ประโยคภาษาจีน- 在这些著述中朱良志深刻把握了中国艺术和美学的精髓以哲人之灵思和诗人之妙笔为我们铺展出独具民族特色而又清香四溢的中国艺术世界中文句子 (153354) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 zhè xiē 这些 zhù shù 著述 zhōng 中， zhū liáng zhì 朱良志 shēn kè 深刻 bǎ wò 把握 le 了 zhōng guó 中国 yì shù 艺术 hé 和 měi xué 美学 de 的 jīng suǐ 精髓， yǐ 以 zhé rén 哲人 zhī líng 之灵 sī 思 hé 和 shī rén 诗人 zhī 之 miào bǐ 妙笔 wèi 为 wǒ men 我们 pū 铺 zhǎn chū 展出 dú jù 独具 mín zú 民族 tè sè 特色 ér 而 yòu 又 qīng xiāng 清香 sì yì 四溢 de 的 zhōng guó 中国 yì shù shì jiè 艺术世界。
In these books, Prof. Zhu grasp the essence of Chinese art and aesthetics and describes to us the fragrant world of Chinese art with unique characteristics.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhè xiē 这些 xíng 行 zhōng 中， yǒu xiē 有些 xìn xī 信息 shì 是 chóng fù 重复 de 的， huò zhě 或者 yǔ 与 kù cún 库存 fǎn yìng 反映 wú guān 无关。
zài 在 zhè xiē 这些 guī mó 规模 zhī shàng 之上 de 的， shì 是 sī zhuàng 丝状 tǐ 体 hé 和 gèng 更 guǎng dà 广大 de 的 kōng jiān 空间。
zài 在 zhè xiē 这些 zhěn suǒ 诊所 lǐ 里， wèi shēng gōng zuò zhě 卫生工作者 wèi 为 rén men 人们 zhì liáo 治疗 fù xiè 腹泻、 hū xī dào 呼吸道 gǎn rǎn 感染、 pín xuè 贫血 hé 和 cháng dào 肠道 rú chóng 蠕虫 yí lèi 一类 jí bìng 疾病。
lì lì 丽丽： nà shi 那是 jiù shí 旧时 de 的 xí sú 习俗。 rú jīn 如今 yíng qīn 迎亲 de 的 chē duì 车队 yě 也 hěn 很 cháng 长。
zài 在《 zhuāng zǐ 庄子》 zhōng 中 yě 也 yǒu 有 yì zé 一则 gù shì 故事， dà yì 大意 shì 是 zhè yàng 这样 de 的： zài 在 yí gè 一个 yān wù 烟雾 mí màn 迷漫 de 的 zǎo chén 早晨， yǒu 有 yí gè rén 一个人 huá zhe 划着 chuán 船 nì liú 逆流 ér 而 shàng 上。
ruò 若 nǐ 你 néng 能 jiē shòu 接受 xiàng piàn 相片 biān xiū 编修 yìng yòng 应用 zài 在 guǎng gào 广告 de 的 zhào piàn 照片 shàng 上， nà 那 qǐng wèn 请问 nà 那 lèi 类 guǎng gào 广告 shì 是 nǐ 你 zuì 最 néng 能 jiē shòu 接受 de 的？
rì jūn 日军 xiàng 向 shǒu wèi 守卫 nán jīng 南京 de 的 yào 要 zhèn 镇 dān yáng 丹阳 jìn jūn 进军。
lí 丽 nài tè 奈特： bù 不， wǒ 我 yǒu 有 dǎ kǒng qì 打孔器。
zài 在 zhè xiē 这些 chē shàng 车上， sān gè 三个 tiáo zhuàng 条状 xiǎo chuāng 小窗 chōng dāng 充当 le 了 hòu cè 后侧 bì bǎn 壁板 xiǎo chuāng 小窗。
zài 在《 shí dài 时代》 zá zhì 杂志 zuì xīn 最新 de 的 nián dù 年度 rén wù 人物 píng xuǎn 评选 zhōng 中， zhōng guó 中国 gōng rén 工人 jǐn suí 紧随 běn 本 • bó nán kè 伯南克 zhī hòu 之后， qū jū 屈居 yà jūn 亚军。 zhè ge 这个 zhōng guó 中国 láo dòng lì 劳动力 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分 yě 也 dé yǐ 得以 dēng shàng 登上 shì jiè 世界 de 的 wǔ tái 舞台。
