ประโยคภาษาจีน- 在这些猎犬马匹和两个孪生兄弟之间有着一种比通常更亲密的关系中文句子 (153117) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 zhè xiē 这些 liè quǎn 猎犬、 mǎ pǐ 马匹 hé 和 liǎng gè 两个 luán shēng 孪生 xiōng dì 兄弟 zhī jiān 之间， yǒu zhe 有着 yì zhǒng 一种 bǐ tōng 比通 cháng gèng 常更 qīn mì 亲密 de 的 guān xi 关系。
Between the hounds and the horses and the twins there was a kinship deeper than that of their constant companionship.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhè xiē 这些 lǐ lùn jiā 理论家 bǐ xià 笔下， dǔ bó 赌博 shì 是 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 xiāo qiǎn 消遣， dàn 但 duì 对 mǒu xiē 某些 rén 人 lái shuō 来说 yuǎn 远 bù zhǐ 不止 yú cǐ 于此。
zhǔ duì 主队 yǐ 以 xuán shū 悬殊 bǐ fēn 比分 chuí 垂 shǒu 手 yíng dé 赢得（ zhè cháng 这场 bǐ sài 比赛 de 的） shèng lì 胜利。
zhǔ 主 Ā 阿， rú jīn 如今 wǒ děng 我等 shén me 什么 ne 呢。
zài 在《 fēn xī 分析 piān 篇》 zhōng 中 duì 对 zhè xiē 这些 jìn xíng 进行 le 了 gèng 更 xiáng jìn 详尽 de 的 miáo shù 描述； zài 在 gāi 该 piān 篇 zhōng 中 shuō 说 míng liǎo 明了 wèi shén me 为什么 zhè xiē 这些 tuī lǐ 推理 zhōng 中 yì xiē 一些 kě jìn 可进 rù 入 sān duàn lùn 三段论 ér 而 lìng 另 yì xiē 一些 què 却 bù néng 不能。
zài 在《 wèi bào 卫报》 de 的 yí cì 一次 diàn huà 电话 cǎi fǎng 采访 zhōng 中， pǔ ěr màn 普尔曼 bù wú 不无 fěng cì 讽刺 de 的 shuō 说 tā 他 “ hěn 很 gāo xìng 高兴 yòu 又 huí dào 回到 le 了 shí dà 十大 jìn shū 禁书 shǒu wèi 首位。 ”
ruò 若 dī xuè táng 低血糖 fǎn yìng 反应 chí xù 持续 fā zuò 发作， yīng 应 lì jí 立即 jiāng 将 huàn zhě 患者 sòng wǎng 送往 yī liáo shì 医疗室、 jí jiù zhàn 急救站、 yī yuàn 医院 jìn xíng 进行 qiǎng jiù 抢救。
rì yuán 日元 zǒu qiáng 走强 huì 会 sǔn hài 损害 rì běn 日本 chǎn 产 qì chē 汽车 zài 在 hǎi wài 海外 de 的 jià gé 价格 jìng zhēng lì 竞争力， zài 在 hǎi wài 海外 zhuàn qǔ 赚取 de 的 lì rùn 利润 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 rì yuán 日元 shí 时 yě 也 huì 会 shòu dào 受到 qīn shí 侵蚀。
zài 在 zhè xiē 这些 shè huì 社会 zhōng 中， yí gè 一个 xiàn dài 现代 de 的 dà lì shì 大力士 ( Hercules ) néng gòu 能够 dé chěng 得逞， shì 是 yīn wèi 因为 fù nǚ 妇女 men 们 nìng yuàn 宁愿 fēn xiǎng 分享 tā 他， yě 也 bú yuàn 不愿 dú zì 独自 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 nuò fū 懦夫。
