wù 生物 biàn shí 辨识 zī liào 资料。
zhǔ yào 主要 zhèng zhuàng 症状 wèi 为 fā rè 发热、 hán zhàn 寒战、 tóu tòng 头痛、 juàn dài 倦怠 hé 和 jī 肌 tòng 痛。
zài 在 Vim jiǎo běn 脚本 zhōng 中 tiān jiā 添加 qīng dān 清单 9 suǒ 所 shì 示 de 的 wǔ xíng 五行 dài mǎ 代码， jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 biān jí qì 编辑器 zhōng 中 zhí xíng 执行 biān yì 编译。
yú shì 于是， kē xué jiā 科学家 fēn fēn 纷纷 zhǔ dòng 主动 qǐng yīng 请缨， xiàng 向 gòng hé 共和、 mín zhǔ 民主 liǎng 两 dǎng 党 zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人 tí chū 提出 dān rèn 担任 tā men de 他们的 kē xué 科学 gù wèn 顾问。 yīn wèi 因为 méng gé ěr 蒙格尔 fǎn duì 反对 chuàng zào lùn 创造论 yì shuō 一说， wǒ men 我们 duì 对 tā 他 zuò chū 做出 tè bié 特别 biǎo yáng 表扬。
zhǔ yào 主要 de 的 shù dài 束带 kě yǐ 可以 jiè yóu 藉由 jiǎn dān 简单 de 的 bān dòng 扳动 zhōng yāng 中央 bō 拨 gān 杆 lái 来 shù jǐn 束紧。
zài 在 Zappos . com wǎng zhàn 网站 mǎi 买 shuāng 双 cháng tǒng xuē 长筒靴 á 啊， dìng 订 zhāng 张 jī piào 机票 á 啊， yī 一 dùn 顿 kāi xiāo 开销 zhī hòu 之后 zài 再 chá chá 查查 yín háng 银行 de 的 yú é 余额 á 啊 ?
zài 在 zhè xiē 这些 rén 人 dāng zhōng 当中， hé běi shěng 河北省 de 的 niè 聂 shù bīn 树斌 yú 于 1995 nián 年 yīn 因 jiān shā 奸杀 zuì 罪 bèi 被 zhí xíng 执行 le 了 sǐ xíng 死刑， zài 在 yí yuè fèn 一月份 yóu yú 由于 zhēn zhèng 真正 xiōng shǒu 凶手 rèn zuì 认罪 ér 而 bèi 被 zhèng míng 证明 wú zuì 无罪。
sū 苏： wǒ 我 shì 是 shuō 说， tā 他 shuō bú dìng 说不定 jiù shì 就是 nǐ de 你的 zhēn mìng tiān zǐ 真命天子 … … zhǐ shì 只是 jiǎ zhuāng 假装 chéng 成 diàn nǎo 电脑 guài rén 怪人！
zhǔ yào 主要 de 的 wèn tí 问题 shì 是 hái zi 孩子 de 的 fǔ yǎng fèi 抚养费。
yuàn 苑 yuàn 瑗（ 1984 nián 年 chū 出 shēng yú běi jīng 生于北京） de 的 huà zuò 画作 zhǔ tí 主题 dōu 都 fēi cháng 非常 gè rén huà 个人化， cháng 常 shè jí 涉及 yǒu yì 友谊、 huái jiù 怀旧 jí 及 huàn xiǎng 幻想 děng 等 zhǔ tí 主题。
zài 在 zhè xiē 这些 qū yù 区域 lǐ 里， yǒu zhe 有着 sì nüè 肆虐 duō nián 多年 jù dà 巨大 de 的 fēng bào 风暴 xì tǒng 系统。
