ประโยคภาษาจีน- 苏门答腊北部的席纳彭山顶部喷出浓厚的烟雾中文句子 (152109) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
sū mén dá là 苏门答腊 běi bù 北部 de 的 xí nà 席纳 péng shān 彭山 dǐng bù 顶部 pēn chū 喷出 nóng hòu 浓厚 de 的 yān wù 烟雾。
A thick smoke spews from the summit of Mount Sinabung as it erupts in Northern Sumatra.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 WHERE zǐ jù 子句 zhōng 中 yìng yòng 应用 le 了 sān gè 三个 wèi cí 谓词， rú guǒ 如果 jiǎ shè 假设 tā men 它们 shì 是 dú lì 独立 de huà 的话， huì 会 dǎo zhì 导致 yōu huà 优化 qì 器 dī gū 低估 jī shù 基数。
zài 在 WPI ， zài 在 wǒ men de 我们的 ruǎn jiàn 软件 gōng jù 工具 jì shù 技术 zǔ tú 组图 shū guǎn 书馆 nèi 内 wǒ men 我们 yǒu 有 qí zhōng 其中 de 的 jǐ 几 juǎn 卷。
zài 在 XSLT1 . x zhōng 中 zhǐ néng 只能 shǐ yòng 使用 dān céng 单层 zhuǎn huàn 转换， dàn 但 shì zài 是在 XSLT2 . 0 zhōng 中 kě yǐ 可以 jiàn lì 建立 jiāng yào 将要 shēng chéng 生成 dài mǎ 代码 de 的 zhōng jiān 中间 mó xíng 模型。
jì rán 既然 wǒ 我 bù 不 xiàng 像 kǎ tè 卡特 fū ren 夫人 nà yàng 那样 wú kě 无可 zé nàn 责难， wǒ 我 jué dìng 决定 bù 不 shuǎ 耍 zhè ge 这个 xiǎo cōng ming 小聪明。
yú shì 于是， fēi lì pǔ 菲利普 zhǎng guān 长官 dài 带 zhe 着 sān 三 zhī 只 xiǎo tǐng 小艇 chū háng 出航， qù 去 xún zhǎo 寻找 gèng 更 biàn lì 便利 de 的 hǎi gǎng 海港。
zài 在 zhè xiē 这些 rén zhōng 人中， jià qī 假期 zhòng dì 中的 hǎo xīn qíng 好心情 xiào guǒ 效果 zhǐ 只 zài 在 lǚ xíng 旅行 jié shù 结束 hòu 后 chí xù 持续 le 了 liǎng 两 zhōu 周， jiù 就 huí luò 回落 dào 到 jī zhǔn 基准 shuǐ píng 水平。
zhǔ yào 主要 de 的 diàn lì 电力 gōng jǐ 供给 shì 是 lái zì 来自 shì diàn 市电 diàn yuán 电源 bìng 并 tōng guò 通过 yí gè 一个 jí hé 集合 xiàn quān 线圈 jī fā 激发； diàn liú 电流 fàn wéi 范围 cóng 从 5 dào 到 125 ān péi 安培。
sū lí shì 苏黎世 dòng wù yuán 动物园 biǎo shì 表示： “ zhè zhǒng 这种 bīng qí lín 冰淇淋 zhì shǎo 至少 kě yǐ shǐ 可以使 nà xiē 那些 dòng wù 动物 zàn shí 暂时 liáng kuai 凉快 yí xià 一下。 ”
zài 在 “ SOA ” bǎo hù sǎn 保护伞 xià 下 de 的 jì shù 技术 shí xiàn 实现 de 的 shí jiàn 实践 zhuàng 撞 dào 到 nán 南 qiáng 墙 zhī qián 之前， shèn zhì 甚至 zài 在 tā 它 wán quán 完全 tì dài 替代 le 了 jià gòu 架构 de 的 chǎng hé 场合 zhōng 中 xuān bù 宣布 qí 其 “ sǐ wáng 死亡 ” ， hái shi 还是 huā 花 le 了 jǐ 几 nián shí 年时 jiān 间。