ruò 若 jiǎn duàn 剪断 diàn tī 电梯 gāng lǎn 钢缆 , hái shi 还是 zì yóu luò tǐ 自由落体 yùn dòng 运动。
rì qián 日前 qù 去 chāo shì 超市， wǒ 我 de 地 mǎi 买 zuǒ 左 yá gāo 牙膏 suǒ yǐ 所以 yǒu 有 xiàng jià 相架 sòng 送。
zài 在 zhè xiē 这些（ yǐ jí 以及 hé 和 zhè xiē 这些 xiāng jìn 相近 de 的） lì zi 例子 zhōng 中， qǐ yè jiā 企业家 men 们 chéng wéi 成为 le 了 háng yè 行业 lǐng xiù 领袖， zhè xiē 这些 háng yè 行业 dōu 都 zhuān zhù 专注 yú 于 yí gè 一个 guò qù 过去 méi yǒu 没有 bà zhǔ 霸主 de 的 shì chǎng 市场。
lì shā 丽莎 níng wàng 凝望 zhe 着 jiā lè bǐ hǎi 加勒比海， zhèn zhèn 阵阵 wēi fēng 微风 qīng fú 轻拂 tā 她 de 的 liǎn jiá 脸颊。 tā 她 jǐn bì 紧闭 shuāng yǎn 双眼， jiā 夹 zài 在 chì luǒ 赤裸 de 的 jiǎo zhǐ 脚趾 fèng 缝 jiān 间 de 的 bái sè 白色 shā zi 沙子 dōu 都 biàn de 变得 yòu 又 nuǎn 暖 yòu 又 rè 热。
rì qián 日前（ zài 在 jiē shòu 接受 cǎi fǎng 采访 shí 时） zì cháo 自嘲 bǎo líng 保龄 qiú jì 球技 yǔ 与 tè ào huì 特奥会 yùn dòng yuán 运动员 chà bù duō 差不多， zhī hòu 之后 tā 他 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 zhè 这 fān 番 yán lùn 言论 dào qiàn 道歉。 tè ào huì 特奥会 shì 是 zhuān mén 专门 wèi 为 zhì zhàng rén shì 智障人士 jǔ xíng 举行 de 的 tǐ yù sài shì 体育赛事。
zài 在《 hùn níng tǔ 混凝土 jiē gòu shè jì 结构设计 guī fàn 规范》（ GB 50010 - 2002 ） zhōng 中， xīn 新 zēng jiā 增加 le 了 yī jiē 一节（ 7 . 7 . 5 ）： zài 在 bǎn 板 zhù 柱 jié gòu 结构 zhōng 中 zhù 柱 jié diǎn 节点 chuán dì 传递 jiǎn lì 剪力 hé 和 bù píng héng 不平衡 wān jǔ 弯矩 de 的 shòu 受 chōng 冲 qiē 切 chéng zài lì 承载力 de 的 shè jì 设计 fāng fǎ 方法。
rì qián 日前， wèi chù 位处 pān yú 番禺 zhōng cūn 钟村 shí bì 石壁 de 的 xīn 新 huǒ chē zhàn 火车站 zhèng shì 正式 diàn jī 奠基， cǐ jǔ 此举 duì 对 zhōng cūn 钟村 bǎn kuài 板块 de 的 fáng de chǎn shì cháng 房地产市场 zǒu 走 rè 热 yǒu le 有了 jìn yí bù 进一步 de 的 lā dòng 拉动 xiào yìng 效应。
zài 在 zhè fèn 这份 zhǐ nán 指南 lǐ 里 wǒ men 我们 jí zhōng 集中 zài 在 jiē guǒ 结果 shàng 上 ér 而 bù 不 hòu mian 后面 de 的 shù xué 数学 jì suàn 计算。
rì qián 日前， zài 在 xī hú qū 西湖区 qǐ yè 企业 chéng zhǎng 成长 yǐn dǎo 引导 jī jīn 基金 xiàng mù 项目 tuī jiè huì 推介会 shàng 上， yī 一 wèi 位 xiǎo qǐ yè 小企业 zhǔ 主 gào su 告诉 jì zhě 记者， cǐ qián 此前 tā 他 pǎo 跑 le 了 hǎo 好 duō jiā 多家 yín háng 银行， dōu 都 dài 贷 bú dào 不到 kuǎn 款。
zài 在《 jué dì 绝地 guī lái 归来》 zhōng 中，《 xīn 新 de 的 xī wàng 希望》 lǐ 里 de 的 piàn duàn 片段 bèi 被 zài cì 再次 yòng yú 用于 sǐ 死 xīng 星 pào shǒu 炮手。
zài 在《 hú táo 胡桃 jiā zi 夹子》 de 的 yǎn chū 演出 zhōng 中， tā 他 zhǎn shì 展示 chū 出 le 了 gāo chāo 高超 de 的 wǔ jì 舞技。
zài 在 zhè r 这儿 chī 吃 hái shi 还是 dài zǒu 带走 ?