zài 在 “ fā shè 发射 shè shī 设施 shī kòng 失控 ” de 的 zhuàng kuàng 状况 xià 下， ān quán 安全 xì tǒng 系统 bì xū 必须 gǎn dào 赶到 měi gè 每个 shòu 受 yǐng xiǎng 影响 de 的 dǎo dàn 导弹 nà li 那里， chā rù 插入 yòng 用 wù lǐ 物理 fāng shì 方式 zǔ zhǐ 阻止 dǎo dàn 导弹 bèi 被 wǔ zhuāng 武装 hé 和 fā shè 发射 de 的 ān quán 安全 bié zhēn 别针。
zài 在 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 nèi 内， bù zú 不足 bàn shù 半数 de 的 mǔ qīn 母亲 hé 和 xīn shēng ér 新生儿 huò dé 获得 zhào hù 照护， ér qiě 而且 bú shi 不是 tā men 她们 xū yào 需要 de 的 quán bù 全部 zhào hù 照护。
zài 在 “ zūn 尊 kǒng chóng rú 孔崇儒 ” wén jiào 文教 zhèng cè 政策 de 的 yǐng xiǎng 影响 xià 下， liáo 辽 cháo xī 朝西 jīng 京 dì qū 地区 guān xué 官学 jiào yù 教育 qǔ 取 dé le 得了 jiào dà 较大 fā zhǎn 发展。
zài 在 zhè xiē 这些 chéng shì 城市， yǔ shuǐ 雨水 hé 和 shēng huó wū shuǐ 生活污水 yóu 由 xiāng tóng 相同 de 的 pái shuǐ 排水 xì tǒng 系统 pái fàng 排放， yì wèi zhe 意味着 dāng xià 当下 shuǐ dào 水道 shuǐ liàng 水量 guò 过 dà 大， wèi jīng 未经 chǔ lǐ 处理 de 的 wū shuǐ 污水 huì 会 zhí jiē 直接 chōng 涌 xiàng 向 hé liú 河流 hé 和 xī liú 溪流。
zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 wèi 为 xìng qù 兴趣 jiǎn tuì 减退、 sī wéi 思维 chí huǎn 迟缓、 shí yù 食欲 jiǎn tuì 减退、 yì jī rě 易激惹、 bēi guān 悲观 jué wàng 绝望， shèn 甚 zé 则 chū xiàn 出现 zì shā 自杀 qǐ tú 企图 hé 和 xíng wéi 行为 děng 等。
zài 在 “ sǎn wén shī 散文诗 ” zhè ge 这个 lán mù 栏目 lǐ 里 yǒu 有 xǔ duō 许多 měi miào 美妙 de 的 sǎn wén shī 散文诗 tí gōng 提供。
qǐng má 苘麻 yì zhǒng 一种 rè dài 热带 yà zhōu 亚洲 de 的 yì nián shēng 一年生 cǎo běn zhí wù 草本植物（ qǐng má 苘麻 shǔ 属 qǐng má 苘麻 jǐn kuí 锦葵 kē 科）， yuán chǎn 原产 yú 于 měi guó 美国， jù yǒu 具有 dà 大 ér 而 guāng huá 光滑 de 的 xīn xíng 心形。
zhǔ yào 主要 lùn shù 论述 bàn huò 拌和 shuǐ ní 水泥 hùn níng tǔ 混凝土 pèi liào 配料 shí 时 rú hé 如何 tí gāo 提高 qì dòng 气动 zhá mén 闸门 de 的 pèi liào 配料 jīng dù 精度， rú hé 如何 bǐ jiào 比较 zhǔn què 准确 de 地 kòng zhì 控制 hùn níng tǔ 混凝土 de 的 tān 坍 luò 落 dù 度。
zài 在 zhè xiē 这些 jiē shòu 接受 diào chá 调查 de 的 guó jiā 国家 dāng zhōng 当中， cǐ lèi 此类 rì cháng 日常 de 的 fǔ bài 腐败 zài 在 lì bǐ lǐ yà 利比里亚 zuì 最 shèng xíng 盛行。