jì rán 既然 wǒ 我 yǐ 已 cóng shì 从事 zhè ge 这个 kǎn kǎn ér tán 侃侃而谈 de 的 IT háng yè 行业， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 xiǎng 想 jiè yòng 借用 “ sōu suǒ 搜索 ” zhè 这 háng yè 行业 cí 词 lái 来 zhǎn kāi 展开 wǒ de 我的 yǎn jiǎng 演讲： “ sōu suǒ 搜索（ tàn suǒ 探索） zhōng shì 中式 fǎ zhì 法治 zhī 之 dào 道 ” 。
zài 在 zhè xiē 这些 chuán gǎn qì 传感器 zhōng 中， yǒu xiē 有些 duì 对 zhū rú 诸如 guāng liàng 光亮、 wēn dù 温度 děng 等 wù lǐ 物理 xiàn xiàng 现象 zuò chū 作出 fǎn yìng 反应。
tāi 苔 sī 丝 réng rán 仍然 méi yǒu 没有 dā li 答理 tā 他。
zhǔ yào 主要 yán jiū 研究 yǐ 以 chéng shú 成熟 de 的 zòng bō 纵波 xìn xī 信息 cǎi jí 采集 hé 和 chǔ lǐ 处理 jì shù 技术 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 fǎn yǎn 反演 liè xì 裂隙 xíng 型 chǔ céng 储层 tè zhēng 特征 cān shù 参数 de 的 fāng fǎ 方法。
jì rán 既然 wǒ de 我的 zǔ xiān 祖先 wèi 为 wǒ 我 zāi shù 栽树， wǒ 我 yě 也 gāi 该 wèi 为 wǒ de 我的 hái zi men 孩子们 zāi 栽 xiē 些 shù 树 ya 呀。
tāi 苔 sī 丝 yǐ wéi 以为 zhè 这 jiù shì 就是 zhuāng yuán 庄园 běn shēn 本身； tā 她 huái zhe 怀着 huáng kǒng bù ān 惶恐不安 de 的 xīn qíng 心情 zǒu guò 走过 piān mén 偏门， zǒu 走 dào 到 chē lù 车路 zhuǎn wān 转弯 de 的 dì diǎn 地点， zhè shí hòu 这时候， tā 她 cái 才 kàn jiàn 看见 chū xiàn 出现 zài yǎn qián 在眼前 de 的 zhuāng yuán 庄园 quán mào 全貌。
zhǔ yào 主要 jīng yíng chǎn pǐn 经营产品： xiǎo sū dá 小苏打， gōng yè lǜ huà ǎn 工业氯化铵， chún jiǎn 纯碱， piàn 片 jiǎn 碱， lǜ huà jiǎ 氯化钾， lǜ huà gài 氯化钙， liú suān tóng 硫酸铜 děng 等。
zài 在 “ sì dà tiān wáng 四大天王 ” zhōng 中 yǐ 以 wǔ yì 舞艺 jiàn cháng 见长 de 的 guō fù chéng 郭富城， bìng 并 méi yǒu 没有 yīn wèi 因为 nián líng 年龄 de 的 zēng zhǎng 增长 duì 对 zì jǐ 自己 jiàng dī 降低 biāo zhǔn 标准。
zhǔ yào 主要 jiē guǒ 结果 shì 是， 90 nián dài 年代 yǐ lái 以来， chú 除 dào chūn hán 倒春寒 zāi hài 灾害 jiā zhòng 加重 wài 外， qí tā 其它 zāi hài 灾害 míng xiǎn 明显 jiǎn qīng 减轻。
jì rán 既然 yǒu 有 rú cǐ 如此 jù dà 巨大 de 的 yóu xì shì jiè 游戏世界， shì fǒu 是否 yǒu yì xiē 有一些 xiǎo qì hòu 小气候。
zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 wèi 为： jiā yù guān shì 嘉峪关市 jīng jì 经济 shòu 受 guó jì 国际 huán jìng yǐng xiǎng 环境影响， jìn ér 进而 yǐng xiǎng 影响 jiā yù guān shì 嘉峪关市 tǔ dì 土地 lì yòng 利用 jié gòu 结构；
zài 在 zhè xiē 这些 cháng guī 常规 shōu suō 收缩 zhī hòu 之后， gè tǐ 个体 de 的 fǎn yìng 反应 lüè yǒu 略有 bù tóng 不同（ dàn 但 bù 不 shǔ yú 属于 xìng bié 性别 chā yì 差异）。
zhǔ yào 主要 biǎo dá 表达 de 的 shì 是 gǔ dài 古代 gōng nǚ 宫女 āi yuàn 哀怨 bēi chóu 悲愁 de 的 qíng xù 情绪 jí 及 yì zhǒng 一种 wú kě nài hé 无可奈何、 jì liáo 寂寥 qīng lěng 清冷 de 的 shēng mìng 生命 yì jìng 意境。
zài 在 zhè xiē 这些 qíng kuàng xià 情况下， guān yú 关于 shēng mìng 生命 de 的 wèn tí 问题 gēn běn 根本 wú cóng tán qǐ 无从谈起， rèn hé 任何 wěn dìng 稳定 de 的 yuán sù 元素 huò 或 huà hé wù 化合物 dōu 都 bù kě néng 不可能 xíng chéng 形成。
jì rán 既然 jīng jì wēi jī 经济危机 yǐ jīng 已经 fǎn yìng 反映 chū 出 le 了 É luó sī 俄罗斯 jīng jì 经济 de 的 cuì ruò 脆弱， “ xiàn dài huà 现代化 ” wèi zhèng 为政 quán 权 de 的 cún zài 存在 tí gōng 提供 le 了 xīn 新 de 的 zhèng dàng xìng 正当性。
zài 在 “ liǎn pǔ 脸谱 ” hé 和 “ wǒ de 我的 kōng jiān 空间 ” ， nǐ 你 yǒu 有 chōng fèn 充分 de 的 lǐ yóu 理由 zài 在 jiāo yǒu 交友 shí 时 xiǎo xīn yì yì 小心翼翼。
zài 在 “ fēng chéng 风城 ” yǎn chū 演出 shí 时， wǎ dá 瓦达 luò sī jīng 洛斯经 rén 人 jiè shào 介绍 rèn shi 认识 le 了 hòu lái 后来 chéng wéi 成为 tā 她 zhàng fu 丈夫 de 的 yī ēn 伊恩 · gē méi sī 戈梅斯。 liǎng 两 rén 人 yú 于 1993 nián 年 9 yuè 月 jié hūn 结婚， suí hòu 随后 bù jiǔ 不久 bān 搬 dào liǎo 到了 luò shān jī 洛杉矶。
jì rán 既然 zhè ge 这个 wáng zhě 王者 kě yǐ 可以 zài 在 shǐ chū 使出 lián jī 连击 gōng jī 攻击 qián 前 yí dòng 移动 bā gé 八格， xiǎng yào 想要 dài 待 zài 在 tā 牠 de 的 fàn wéi 范围 wài 外 shì 是 hěn 很 nán 难 de 的。
ruò 若 bù rán 不然， yòu 又 gāi 该 rú hé 如何 jiě shì 解释 yī 一 kē 棵 chén shuì 沉睡 de 的 shù 树 huì 会 xū yú 须臾 jiān 间 pī 披 mǎn 满 nèn lǜ 嫩绿 de 的 xīn yá 新芽？
zài 在《 zhōng guó 中国 yǔ yán 语言 dì tú jí 地图集》 zhōng 中， qí xiàn 祁县 fāng yán 方言 shǔ 属 jìn yǔ 晋语 bìng zhōu 并州 piàn 片。
