ประโยคภาษาจีน- 在我最喜欢的第一夫人投票中获得最多网友票选的是蒋介石的夫人宋美龄中文句子 (152535) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 “ wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 dì yī fū rén 第一夫人 ” tóu piào 投票 zhōng 中， huò dé 获得 zuì duō 最多 wǎng yǒu 网友 piào xuǎn 票选 de 的 shì 是 jiǎng jiè shí 蒋介石 de 的 fū ren 夫人 sòng měi líng 宋美龄。
"My favorite first lady" vote, the largest number of netizens to vote yes Song Meiling, wife of Chiang Kai-shek.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhǔ yào 主要 jié lùn 结论 gài kuò 概括 zài 在 zhè lǐ 这里， cóng 从 2008 nián 年 chūn tiān 春天 yǐ lái 以来 jìn xíng 进行 de 的 bù fen 部分 hòu xù 后续 de 的 shàng wèi 尚未 fā biǎo 发表 de 的 yán jiū 研究 suǒ dé 所得 de 的 jiàn jiě 见解 yě 也 zài 在 zhè lǐ 这里。
zhǔ yào 主要 gǔ zhǐ 股指 xù shì 蓄势 tū pò 突破 2008 nián chū 年初 suǒ 所 dá 达 gāo diǎn 高点， cǐ shí 此时 hěn duō 很多 fēn xī yuán 分析员 shǒu cì 首次 tí chū 提出 le 了 kuài sù fā zhǎn 快速发展 de 的 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 yǔ 与 fā dá guó jiā 发达国家 “ sōng bǎng 松绑 ” de 的 lùn diǎn 论点。
zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 zài 在 sān zì jiào huì 三自教会、 jiào tú 教徒 jí qí 及其 hūn 婚 sāng 丧 xí sú 习俗 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 běn tǔ huà 本土化。
miáo zú 苗族 shào nǚ 少女 zài fù jìn 在附近 de 的 shuǐ yuán de 水源地 zuò wán 做完 jiā wù shì 家务事 hòu 后 fǎn huí 返回 yíng zhài 营寨。
miáo tiao 苗条、 měi lì 美丽 de 的 mǔ qīn 母亲 shì 是 zhè ge 这个 jiā de 家的 zhōng xīn 中心， tā 她 xiàng 像 jiāo shuǐ 胶水 yí yàng 一样 shǐ 使 zhè ge 这个 jiā 家 jǐn jǐn 紧紧 nián jié 粘结 zài yì qǐ 在一起。
zài 在 zhè xiē 这些 shí yàn 实验 zhōng 中， biàn sè 变色 de 的 shí zì 十字 shǐ de 使得 cān yù zhě 参与者 duì 对 měi cì 每次 shì yàn 试验 de 的 pèi duì 配对 miàn kǒng 面孔 de 的 cí yǔ 词语 shì 是 zhǔ dòng 主动 jì yì 记忆 hái shi 还是 yì zhì 抑制 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备。
zài 在 “ pái xù 排序 xíng 型 ” kāi jiǎng 开奖 jī shí 机时， cǎi piào 彩票 hào mǎ 号码 zhí jiē 直接 shì 是 zhè xiē 这些 shù zì 数字。
jì rán 既然 měi 每 tiáo 条 xiāo xi 消息 dōu 都 shì 是 shí jiān 时间 chuō 戳， nà me 那么 yǒu yì xiē 有一些 xiǎn yǎn 显眼 de 的 shì jué 视觉 tí shì 提示 zhǐ míng 指明 nǎ 哪 tiáo 条 xiāo xi 消息 shì 是 xīn 新 de huà 的话 jiāng huì 将会 gèng hǎo 更好。
zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 shì 是 shè bèi 设备 zhuàng tài 状态 bù hǎo 不好、 nián jiǔ shī xiū 年久失修、 dài bìng 带病 yùn zhuǎn 运转， yóu cǐ 由此 ér 而 dǎo zhì 导致 de 的 shì gù 事故 zhàn 占 shì gù 事故 zǒng shù 总数 de 的 jìn 近 20 ％。
qǐng má 苘麻 yì zhǒng 一种 rè dài 热带 yà zhōu 亚洲 de 的 yì nián shēng 一年生 cǎo běn zhí wù 草本植物（ qǐng má 苘麻 shǔ 属 qǐng má 苘麻 jǐn kuí 锦葵 kē 科）， yuán chǎn 原产 yú 于 měi guó 美国， jù yǒu 具有 dà 大 ér 而 guāng huá 光滑 de 的 xīn xíng 心形。
zài 在 zhè xiē 这些 lù xiàng 录像 zhōng 中， miàn shì 面试 duì xiàng 对象 bèi gào 被告 zhī 知 xū 须 jǐn 尽 tā men 他们 suǒ néng 所能 huò dé 获得 gōng zuò 工作， dàn 但 yāo qiú 要求 qí zhōng 其中 yí bàn 一半 rén 人 zài 在 guò chéng 过程 zhōng 中 sā 撒 sān gè 三个 huǎng 谎。
zài 在 “ hóng xīn 红心 ” lǐ 里， tiáo wén 条纹 zhuàng 状 de 的 bái yún 白云 hé 和 zhè 这 guǎng kuò 广阔 de 的 hóng tǔ 红土、 xī shǎo 稀少 de 的 cǎo mù 草木 xiāng hù 相互 yìng chèn 映衬。
jì rán 既然 dì yī 第一 nián 年 zhī hòu 之后， dà jiā 大家 jiù 就 dōu 都 zhī dào 知道 gāi 该 níng jiāo 凝胶 yǒu 有 liáo xiào 疗效， nà 那 wèi shén me 为什么 zhè xiàng 这项 shì yàn 试验 hái 还 bù tíng 不停 xià lai 下来？
zài 在 zhè xiē 这些 qíng kuàng xià 情况下， xū yào 需要 dìng qī 定期 de 地 biàn gēng 变更 yòng yú 用于 zì dòng 自动 de 的 cè shì 测试 zhí xíng 执行 de 的 jiǎo běn 脚本， zhè shì 这是 hěn 很 kùn nan 困难 de 的。
zhǔ yào 主要 fù zé 负责： chǎn pǐn xiāo shòu 产品销售、 xié zhù 协助 shì cháng tuī guǎng 市场推广。 yāo qiú 要求： yǒu 有 liáng hǎo 良好 de 的 gōu tōng 沟通 néng lì 能力， kè kǔ nài láo 刻苦耐劳、 jīng shén 精神 hǎo 好、 ài 爱 xué xí 学习、 shì yè xīn 事业心 qiáng 强 hé 和 shēn tǐ 身体 bàng 棒。
zài 在 “ yīng guó 英国 dá rén 达人 ” jué sài 决赛 zhōng 中， sū gé lán 苏格兰 gē tán 歌坛 shén huà 神话苏珊• bō yī ěr 波伊尔 yì wài 意外 bài gěi 败给 le 了 yí gè 一个 nián qīng 年轻 de 的 jiē wǔ 街舞 zǔ hé 组合。 zhī qián 之前 tā 她 céng 曾 píng jiè 凭借 gāi 该 xuǎn xiù jié mù 选秀节目 zài 在 quán qiú 全球 zǒu hóng 走红。
zài 在 zhè xiē 这些 shōu cáng 收藏 zhōng 中， chuán dào zhě 传道者 de 的 yī 一 fú 幅 huà xiàng 画像 jù shuō 据说 lái shuō 来说 xī bān yá 西班牙 de 的 wú dí 无敌 jiàn duì 舰队， tā 它 yú 于 1588 nián 年 yán zhe 沿着 yīng gé lán 英格兰 háng xíng 航行。
