ประโยคภาษาจีน- 在新石器时代展厅公元前年的中心有一艘在年顿河河畔发现的长为米的大船中文句子 (152604) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 “ xīn shí qì shí dài 新石器时代 ” zhǎn tīng 展厅（ gōng yuán qián 公元前 6000 — — 3000 nián 年） de 的 zhōng xīn 中心， yǒu 有 yī 一 sōu 艘 zài 在 1954 nián 年 dùn hé 顿河 hé pàn 河畔 fā xiàn 发现 de 的 cháng 长 wèi 为 7.5 mǐ 米 de 的 dà chuán 大船。
Right in the center of the “Neolithic age” hall (6000-3000 years BC) there is a huge boat, 7, 5 m in length, found on the bank of the Don in 1954.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 “ běn cǎo 本草 ” zhōng 中 jì shù 记述 “ jiǔ 久 shí 食 qīng shēn 轻身 bù 不 lǎo 老 ” ， shuō míng 说明 líng zhī 灵芝 jù yǒu 具有 fú zhèng 扶正 gù běn 固本、 cù jìn 促进 shēn tǐ 身体 jiàn kāng 健康 de 的 gōng xiào 功效。
zài 在 “ huó 活 jiāng shī 僵尸 ” xí jī 袭击 de 的 yā lì 压力 xià 下， suǒ yǒu 所有 nà xiē 那些 lǐ lùn 理论 jiāng 将 hé yǐ 何以 wéi xì 维系？
jì rán 既然 méi yǒu 没有 yì jiā 一家 xiàn xià 线下 gōng sī 公司 néng 能 zhàn yǒu 占有 yí gè rén 一个人， nà me 那么 wèi shén me 为什么 nǐ 你 bù néng 不能 zì yóu zì zài 自由自在 de 地 guǎn lǐ 管理 nǐ de 你的 wǎng shàng 网上 shù jù 数据 ne 呢？
jì rán 既然 xiàn zài 现在 nín 您 yǒu le 有了 jiā gōng 加工 de 的 gōng jiàn 工件， nà me 那么 xiàn zài 现在 jiù 就 jiāng 将 tā 它 de 的 nèi róng 内容 gèng 更 gǎi wéi 改为 mú bǎn 模板 de 的 xīn bǎn 新版 běn 本。
zhǔ yào 主要 guān chá 观察 zhǐ biāo 指标： ér tóng qī 儿童期 nüè dài 虐待 wèn juàn 问卷 de 的 tóng zhì 同质 xìn 信 dù 度， zhòng 重 cè 测 xìn 信 dù 度， xiào 效 dù 度， jué duì 绝对 nǐ hé 拟合 zhǐ shù 指数， xiāng duì 相对 nǐ hé 拟合 zhǐ shù 指数， shěng jiǎn 省俭 zhǐ shù 指数。
miáo 苗 zhēn hǎo 真好， yòu 又 lǜ 绿 yòu 又 féi 肥， shí zài 实在 rě rén 惹人 xǐ ài 喜爱。 dà ren 大人 hái zi 孩子 yǒu shì 有事 méi shì 没事 jiù 就 xǐ huan 喜欢 wǎng 往 nán 南 qiáng gēn 墙根 pǎo 跑， dèng 瞪 zhuó yǎn 着眼 kàn zhe 看着 guā 瓜 miáo 苗、 dòu miáo 豆苗 wǎng 往 shàng 上 cháng 长。
mù xu 苜蓿， zǐ 紫 mù xu 苜蓿： yì zhǒng 一种 yà zhōu 亚洲 xī nán bù 西南部 duō nián shēng 多年生 cǎo běn zhí wù 草本植物（ mù xu 苜蓿）， qí 其 fù yè 复叶 yóu 由 sān 三 xiǎo yè 小叶 gòu chéng 构成， huā cù 花簇 tōng cháng 通常 wèi 为 lán zǐ sè 蓝紫色 de 的。 tā 它 zuò wéi 作为 mù cǎo 牧草 hé 和 gān cǎo 干草 ér 而 bèi 被 guǎng fàn 广泛 zhòng zhí 种植。
