ประโยคภาษาจีน- 在这些人的胸中精神生活在沉默的节奏里中文句子 (152249) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 zhè xiē 这些 rén 人 de 的 xiōng zhōng 胸中， jīng shén shēng huó 精神生活 zài 在 chén mò 沉默 de 的 jié zòu 节奏 lǐ 里。
In the bosom of such as these the spirit dwells in rhythmic silence.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhè xiē 这些 chuán gǎn qì 传感器 zhōng 中， yǒu xiē 有些 duì 对 zhū rú 诸如 guāng liàng 光亮、 wēn dù 温度 děng 等 wù lǐ 物理 xiàn xiàng 现象 zuò chū 作出 fǎn yìng 反应。
zài 在 zhè xiē 这些 biàn shì 便士 gǒng láng 拱廊 lǐ 里， rén men 人们 zhǐ 只 rén 人 tóu rù 投入 yī 一 biàn shì 便士 jiù 就 néng 能 kàn dào 看到 tóu yǐng 投影 dào 到 píng mù 屏幕 shàng 上 de 的 dòng huà duǎn piàn 动画短片。
zài 在 zhè xiē 这些 lì 力 zhōng 中， chuí zhí 垂直 lì 力 shòu dào 受到 hū shì 忽视， dàn 但 yīn wèi 因为 tā men 它们 yǔ 与 dì qiú 地球 de 的 zhòng lì 重力 xiāng bǐ 相比 wēi bù zú dào 微不足道， suǒ yǐ 所以 zhè bu 这不 shì 是 yí gè 一个 shí fēn 十分 yán zhòng 严重 de 的 wèn tí 问题。
tāi 苔 sī 丝 yí gè rén 一个人 liú xià lái 留下来， tóng 同 dì di 弟弟 hé 和 mèi mei 妹妹 dāi 呆 zài yì qǐ 在一起， jiù 就 xiān 先 ná 拿 zhe 着 nà 那 běn 本 suàn mìng 算命 de 的 shū 书 zǒu 走 dào 到 wū wài 屋外， bǎ 把 tā 它 sāi 塞 jìn 进 máo cǎo 茅草 wū dǐng 屋顶 lǐ 里。
zài 在 “ qǐ yè 企业 hào 号 ” fēi chuán 飞船 lǐ 里 jǔ xíng hūn lǐ 举行婚礼， fēi chuán 飞船 shàng 上 quán tǐ rén yuán 全体人员 zuò wéi 作为 bīn kè 宾客， zhè ge 这个 chǎng jǐng 场景 shì 是 měi 每 yí gè 一个《 xīng jì 星际 mí háng 迷航》 fěn sī 粉丝 de 的 mèng xiǎng 梦想。
zhǔ yào 主要 yán jiū 研究 le 了 mǐ gēn méi 米根霉 lì yòng 利用 zhè táng 蔗糖 hé 和 zhè zhā 蔗渣 fā jiào 发酵 shēng chǎn 生产 rǔ suān 乳酸。
zài 在 zhè xiē 这些 qū yù 区域 lǐ 里， yǒu zhe 有着 sì nüè 肆虐 duō nián 多年 jù dà 巨大 de 的 fēng bào 风暴 xì tǒng 系统。
jì rán 既然 wǒ 我 yǐ jīng 已经 diǎn píng 点评 guò 过 zhè 这 shǒu gē 首歌， wǒ 我 zhǐ 只 fàng 放 liàn jiē 链接 zài 在 zhè lǐ 这里。
zài 在 “ jiǎo fěi 剿匪 ” de 的 kǒu hào 口号 xià 下， nà xiē 那些 zì jǐ 自己 céng 曾 shì 是 míng fù qí shí 名副其实 de 的 tǔ fěi 土匪 de 的 dì zhǔ 地主 men 们 zǔ zhī 组织 le 了 hái xiāng tuán 还乡团， bìng 并 xiàng 向 gè cūn 各村 tān pài 摊派 qiāng zhī 枪支 juān 捐。
