ประโยคภาษาจีน- 在这些环境中动物之保护色常常得到特定之形状变化和本能之协作这种本能会使动物采取特定之姿势中文句子 (153118) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 zhè xiē 这些 huán jìng 环境 zhōng 中， dòng wù 动物 zhī 之 bǎo hù sè 保护色 cháng cháng 常常 dé dào 得到 tè dìng 特定 zhī 之 xíng zhuàng 形状 biàn huà 变化 huó 和 běn néng 本能 zhī 之 xié zuò 协作， zhè zhǒng 这种 běn néng 本能 huì 会 shǐ 使 dòng wù 动物 cǎi qǔ 采取 tè dìng 特定 zhī 之 zī shì 姿势。
In these environments the cryptic coloring of animals is usually aided by special modifications of shape, and by the instinct which leads them to assume particular attitudes.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhè xiē 这些 shēng wù 生物 zhōng 中， jī yīn 基因 běn shēn 本身 bìng bù 并不 jué dìng 决定 tā men 它们 de 的 xìng bié 性别。
zhǔ duì 主队 shí fēn 十分 zhōng hòu 钟后 bān píng 扳平。
zhǔ 主 Ā 阿， wǒ yào 我要 zài 在 wàn mín 万民 zhōng 中 chēng xiè 称谢 nǐ 你。 zài 在 liè bāng 列邦 zhōng 中 gē sòng 歌颂 nǐ 你。
zài 在《 chuàng shì jì 创世纪》 1 zhōng 中， zǎo qī 早期 de 的 rén lèi 人类 shì 是 sù shí zhǔ yì zhě 素食主义者， miáo huì 描绘 le 了 yī 一 fú 幅 rén lèi 人类 hè 和 dòng wù 动物 , bú yòng 不用 zhēng duó 争夺 shí wù 食物， bú yòng 不用 hù xiāng 互相 cán shā 残杀 de 的 jǐng xiàng 景象。
zài 在《 wēi xiǎn 危险 jī qíng 激情： “ wèi shén me 为什么 jí dù 嫉妒 xiàng 像 ài 爱 hé 和 xìng 性 yí yàng 一样 bì yào 必要？ ” 》 yī shū 一书 zhōng 中， bā sī 巴斯 jiào shòu 教授 jì shù 记述 le 了 tā 他 duì 对 měi guó 美国、 hé lán 荷兰、 dé guó 德国、 rì běn 日本、 hán guó 韩国 yǐ jí 以及 jīn bā bù wéi 津巴布韦 de 的 nán nǚ 男女 jìn xíng 进行 de 的 diào chá 调查。
ruò 若 nǐ 你 bù 不 shì chuān 试穿， dàn 但 tǐ xíng 体型 shì 是 duì chèn 对称 de 的， zé 则 liǎng bian 两边 de 的 fèng zi 缝子 cháng dù 长度 yīng gāi 应该 shì 是 tóng yàng 同样 de 的。
rì yuán 日元， jiā ná dà yuán 加拿大元， fǎ guó 法国 fǎ lǎng 法朗， hé lán dùn 荷兰盾， bǐ lì shí 比利时 fǎ lǎng 法朗 hé 和 yì dà lì lǐ lā 意大利里拉。
zài 在 zhè xiē 这些 jì sì 祭祀 huó dòng 活动 lǐ 里， tè bié shì 特别是 zuò wéi 作为 sǐ zhě 死者 huò 或 zǔ xiān 祖先 de 的 huà shēn 化身 líng pái 灵牌 mǎ dōu 马都 yǒu zhe 有着 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
zhǔ tí 主题 guǎn 馆 wèi yú 位于 shì bó 世博 yuán qū 园区 zhōng xīn 中心， guǎng ān 广安 jiǔ diàn 酒店， zěn me 怎么 shuō 说？
ruò 若 nǐ 你 jí zǎo 及早 de 地 fā xiàn 发现 le 了 wèn tí 问题 bìng 并 jiē shòu 接受 zhì liáo 治疗， nà me 那么 jiù 就 néng 能 yán chí 延迟 huò 或 yù fáng 预防 shī míng 失明 de 的 fā shēng 发生。
rì guāng 日光 tòu guò 透过 shuǐ cáo 水槽 hòu 后 de 的 dà 大 chuāng 窗 sǎ mǎn 洒满 le 了 zhěng gè 整个 chú fáng 厨房。