zài 在 zhè xiē 这些 qíng kuàng xià 情况下， guān yú 关于 shēng mìng 生命 de 的 wèn tí 问题 gēn běn 根本 wú cóng tán qǐ 无从谈起， rèn hé 任何 wěn dìng 稳定 de 的 yuán sù 元素 huò 或 huà hé wù 化合物 dōu 都 bù kě néng 不可能 xíng chéng 形成。
zài 在 “ hóng xīn 红心 ” lǐ 里， tiáo wén 条纹 zhuàng 状 de 的 bái yún 白云 hé 和 zhè 这 guǎng kuò 广阔 de 的 hóng tǔ 红土、 xī shǎo 稀少 de 的 cǎo mù 草木 xiāng hù 相互 yìng chèn 映衬。
jì rán 既然 zhī dào 知道 yī sī lán 伊斯兰 jìn zhǐ 禁止 zì shā 自杀， ér qiě 而且 zì fén 自焚 bù róng 不容 yú 于 Ā lā bó 阿拉伯 hé 和 mù sī lín 穆斯林 wén huà 文化， nà me 那么 tā 他 rú hé 如何 zǒu 走 dào 到 zhè 这 yí bù 一步？
ruò 若 bù 不 shòu kǔ 受苦， shén 神 bù néng 不能 shè fǎ 设法 jiào 叫 nǐ de 你的 shēng mìng 生命 chéng shú 成熟。
zài 在 “ hóng shān 红衫 jūn 军 ( Redshirts ) ” jūn 均 shì 是 yì dà lì 意大利 lǐng dǎo rén 领导人 jiā lǐ bō dì 加里波第 de 的 shì bīng 士兵， tā 他 zài 在 shí 十 jiǔ shì jì 九世纪 tǒng yī 统一 le 了 xiàn dài 现代 yì dà lì 意大利。
zhǔ yào 主要 shì yòng 适用 yú 于 nóng tián 农田 de 的 gēng 耕 hòu 后 suì 碎 tǔ 土、 bō 播 qián 前 zhěng dì 整地、 shū sōng 疏松 tǔ rǎng 土壤、 tǔ féi 土肥 hùn hé 混合 hè 和 qīng zhì 轻质 tǔ rǎng 土壤 de 的 miè chá 灭茬 zuò yè 作业。
zài 在 “ shī 诗 sēng 僧 ” zhè 这 yī 一 dú tè 独特 shēn fèn 身份 xià 下， zài 在 shī rén 诗人 yǔ 与 sēng rén 僧人 zhī jiān 之间， wén 文 xiàng 珦 chuàng zuò 创作 le 了 shǔ yú 属于 tā zì jǐ 他自己 de 的 shī piān 诗篇。
zài 在 zhè xiē 这些 zhèng jīng 政经 yīn sù 因素 méi yǒu 没有 gēn chú 根除 de 的 qíng kuàng xià 情况下， yào 要 gǎi biàn 改变 xiàn jīn 现今 rì běn 日本 pài 派 fá 阀 zhèng zhì 政治 wú yì 无异 shì 是 yuán mù qiú yú 缘木求鱼。
jì rán 既然 zhè ge 这个 wáng zhě 王者 kě yǐ 可以 zài 在 shǐ chū 使出 lián jī 连击 gōng jī 攻击 qián 前 yí dòng 移动 bā gé 八格， xiǎng yào 想要 dài 待 zài 在 tā 牠 de 的 fàn wéi 范围 wài 外 shì 是 hěn 很 nán 难 de 的。
zài 在 zhè xiē 这些 fāng miàn 方面， láo gōng 劳工 shì 是 zhēn fēng xiāng duì 针锋相对 de 地 fǎn duì 反对 gè 各 qǐ yè 企业 gōng sī 公司 de 的， ér qiě 而且 shuāng fāng 双方 dōu 都 zài 在 lì tú 力图 tōng guò 通过 jī jí 积极 de 的 yuàn wài 院外 huó dòng 活动 hé 和 xuān chuán 宣传 yùn dòng 运动 yǐng xiǎng 影响 guó huì 国会 jí 及 yú lùn jiè 舆论界。