zhǔ tí cí 主题词： bào huā 刨花， duì zhuàng 对撞 liú 流， gān zào 干燥。
zài 在《 kǎn tè bó léi gù shì jí 坎特伯雷故事集》 zhōng 中， zuò zhě 作者 qiáo sǒu 乔叟 sù zào 塑造 le 了 dāng shí 当时 yīng guó 英国 shè huì 社会 de 的 yī 一 fú 幅 quán miàn 全面 de 的、 xǔ 栩 xù 叙 rú shēng 如生 de 的 huà miàn 画面。
rì guāng 日光 de 的 zhào shè 照射 shǐ 使 yán sè 颜色 biàn 变 dàn 淡 le 了。
zài 在 zhè xiē 这些 zhù zuò 著作 zhōng 中 zài 再 qīng chu 清楚 bú guò 不过 de 的 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 gòng tóng 共同 xié zuò 协作 de 的 nǔ lì 努力， zhǐ zài 旨在 bó chì 驳斥、 chāo yuè 超越 bìng qiě 并且 xiāo miè 消灭 yí qiè 一切 bèi 被 tā men 他们 pàn dìng 判定 wèi 为 líng 灵 zhī 知 zhǔ yì 主义 de 的 dōng xi 东西。
zài 在《 nǚ shén 女神》 zhōng 中， xiān míng 鲜明 de 的 biǎo 表 xiàn chū 现出 xióng hún 雄浑 háo fàng 豪放 fēng gé 风格 de 的 shū qíng 抒情 duǎn shī 短诗， zhè shì 这是 zuì 最 yǒu 有 dài biǎo xìng 代表性 de 的 yī shǒu 一首。
rì nèi wǎ dà xué 日内瓦大学、 ruì shì 瑞士 luò sāng 洛桑 lián bāng 联邦 kē jì 科技 xué yuàn 学院 yǐ jí 以及 xī là 希腊 yuē Ā ní nà 约阿尼纳 dà xué 大学 jiāng 将 yǐ 以 fēn xī 分析 zhōng xīn 中心 de 的 xíng shì 形式 cān jiā 参加 hé zuò 合作。
lì lì 丽丽： hǎo 好 ā 啊， nǐ 你 kě yǐ 可以 shùn biàn 顺便 zài 再 mǎi 买 yī 一 jiàn 件 mǎ guà 马褂。
ruò 若 nǐ 你 zhè ge 这个 táo huā 桃花 xiān zǐ 仙子 yǒu zhī 有知， huì bu huì 会不会 é méi 娥眉 héng shu 横竖， wèi 为 zì jǐ 自己 tǎo 讨 gè 个 shuō fǎ 说法？
lí 丽 Ān 安： ō 噢， cóng 从 zhǎn shì 展示 tú 图 shàng 上 kàn 看 nǐ men 你们 de 的 gōng sī 公司 zài 在 xīn xī lán 新西兰 yě 也 yǒu 有 kè hù 客户 ā 啊。
zài 在《 míng 明 rú xué 儒学 àn 案》 zhōng 中， huáng zōng xī 黄宗羲 rèn wéi 认为 zhōu 周 hǎi mén 海门 shì 是 luó jìn xī 罗近溪 de 的 mén rén 门人 ér 而 jiāng 将 qí 其 liè rù 列入 tài zhōu 泰州 xué pài 学派。
lì jiāng 丽江： yóu lǎn 游览 hǔ tiào xiá 虎跳峡， jīn shā jiāng 金沙江， gǔ chéng 古城， hēi lóng tán 黑龙潭。
zài 在《 quán wēi 权威 yù kē 预科 shēng 生 shǒu cè 手册》 chū bǎn 出版 shí 时 hái 还 zài 在 luò shān jī 洛杉矶 shàng 上 dà xué 大学 de 的 bā lā kè 巴拉克 · Ào bā mǎ 奥巴马， zài 在 2008 nián 年 jìng xuǎn 竞选 zhōng jiàng 中将 qí 其 biàn chéng 变成 le 了 yí jù 一句 wán xiào huà 玩笑话。