zài 在《 láng lǎng 郎朗 de 的 gē 歌》 zhōng 中， wǒ men 我们 kàn dào 看到 láng lǎng 郎朗 zài 在 hú kǒu bào bù 壶口瀑布 páng 旁 de 的 jù shí 巨石 shàng 上， zài 在 cháng chéng 长城 de 的 xuán yá qiào bì 悬崖峭壁 shàng 上， zài 在 fǔ kàn 俯瞰 shàng hǎi 上海 huáng pǔ jiāng 黄浦江 de 的 gāo tái 高台 shàng 上 tán zòu 弹奏 zhe 着 tā 他 de 的 sī tǎn wēi 斯坦威。
jǔ 举 gè 个 lì zi 例子 shuō 说 ba 吧， dāng nián 当年 qīng rén 轻人 jù huì 聚会 shí 时， fù mǔ 父母 biàn 便 bèi 被 yāo qiú 要求 lí kāi 离开 jiā 家， yīn wèi 因为 tā men 他们 zài chǎng 在场 zhǐ 只 huì 会 sǎo 扫 le 了 dà jiā 大家 de 的 wán xìng 玩兴。
jǔ 举 gè 个 lì zi 例子， tā 他 kāi piān 开篇 zài 在 jiě shì 解释 nà zhǒng 那种 wén tǐ 文体 jiè yú 介于 qíng jié 情节 hé 和 gù shì 故事 zhī jiān 之间 shí 时 , jiè yòng 借用 le 了 É guó 俄国 jié gòu zhǔ yì 结构主义 de 的 tè diǎn 特点。
zài 在「 kòng zhì tái 控制台」 nèi 内 kāi 开 jǔ 擧「 rì qī 日期 hé 和 shí jiān 时间」；
rì qián 日前， É ěr qí sī hé 额尔齐斯河、 wū lún gǔ hé 乌伦古河 zhōng shàng yóu 中上游 de 的 bù fen 部分 zhī liú 支流 yǐ jīng 已经 duàn liú 断流。
jǔ 举 gè 个 lì zi 例子， rú guǒ 如果 nǐ men 你们 zhī dào 知道 rú guǒ 如果 huà 画 , qīng yuán zǐ 氢原子 de 的 s guǐ dào 轨道， nà me 那么 nǐ men 你们 yǐ jīng 已经 zhī dào 知道 rú hé 如何 qù 去 , huà 画 yà 氩 de 的 s guǐ dào 轨道 hè 和 p guǐ dào 轨道 de 的 xíng zhuàng 形状。
zài 在 zhè 这 zhǐ 只 huò 和 lìng yī 另一 zhǐ 只 qīng 蜻 yán 蜒 de 的 jí zhuǎn 急转 zhī jiān 之间， suì yuè 岁月 bù céng 不曾 liú zhuǎn 流转 — — ér 而 lìng yī 另一 zhǐ 只 qīng 蜻 yán 蜒 yǐ 已 chéng le 成了 wǒ 我 jì yì 记忆 zhòng dì 中的 yí bù fèn 一部分。
ruò 若 suǒ 所 xiàn 献 de 的 shì 是 wèi 为 huán yuàn 还愿， huò shì 或是 gān xīn 甘心 xiàn 献 de 的， bì 必 zài 在 xiàn jì 献祭 de 的 rì zi 日子 chī 吃， suǒ 所 shèng xià 剩下 de 的， dì èr tiān 第二天 yě 也 kě yǐ 可以 chī 吃。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhè xiē 这些 xíng 行 zhōng 中， yǒu xiē 有些 xìn xī 信息 shì 是 chóng fù 重复 de 的， huò zhě 或者 yǔ 与 kù cún 库存 fǎn yìng 反映 wú guān 无关。
zài 在 zhè xiē 这些 guī mó 规模 zhī shàng 之上 de 的， shì 是 sī zhuàng 丝状 tǐ 体 hé 和 gèng 更 guǎng dà 广大 de 的 kōng jiān 空间。
zài 在 zhè xiē 这些 zhěn suǒ 诊所 lǐ 里， wèi shēng gōng zuò zhě 卫生工作者 wèi 为 rén men 人们 zhì liáo 治疗 fù xiè 腹泻、 hū xī dào 呼吸道 gǎn rǎn 感染、 pín xuè 贫血 hé 和 cháng dào 肠道 rú chóng 蠕虫 yí lèi 一类 jí bìng 疾病。