zài 在 “ nà 那 zhǐ 只 hēi māo 黑猫 ” zhōng 中， xíng róng cí 形容词 “ hēi 黑 de 的 ” xiū shì 修饰 míng cí 名词 “ māo 猫 ” 。

ประโยคภาษาจีน
jì rán rú cǐ 既然如此， tā 她 zěn néng 怎能 xiě xìn 写信 qù 去 kěn qiú 恳求 tā 他 ne 呢？ yòu 又 zěn néng 怎能 zài 再 xiàng 向 tā 他 biǎo shì 表示 tā 她 zài 在 guà niàn 挂念 tā 他 ne 呢？
zài 在 SOAP xìn fēng 信封 zhōng 中， suǒ yǒu 所有 yuán sù 元素 dōu 都 bù 不 tí gōng 提供 dào 到 fù jiàn 附件 de 的 yǐn yòng 引用， zhǐ yǒu 只有 xìn fēng 信封 zhī wài 之外 cái 才 cún zài 存在 zhè lèi 这类 yuán sù 元素。
zài 在 St P ö lten fǎ tíng 法庭 shàng 上 de 的 péi shěn tuán 陪审团 duì yú 对于 Josef Fritzl de 的 zuì xíng 罪行 dōu 都 shì 是 quán shù 全数 tōng guò 通过 — — guò shī 过失 shā rén zuì 杀人罪、 nú yì 奴役 zuì 罪、 luàn lún 乱伦 zuì 罪、 qiáng jiān zuì 强奸罪、 xié pò 胁迫 zuì 罪 hé 和 fēi fǎ 非法 jiān jìn 监禁 zuì 罪。
yú shì 于是， měi tiān 每天 wǎn shang 晚上， tā men 他们 sān 三 gè rén 个人 dōu 都 gè zì 各自 dài 带 zhe 着 liè qiāng 猎枪 duǒ 躲 zài 在 zì jǐ 自己 sì yǎng chǎng 饲养场 lǐ 里 de 的 mǒu gè 某个 hēi àn 黑暗 de 的 dì fāng 地方， xī wàng 希望 zhuā 抓 dào 到 zhè ge 这个 qiè zéi 窃贼。
yú shì 于是， mǎn huái 满怀 bēi āi 悲哀， pí pa 琵琶 cóng 从 yè xià 腋下 shī luò 失落， zhè 这 xié è 邪恶 de 的 yè chā 夜叉 cóng 从 nà li 那里 xiāo shī 消失。
sū lián 苏联 lǐng dǎo céng 领导层 céng 曾 duō cì 多次 qīng chu 清楚 de 的 shēng míng 声明 tā men 他们 bú huì 不会 fàng qì 放弃 mǎ liè zhǔ yì 马列主义 de 的 mù biāo 目标。
zhǔ yào 主要 yòng tú 用途： gè zhǒng 各种 lǎn chē 缆车， gāng sī shéng 钢丝绳 pí dài yùn shū jī 皮带运输机， suǒ dào 索道 qiān yǐn 牵引 hé 和 xié jǐng 斜井 juǎn yáng 卷扬 děng 等。
zài 在 tweet shàng mian 上面 xiě 写 shū 书 jiù 就 xiàng 像 xiě 写 yī běn 一本 fēi cháng 非常 cháng 长 de 的 fěi 悱 jù 句 xì liè 系列。
jì rán rú cǐ 既然如此， nà 那 liáng shàn 良善 de 的 shì 是 jiào 叫 wǒ 我 sǐ 死 mó 麽。
yú shì 于是， shēng wù 生物 biàn shí 辨识 xì tǒng 系统 gèng 更 bì xū 必须 bǎo hù 保护 biàn shí 辨识 zī xùn 资讯 bú bèi 不备 làn yòng 滥用， bìng qiě 并且 yù fáng 预防 jiǎ zào 假造 de 的 shēng wù 生物 biàn shí 辨识 zī liào 资料。
zhǔ yào 主要 zhèng zhuàng 症状 wèi 为 fā rè 发热、 hán zhàn 寒战、 tóu tòng 头痛、 juàn dài 倦怠 hé 和 jī 肌 tòng 痛。