tái 苔 sī 丝 zài 在 jué wàng 绝望 zhōng 中 pǎo 跑 shàng 上 qián qù 前去， yòng 用 shǒu 手 wǔ zhù 捂住 nà ge 那个 dòng kǒu 洞口， wéi yī 唯一 de 的 jié guǒ 结果 zhǐ shì 只是 tā 她 de 的 liǎn shàng 脸上 hè 和 qún zi 裙子 shàng dū 上都 bèi 被 pēn 喷 shàng 上 le 了 yān hóng 殷红 sè 色 de 的 xuè jì 血迹。
zhǔ yào 主要 zǔ chéng 组成 kuàng wù 矿物 yǒu 有 xié cháng shí 斜长石、 yǒu lián shí 黝帘石、 jiǎo shǎn shí 角闪石、 lìng yǒu 另有 yún mǔ 云母 lèi 类 kuàng wù 矿物、 xiè 榍 shí 石、 pú tao 葡萄 shí 石、 fāng jiě shí 方解石、 diàn qì shí 电气石 děng cì 等次 yào 要 kuàng wù 矿物；
jì rán 既然 wén yì 文艺 gōng zuò 工作 de 的 duì xiàng 对象 shì 是 gōng nóng bīng 工农兵 jí qí 及其 gàn bù 干部， jiù 就 fā shēng 发生 yí gè 一个 liǎo jiě 了解 tā men 他们 shú xī 熟悉 tā men de 他们的 wèn tí 问题。
zài 在 “ Ān 安 quán gǎng 全港 " nǐ 你 yǒu 有 hǎi dào 海盗 tīng hòu 听候 nǐ de 你的 fēn fù 吩咐。
tāi 苔 sī 丝 dí méng nà 狄蒙娜 hǎo 好 kǎi xī Ào 凯西奥， nǐ 你 fàng xīn 放心 ba 吧， wǒ 我 yí dìng 一定 jìn lì 尽力 tì 替 nǐ 你 shuō qíng 说情 jiù shì 就是 le 了。
jì rán 既然 shì 是 zhè yàng 这样， nà me 那么 wǒ men 我们 huì 会 biàn de 变得 dān xīn 担心 qǐ lai 起来 , yóu yú 由于 cún zài 存在 sǐ wáng 死亡 de 的 bù kě 不可 yù jiàn xìng 预见性 , wǒ men de 我们的 shēng mìng xiàn 生命线 kě néng 可能 bú huì 不会 shì 是 lǐ xiǎng 理想 de 的 xíng zhuàng 形状。
zài 在 “ pī pàn 批判 yǔ 与 chuàng zào 创造 tǒng yī 统一 ” zhè 这 yī 一 zǒng de 总的 zhé xué sī xiǎng 哲学思想 hé 和 fāng fǎ lùn 方法论 de 的 zhǐ dǎo 指导 xià 下， jiàn lì 建立 shì yìng 适应 yú 于 zhōng guó 中国 dà zhòng 大众 wén huà yán jiū 文化研究 de 的 lǐ lùn 理论。
miáo tiao 苗条、 měi lì 美丽 de 的 mǔ qīn 母亲 shì 是 zhè ge 这个 jiā de 家的 hé xīn 核心， tā 她 xiàng 像 jiāo shuǐ 胶水 yí yàng 一样 shǐ 使 yì jiā rén 一家人 jǐn mì 紧密 xiāng lián 相连。
zài 在 “ sōng shǔ 松鼠 rì bào 日报 ” shāng yè 商业 bǎn 版 xún zhǎo 寻找 jí jiāng 即将 chū tái 出台 de 的 xiàng zǐ 橡子 shuì shōu fǎ guī 税收法规 fāng miàn 方面 de 的 xīn wén 新闻；
zhǔ yào 主要 tǎo lùn 讨论 le 了 GPS shòu shí 授时 xì tǒng 系统 zài 在 qī 七 hào 号 xìn lìng 信令 jí zhōng 集中 jiān cè 监测 xì tǒng 系统 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