zhǔ tí 主题： xīn yì 新异 xiàng 象， xīn 新 shǐ mìng 使命， xīn 新 dà huì 大会。
zài 在《 sòng shū 宋书》 yǔ 与《 nán qí shū 南齐书》 zhōng 中， zhè zhǒng 这种 yǐng xiǎng 影响 gèng duō 更多 de 地 biǎo xiàn 表现 wèi 为 duì 对 shǎo shù mín zú 少数民族 yōu 优 cháng fāng 长方 miàn dī 面的 zàn xǔ 赞许。
rì nèi wǎ dà xué 日内瓦大学 jiào shòu 教授 Ōu lā 欧拉 fū bù 夫布 lán kē 兰科 hé 和 tā 他 de 的 tuán duì 团队 chēng 称 tā men 他们 bǎ 把 shí yàn 实验 duì xiàng 对象 “ jìn rù 浸入 ” dào 到 yí gè 一个 diàn nǎo 电脑 mó nǐ 模拟 de 的 huà shēn 化身 lǐ 里。
lì lì 丽丽： duì 对， wǒ men 我们 hái 还 dé 得 qù 去 shǐ guǎn 使馆 bào shī 报失 hù zhào 护照， tóng shí 同时 shēn qǐng 申请 bǔ fā 补发 xīn 新 hù zhào 护照 hé 和 qiān zhèng 签证。
ruò 若 nǐ 你 lián 连 sī háo 丝毫 hé 和 fù qīn 父亲 yì qǐ 一起 shēng huó 生活 guò 过 de 的 jì yì 记忆 dōu 都 méi yǒu 没有， nà me 那么 shī qù 失去 tā 他 bì dìng 必定 hěn 很 jiān áo 煎熬。
lí 丽 Ān 安： luò kè 洛克 hé 和 wǒ 我 xū yào 需要 xiē 些 shí jiān 时间 lái 来 tǎo lùn 讨论 yí xià 一下 wǒ men 我们 jīn tiān 今天 zài 在 zhè lǐ 这里 de 的 suǒ jiàn suǒ wén 所见所闻， wǒ men 我们 huì 会 jǐn kuài 尽快 gěi 给 nín 您 dá fù 答复 de 的。
zài 在《 xīng 星 zhàn 战》 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， huā biān xīn wén 花边新闻 zhuān lán 专栏 zuò jiā 作家 cóng lái méi yǒu 从来没有 tíng zhǐ 停止 guò 过 duì 对 bō màn 波曼 hé 和 kè lǐ 克里 sī téng 斯腾 sēn 森 zhī jiān 之间 de 的 táo sè 桃色 shì jiàn 事件 de 的 tuī cè 推测。
lí 丽 méi yǒu 没有 zài 再 kàn 看 zhēn 真 sì 嗣 de 的 yǎn jing 眼睛， zhuǎn shēn 转身 kuài bù 快步 cháo 朝 cān tīng 餐厅 wài 外 zǒu qù 走去。
zài 在《 cái liào 材料 huà xué 化学》 fā biǎo 发表 de 的 kē yán chéng guǒ 科研成果 chǎn shù 阐述 le 了 gāi 该 yán jiū 研究 tuán duì 团队 shì 是 rú hé 如何 jiāng 将 huáng jīn 黄金 nà mǐ 纳米 lì zǐ 粒子 yǔ 与 lǜ 氯 ān biàn qīng méi sù 氨苄青霉素（ yì zhǒng 一种 kàng shēng sù 抗生素） hùn hé 混合 de 的。
rì qián 日前 yǒu 有 méi tǐ bào dào 媒体报道 chēng 称， “ tiào shuǐ 跳水 huáng hòu 皇后 ” guō jīng jīng 郭晶晶 yòu yǎn 右眼 shì wǎng mó 视网膜 yǒu 有 tuō luò 脱落 de 的 zhēng zhào 征兆， suí shí 随时 miàn lín 面临 shī míng 失明 de 的 wēi xiǎn 危险。
zài 在《 mù gē 牧歌》 dì 第 shí shǒu 十首 zhōng 中， jiǎng shù zhě 讲述者 xiǎng xiàng 想象 zàng lǐ 葬礼 shàng 上 , de 的 yì xíng 一行 sòng zàng zhě 送葬者， lái 来 āi dào 哀悼 yí gè 一个 sǐ zhě 死者。
ruò 若 zài 在 yī 一 zhěng nián 整年 zhī nèi 之内 bù 不 shú huí 赎回 , zhè 这 chéng nèi 城内 de 的 fáng wū 房屋 , jiù 就 dìng zhǔn 定准 yǒng 永 guī 归 mǎi zhǔ 买主 , shì shì dài dài 世世代代 wèi 为 yè 业 . zài 在 xǐ 禧 nián 年 yě 也 bù dé 不得 chū 出 mǎi zhǔ 买主 de 的 shǒu 手 .