zhǔ yào 主要 chǎn shù 阐述 hé nán shěng 河南省 Ān yáng shì 安阳市 zài 在 cǎi yòng 采用 PE guǎn 管 zuò wéi 作为 shū sòng 输送 tiān rán qì 天然气 guǎn dào 管道 shī gōng 施工 zhōng 中 fā xiàn 发现 de 的 wèn tí 问题 hé 和 jiě jué 解决 bàn fǎ 办法。
zài 在《 shì jiè bào 世界报》 de 的 àn lì 案例 zhōng 中， zuò wéi 作为 zhěng gè 整个 chū bǎn yè 出版业 chóng zǔ 重组 jì huà 计划 de 的 yí bù fèn 一部分， fǎ guó zhèng fǔ 法国政府 yǐ jīng 已经 zhǔn bèi 准备 le 了 zú gòu 足够 de 的 zī jīn 资金， bìng 并 zhǔn bèi 准备 chéng dān 承担 dà bù fen 大部分 fèi yòng 费用。
zhǔ 主 shuō 说， nǐ men 你们 zhè 这 qīng màn 轻慢 de 的 rén 人 yào 要 guān kàn 观看， yào 要 jīng qí 惊奇， yào 要 miè wáng 灭亡。 yīn wèi 因为 zài 在 nǐ men 你们 de shí hòu 的时候， wǒ xíng 我行 yī 一 jiàn 件 shì 事， suī 虽 yǒu rén 有人 gào su 告诉 nǐ men 你们， nǐ men 你们 zǒng shì 总是 bù 不 xìn 信。
jì 既 yào 要 cóng 从 gòng shí 共时 jiǎo dù 角度 duì 对 xīn jīn xiàn 新津县 fāng yán 方言 yǔ yīn 语音 miàn mào 面貌 zuò 做 xì zhì 细致 de 的 miáo xiě 描写， yòu 又 yào 要 cóng 从 lì shí 历时 jiǎo dù 角度， yán jiū 研究 xīn jīn xiàn 新津县 fāng yán 方言 de 的 yǔ yīn 语音 yǎn biàn 演变 guī lǜ 规律。
zhǔ 主 Ā 阿， rú jīn 如今 wǒ děng 我等 shén me 什么 ne 呢。
rì yuán 日元 duì 兑 měi yuán 美元 de 的 huì lǜ 汇率 yǐ 已 biāo shēng 飙升 zhì 至 83 ： 1 ， zhè shì 这是 15 nián nèi 年内 zuì gāo diǎn 最高点， jīng jì 经济 fù sū 复苏 zhèng 正 xiàn 现 pí ruǎn 疲软 zhī 之 shì 势， ér 而 zhèng fǔ 政府 réng 仍 wèi 未 xiǎng chū 想出 zhī chí 支持 jīng jì 经济 fù sū 复苏 yòu 又 bì miǎn 避免 cái zhèng chì zì 财政赤字 de 的 liǎng quán 两全 zhī 之 cè 策。
zài 在《 hā lì 哈利 • bō tè 波特 yǔ 与 mì shì 密室》 zhōng 中， hā lì 哈利 hé 和 luó ēn 罗恩 chéng zuò 乘坐 zhe 着 lán sè 蓝色 de 的 fú tè 福特 Anglia （ rú 如 shàng tú 上图） kāi shǐ 开始 le 了 yú kuài 愉快 de 的 lǚ chéng 旅程。
zài 在 zhè xiē 这些 měi guó rén 美国人 de 的 shēn shang 身上， wǒ 我 kàn dào 看到 le 了 wǒ men 我们 guó jiā 国家 yōu xiù 优秀 de 的 yí miàn 一面 — wǒ men de 我们的 guó jiā 国家 chōng mǎn 充满 guān huái 关怀 hé 和 xī wàng 希望， zhè yàng 这样 de 的 yōu diǎn 优点 lìng 令 wǒ 我 duì 对 guó jiā 国家 yǒu zhe 有着 jiān zhēn 坚贞 de 的 xìn niàn 信念。