ruò 若 fǒu 否， zhǎo chū 找出 guān jiàn 关键 lù jìng 路径， bìng 并 xún zhǎo 寻找 dào 到 jiā sù 加速 zhí xíng 执行 xiāng guān 相关 gōng zuò 工作 de 的 bàn fǎ 办法 yǐ biàn 以便 néng 能 ràng 让 nǐ 你 chóng huí 重回 zhèng guǐ 正轨。
zài 在《 mǔ dan tíng 牡丹亭》 lǐ 里， bù jǐn 不仅 gù shì 故事 qíng jié 情节 làng màn 浪漫 gǎn rén 感人， tái cí 台词 yě 也 shí fēn 十分 yǎ zhì 雅致。
ruò 若 zài 在 yí gè 一个 bié de 别的 shí jiān 时间、 kōng jiān 空间、 yǒu 有 jìn yí bù 进一步 de 的 kāi fā 开发， jí 极 jù 具 qián lì 潜力 de 的 huò dùn 霍顿 2 - 29 huò xǔ 或许 zǎo yǐ 早已 shū xiě 书写 bù tóng 不同。
lí bèi kǎ 丽贝卡 · qióng sī 琼斯 huàn 患 yàn shí zhèng 厌食症 cháng dá 长达 13 nián 年， tǐ zhòng 体重 zhǐ yǒu 只有 5 yīng shí 英石（ yuē 约 31.75 gōng jīn 公斤）， bǐ 比 tā 她 qī 七 suì 岁 dà 大 de 的 nǚ ér 女儿 měi sī 美丝 hái yào 还要 qīng 轻。
zài 在《 zhī gōng 织工 mǎ nán 马南 chuán 传》 zhōng 中， qiáo zhì 乔治 · Àì lüè tè 艾略特 yǐ 以 zhǔ rén gōng 主人公 sāi lā sī 塞拉斯 · mǎ nán 马南 kǎn kě bù píng 坎坷不平 de 的 yì shēng 一生 wèi 为 xiàn suǒ 线索， jiǎng shù 讲述 le 了 yì qún 一群 pǔ tōng lǎo bǎi xìng 普通老百姓 de 的 gù shì 故事。
zài 在《 zàng wén 藏文 dà zàng jīng 大藏经》 zhōng 中 jiǎng shù 讲述 fó tuó 佛陀 běn shēng 本生 gù shì 故事 hé 和 yīn yuán 因缘 gù shì 故事 zuò pǐn 作品 zhòng dì 中的 fó jīng 佛经 gù shì 故事， duì 对 zàng zú 藏族 wén xué 文学 de 的 gé yán 格言 shī 诗、 cáng xì 藏戏 yǔ 与 lì shǐ wén xué 历史文学， dōu 都 yǒu zhe 有着 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jǔ shì wén míng 举世闻名 de 的 jīng háng dà yùn hé 京杭大运河， shì 是 shì jiè shàng 世界上 kāi záo 开凿 zuì zǎo 最早、 zuì cháng 最长 de 的 yī 一 tiáo 条 rén gōng 人工 hé dào 河道。
zài 在 zhè 这 chōng mǎn 充满 lìng rén 令人 mù bù xiá gěi 目不暇给 qí jǐng 奇景 de 的 měi lí shì jiè 美丽世界 lǐ 里， yào 要 qīn shēn 亲身 tǐ huì 体会 dào 到 zhè xiē 这些 bìng 并 bù nán 不难。
jǔ 举 gè 个 lì zi 例子， EBay zhèng zài 正在 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 Android de 的 píng bǎn 平板 diàn nǎo wǎng 电脑网 shòu 售 yīng yòng chéng xù 应用程序， hé 和 yí gè 一个 zhuān mén 专门 wèi 为 píng bǎn diàn nǎo 平板电脑 de 的 xīn bǎn 新版 web wǎng zhàn 网站。
ruò 若 yǐn 引 jìn qī 近期 lì shǐ 历史 wèi 为 jiān 监 , zé 则 xīn xīng 新兴 shì chǎng 市场 huí diē 回跌 , fā dá 发达 shì chǎng 市场 yě 也 jiāng 将 zǒu 走 ruǎn 软 .