jì rán 既然 zhè 这 jiù shì 就是 wǒ 我 zài 在 zūn fèng 遵奉 gōng zhòng 公众 zhào huàn 召唤 jiù rèn 就任 xiàn zhí 现职 shí 时 de 的 gǎn xiǎng 感想， nà me 那么， zài cǐ 在此 xuān shì jiù zhí 宣誓就职 zhī jì 之际
zài 在 zhè xiē 这些 shí hou 时候， wǒ 我 kě yǐ 可以 fù hè 附和 zhe 着 xiào 笑， zhǎng guì 掌柜 shì 是 jué bù 决不 zé bèi 责备 de 的。
zhǔ jué 主角 zhǐ shì 只是 gè 个 pǔ tōng rén 普通人， dāng rán 当然 zuì hòu 最后 hái shi 还是 luǒ 蠃 le 了， dàn shì 但是 guān zhòng 观众 huì 会 kàn dào 看到 tā 他 rú 如 hé chù 何处 lǐ 理 wēi jī 危机、 rú hé 如何 miàn duì 面对 zì jǐ 自己 de 的 kǒng jù 恐惧， guān zhòng 观众 huì 会 qù 去 guān xīn 关心 zhǔ jué 主角 de 的 shēng 生 yǔ 与 sǐ 死。
zài 在 zhè xiē 这些 àn jiàn 案件 zhōng 中 wǒ 我 rèn wéi 认为 yīng gāi 应该 yǒu 有 zhè yàng 这样 yí gè 一个 mǎi zhě 买者 dāng xīn 当心 gài bù fù zé 概不负责 de 的 tuī dìng 推定。
ruò 若 rén mín bì 人民币 shēng zhí 升值， tè bié 特别 shì zài 是在 zhōng guó 中国 qì chē 汽车 shì chǎng 市场 zēng zhǎng 增长 de 的 huán jìng 环境 xià 下， nǐ 你 yě xǔ 也许 huì 会 kàn dào 看到 qì chē 汽车 zhì zào shāng 制造商 zěn yàng 怎样 zài 在 qí tā 其他 fāng miàn 方面 lìng pì xī jìng 另辟蹊径。
zài 在 zhè xiē 这些 zhào 照 chéng 惩 zhōng 中， zhè 这 wǔ ěr wò sī 伍尔沃斯 dà lóu 大楼 de 的 dǐng bù 顶部 hé 和 qí tā 其它 de 的 mó tiān dà lóu 摩天大楼 jǐn jǐn 仅仅 kàn dào 看到 jù dà 巨大 de 的 wǎ lì duī 瓦砾堆 shàng 上 de 的 yān 烟， huī sè 灰色 lǒng zhào 笼罩 le 了 míng jìng 明净 de 的 lán tiān 蓝天。
ruò 若 yǐ 以 yī rén 一人 qù 去 tuī 推， qí shí 奇石 wēi dòng 微动， sān 三 rén 人 qù 去 tuī 推， yī rán rú gù 依然如故。
zhǔ tí 主题 qiáng 墙 yǐ 以 qīng shí 青石 tiě xiù 铁锈 bǎn 板 chéng 呈 bù guī zé 不规则 bǎi fàng 摆放。
rì quán shí 日全食 qī jiān 期间 shàng hǎi jī cháng 上海机场 bù 不 tíng háng 停航， kāi qǐ 开启 yè háng 夜航 fēi xíng 飞行 mó shì 模式 bǎo zhàng 保障 le 了 háng bān 航班 de 的 shùn lì 顺利 qǐ jiàng 起降 huó 和 lǚ kè 旅客 de 的 ān quán 安全 chū xíng 出行。
ruò 若 nǐ 你 gǎi biàn 改变 yán bā 盐巴 de 的 tiān jiā 添加 liáng 量， huì 会 yǒu 有 shén me 什麽 biàn huà 变化？
lì lì 丽丽： tǐng 挺 bú cuò 不错 de 的， huán jìng 环境 yōu měi 幽美， gè zhǒng 各种 shè shī 设施 dōu 都 hěn 很 qí quán 齐全。
lí 丽 nài tè 奈特： bù 不， wǒ 我 yǒu 有 dǎ kǒng qì 打孔器。