ruò 若 nǐ de 你的 hái zi 孩子 chū xiàn 出现 jǐng xiàng 颈项 qiáng zhí 强直 huò 或 fā shāo 发烧 qǐ 起 zhěn zi 疹子， nǐ 你 jiù yào 就要 qù 去 zhǎo 找 yī shēng 医生 bāng máng 帮忙。
zài 在《 shān xiá 山峡 hǎo rén 好人》 de 的 zì rán 自然 chǎng jǐng 场景 zhōng 中， jiǎ 贾 shǐ yòng 使用 le 了 fēi chuán 飞船 shēng kōng 升空 de 的 chǎng jǐng 场景， yīn cǐ 因此 zhè 这 yí lèi 一类 de 的 bù zhì 布置 bǐ jiào 比较 fú hé 符合 tā 他 de 的 kǒu wèi 口味。
lí 丽 yóu 尤 · qiū qí 丘奇 shì 是 yī 一 wèi 位 nián qīng 年轻 de 的 lǐ xiǎng zhǔ yì 理想主义 zhèng zhì jiā 政治家， hěn 很 hán xù 含蓄， shuō huà 说话 xì shēng xì qì 细声细气 de 的。 tā 她 bù néng 不能 zhí jiē 直接 duì kàng 对抗 qiáo 乔。
lí 丽 pèng 椪 2 hào 号 huā fěn 花粉 mǔ 母 xì bāo 细胞 zài 在 jiǎn shù fēn liè 减数分裂 qī 期 rǎn sè tǐ 染色体 xíng wéi 行为 fā shēng 发生 le 了 yì cháng 异常， chū xiàn 出现 jiào 较 gāo 高 pín lǜ 频率 de 的 rǎn sè tǐ 染色体 liàn 链 jí 及 shǎo bù fēn 少部分 de 的 rǎn sè tǐ 染色体 huán 环 hé 和 luò hòu 落后 rǎn sè tǐ 染色体。
zài 在《 sǐ wáng 死亡 shèng 圣 qì 器 1 》 zhōng 中， hā lì 哈利 yě xǔ 也许 jiù 救 xià 下 le 了 lā huán 拉环 biàn bù 遍布 zhòu wén 皱纹 de 的 chòu pí náng 臭皮囊， dàn 但 zhè 这 bìng 并 bù děng 不等 yú 于 zhè ge 这个 yāo jing 妖精 huì 会 lì kè 立刻 jiā rù 加入 dào 到 duì kàng 对抗 fú dì mó 伏地魔 de 的 shì li 势力 zhōng 中。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 “ běn cǎo 本草 ” zhōng 中 jì shù 记述 “ jiǔ 久 shí 食 qīng shēn 轻身 bù 不 lǎo 老 ” ， shuō míng 说明 líng zhī 灵芝 jù yǒu 具有 fú zhèng 扶正 gù běn 固本、 cù jìn 促进 shēn tǐ 身体 jiàn kāng 健康 de 的 gōng xiào 功效。
zài 在 “ huó 活 jiāng shī 僵尸 ” xí jī 袭击 de 的 yā lì 压力 xià 下， suǒ yǒu 所有 nà xiē 那些 lǐ lùn 理论 jiāng 将 hé yǐ 何以 wéi xì 维系？
jì rán 既然 méi yǒu 没有 yì jiā 一家 xiàn xià 线下 gōng sī 公司 néng 能 zhàn yǒu 占有 yí gè rén 一个人， nà me 那么 wèi shén me 为什么 nǐ 你 bù néng 不能 zì yóu zì zài 自由自在 de 地 guǎn lǐ 管理 nǐ de 你的 wǎng shàng 网上 shù jù 数据 ne 呢？
jì rán 既然 xiàn zài 现在 nín 您 yǒu le 有了 jiā gōng 加工 de 的 gōng jiàn 工件， nà me 那么 xiàn zài 现在 jiù 就 jiāng 将 tā 它 de 的 nèi róng 内容 gèng 更 gǎi wéi 改为 mú bǎn 模板 de 的 xīn bǎn 新版 běn 本。