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhè xiē 这些 lǐ lùn jiā 理论家 bǐ xià 笔下， dǔ bó 赌博 shì 是 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 xiāo qiǎn 消遣， dàn 但 duì 对 mǒu xiē 某些 rén 人 lái shuō 来说 yuǎn 远 bù zhǐ 不止 yú cǐ 于此。
zhǔ duì 主队 yǐ 以 xuán shū 悬殊 bǐ fēn 比分 chuí 垂 shǒu 手 yíng dé 赢得（ zhè cháng 这场 bǐ sài 比赛 de 的） shèng lì 胜利。
zhǔ 主 Ā 阿， rú jīn 如今 wǒ děng 我等 shén me 什么 ne 呢。
zài 在《 fēn xī 分析 piān 篇》 zhōng 中 duì 对 zhè xiē 这些 jìn xíng 进行 le 了 gèng 更 xiáng jìn 详尽 de 的 miáo shù 描述； zài 在 gāi 该 piān 篇 zhōng 中 shuō 说 míng liǎo 明了 wèi shén me 为什么 zhè xiē 这些 tuī lǐ 推理 zhōng 中 yì xiē 一些 kě jìn 可进 rù 入 sān duàn lùn 三段论 ér 而 lìng 另 yì xiē 一些 què 却 bù néng 不能。
zài 在《 wèi bào 卫报》 de 的 yí cì 一次 diàn huà 电话 cǎi fǎng 采访 zhōng 中， pǔ ěr màn 普尔曼 bù wú 不无 fěng cì 讽刺 de 的 shuō 说 tā 他 “ hěn 很 gāo xìng 高兴 yòu 又 huí dào 回到 le 了 shí dà 十大 jìn shū 禁书 shǒu wèi 首位。 ”
ruò 若 dī xuè táng 低血糖 fǎn yìng 反应 chí xù 持续 fā zuò 发作， yīng 应 lì jí 立即 jiāng 将 huàn zhě 患者 sòng wǎng 送往 yī liáo shì 医疗室、 jí jiù zhàn 急救站、 yī yuàn 医院 jìn xíng 进行 qiǎng jiù 抢救。
rì yuán 日元 zǒu qiáng 走强 huì 会 sǔn hài 损害 rì běn 日本 chǎn 产 qì chē 汽车 zài 在 hǎi wài 海外 de 的 jià gé 价格 jìng zhēng lì 竞争力， zài 在 hǎi wài 海外 zhuàn qǔ 赚取 de 的 lì rùn 利润 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 rì yuán 日元 shí 时 yě 也 huì 会 shòu dào 受到 qīn shí 侵蚀。
zài 在 zhè xiē 这些 shè huì 社会 zhōng 中， yí gè 一个 xiàn dài 现代 de 的 dà lì shì 大力士 ( Hercules ) néng gòu 能够 dé chěng 得逞， shì 是 yīn wèi 因为 fù nǚ 妇女 men 们 nìng yuàn 宁愿 fēn xiǎng 分享 tā 他， yě 也 bú yuàn 不愿 dú zì 独自 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 nuò fū 懦夫。
zhǔ tí cí 主题词： bào huā 刨花， duì zhuàng 对撞 liú 流， gān zào 干燥。
zài 在《 kǎn tè bó léi gù shì jí 坎特伯雷故事集》 zhōng 中， zuò zhě 作者 qiáo sǒu 乔叟 sù zào 塑造 le 了 dāng shí 当时 yīng guó 英国 shè huì 社会 de 的 yī 一 fú 幅 quán miàn 全面 de 的、 xǔ 栩 xù 叙 rú shēng 如生 de 的 huà miàn 画面。