lí bèi kǎ 丽贝卡 wán quán 完全 bèi 被 zhè 这 zuò 座 dà shān 大山 jīng dāi 惊呆 le 了， tā 她 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 zhèng zhèng 怔怔 kàn zhe 看着 dǒu qiào 陡峭 de 的 bīng shān 冰山 zài yǎn qián 在眼前 pū kāi 铺开， shēn tǐ 身体 jiāng 僵 zài 在 cāo zòng gǎn 操纵杆 qián 前 dòng tan bù dé 动弹不得。
zài 在《 jīng jì xué rén 经济学人》 cǎi fǎng 采访 zhī jì 之际， yī lā kè 伊拉克 de 的 zhèng zhì jiā 政治家 men 们 xù shì dài fā 蓄势待发， kuà 跨 chū 出 le 了 zì 自 bā gè 八个 yuè 月 qián 前 wú guǒ 无果 de 的 xuǎn jǔ 选举 yǐ lái 以来 zuì dà 最大 de 的 yí bù 一步， zuì zhōng 最终 zǒu xiàng 走向 le 了 yí gè 一个 xīn 新 de 的 lián hé zhèng fǔ 联合政府。
zài 在《 hǔ 虎 mā 妈 gāo chàng 高唱 zhàn gē 战歌》 zhè běn 这本 bāo zhuāng 包装 jīng měi 精美 de 的 shū 书 zhōng 中， yǒu xiē 有些 cán kù 残酷， yǒu xiē 有些 xuàn yào 炫耀 de 地 jì shù 记述 le 了 yī 一 wèi 位 mǔ qīn 母亲 shì 是 rú hé 如何 mí liàn 迷恋 “ yù 驭 zǐ 子 zhī 之 dào 道 ” de 的 gù shì 故事。 shì shí shàng 事实上， cài měi ér 蔡美儿 de 的 huí yì lù 回忆录 zhǐ shì 只是 yī 一 wèi 位 yǒu xiē 有些 zì liàn 自恋 de 的 mǔ qīn 母亲 xún zhǎo 寻找 kuài lè 快乐 de 的 gù shì 故事。
jǔ shì wén míng 举世闻名 de 的 shí lín 石林 shèng jǐng 胜景 wèi yú 位于 lù nán 路南 xiàn jìng 县境 nèi 内。
zài 在 zhè 这 chōng mǎn 充满 qí jì 奇迹 de 的 hǎi yáng 海洋 zhī shàng 之上。
jǔ 举 gè 个 lì zi 例子， EN-V de 的 zì dòng 自动 bó chē 泊车 gōng néng 功能 xū yào 需要 zài 在 lí kāi 离开 gōng gòng 公共 dào lù 道路 xiàng 像 gòu wù zhōng xīn 购物中心 yí yàng 一样 de 的 chǎng suǒ 场所 lǐ 里 shǐ yòng 使用。
ruò 若 tán huáng 弹簧 cháng dù 长度 jiā bèi 加倍， lā cháng 拉长 gāng cái 刚才 de 的 liǎng bèi 两倍， dāng 当 wǒ 我 bǎ 把 liǎng gè 两个 tán huáng 弹簧 chuàn lián 串联， rèn hé 任何 yí gè 一个 tán huáng 弹簧， zài 在 zhè ge 这个 lì 力 de 的 zuò yòng 作用 xià 下， jiāng huì 将会 lā cháng 拉长 xiāng tóng 相同 de 的 liáng 量。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhè xiē 这些 shēng wù 生物 zhōng 中， jī yīn 基因 běn shēn 本身 bìng bù 并不 jué dìng 决定 tā men 它们 de 的 xìng bié 性别。
zhǔ duì 主队 shí fēn 十分 zhōng hòu 钟后 bān píng 扳平。