ruò 若 chū shēng dì 出生地 guó jí 国籍 yuán zé 原则 bìng fēi 并非 wèi 为 xiàn fǎ 宪法 qiáng xíng 强行 guī dìng 规定， nà me 那么 wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ tōng guò 可以通过 xiū gǎi 修改 qián miàn 前面 tí dào 提到 de 的 zhì dìng 制定 fǎ tiáo 法条 wén 文 lái 来 shān chú 删除 gāi 该 yuán zé 原则。

ประโยคภาษาจีน
zhǔ yào 主要 jié lùn 结论 gài kuò 概括 zài 在 zhè lǐ 这里， cóng 从 2008 nián 年 chūn tiān 春天 yǐ lái 以来 jìn xíng 进行 de 的 bù fen 部分 hòu xù 后续 de 的 shàng wèi 尚未 fā biǎo 发表 de 的 yán jiū 研究 suǒ dé 所得 de 的 jiàn jiě 见解 yě 也 zài 在 zhè lǐ 这里。
zhǔ yào 主要 gǔ zhǐ 股指 xù shì 蓄势 tū pò 突破 2008 nián chū 年初 suǒ 所 dá 达 gāo diǎn 高点， cǐ shí 此时 hěn duō 很多 fēn xī yuán 分析员 shǒu cì 首次 tí chū 提出 le 了 kuài sù fā zhǎn 快速发展 de 的 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 yǔ 与 fā dá guó jiā 发达国家 “ sōng bǎng 松绑 ” de 的 lùn diǎn 论点。
zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 zài 在 sān zì jiào huì 三自教会、 jiào tú 教徒 jí qí 及其 hūn 婚 sāng 丧 xí sú 习俗 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 běn tǔ huà 本土化。
miáo zú 苗族 shào nǚ 少女 zài fù jìn 在附近 de 的 shuǐ yuán de 水源地 zuò wán 做完 jiā wù shì 家务事 hòu 后 fǎn huí 返回 yíng zhài 营寨。
miáo tiao 苗条、 měi lì 美丽 de 的 mǔ qīn 母亲 shì 是 zhè ge 这个 jiā de 家的 zhōng xīn 中心， tā 她 xiàng 像 jiāo shuǐ 胶水 yí yàng 一样 shǐ 使 zhè ge 这个 jiā 家 jǐn jǐn 紧紧 nián jié 粘结 zài yì qǐ 在一起。
zài 在 zhè xiē 这些 shí yàn 实验 zhōng 中， biàn sè 变色 de 的 shí zì 十字 shǐ de 使得 cān yù zhě 参与者 duì 对 měi cì 每次 shì yàn 试验 de 的 pèi duì 配对 miàn kǒng 面孔 de 的 cí yǔ 词语 shì 是 zhǔ dòng 主动 jì yì 记忆 hái shi 还是 yì zhì 抑制 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备。
zài 在 “ pái xù 排序 xíng 型 ” kāi jiǎng 开奖 jī shí 机时， cǎi piào 彩票 hào mǎ 号码 zhí jiē 直接 shì 是 zhè xiē 这些 shù zì 数字。
jì rán 既然 měi 每 tiáo 条 xiāo xi 消息 dōu 都 shì 是 shí jiān 时间 chuō 戳， nà me 那么 yǒu yì xiē 有一些 xiǎn yǎn 显眼 de 的 shì jué 视觉 tí shì 提示 zhǐ míng 指明 nǎ 哪 tiáo 条 xiāo xi 消息 shì 是 xīn 新 de huà 的话 jiāng huì 将会 gèng hǎo 更好。
zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 shì 是 shè bèi 设备 zhuàng tài 状态 bù hǎo 不好、 nián jiǔ shī xiū 年久失修、 dài bìng 带病 yùn zhuǎn 运转， yóu cǐ 由此 ér 而 dǎo zhì 导致 de 的 shì gù 事故 zhàn 占 shì gù 事故 zǒng shù 总数 de 的 jìn 近 20 ％。