zhǔ yào 主要 guān chá 观察 zhǐ biāo 指标： ér tóng qī 儿童期 nüè dài 虐待 wèn juàn 问卷 de 的 tóng zhì 同质 xìn 信 dù 度， zhòng 重 cè 测 xìn 信 dù 度， xiào 效 dù 度， jué duì 绝对 nǐ hé 拟合 zhǐ shù 指数， xiāng duì 相对 nǐ hé 拟合 zhǐ shù 指数， shěng jiǎn 省俭 zhǐ shù 指数。
miáo 苗 zhēn hǎo 真好， yòu 又 lǜ 绿 yòu 又 féi 肥， shí zài 实在 rě rén 惹人 xǐ ài 喜爱。 dà ren 大人 hái zi 孩子 yǒu shì 有事 méi shì 没事 jiù 就 xǐ huan 喜欢 wǎng 往 nán 南 qiáng gēn 墙根 pǎo 跑， dèng 瞪 zhuó yǎn 着眼 kàn zhe 看着 guā 瓜 miáo 苗、 dòu miáo 豆苗 wǎng 往 shàng 上 cháng 长。
mù xu 苜蓿， zǐ 紫 mù xu 苜蓿： yì zhǒng 一种 yà zhōu 亚洲 xī nán bù 西南部 duō nián shēng 多年生 cǎo běn zhí wù 草本植物（ mù xu 苜蓿）， qí 其 fù yè 复叶 yóu 由 sān 三 xiǎo yè 小叶 gòu chéng 构成， huā cù 花簇 tōng cháng 通常 wèi 为 lán zǐ sè 蓝紫色 de 的。 tā 它 zuò wéi 作为 mù cǎo 牧草 hé 和 gān cǎo 干草 ér 而 bèi 被 guǎng fàn 广泛 zhòng zhí 种植。
zài 在 zhè xiē 这些 qíng kuàng xià 情况下， guān yú 关于 shēng mìng 生命 de 的 wèn tí 问题 gēn běn 根本 wú cóng tán qǐ 无从谈起， rèn hé 任何 wěn dìng 稳定 de 的 yuán sù 元素 huò 或 huà hé wù 化合物 dōu 都 bù kě néng 不可能 xíng chéng 形成。
zài 在 “ hóng xīn 红心 ” lǐ 里， tiáo wén 条纹 zhuàng 状 de 的 bái yún 白云 hé 和 zhè 这 guǎng kuò 广阔 de 的 hóng tǔ 红土、 xī shǎo 稀少 de 的 cǎo mù 草木 xiāng hù 相互 yìng chèn 映衬。
jì rán 既然 zhī dào 知道 yī sī lán 伊斯兰 jìn zhǐ 禁止 zì shā 自杀， ér qiě 而且 zì fén 自焚 bù róng 不容 yú 于 Ā lā bó 阿拉伯 hé 和 mù sī lín 穆斯林 wén huà 文化， nà me 那么 tā 他 rú hé 如何 zǒu 走 dào 到 zhè 这 yí bù 一步？
ruò 若 bù 不 shòu kǔ 受苦， shén 神 bù néng 不能 shè fǎ 设法 jiào 叫 nǐ de 你的 shēng mìng 生命 chéng shú 成熟。
zài 在 “ hóng shān 红衫 jūn 军 ( Redshirts ) ” jūn 均 shì 是 yì dà lì 意大利 lǐng dǎo rén 领导人 jiā lǐ bō dì 加里波第 de 的 shì bīng 士兵， tā 他 zài 在 shí 十 jiǔ shì jì 九世纪 tǒng yī 统一 le 了 xiàn dài 现代 yì dà lì 意大利。
zhǔ yào 主要 shì yòng 适用 yú 于 nóng tián 农田 de 的 gēng 耕 hòu 后 suì 碎 tǔ 土、 bō 播 qián 前 zhěng dì 整地、 shū sōng 疏松 tǔ rǎng 土壤、 tǔ féi 土肥 hùn hé 混合 hè 和 qīng zhì 轻质 tǔ rǎng 土壤 de 的 miè chá 灭茬 zuò yè 作业。