zài 在 “ huǒ shāo 火烧 rén 人 ” jié 节 shàng 上， jí shǐ 即使 shì 是 yī 一 sōu 艘 háng xíng 航行 de 的 “ lù dì 陆地 yóu tǐng 游艇 ” yě 也 néng 能 xī yǐn 吸引 rén men 人们 de 的 mù guāng 目光。
jì rán 既然 děng hào 等号 shì 是 , yòng lái 用来 fù zhí 赋值 de 的， wǒ 我 xū yào 需要 yòng 用 yì xiē 一些 dōng xi 东西 lái 来 zuò 做 bǐ jiào 比较。
zài 在 “ lǎo hǔ 老虎 shì 式 xiàn jǐng 陷阱： měi guó 美国 hé 和 zhōng guó 中国 de 的 dié 谍 zhàn 战 ” yī wén 一文， dà wèi 大卫 · wéi sī 维斯 miáo shù 描述 le 了 měi guó 美国 jiàn dié 间谍 de 的 yú chǔn 愚蠢。
zài 在 “ yī fu 衣服 ” cí tiáo 词条 xià 下 shì 是 yì zhāng 一张 zhōng shān zhuāng 中山装 de 的 zhào piàn 照片。
zài 在 zhè xiē 这些 fāng miàn 方面 de 的 yǐng xiǎng 影响 zhōng 中， shuǐ 水 de 的 lì yòng 利用 bǐ 比 qì wēn 气温 běn shēn 本身 qǐ 起 de 的 zuò yòng 作用 gèng 更 zhòng yào 重要。
zài 在〈 táng 糖 méi 梅 xiān zǐ 仙子 zhī 之 wǔ 舞〉 zhè 这 shǒu 首 míng qǔ 名曲 lǐ 里， chái kě fū sī jī 柴可夫斯基 xuǎn yòng 选用 le 了 gāng piàn qín 钢片琴 zhè zhǒng 这种 quán xīn 全新 de 的 yuè qì 乐器， yǐ 以 qǔ 取 qí 其 dú tè 独特 de 的 shēng yīn 声音。
zhǔ jué 主角 jīng cháng 经常 huì 会 bèi 被 yī míng 一名 xiāo hún shí gǔ 销魂蚀骨 de 的 shé xiē 蛇蝎 měi nǚ 美女 mí huo 迷惑， zài 在 bù zhī bù jué 不知不觉 zhōng 中 xiàn rù 陷入 zhì mìng 致命 de 的 kùn jìng 困境。《 yuán zuì 原罪》 jí wéi 即为 yī 一 lì 例。
zài 在 zhè xiē 这些 cè shì 测试 zhōng 中， cān yù zhě 参与者 xiān 先 zhù shì 注视 píng mù 屏幕 shàng 上 bǐ 比 měi gè 每个 miàn kǒng 面孔 - cí yǔ 词语 zǔ 组 xiān 先 chū xiàn 出现 de 的 yí gè 一个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 hēi sè 黑色 shí zì 十字， bìng 并 zhù yì 注意 tā 它 de 的 yán sè 颜色 de 的 gǎi biàn 改变。
jì 既 yào 要 xué huì 学会 tóng 同 tā men 他们 zuò 作 gōng kāi 公开 de 的 dòu zhēng 斗争， yòu 又 yào 要 xué huì 学会 tóng 同 tā men 他们 zuò 作 yìn bì 荫蔽 de 的 dòu zhēng 斗争。
zài 在《 dòng wù 动物 jiāo 教 wǒ men 我们 wéi rén 为人》 jiāo 教 wǒ men 我们 wéi rén 为人 yī shū 一书 zhōng 中， yǒu 有 hěn duō 很多 yǒu 有 shēn dù 深度、 jiàn jiě 见解 de 的 dòng 洞 shí 识， wǒ 我 fèng quàn 奉劝 chī ròu 吃肉 huò 或 yǎng 养 chǒng wù 宠物 de 的 rén 人 dú 读 yī 一 dú 读。