zhǔ 主 Ā 阿， wǒ yào 我要 zài 在 wàn mín 万民 zhōng 中 chēng xiè 称谢 nǐ 你。 zài 在 liè bāng 列邦 zhōng 中 gē sòng 歌颂 nǐ 你。
zài 在《 chuàng shì jì 创世纪》 1 zhōng 中， zǎo qī 早期 de 的 rén lèi 人类 shì 是 sù shí zhǔ yì zhě 素食主义者， miáo huì 描绘 le 了 yī 一 fú 幅 rén lèi 人类 hè 和 dòng wù 动物 , bú yòng 不用 zhēng duó 争夺 shí wù 食物， bú yòng 不用 hù xiāng 互相 cán shā 残杀 de 的 jǐng xiàng 景象。
zài 在《 wēi xiǎn 危险 jī qíng 激情： “ wèi shén me 为什么 jí dù 嫉妒 xiàng 像 ài 爱 hé 和 xìng 性 yí yàng 一样 bì yào 必要？ ” 》 yī shū 一书 zhōng 中， bā sī 巴斯 jiào shòu 教授 jì shù 记述 le 了 tā 他 duì 对 měi guó 美国、 hé lán 荷兰、 dé guó 德国、 rì běn 日本、 hán guó 韩国 yǐ jí 以及 jīn bā bù wéi 津巴布韦 de 的 nán nǚ 男女 jìn xíng 进行 de 的 diào chá 调查。
ruò 若 nǐ 你 bù 不 shì chuān 试穿， dàn 但 tǐ xíng 体型 shì 是 duì chèn 对称 de 的， zé 则 liǎng bian 两边 de 的 fèng zi 缝子 cháng dù 长度 yīng gāi 应该 shì 是 tóng yàng 同样 de 的。
rì yuán 日元， jiā ná dà yuán 加拿大元， fǎ guó 法国 fǎ lǎng 法朗， hé lán dùn 荷兰盾， bǐ lì shí 比利时 fǎ lǎng 法朗 hé 和 yì dà lì lǐ lā 意大利里拉。
zài 在 zhè xiē 这些 jì sì 祭祀 huó dòng 活动 lǐ 里， tè bié shì 特别是 zuò wéi 作为 sǐ zhě 死者 huò 或 zǔ xiān 祖先 de 的 huà shēn 化身 líng pái 灵牌 mǎ dōu 马都 yǒu zhe 有着 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
zhǔ tí 主题 guǎn 馆 wèi yú 位于 shì bó 世博 yuán qū 园区 zhōng xīn 中心， guǎng ān 广安 jiǔ diàn 酒店， zěn me 怎么 shuō 说？
ruò 若 nǐ 你 jí zǎo 及早 de 地 fā xiàn 发现 le 了 wèn tí 问题 bìng 并 jiē shòu 接受 zhì liáo 治疗， nà me 那么 jiù 就 néng 能 yán chí 延迟 huò 或 yù fáng 预防 shī míng 失明 de 的 fā shēng 发生。
rì guāng 日光 tòu guò 透过 shuǐ cáo 水槽 hòu 后 de 的 dà 大 chuāng 窗 sǎ mǎn 洒满 le 了 zhěng gè 整个 chú fáng 厨房。
zhǔ tí 主题： xīn yì 新异 xiàng 象， xīn 新 shǐ mìng 使命， xīn 新 dà huì 大会。
zài 在《 sòng shū 宋书》 yǔ 与《 nán qí shū 南齐书》 zhōng 中， zhè zhǒng 这种 yǐng xiǎng 影响 gèng duō 更多 de 地 biǎo xiàn 表现 wèi 为 duì 对 shǎo shù mín zú 少数民族 yōu 优 cháng fāng 长方 miàn dī 面的 zàn xǔ 赞许。
rì nèi wǎ dà xué 日内瓦大学 jiào shòu 教授 Ōu lā 欧拉 fū bù 夫布 lán kē 兰科 hé 和 tā 他 de 的 tuán duì 团队 chēng 称 tā men 他们 bǎ 把 shí yàn 实验 duì xiàng 对象 “ jìn rù 浸入 ” dào 到 yí gè 一个 diàn nǎo 电脑 mó nǐ 模拟 de 的 huà shēn 化身 lǐ 里。