rì guāng 日光 de 的 zhào shè 照射 shǐ 使 yán sè 颜色 biàn 变 dàn 淡 le 了。
zài 在 zhè xiē 这些 zhù zuò 著作 zhōng 中 zài 再 qīng chu 清楚 bú guò 不过 de 的 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 gòng tóng 共同 xié zuò 协作 de 的 nǔ lì 努力， zhǐ zài 旨在 bó chì 驳斥、 chāo yuè 超越 bìng qiě 并且 xiāo miè 消灭 yí qiè 一切 bèi 被 tā men 他们 pàn dìng 判定 wèi 为 líng 灵 zhī 知 zhǔ yì 主义 de 的 dōng xi 东西。
zài 在《 nǚ shén 女神》 zhōng 中， xiān míng 鲜明 de 的 biǎo 表 xiàn chū 现出 xióng hún 雄浑 háo fàng 豪放 fēng gé 风格 de 的 shū qíng 抒情 duǎn shī 短诗， zhè shì 这是 zuì 最 yǒu 有 dài biǎo xìng 代表性 de 的 yī shǒu 一首。
rì nèi wǎ dà xué 日内瓦大学、 ruì shì 瑞士 luò sāng 洛桑 lián bāng 联邦 kē jì 科技 xué yuàn 学院 yǐ jí 以及 xī là 希腊 yuē Ā ní nà 约阿尼纳 dà xué 大学 jiāng 将 yǐ 以 fēn xī 分析 zhōng xīn 中心 de 的 xíng shì 形式 cān jiā 参加 hé zuò 合作。
lì lì 丽丽： hǎo 好 ā 啊， nǐ 你 kě yǐ 可以 shùn biàn 顺便 zài 再 mǎi 买 yī 一 jiàn 件 mǎ guà 马褂。
ruò 若 nǐ 你 zhè ge 这个 táo huā 桃花 xiān zǐ 仙子 yǒu zhī 有知， huì bu huì 会不会 é méi 娥眉 héng shu 横竖， wèi 为 zì jǐ 自己 tǎo 讨 gè 个 shuō fǎ 说法？
lí 丽 Ān 安： ō 噢， cóng 从 zhǎn shì 展示 tú 图 shàng 上 kàn 看 nǐ men 你们 de 的 gōng sī 公司 zài 在 xīn xī lán 新西兰 yě 也 yǒu 有 kè hù 客户 ā 啊。
zài 在《 míng 明 rú xué 儒学 àn 案》 zhōng 中， huáng zōng xī 黄宗羲 rèn wéi 认为 zhōu 周 hǎi mén 海门 shì 是 luó jìn xī 罗近溪 de 的 mén rén 门人 ér 而 jiāng 将 qí 其 liè rù 列入 tài zhōu 泰州 xué pài 学派。
lì jiāng 丽江： yóu lǎn 游览 hǔ tiào xiá 虎跳峡， jīn shā jiāng 金沙江， gǔ chéng 古城， hēi lóng tán 黑龙潭。
zài 在《 quán wēi 权威 yù kē 预科 shēng 生 shǒu cè 手册》 chū bǎn 出版 shí 时 hái 还 zài 在 luò shān jī 洛杉矶 shàng 上 dà xué 大学 de 的 bā lā kè 巴拉克 · Ào bā mǎ 奥巴马， zài 在 2008 nián 年 jìng xuǎn 竞选 zhōng jiàng 中将 qí 其 biàn chéng 变成 le 了 yí jù 一句 wán xiào huà 玩笑话。
ruò 若 fǒu 否， zhǎo chū 找出 guān jiàn 关键 lù jìng 路径， bìng 并 xún zhǎo 寻找 dào 到 jiā sù 加速 zhí xíng 执行 xiāng guān 相关 gōng zuò 工作 de 的 bàn fǎ 办法 yǐ biàn 以便 néng 能 ràng 让 nǐ 你 chóng huí 重回 zhèng guǐ 正轨。