zhǔ tí 主题 hé 和 pí fū 皮肤 shì 是 mén hù 门户 xì tǒng 系统 zhòng dì 中的 zhǔ yào 主要 chā 插 jiē diǎn 接点， nín 您 kě yǐ 可以 zài qí zhōng 在其中 xiū gǎi 修改 zhěng gè 整个 mén hù 门户 yè miàn 页面 de 的 wài guān 外观。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhè xiē 这些 chuán gǎn qì 传感器 zhōng 中， yǒu xiē 有些 duì 对 zhū rú 诸如 guāng liàng 光亮、 wēn dù 温度 děng 等 wù lǐ 物理 xiàn xiàng 现象 zuò chū 作出 fǎn yìng 反应。
zài 在 zhè xiē 这些 biàn shì 便士 gǒng láng 拱廊 lǐ 里， rén men 人们 zhǐ 只 rén 人 tóu rù 投入 yī 一 biàn shì 便士 jiù 就 néng 能 kàn dào 看到 tóu yǐng 投影 dào 到 píng mù 屏幕 shàng 上 de 的 dòng huà duǎn piàn 动画短片。
zài 在 zhè xiē 这些 lì 力 zhōng 中， chuí zhí 垂直 lì 力 shòu dào 受到 hū shì 忽视， dàn 但 yīn wèi 因为 tā men 它们 yǔ 与 dì qiú 地球 de 的 zhòng lì 重力 xiāng bǐ 相比 wēi bù zú dào 微不足道， suǒ yǐ 所以 zhè bu 这不 shì 是 yí gè 一个 shí fēn 十分 yán zhòng 严重 de 的 wèn tí 问题。
tāi 苔 sī 丝 yí gè rén 一个人 liú xià lái 留下来， tóng 同 dì di 弟弟 hé 和 mèi mei 妹妹 dāi 呆 zài yì qǐ 在一起， jiù 就 xiān 先 ná 拿 zhe 着 nà 那 běn 本 suàn mìng 算命 de 的 shū 书 zǒu 走 dào 到 wū wài 屋外， bǎ 把 tā 它 sāi 塞 jìn 进 máo cǎo 茅草 wū dǐng 屋顶 lǐ 里。
zài 在 “ qǐ yè 企业 hào 号 ” fēi chuán 飞船 lǐ 里 jǔ xíng hūn lǐ 举行婚礼， fēi chuán 飞船 shàng 上 quán tǐ rén yuán 全体人员 zuò wéi 作为 bīn kè 宾客， zhè ge 这个 chǎng jǐng 场景 shì 是 měi 每 yí gè 一个《 xīng jì 星际 mí háng 迷航》 fěn sī 粉丝 de 的 mèng xiǎng 梦想。
zhǔ yào 主要 yán jiū 研究 le 了 mǐ gēn méi 米根霉 lì yòng 利用 zhè táng 蔗糖 hé 和 zhè zhā 蔗渣 fā jiào 发酵 shēng chǎn 生产 rǔ suān 乳酸。
zài 在 zhè xiē 这些 qū yù 区域 lǐ 里， yǒu zhe 有着 sì nüè 肆虐 duō nián 多年 jù dà 巨大 de 的 fēng bào 风暴 xì tǒng 系统。
jì rán 既然 wǒ 我 yǐ jīng 已经 diǎn píng 点评 guò 过 zhè 这 shǒu gē 首歌， wǒ 我 zhǐ 只 fàng 放 liàn jiē 链接 zài 在 zhè lǐ 这里。
zài 在 “ jiǎo fěi 剿匪 ” de 的 kǒu hào 口号 xià 下， nà xiē 那些 zì jǐ 自己 céng 曾 shì 是 míng fù qí shí 名副其实 de 的 tǔ fěi 土匪 de 的 dì zhǔ 地主 men 们 zǔ zhī 组织 le 了 hái xiāng tuán 还乡团， bìng 并 xiàng 向 gè cūn 各村 tān pài 摊派 qiāng zhī 枪支 juān 捐。
tái 苔 sī 丝 zài 在 jué wàng 绝望 zhōng 中 pǎo 跑 shàng 上 qián qù 前去， yòng 用 shǒu 手 wǔ zhù 捂住 nà ge 那个 dòng kǒu 洞口， wéi yī 唯一 de 的 jié guǒ 结果 zhǐ shì 只是 tā 她 de 的 liǎn shàng 脸上 hè 和 qún zi 裙子 shàng dū 上都 bèi 被 pēn 喷 shàng 上 le 了 yān hóng 殷红 sè 色 de 的 xuè jì 血迹。