ruò 若 cóng 从 duō xué kē 多学科 jiǎo dù 角度 lái 来 lùn zhèng 论证 chú 蜍 tù 兔 zhī 之 biàn 变 de 的 tōng jiǎ 通假 shuō 说， biàn 便 huì 会 duì 对 qí 其 hé lǐ xìng 合理性 chǎn shēng 产生 huái yí 怀疑。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 WHERE zǐ jù 子句 zhōng 中 yìng yòng 应用 le 了 sān gè 三个 wèi cí 谓词， rú guǒ 如果 jiǎ shè 假设 tā men 它们 shì 是 dú lì 独立 de huà 的话， huì 会 dǎo zhì 导致 yōu huà 优化 qì 器 dī gū 低估 jī shù 基数。
zài 在 WPI ， zài 在 wǒ men de 我们的 ruǎn jiàn 软件 gōng jù 工具 jì shù 技术 zǔ tú 组图 shū guǎn 书馆 nèi 内 wǒ men 我们 yǒu 有 qí zhōng 其中 de 的 jǐ 几 juǎn 卷。
zài 在 XSLT1 . x zhōng 中 zhǐ néng 只能 shǐ yòng 使用 dān céng 单层 zhuǎn huàn 转换， dàn 但 shì zài 是在 XSLT2 . 0 zhōng 中 kě yǐ 可以 jiàn lì 建立 jiāng yào 将要 shēng chéng 生成 dài mǎ 代码 de 的 zhōng jiān 中间 mó xíng 模型。
jì rán 既然 wǒ 我 bù 不 xiàng 像 kǎ tè 卡特 fū ren 夫人 nà yàng 那样 wú kě 无可 zé nàn 责难， wǒ 我 jué dìng 决定 bù 不 shuǎ 耍 zhè ge 这个 xiǎo cōng ming 小聪明。
yú shì 于是， fēi lì pǔ 菲利普 zhǎng guān 长官 dài 带 zhe 着 sān 三 zhī 只 xiǎo tǐng 小艇 chū háng 出航， qù 去 xún zhǎo 寻找 gèng 更 biàn lì 便利 de 的 hǎi gǎng 海港。
zài 在 zhè xiē 这些 rén zhōng 人中， jià qī 假期 zhòng dì 中的 hǎo xīn qíng 好心情 xiào guǒ 效果 zhǐ 只 zài 在 lǚ xíng 旅行 jié shù 结束 hòu 后 chí xù 持续 le 了 liǎng 两 zhōu 周， jiù 就 huí luò 回落 dào 到 jī zhǔn 基准 shuǐ píng 水平。
zhǔ yào 主要 de 的 diàn lì 电力 gōng jǐ 供给 shì 是 lái zì 来自 shì diàn 市电 diàn yuán 电源 bìng 并 tōng guò 通过 yí gè 一个 jí hé 集合 xiàn quān 线圈 jī fā 激发； diàn liú 电流 fàn wéi 范围 cóng 从 5 dào 到 125 ān péi 安培。
sū lí shì 苏黎世 dòng wù yuán 动物园 biǎo shì 表示： “ zhè zhǒng 这种 bīng qí lín 冰淇淋 zhì shǎo 至少 kě yǐ shǐ 可以使 nà xiē 那些 dòng wù 动物 zàn shí 暂时 liáng kuai 凉快 yí xià 一下。 ”
zài 在 “ SOA ” bǎo hù sǎn 保护伞 xià 下 de 的 jì shù 技术 shí xiàn 实现 de 的 shí jiàn 实践 zhuàng 撞 dào 到 nán 南 qiáng 墙 zhī qián 之前， shèn zhì 甚至 zài 在 tā 它 wán quán 完全 tì dài 替代 le 了 jià gòu 架构 de 的 chǎng hé 场合 zhōng 中 xuān bù 宣布 qí 其 “ sǐ wáng 死亡 ” ， hái shi 还是 huā 花 le 了 jǐ 几 nián shí 年时 jiān 间。