zài 在 “ shī 诗 sēng 僧 ” zhè 这 yī 一 dú tè 独特 shēn fèn 身份 xià 下， zài 在 shī rén 诗人 yǔ 与 sēng rén 僧人 zhī jiān 之间， wén 文 xiàng 珦 chuàng zuò 创作 le 了 shǔ yú 属于 tā zì jǐ 他自己 de 的 shī piān 诗篇。
zài 在 zhè xiē 这些 zhèng jīng 政经 yīn sù 因素 méi yǒu 没有 gēn chú 根除 de 的 qíng kuàng xià 情况下， yào 要 gǎi biàn 改变 xiàn jīn 现今 rì běn 日本 pài 派 fá 阀 zhèng zhì 政治 wú yì 无异 shì 是 yuán mù qiú yú 缘木求鱼。
jì rán 既然 zhè ge 这个 wáng zhě 王者 kě yǐ 可以 zài 在 shǐ chū 使出 lián jī 连击 gōng jī 攻击 qián 前 yí dòng 移动 bā gé 八格， xiǎng yào 想要 dài 待 zài 在 tā 牠 de 的 fàn wéi 范围 wài 外 shì 是 hěn 很 nán 难 de 的。
zài 在 zhè xiē 这些 fāng miàn 方面， láo gōng 劳工 shì 是 zhēn fēng xiāng duì 针锋相对 de 地 fǎn duì 反对 gè 各 qǐ yè 企业 gōng sī 公司 de 的， ér qiě 而且 shuāng fāng 双方 dōu 都 zài 在 lì tú 力图 tōng guò 通过 jī jí 积极 de 的 yuàn wài 院外 huó dòng 活动 hé 和 xuān chuán 宣传 yùn dòng 运动 yǐng xiǎng 影响 guó huì 国会 jí 及 yú lùn jiè 舆论界。
zhǔ yào 主要 chǎn shù 阐述 hé nán shěng 河南省 Ān yáng shì 安阳市 zài 在 cǎi yòng 采用 PE guǎn 管 zuò wéi 作为 shū sòng 输送 tiān rán qì 天然气 guǎn dào 管道 shī gōng 施工 zhōng 中 fā xiàn 发现 de 的 wèn tí 问题 hé 和 jiě jué 解决 bàn fǎ 办法。
zài 在《 shì jiè bào 世界报》 de 的 àn lì 案例 zhōng 中， zuò wéi 作为 zhěng gè 整个 chū bǎn yè 出版业 chóng zǔ 重组 jì huà 计划 de 的 yí bù fèn 一部分， fǎ guó zhèng fǔ 法国政府 yǐ jīng 已经 zhǔn bèi 准备 le 了 zú gòu 足够 de 的 zī jīn 资金， bìng 并 zhǔn bèi 准备 chéng dān 承担 dà bù fen 大部分 fèi yòng 费用。
zhǔ 主 shuō 说， nǐ men 你们 zhè 这 qīng màn 轻慢 de 的 rén 人 yào 要 guān kàn 观看， yào 要 jīng qí 惊奇， yào 要 miè wáng 灭亡。 yīn wèi 因为 zài 在 nǐ men 你们 de shí hòu 的时候， wǒ xíng 我行 yī 一 jiàn 件 shì 事， suī 虽 yǒu rén 有人 gào su 告诉 nǐ men 你们， nǐ men 你们 zǒng shì 总是 bù 不 xìn 信。
jì 既 yào 要 cóng 从 gòng shí 共时 jiǎo dù 角度 duì 对 xīn jīn xiàn 新津县 fāng yán 方言 yǔ yīn 语音 miàn mào 面貌 zuò 做 xì zhì 细致 de 的 miáo xiě 描写， yòu 又 yào 要 cóng 从 lì shí 历时 jiǎo dù 角度， yán jiū 研究 xīn jīn xiàn 新津县 fāng yán 方言 de 的 yǔ yīn 语音 yǎn biàn 演变 guī lǜ 规律。
zhǔ 主 Ā 阿， rú jīn 如今 wǒ děng 我等 shén me 什么 ne 呢。