zhǔ yào 主要 zǔ chéng 组成 kuàng wù 矿物 yǒu 有 xié cháng shí 斜长石、 yǒu lián shí 黝帘石、 jiǎo shǎn shí 角闪石、 lìng yǒu 另有 yún mǔ 云母 lèi 类 kuàng wù 矿物、 xiè 榍 shí 石、 pú tao 葡萄 shí 石、 fāng jiě shí 方解石、 diàn qì shí 电气石 děng cì 等次 yào 要 kuàng wù 矿物；
jì rán 既然 wén yì 文艺 gōng zuò 工作 de 的 duì xiàng 对象 shì 是 gōng nóng bīng 工农兵 jí qí 及其 gàn bù 干部， jiù 就 fā shēng 发生 yí gè 一个 liǎo jiě 了解 tā men 他们 shú xī 熟悉 tā men de 他们的 wèn tí 问题。
zài 在 “ Ān 安 quán gǎng 全港 " nǐ 你 yǒu 有 hǎi dào 海盗 tīng hòu 听候 nǐ de 你的 fēn fù 吩咐。
tāi 苔 sī 丝 dí méng nà 狄蒙娜 hǎo 好 kǎi xī Ào 凯西奥， nǐ 你 fàng xīn 放心 ba 吧， wǒ 我 yí dìng 一定 jìn lì 尽力 tì 替 nǐ 你 shuō qíng 说情 jiù shì 就是 le 了。
jì rán 既然 shì 是 zhè yàng 这样， nà me 那么 wǒ men 我们 huì 会 biàn de 变得 dān xīn 担心 qǐ lai 起来 , yóu yú 由于 cún zài 存在 sǐ wáng 死亡 de 的 bù kě 不可 yù jiàn xìng 预见性 , wǒ men de 我们的 shēng mìng xiàn 生命线 kě néng 可能 bú huì 不会 shì 是 lǐ xiǎng 理想 de 的 xíng zhuàng 形状。
zài 在 “ pī pàn 批判 yǔ 与 chuàng zào 创造 tǒng yī 统一 ” zhè 这 yī 一 zǒng de 总的 zhé xué sī xiǎng 哲学思想 hé 和 fāng fǎ lùn 方法论 de 的 zhǐ dǎo 指导 xià 下， jiàn lì 建立 shì yìng 适应 yú 于 zhōng guó 中国 dà zhòng 大众 wén huà yán jiū 文化研究 de 的 lǐ lùn 理论。
miáo tiao 苗条、 měi lì 美丽 de 的 mǔ qīn 母亲 shì 是 zhè ge 这个 jiā de 家的 hé xīn 核心， tā 她 xiàng 像 jiāo shuǐ 胶水 yí yàng 一样 shǐ 使 yì jiā rén 一家人 jǐn mì 紧密 xiāng lián 相连。
zài 在 “ sōng shǔ 松鼠 rì bào 日报 ” shāng yè 商业 bǎn 版 xún zhǎo 寻找 jí jiāng 即将 chū tái 出台 de 的 xiàng zǐ 橡子 shuì shōu fǎ guī 税收法规 fāng miàn 方面 de 的 xīn wén 新闻；
zhǔ yào 主要 tǎo lùn 讨论 le 了 GPS shòu shí 授时 xì tǒng 系统 zài 在 qī 七 hào 号 xìn lìng 信令 jí zhōng 集中 jiān cè 监测 xì tǒng 系统 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
zài 在 “ huǒ shāo 火烧 rén 人 ” jié 节 shàng 上， jí shǐ 即使 shì 是 yī 一 sōu 艘 háng xíng 航行 de 的 “ lù dì 陆地 yóu tǐng 游艇 ” yě 也 néng 能 xī yǐn 吸引 rén men 人们 de 的 mù guāng 目光。