lì lì 丽丽： nà shi 那是 jiù shí 旧时 de 的 xí sú 习俗。 rú jīn 如今 yíng qīn 迎亲 de 的 chē duì 车队 yě 也 hěn 很 cháng 长。
zài 在《 zhuāng zǐ 庄子》 zhōng 中 yě 也 yǒu 有 yì zé 一则 gù shì 故事， dà yì 大意 shì 是 zhè yàng 这样 de 的： zài 在 yí gè 一个 yān wù 烟雾 mí màn 迷漫 de 的 zǎo chén 早晨， yǒu 有 yí gè rén 一个人 huá zhe 划着 chuán 船 nì liú 逆流 ér 而 shàng 上。
ruò 若 nǐ 你 néng 能 jiē shòu 接受 xiàng piàn 相片 biān xiū 编修 yìng yòng 应用 zài 在 guǎng gào 广告 de 的 zhào piàn 照片 shàng 上， nà 那 qǐng wèn 请问 nà 那 lèi 类 guǎng gào 广告 shì 是 nǐ 你 zuì 最 néng 能 jiē shòu 接受 de 的？
rì jūn 日军 xiàng 向 shǒu wèi 守卫 nán jīng 南京 de 的 yào 要 zhèn 镇 dān yáng 丹阳 jìn jūn 进军。
lí 丽 nài tè 奈特： bù 不， wǒ 我 yǒu 有 dǎ kǒng qì 打孔器。
zài 在 zhè xiē 这些 chē shàng 车上， sān gè 三个 tiáo zhuàng 条状 xiǎo chuāng 小窗 chōng dāng 充当 le 了 hòu cè 后侧 bì bǎn 壁板 xiǎo chuāng 小窗。
zài 在《 shí dài 时代》 zá zhì 杂志 zuì xīn 最新 de 的 nián dù 年度 rén wù 人物 píng xuǎn 评选 zhōng 中， zhōng guó 中国 gōng rén 工人 jǐn suí 紧随 běn 本 • bó nán kè 伯南克 zhī hòu 之后， qū jū 屈居 yà jūn 亚军。 zhè ge 这个 zhōng guó 中国 láo dòng lì 劳动力 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分 yě 也 dé yǐ 得以 dēng shàng 登上 shì jiè 世界 de 的 wǔ tái 舞台。
ruò 若 jiǎn duàn 剪断 diàn tī 电梯 gāng lǎn 钢缆 , hái shi 还是 zì yóu luò tǐ 自由落体 yùn dòng 运动。
rì qián 日前 qù 去 chāo shì 超市， wǒ 我 de 地 mǎi 买 zuǒ 左 yá gāo 牙膏 suǒ yǐ 所以 yǒu 有 xiàng jià 相架 sòng 送。
zài 在 zhè xiē 这些（ yǐ jí 以及 hé 和 zhè xiē 这些 xiāng jìn 相近 de 的） lì zi 例子 zhōng 中， qǐ yè jiā 企业家 men 们 chéng wéi 成为 le 了 háng yè 行业 lǐng xiù 领袖， zhè xiē 这些 háng yè 行业 dōu 都 zhuān zhù 专注 yú 于 yí gè 一个 guò qù 过去 méi yǒu 没有 bà zhǔ 霸主 de 的 shì chǎng 市场。
lì shā 丽莎 níng wàng 凝望 zhe 着 jiā lè bǐ hǎi 加勒比海， zhèn zhèn 阵阵 wēi fēng 微风 qīng fú 轻拂 tā 她 de 的 liǎn jiá 脸颊。 tā 她 jǐn bì 紧闭 shuāng yǎn 双眼， jiā 夹 zài 在 chì luǒ 赤裸 de 的 jiǎo zhǐ 脚趾 fèng 缝 jiān 间 de 的 bái sè 白色 shā zi 沙子 dōu 都 biàn de 变得 yòu 又 nuǎn 暖 yòu 又 rè 热。