rì yuán 日元 duì 兑 měi yuán 美元 de 的 huì lǜ 汇率 yǐ 已 biāo shēng 飙升 zhì 至 83 ： 1 ， zhè shì 这是 15 nián nèi 年内 zuì gāo diǎn 最高点， jīng jì 经济 fù sū 复苏 zhèng 正 xiàn 现 pí ruǎn 疲软 zhī 之 shì 势， ér 而 zhèng fǔ 政府 réng 仍 wèi 未 xiǎng chū 想出 zhī chí 支持 jīng jì 经济 fù sū 复苏 yòu 又 bì miǎn 避免 cái zhèng chì zì 财政赤字 de 的 liǎng quán 两全 zhī 之 cè 策。
zài 在《 hā lì 哈利 • bō tè 波特 yǔ 与 mì shì 密室》 zhōng 中， hā lì 哈利 hé 和 luó ēn 罗恩 chéng zuò 乘坐 zhe 着 lán sè 蓝色 de 的 fú tè 福特 Anglia （ rú 如 shàng tú 上图） kāi shǐ 开始 le 了 yú kuài 愉快 de 的 lǚ chéng 旅程。
zài 在 zhè xiē 这些 měi guó rén 美国人 de 的 shēn shang 身上， wǒ 我 kàn dào 看到 le 了 wǒ men 我们 guó jiā 国家 yōu xiù 优秀 de 的 yí miàn 一面 — wǒ men de 我们的 guó jiā 国家 chōng mǎn 充满 guān huái 关怀 hé 和 xī wàng 希望， zhè yàng 这样 de 的 yōu diǎn 优点 lìng 令 wǒ 我 duì 对 guó jiā 国家 yǒu zhe 有着 jiān zhēn 坚贞 de 的 xìn niàn 信念。
ruò 若 nǐ de 你的 hái zi 孩子 chū xiàn 出现 jǐng xiàng 颈项 qiáng zhí 强直 huò 或 fā shāo 发烧 qǐ 起 zhěn zi 疹子， nǐ 你 jiù yào 就要 qù 去 zhǎo 找 yī shēng 医生 bāng máng 帮忙。
zài 在《 shān xiá 山峡 hǎo rén 好人》 de 的 zì rán 自然 chǎng jǐng 场景 zhōng 中， jiǎ 贾 shǐ yòng 使用 le 了 fēi chuán 飞船 shēng kōng 升空 de 的 chǎng jǐng 场景， yīn cǐ 因此 zhè 这 yí lèi 一类 de 的 bù zhì 布置 bǐ jiào 比较 fú hé 符合 tā 他 de 的 kǒu wèi 口味。
lí 丽 yóu 尤 · qiū qí 丘奇 shì 是 yī 一 wèi 位 nián qīng 年轻 de 的 lǐ xiǎng zhǔ yì 理想主义 zhèng zhì jiā 政治家， hěn 很 hán xù 含蓄， shuō huà 说话 xì shēng xì qì 细声细气 de 的。 tā 她 bù néng 不能 zhí jiē 直接 duì kàng 对抗 qiáo 乔。
lí 丽 pèng 椪 2 hào 号 huā fěn 花粉 mǔ 母 xì bāo 细胞 zài 在 jiǎn shù fēn liè 减数分裂 qī 期 rǎn sè tǐ 染色体 xíng wéi 行为 fā shēng 发生 le 了 yì cháng 异常， chū xiàn 出现 jiào 较 gāo 高 pín lǜ 频率 de 的 rǎn sè tǐ 染色体 liàn 链 jí 及 shǎo bù fēn 少部分 de 的 rǎn sè tǐ 染色体 huán 环 hé 和 luò hòu 落后 rǎn sè tǐ 染色体。
zài 在《 sǐ wáng 死亡 shèng 圣 qì 器 1 》 zhōng 中， hā lì 哈利 yě xǔ 也许 jiù 救 xià 下 le 了 lā huán 拉环 biàn bù 遍布 zhòu wén 皱纹 de 的 chòu pí náng 臭皮囊， dàn 但 zhè 这 bìng 并 bù děng 不等 yú 于 zhè ge 这个 yāo jing 妖精 huì 会 lì kè 立刻 jiā rù 加入 dào 到 duì kàng 对抗 fú dì mó 伏地魔 de 的 shì li 势力 zhōng 中。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子