lì lì 丽丽： duì 对， wǒ men 我们 hái 还 dé 得 qù 去 shǐ guǎn 使馆 bào shī 报失 hù zhào 护照， tóng shí 同时 shēn qǐng 申请 bǔ fā 补发 xīn 新 hù zhào 护照 hé 和 qiān zhèng 签证。
ruò 若 nǐ 你 lián 连 sī háo 丝毫 hé 和 fù qīn 父亲 yì qǐ 一起 shēng huó 生活 guò 过 de 的 jì yì 记忆 dōu 都 méi yǒu 没有， nà me 那么 shī qù 失去 tā 他 bì dìng 必定 hěn 很 jiān áo 煎熬。
lí 丽 Ān 安： luò kè 洛克 hé 和 wǒ 我 xū yào 需要 xiē 些 shí jiān 时间 lái 来 tǎo lùn 讨论 yí xià 一下 wǒ men 我们 jīn tiān 今天 zài 在 zhè lǐ 这里 de 的 suǒ jiàn suǒ wén 所见所闻， wǒ men 我们 huì 会 jǐn kuài 尽快 gěi 给 nín 您 dá fù 答复 de 的。
zài 在《 xīng 星 zhàn 战》 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， huā biān xīn wén 花边新闻 zhuān lán 专栏 zuò jiā 作家 cóng lái méi yǒu 从来没有 tíng zhǐ 停止 guò 过 duì 对 bō màn 波曼 hé 和 kè lǐ 克里 sī téng 斯腾 sēn 森 zhī jiān 之间 de 的 táo sè 桃色 shì jiàn 事件 de 的 tuī cè 推测。
lí 丽 méi yǒu 没有 zài 再 kàn 看 zhēn 真 sì 嗣 de 的 yǎn jing 眼睛， zhuǎn shēn 转身 kuài bù 快步 cháo 朝 cān tīng 餐厅 wài 外 zǒu qù 走去。
zài 在《 cái liào 材料 huà xué 化学》 fā biǎo 发表 de 的 kē yán chéng guǒ 科研成果 chǎn shù 阐述 le 了 gāi 该 yán jiū 研究 tuán duì 团队 shì 是 rú hé 如何 jiāng 将 huáng jīn 黄金 nà mǐ 纳米 lì zǐ 粒子 yǔ 与 lǜ 氯 ān biàn qīng méi sù 氨苄青霉素（ yì zhǒng 一种 kàng shēng sù 抗生素） hùn hé 混合 de 的。
rì qián 日前 yǒu 有 méi tǐ bào dào 媒体报道 chēng 称， “ tiào shuǐ 跳水 huáng hòu 皇后 ” guō jīng jīng 郭晶晶 yòu yǎn 右眼 shì wǎng mó 视网膜 yǒu 有 tuō luò 脱落 de 的 zhēng zhào 征兆， suí shí 随时 miàn lín 面临 shī míng 失明 de 的 wēi xiǎn 危险。
zài 在《 mù gē 牧歌》 dì 第 shí shǒu 十首 zhōng 中， jiǎng shù zhě 讲述者 xiǎng xiàng 想象 zàng lǐ 葬礼 shàng 上 , de 的 yì xíng 一行 sòng zàng zhě 送葬者， lái 来 āi dào 哀悼 yí gè 一个 sǐ zhě 死者。
ruò 若 zài 在 yī 一 zhěng nián 整年 zhī nèi 之内 bù 不 shú huí 赎回 , zhè 这 chéng nèi 城内 de 的 fáng wū 房屋 , jiù 就 dìng zhǔn 定准 yǒng 永 guī 归 mǎi zhǔ 买主 , shì shì dài dài 世世代代 wèi 为 yè 业 . zài 在 xǐ 禧 nián 年 yě 也 bù dé 不得 chū 出 mǎi zhǔ 买主 de 的 shǒu 手 .