jì rán 既然 děng hào 等号 shì 是 , yòng lái 用来 fù zhí 赋值 de 的， wǒ 我 xū yào 需要 yòng 用 yì xiē 一些 dōng xi 东西 lái 来 zuò 做 bǐ jiào 比较。
zài 在 “ lǎo hǔ 老虎 shì 式 xiàn jǐng 陷阱： měi guó 美国 hé 和 zhōng guó 中国 de 的 dié 谍 zhàn 战 ” yī wén 一文， dà wèi 大卫 · wéi sī 维斯 miáo shù 描述 le 了 měi guó 美国 jiàn dié 间谍 de 的 yú chǔn 愚蠢。
zài 在 “ yī fu 衣服 ” cí tiáo 词条 xià 下 shì 是 yì zhāng 一张 zhōng shān zhuāng 中山装 de 的 zhào piàn 照片。
zài 在 zhè xiē 这些 fāng miàn 方面 de 的 yǐng xiǎng 影响 zhōng 中， shuǐ 水 de 的 lì yòng 利用 bǐ 比 qì wēn 气温 běn shēn 本身 qǐ 起 de 的 zuò yòng 作用 gèng 更 zhòng yào 重要。
zài 在〈 táng 糖 méi 梅 xiān zǐ 仙子 zhī 之 wǔ 舞〉 zhè 这 shǒu 首 míng qǔ 名曲 lǐ 里， chái kě fū sī jī 柴可夫斯基 xuǎn yòng 选用 le 了 gāng piàn qín 钢片琴 zhè zhǒng 这种 quán xīn 全新 de 的 yuè qì 乐器， yǐ 以 qǔ 取 qí 其 dú tè 独特 de 的 shēng yīn 声音。
zhǔ jué 主角 jīng cháng 经常 huì 会 bèi 被 yī míng 一名 xiāo hún shí gǔ 销魂蚀骨 de 的 shé xiē 蛇蝎 měi nǚ 美女 mí huo 迷惑， zài 在 bù zhī bù jué 不知不觉 zhōng 中 xiàn rù 陷入 zhì mìng 致命 de 的 kùn jìng 困境。《 yuán zuì 原罪》 jí wéi 即为 yī 一 lì 例。
zài 在 zhè xiē 这些 cè shì 测试 zhōng 中， cān yù zhě 参与者 xiān 先 zhù shì 注视 píng mù 屏幕 shàng 上 bǐ 比 měi gè 每个 miàn kǒng 面孔 - cí yǔ 词语 zǔ 组 xiān 先 chū xiàn 出现 de 的 yí gè 一个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 hēi sè 黑色 shí zì 十字， bìng 并 zhù yì 注意 tā 它 de 的 yán sè 颜色 de 的 gǎi biàn 改变。
jì 既 yào 要 xué huì 学会 tóng 同 tā men 他们 zuò 作 gōng kāi 公开 de 的 dòu zhēng 斗争， yòu 又 yào 要 xué huì 学会 tóng 同 tā men 他们 zuò 作 yìn bì 荫蔽 de 的 dòu zhēng 斗争。
zài 在《 dòng wù 动物 jiāo 教 wǒ men 我们 wéi rén 为人》 jiāo 教 wǒ men 我们 wéi rén 为人 yī shū 一书 zhōng 中， yǒu 有 hěn duō 很多 yǒu 有 shēn dù 深度、 jiàn jiě 见解 de 的 dòng 洞 shí 识， wǒ 我 fèng quàn 奉劝 chī ròu 吃肉 huò 或 yǎng 养 chǒng wù 宠物 de 的 rén 人 dú 读 yī 一 dú 读。
zhǔ tí 主题 hé 和 pí fū 皮肤 shì 是 mén hù 门户 xì tǒng 系统 zhòng dì 中的 zhǔ yào 主要 chā 插 jiē diǎn 接点， nín 您 kě yǐ 可以 zài qí zhōng 在其中 xiū gǎi 修改 zhěng gè 整个 mén hù 门户 yè miàn 页面 de 的 wài guān 外观。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子