zài 在 Vim jiǎo běn 脚本 zhōng 中 tiān jiā 添加 qīng dān 清单 9 suǒ 所 shì 示 de 的 wǔ xíng 五行 dài mǎ 代码， jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 biān jí qì 编辑器 zhōng 中 zhí xíng 执行 biān yì 编译。
yú shì 于是， kē xué jiā 科学家 fēn fēn 纷纷 zhǔ dòng 主动 qǐng yīng 请缨， xiàng 向 gòng hé 共和、 mín zhǔ 民主 liǎng 两 dǎng 党 zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人 tí chū 提出 dān rèn 担任 tā men de 他们的 kē xué 科学 gù wèn 顾问。 yīn wèi 因为 méng gé ěr 蒙格尔 fǎn duì 反对 chuàng zào lùn 创造论 yì shuō 一说， wǒ men 我们 duì 对 tā 他 zuò chū 做出 tè bié 特别 biǎo yáng 表扬。
zhǔ yào 主要 de 的 shù dài 束带 kě yǐ 可以 jiè yóu 藉由 jiǎn dān 简单 de 的 bān dòng 扳动 zhōng yāng 中央 bō 拨 gān 杆 lái 来 shù jǐn 束紧。
zài 在 Zappos . com wǎng zhàn 网站 mǎi 买 shuāng 双 cháng tǒng xuē 长筒靴 á 啊， dìng 订 zhāng 张 jī piào 机票 á 啊， yī 一 dùn 顿 kāi xiāo 开销 zhī hòu 之后 zài 再 chá chá 查查 yín háng 银行 de 的 yú é 余额 á 啊 ?
zài 在 zhè xiē 这些 rén 人 dāng zhōng 当中， hé běi shěng 河北省 de 的 niè 聂 shù bīn 树斌 yú 于 1995 nián 年 yīn 因 jiān shā 奸杀 zuì 罪 bèi 被 zhí xíng 执行 le 了 sǐ xíng 死刑， zài 在 yí yuè fèn 一月份 yóu yú 由于 zhēn zhèng 真正 xiōng shǒu 凶手 rèn zuì 认罪 ér 而 bèi 被 zhèng míng 证明 wú zuì 无罪。
sū 苏： wǒ 我 shì 是 shuō 说， tā 他 shuō bú dìng 说不定 jiù shì 就是 nǐ de 你的 zhēn mìng tiān zǐ 真命天子 … … zhǐ shì 只是 jiǎ zhuāng 假装 chéng 成 diàn nǎo 电脑 guài rén 怪人！
zhǔ yào 主要 de 的 wèn tí 问题 shì 是 hái zi 孩子 de 的 fǔ yǎng fèi 抚养费。
yuàn 苑 yuàn 瑗（ 1984 nián 年 chū 出 shēng yú běi jīng 生于北京） de 的 huà zuò 画作 zhǔ tí 主题 dōu 都 fēi cháng 非常 gè rén huà 个人化， cháng 常 shè jí 涉及 yǒu yì 友谊、 huái jiù 怀旧 jí 及 huàn xiǎng 幻想 děng 等 zhǔ tí 主题。
zài 在 zhè xiē 这些 qū yù 区域 lǐ 里， yǒu zhe 有着 sì nüè 肆虐 duō nián 多年 jù dà 巨大 de 的 fēng bào 风暴 xì tǒng 系统。
zài 在 “ fā shè 发射 shè shī 设施 shī kòng 失控 ” de 的 zhuàng kuàng 状况 xià 下， ān quán 安全 xì tǒng 系统 bì xū 必须 gǎn dào 赶到 měi gè 每个 shòu 受 yǐng xiǎng 影响 de 的 dǎo dàn 导弹 nà li 那里， chā rù 插入 yòng 用 wù lǐ 物理 fāng shì 方式 zǔ zhǐ 阻止 dǎo dàn 导弹 bèi 被 wǔ zhuāng 武装 hé 和 fā shè 发射 de 的 ān quán 安全 bié zhēn 别针。