zài 在《 mǔ dan tíng 牡丹亭》 lǐ 里， bù jǐn 不仅 gù shì 故事 qíng jié 情节 làng màn 浪漫 gǎn rén 感人， tái cí 台词 yě 也 shí fēn 十分 yǎ zhì 雅致。
ruò 若 zài 在 yí gè 一个 bié de 别的 shí jiān 时间、 kōng jiān 空间、 yǒu 有 jìn yí bù 进一步 de 的 kāi fā 开发， jí 极 jù 具 qián lì 潜力 de 的 huò dùn 霍顿 2 - 29 huò xǔ 或许 zǎo yǐ 早已 shū xiě 书写 bù tóng 不同。
lí bèi kǎ 丽贝卡 · qióng sī 琼斯 huàn 患 yàn shí zhèng 厌食症 cháng dá 长达 13 nián 年， tǐ zhòng 体重 zhǐ yǒu 只有 5 yīng shí 英石（ yuē 约 31.75 gōng jīn 公斤）， bǐ 比 tā 她 qī 七 suì 岁 dà 大 de 的 nǚ ér 女儿 měi sī 美丝 hái yào 还要 qīng 轻。
zài 在《 zhī gōng 织工 mǎ nán 马南 chuán 传》 zhōng 中， qiáo zhì 乔治 · Àì lüè tè 艾略特 yǐ 以 zhǔ rén gōng 主人公 sāi lā sī 塞拉斯 · mǎ nán 马南 kǎn kě bù píng 坎坷不平 de 的 yì shēng 一生 wèi 为 xiàn suǒ 线索， jiǎng shù 讲述 le 了 yì qún 一群 pǔ tōng lǎo bǎi xìng 普通老百姓 de 的 gù shì 故事。
zài 在《 zàng wén 藏文 dà zàng jīng 大藏经》 zhōng 中 jiǎng shù 讲述 fó tuó 佛陀 běn shēng 本生 gù shì 故事 hé 和 yīn yuán 因缘 gù shì 故事 zuò pǐn 作品 zhòng dì 中的 fó jīng 佛经 gù shì 故事， duì 对 zàng zú 藏族 wén xué 文学 de 的 gé yán 格言 shī 诗、 cáng xì 藏戏 yǔ 与 lì shǐ wén xué 历史文学， dōu 都 yǒu zhe 有着 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jǔ shì wén míng 举世闻名 de 的 jīng háng dà yùn hé 京杭大运河， shì 是 shì jiè shàng 世界上 kāi záo 开凿 zuì zǎo 最早、 zuì cháng 最长 de 的 yī 一 tiáo 条 rén gōng 人工 hé dào 河道。
zài 在 zhè 这 chōng mǎn 充满 lìng rén 令人 mù bù xiá gěi 目不暇给 qí jǐng 奇景 de 的 měi lí shì jiè 美丽世界 lǐ 里， yào 要 qīn shēn 亲身 tǐ huì 体会 dào 到 zhè xiē 这些 bìng 并 bù nán 不难。
jǔ 举 gè 个 lì zi 例子， EBay zhèng zài 正在 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 Android de 的 píng bǎn 平板 diàn nǎo wǎng 电脑网 shòu 售 yīng yòng chéng xù 应用程序， hé 和 yí gè 一个 zhuān mén 专门 wèi 为 píng bǎn diàn nǎo 平板电脑 de 的 xīn bǎn 新版 web wǎng zhàn 网站。
ruò 若 yǐn 引 jìn qī 近期 lì shǐ 历史 wèi 为 jiān 监 , zé 则 xīn xīng 新兴 shì chǎng 市场 huí diē 回跌 , fā dá 发达 shì chǎng 市场 yě 也 jiāng 将 zǒu 走 ruǎn 软 .

ประโยคภาษาจีน : 中文句子