qǐng má 苘麻 yì zhǒng 一种 rè dài 热带 yà zhōu 亚洲 de 的 yì nián shēng 一年生 cǎo běn zhí wù 草本植物（ qǐng má 苘麻 shǔ 属 qǐng má 苘麻 jǐn kuí 锦葵 kē 科）， yuán chǎn 原产 yú 于 měi guó 美国， jù yǒu 具有 dà 大 ér 而 guāng huá 光滑 de 的 xīn xíng 心形。
zài 在 zhè xiē 这些 lù xiàng 录像 zhōng 中， miàn shì 面试 duì xiàng 对象 bèi gào 被告 zhī 知 xū 须 jǐn 尽 tā men 他们 suǒ néng 所能 huò dé 获得 gōng zuò 工作， dàn 但 yāo qiú 要求 qí zhōng 其中 yí bàn 一半 rén 人 zài 在 guò chéng 过程 zhōng 中 sā 撒 sān gè 三个 huǎng 谎。
zài 在 “ hóng xīn 红心 ” lǐ 里， tiáo wén 条纹 zhuàng 状 de 的 bái yún 白云 hé 和 zhè 这 guǎng kuò 广阔 de 的 hóng tǔ 红土、 xī shǎo 稀少 de 的 cǎo mù 草木 xiāng hù 相互 yìng chèn 映衬。
jì rán 既然 dì yī 第一 nián 年 zhī hòu 之后， dà jiā 大家 jiù 就 dōu 都 zhī dào 知道 gāi 该 níng jiāo 凝胶 yǒu 有 liáo xiào 疗效， nà 那 wèi shén me 为什么 zhè xiàng 这项 shì yàn 试验 hái 还 bù tíng 不停 xià lai 下来？
zài 在 zhè xiē 这些 qíng kuàng xià 情况下， xū yào 需要 dìng qī 定期 de 地 biàn gēng 变更 yòng yú 用于 zì dòng 自动 de 的 cè shì 测试 zhí xíng 执行 de 的 jiǎo běn 脚本， zhè shì 这是 hěn 很 kùn nan 困难 de 的。
zhǔ yào 主要 fù zé 负责： chǎn pǐn xiāo shòu 产品销售、 xié zhù 协助 shì cháng tuī guǎng 市场推广。 yāo qiú 要求： yǒu 有 liáng hǎo 良好 de 的 gōu tōng 沟通 néng lì 能力， kè kǔ nài láo 刻苦耐劳、 jīng shén 精神 hǎo 好、 ài 爱 xué xí 学习、 shì yè xīn 事业心 qiáng 强 hé 和 shēn tǐ 身体 bàng 棒。
zài 在 “ yīng guó 英国 dá rén 达人 ” jué sài 决赛 zhōng 中， sū gé lán 苏格兰 gē tán 歌坛 shén huà 神话苏珊• bō yī ěr 波伊尔 yì wài 意外 bài gěi 败给 le 了 yí gè 一个 nián qīng 年轻 de 的 jiē wǔ 街舞 zǔ hé 组合。 zhī qián 之前 tā 她 céng 曾 píng jiè 凭借 gāi 该 xuǎn xiù jié mù 选秀节目 zài 在 quán qiú 全球 zǒu hóng 走红。
zài 在 zhè xiē 这些 shōu cáng 收藏 zhōng 中， chuán dào zhě 传道者 de 的 yī 一 fú 幅 huà xiàng 画像 jù shuō 据说 lái shuō 来说 xī bān yá 西班牙 de 的 wú dí 无敌 jiàn duì 舰队， tā 它 yú 于 1588 nián 年 yán zhe 沿着 yīng gé lán 英格兰 háng xíng 航行。
jì rán 既然 zhè 这 jiù shì 就是 wǒ 我 zài 在 zūn fèng 遵奉 gōng zhòng 公众 zhào huàn 召唤 jiù rèn 就任 xiàn zhí 现职 shí 时 de 的 gǎn xiǎng 感想， nà me 那么， zài cǐ 在此 xuān shì jiù zhí 宣誓就职 zhī jì 之际
zài 在 zhè xiē 这些 shí hou 时候， wǒ 我 kě yǐ 可以 fù hè 附和 zhe 着 xiào 笑， zhǎng guì 掌柜 shì 是 jué bù 决不 zé bèi 责备 de 的。