zài 在 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 nèi 内， bù zú 不足 bàn shù 半数 de 的 mǔ qīn 母亲 hé 和 xīn shēng ér 新生儿 huò dé 获得 zhào hù 照护， ér qiě 而且 bú shi 不是 tā men 她们 xū yào 需要 de 的 quán bù 全部 zhào hù 照护。
zài 在 “ zūn 尊 kǒng chóng rú 孔崇儒 ” wén jiào 文教 zhèng cè 政策 de 的 yǐng xiǎng 影响 xià 下， liáo 辽 cháo xī 朝西 jīng 京 dì qū 地区 guān xué 官学 jiào yù 教育 qǔ 取 dé le 得了 jiào dà 较大 fā zhǎn 发展。
zài 在 zhè xiē 这些 chéng shì 城市， yǔ shuǐ 雨水 hé 和 shēng huó wū shuǐ 生活污水 yóu 由 xiāng tóng 相同 de 的 pái shuǐ 排水 xì tǒng 系统 pái fàng 排放， yì wèi zhe 意味着 dāng xià 当下 shuǐ dào 水道 shuǐ liàng 水量 guò 过 dà 大， wèi jīng 未经 chǔ lǐ 处理 de 的 wū shuǐ 污水 huì 会 zhí jiē 直接 chōng 涌 xiàng 向 hé liú 河流 hé 和 xī liú 溪流。
zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 wèi 为 xìng qù 兴趣 jiǎn tuì 减退、 sī wéi 思维 chí huǎn 迟缓、 shí yù 食欲 jiǎn tuì 减退、 yì jī rě 易激惹、 bēi guān 悲观 jué wàng 绝望， shèn 甚 zé 则 chū xiàn 出现 zì shā 自杀 qǐ tú 企图 hé 和 xíng wéi 行为 děng 等。
zài 在 “ sǎn wén shī 散文诗 ” zhè ge 这个 lán mù 栏目 lǐ 里 yǒu 有 xǔ duō 许多 měi miào 美妙 de 的 sǎn wén shī 散文诗 tí gōng 提供。
qǐng má 苘麻 yì zhǒng 一种 rè dài 热带 yà zhōu 亚洲 de 的 yì nián shēng 一年生 cǎo běn zhí wù 草本植物（ qǐng má 苘麻 shǔ 属 qǐng má 苘麻 jǐn kuí 锦葵 kē 科）， yuán chǎn 原产 yú 于 měi guó 美国， jù yǒu 具有 dà 大 ér 而 guāng huá 光滑 de 的 xīn xíng 心形。
zhǔ yào 主要 lùn shù 论述 bàn huò 拌和 shuǐ ní 水泥 hùn níng tǔ 混凝土 pèi liào 配料 shí 时 rú hé 如何 tí gāo 提高 qì dòng 气动 zhá mén 闸门 de 的 pèi liào 配料 jīng dù 精度， rú hé 如何 bǐ jiào 比较 zhǔn què 准确 de 地 kòng zhì 控制 hùn níng tǔ 混凝土 de 的 tān 坍 luò 落 dù 度。
zài 在 zhè xiē 这些 jiē shòu 接受 diào chá 调查 de 的 guó jiā 国家 dāng zhōng 当中， cǐ lèi 此类 rì cháng 日常 de 的 fǔ bài 腐败 zài 在 lì bǐ lǐ yà 利比里亚 zuì 最 shèng xíng 盛行。
zài 在 “ nà 那 zhǐ 只 hēi māo 黑猫 ” zhōng 中， xíng róng cí 形容词 “ hēi 黑 de 的 ” xiū shì 修饰 míng cí 名词 “ māo 猫 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子