jì rán 既然 wǒ 我 yǐ 已 cóng shì 从事 zhè ge 这个 kǎn kǎn ér tán 侃侃而谈 de 的 IT háng yè 行业， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 xiǎng 想 jiè yòng 借用 “ sōu suǒ 搜索 ” zhè 这 háng yè 行业 cí 词 lái 来 zhǎn kāi 展开 wǒ de 我的 yǎn jiǎng 演讲： “ sōu suǒ 搜索（ tàn suǒ 探索） zhōng shì 中式 fǎ zhì 法治 zhī 之 dào 道 ” 。
zài 在 zhè xiē 这些 chuán gǎn qì 传感器 zhōng 中， yǒu xiē 有些 duì 对 zhū rú 诸如 guāng liàng 光亮、 wēn dù 温度 děng 等 wù lǐ 物理 xiàn xiàng 现象 zuò chū 作出 fǎn yìng 反应。
tāi 苔 sī 丝 réng rán 仍然 méi yǒu 没有 dā li 答理 tā 他。
zhǔ yào 主要 yán jiū 研究 yǐ 以 chéng shú 成熟 de 的 zòng bō 纵波 xìn xī 信息 cǎi jí 采集 hé 和 chǔ lǐ 处理 jì shù 技术 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 fǎn yǎn 反演 liè xì 裂隙 xíng 型 chǔ céng 储层 tè zhēng 特征 cān shù 参数 de 的 fāng fǎ 方法。
jì rán 既然 wǒ de 我的 zǔ xiān 祖先 wèi 为 wǒ 我 zāi shù 栽树， wǒ 我 yě 也 gāi 该 wèi 为 wǒ de 我的 hái zi men 孩子们 zāi 栽 xiē 些 shù 树 ya 呀。
tāi 苔 sī 丝 yǐ wéi 以为 zhè 这 jiù shì 就是 zhuāng yuán 庄园 běn shēn 本身； tā 她 huái zhe 怀着 huáng kǒng bù ān 惶恐不安 de 的 xīn qíng 心情 zǒu guò 走过 piān mén 偏门， zǒu 走 dào 到 chē lù 车路 zhuǎn wān 转弯 de 的 dì diǎn 地点， zhè shí hòu 这时候， tā 她 cái 才 kàn jiàn 看见 chū xiàn 出现 zài yǎn qián 在眼前 de 的 zhuāng yuán 庄园 quán mào 全貌。
zhǔ yào 主要 jīng yíng chǎn pǐn 经营产品： xiǎo sū dá 小苏打， gōng yè lǜ huà ǎn 工业氯化铵， chún jiǎn 纯碱， piàn 片 jiǎn 碱， lǜ huà jiǎ 氯化钾， lǜ huà gài 氯化钙， liú suān tóng 硫酸铜 děng 等。
zài 在 “ sì dà tiān wáng 四大天王 ” zhōng 中 yǐ 以 wǔ yì 舞艺 jiàn cháng 见长 de 的 guō fù chéng 郭富城， bìng 并 méi yǒu 没有 yīn wèi 因为 nián líng 年龄 de 的 zēng zhǎng 增长 duì 对 zì jǐ 自己 jiàng dī 降低 biāo zhǔn 标准。
zhǔ yào 主要 jiē guǒ 结果 shì 是， 90 nián dài 年代 yǐ lái 以来， chú 除 dào chūn hán 倒春寒 zāi hài 灾害 jiā zhòng 加重 wài 外， qí tā 其它 zāi hài 灾害 míng xiǎn 明显 jiǎn qīng 减轻。
jì rán 既然 yǒu 有 rú cǐ 如此 jù dà 巨大 de 的 yóu xì shì jiè 游戏世界， shì fǒu 是否 yǒu yì xiē 有一些 xiǎo qì hòu 小气候。
zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 wèi 为： jiā yù guān shì 嘉峪关市 jīng jì 经济 shòu 受 guó jì 国际 huán jìng yǐng xiǎng 环境影响， jìn ér 进而 yǐng xiǎng 影响 jiā yù guān shì 嘉峪关市 tǔ dì 土地 lì yòng 利用 jié gòu 结构；