zhǔ jué 主角 zhǐ shì 只是 gè 个 pǔ tōng rén 普通人， dāng rán 当然 zuì hòu 最后 hái shi 还是 luǒ 蠃 le 了， dàn shì 但是 guān zhòng 观众 huì 会 kàn dào 看到 tā 他 rú 如 hé chù 何处 lǐ 理 wēi jī 危机、 rú hé 如何 miàn duì 面对 zì jǐ 自己 de 的 kǒng jù 恐惧， guān zhòng 观众 huì 会 qù 去 guān xīn 关心 zhǔ jué 主角 de 的 shēng 生 yǔ 与 sǐ 死。
zài 在 zhè xiē 这些 àn jiàn 案件 zhōng 中 wǒ 我 rèn wéi 认为 yīng gāi 应该 yǒu 有 zhè yàng 这样 yí gè 一个 mǎi zhě 买者 dāng xīn 当心 gài bù fù zé 概不负责 de 的 tuī dìng 推定。
ruò 若 rén mín bì 人民币 shēng zhí 升值， tè bié 特别 shì zài 是在 zhōng guó 中国 qì chē 汽车 shì chǎng 市场 zēng zhǎng 增长 de 的 huán jìng 环境 xià 下， nǐ 你 yě xǔ 也许 huì 会 kàn dào 看到 qì chē 汽车 zhì zào shāng 制造商 zěn yàng 怎样 zài 在 qí tā 其他 fāng miàn 方面 lìng pì xī jìng 另辟蹊径。
zài 在 zhè xiē 这些 zhào 照 chéng 惩 zhōng 中， zhè 这 wǔ ěr wò sī 伍尔沃斯 dà lóu 大楼 de 的 dǐng bù 顶部 hé 和 qí tā 其它 de 的 mó tiān dà lóu 摩天大楼 jǐn jǐn 仅仅 kàn dào 看到 jù dà 巨大 de 的 wǎ lì duī 瓦砾堆 shàng 上 de 的 yān 烟， huī sè 灰色 lǒng zhào 笼罩 le 了 míng jìng 明净 de 的 lán tiān 蓝天。
ruò 若 yǐ 以 yī rén 一人 qù 去 tuī 推， qí shí 奇石 wēi dòng 微动， sān 三 rén 人 qù 去 tuī 推， yī rán rú gù 依然如故。
zhǔ tí 主题 qiáng 墙 yǐ 以 qīng shí 青石 tiě xiù 铁锈 bǎn 板 chéng 呈 bù guī zé 不规则 bǎi fàng 摆放。
rì quán shí 日全食 qī jiān 期间 shàng hǎi jī cháng 上海机场 bù 不 tíng háng 停航， kāi qǐ 开启 yè háng 夜航 fēi xíng 飞行 mó shì 模式 bǎo zhàng 保障 le 了 háng bān 航班 de 的 shùn lì 顺利 qǐ jiàng 起降 huó 和 lǚ kè 旅客 de 的 ān quán 安全 chū xíng 出行。
ruò 若 nǐ 你 gǎi biàn 改变 yán bā 盐巴 de 的 tiān jiā 添加 liáng 量， huì 会 yǒu 有 shén me 什麽 biàn huà 变化？
lì lì 丽丽： tǐng 挺 bú cuò 不错 de 的， huán jìng 环境 yōu měi 幽美， gè zhǒng 各种 shè shī 设施 dōu 都 hěn 很 qí quán 齐全。
lí 丽 nài tè 奈特： bù 不， wǒ 我 yǒu 有 dǎ kǒng qì 打孔器。
ruò 若 chū shēng dì 出生地 guó jí 国籍 yuán zé 原则 bìng fēi 并非 wèi 为 xiàn fǎ 宪法 qiáng xíng 强行 guī dìng 规定， nà me 那么 wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ tōng guò 可以通过 xiū gǎi 修改 qián miàn 前面 tí dào 提到 de 的 zhì dìng 制定 fǎ tiáo 法条 wén 文 lái 来 shān chú 删除 gāi 该 yuán zé 原则。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子