lí bèi kǎ 丽贝卡 wán quán 完全 bèi 被 zhè 这 zuò 座 dà shān 大山 jīng dāi 惊呆 le 了， tā 她 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 zhèng zhèng 怔怔 kàn zhe 看着 dǒu qiào 陡峭 de 的 bīng shān 冰山 zài yǎn qián 在眼前 pū kāi 铺开， shēn tǐ 身体 jiāng 僵 zài 在 cāo zòng gǎn 操纵杆 qián 前 dòng tan bù dé 动弹不得。
zài 在《 jīng jì xué rén 经济学人》 cǎi fǎng 采访 zhī jì 之际， yī lā kè 伊拉克 de 的 zhèng zhì jiā 政治家 men 们 xù shì dài fā 蓄势待发， kuà 跨 chū 出 le 了 zì 自 bā gè 八个 yuè 月 qián 前 wú guǒ 无果 de 的 xuǎn jǔ 选举 yǐ lái 以来 zuì dà 最大 de 的 yí bù 一步， zuì zhōng 最终 zǒu xiàng 走向 le 了 yí gè 一个 xīn 新 de 的 lián hé zhèng fǔ 联合政府。
zài 在《 hǔ 虎 mā 妈 gāo chàng 高唱 zhàn gē 战歌》 zhè běn 这本 bāo zhuāng 包装 jīng měi 精美 de 的 shū 书 zhōng 中， yǒu xiē 有些 cán kù 残酷， yǒu xiē 有些 xuàn yào 炫耀 de 地 jì shù 记述 le 了 yī 一 wèi 位 mǔ qīn 母亲 shì 是 rú hé 如何 mí liàn 迷恋 “ yù 驭 zǐ 子 zhī 之 dào 道 ” de 的 gù shì 故事。 shì shí shàng 事实上， cài měi ér 蔡美儿 de 的 huí yì lù 回忆录 zhǐ shì 只是 yī 一 wèi 位 yǒu xiē 有些 zì liàn 自恋 de 的 mǔ qīn 母亲 xún zhǎo 寻找 kuài lè 快乐 de 的 gù shì 故事。
jǔ shì wén míng 举世闻名 de 的 shí lín 石林 shèng jǐng 胜景 wèi yú 位于 lù nán 路南 xiàn jìng 县境 nèi 内。
zài 在 zhè 这 chōng mǎn 充满 qí jì 奇迹 de 的 hǎi yáng 海洋 zhī shàng 之上。
jǔ 举 gè 个 lì zi 例子， EN-V de 的 zì dòng 自动 bó chē 泊车 gōng néng 功能 xū yào 需要 zài 在 lí kāi 离开 gōng gòng 公共 dào lù 道路 xiàng 像 gòu wù zhōng xīn 购物中心 yí yàng 一样 de 的 chǎng suǒ 场所 lǐ 里 shǐ yòng 使用。
ruò 若 tán huáng 弹簧 cháng dù 长度 jiā bèi 加倍， lā cháng 拉长 gāng cái 刚才 de 的 liǎng bèi 两倍， dāng 当 wǒ 我 bǎ 把 liǎng gè 两个 tán huáng 弹簧 chuàn lián 串联， rèn hé 任何 yí gè 一个 tán huáng 弹簧， zài 在 zhè ge 这个 lì 力 de 的 zuò yòng 作用 xià 下， jiāng huì 将会 lā cháng 拉长 xiāng tóng 相同 de 的 liáng 量。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子