zài 在 zhè xiē 这些 cháng guī 常规 shōu suō 收缩 zhī hòu 之后， gè tǐ 个体 de 的 fǎn yìng 反应 lüè yǒu 略有 bù tóng 不同（ dàn 但 bù 不 shǔ yú 属于 xìng bié 性别 chā yì 差异）。
zhǔ yào 主要 biǎo dá 表达 de 的 shì 是 gǔ dài 古代 gōng nǚ 宫女 āi yuàn 哀怨 bēi chóu 悲愁 de 的 qíng xù 情绪 jí 及 yì zhǒng 一种 wú kě nài hé 无可奈何、 jì liáo 寂寥 qīng lěng 清冷 de 的 shēng mìng 生命 yì jìng 意境。
zài 在 zhè xiē 这些 qíng kuàng xià 情况下， guān yú 关于 shēng mìng 生命 de 的 wèn tí 问题 gēn běn 根本 wú cóng tán qǐ 无从谈起， rèn hé 任何 wěn dìng 稳定 de 的 yuán sù 元素 huò 或 huà hé wù 化合物 dōu 都 bù kě néng 不可能 xíng chéng 形成。
jì rán 既然 jīng jì wēi jī 经济危机 yǐ jīng 已经 fǎn yìng 反映 chū 出 le 了 É luó sī 俄罗斯 jīng jì 经济 de 的 cuì ruò 脆弱， “ xiàn dài huà 现代化 ” wèi zhèng 为政 quán 权 de 的 cún zài 存在 tí gōng 提供 le 了 xīn 新 de 的 zhèng dàng xìng 正当性。
zài 在 “ liǎn pǔ 脸谱 ” hé 和 “ wǒ de 我的 kōng jiān 空间 ” ， nǐ 你 yǒu 有 chōng fèn 充分 de 的 lǐ yóu 理由 zài 在 jiāo yǒu 交友 shí 时 xiǎo xīn yì yì 小心翼翼。
zài 在 “ fēng chéng 风城 ” yǎn chū 演出 shí 时， wǎ dá 瓦达 luò sī jīng 洛斯经 rén 人 jiè shào 介绍 rèn shi 认识 le 了 hòu lái 后来 chéng wéi 成为 tā 她 zhàng fu 丈夫 de 的 yī ēn 伊恩 · gē méi sī 戈梅斯。 liǎng 两 rén 人 yú 于 1993 nián 年 9 yuè 月 jié hūn 结婚， suí hòu 随后 bù jiǔ 不久 bān 搬 dào liǎo 到了 luò shān jī 洛杉矶。
jì rán 既然 zhè ge 这个 wáng zhě 王者 kě yǐ 可以 zài 在 shǐ chū 使出 lián jī 连击 gōng jī 攻击 qián 前 yí dòng 移动 bā gé 八格， xiǎng yào 想要 dài 待 zài 在 tā 牠 de 的 fàn wéi 范围 wài 外 shì 是 hěn 很 nán 难 de 的。
ruò 若 bù rán 不然， yòu 又 gāi 该 rú hé 如何 jiě shì 解释 yī 一 kē 棵 chén shuì 沉睡 de 的 shù 树 huì 会 xū yú 须臾 jiān 间 pī 披 mǎn 满 nèn lǜ 嫩绿 de 的 xīn yá 新芽？
zài 在《 zhōng guó 中国 yǔ yán 语言 dì tú jí 地图集》 zhōng 中， qí xiàn 祁县 fāng yán 方言 shǔ 属 jìn yǔ 晋语 bìng zhōu 并州 piàn 片。
ruò 若 cóng 从 duō xué kē 多学科 jiǎo dù 角度 lái 来 lùn zhèng 论证 chú 蜍 tù 兔 zhī 之 biàn 变 de 的 tōng jiǎ 通假 shuō 说， biàn 便 huì 会 duì 对 qí 其 hé lǐ xìng 合理性 chǎn shēng 产生 huái yí 怀疑。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子