rì qián 日前（ zài 在 jiē shòu 接受 cǎi fǎng 采访 shí 时） zì cháo 自嘲 bǎo líng 保龄 qiú jì 球技 yǔ 与 tè ào huì 特奥会 yùn dòng yuán 运动员 chà bù duō 差不多， zhī hòu 之后 tā 他 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 zhè 这 fān 番 yán lùn 言论 dào qiàn 道歉。 tè ào huì 特奥会 shì 是 zhuān mén 专门 wèi 为 zhì zhàng rén shì 智障人士 jǔ xíng 举行 de 的 tǐ yù sài shì 体育赛事。
zài 在《 hùn níng tǔ 混凝土 jiē gòu shè jì 结构设计 guī fàn 规范》（ GB 50010 - 2002 ） zhōng 中， xīn 新 zēng jiā 增加 le 了 yī jiē 一节（ 7 . 7 . 5 ）： zài 在 bǎn 板 zhù 柱 jié gòu 结构 zhōng 中 zhù 柱 jié diǎn 节点 chuán dì 传递 jiǎn lì 剪力 hé 和 bù píng héng 不平衡 wān jǔ 弯矩 de 的 shòu 受 chōng 冲 qiē 切 chéng zài lì 承载力 de 的 shè jì 设计 fāng fǎ 方法。
rì qián 日前， wèi chù 位处 pān yú 番禺 zhōng cūn 钟村 shí bì 石壁 de 的 xīn 新 huǒ chē zhàn 火车站 zhèng shì 正式 diàn jī 奠基， cǐ jǔ 此举 duì 对 zhōng cūn 钟村 bǎn kuài 板块 de 的 fáng de chǎn shì cháng 房地产市场 zǒu 走 rè 热 yǒu le 有了 jìn yí bù 进一步 de 的 lā dòng 拉动 xiào yìng 效应。
zài 在 zhè fèn 这份 zhǐ nán 指南 lǐ 里 wǒ men 我们 jí zhōng 集中 zài 在 jiē guǒ 结果 shàng 上 ér 而 bù 不 hòu mian 后面 de 的 shù xué 数学 jì suàn 计算。
rì qián 日前， zài 在 xī hú qū 西湖区 qǐ yè 企业 chéng zhǎng 成长 yǐn dǎo 引导 jī jīn 基金 xiàng mù 项目 tuī jiè huì 推介会 shàng 上， yī 一 wèi 位 xiǎo qǐ yè 小企业 zhǔ 主 gào su 告诉 jì zhě 记者， cǐ qián 此前 tā 他 pǎo 跑 le 了 hǎo 好 duō jiā 多家 yín háng 银行， dōu 都 dài 贷 bú dào 不到 kuǎn 款。
zài 在《 jué dì 绝地 guī lái 归来》 zhōng 中，《 xīn 新 de 的 xī wàng 希望》 lǐ 里 de 的 piàn duàn 片段 bèi 被 zài cì 再次 yòng yú 用于 sǐ 死 xīng 星 pào shǒu 炮手。
zài 在《 hú táo 胡桃 jiā zi 夹子》 de 的 yǎn chū 演出 zhōng 中， tā 他 zhǎn shì 展示 chū 出 le 了 gāo chāo 高超 de 的 wǔ jì 舞技。
zài 在 zhè r 这儿 chī 吃 hái shi 还是 dài zǒu 带走 ?
zài 在《 láng lǎng 郎朗 de 的 gē 歌》 zhōng 中， wǒ men 我们 kàn dào 看到 láng lǎng 郎朗 zài 在 hú kǒu bào bù 壶口瀑布 páng 旁 de 的 jù shí 巨石 shàng 上， zài 在 cháng chéng 长城 de 的 xuán yá qiào bì 悬崖峭壁 shàng 上， zài 在 fǔ kàn 俯瞰 shàng hǎi 上海 huáng pǔ jiāng 黄浦江 de 的 gāo tái 高台 shàng 上 tán zòu 弹奏 zhe 着 tā 他 de 的 sī tǎn wēi 斯坦威。
jǔ 举 gè 个 lì zi 例子 shuō 说 ba 吧， dāng nián 当年 qīng rén 轻人 jù huì 聚会 shí 时， fù mǔ 父母 biàn 便 bèi 被 yāo qiú 要求 lí kāi 离开 jiā 家， yīn wèi 因为 tā men 他们 zài chǎng 在场 zhǐ 只 huì 会 sǎo 扫 le 了 dà jiā 大家 de 的 wán xìng 玩兴。
jǔ 举 gè 个 lì zi 例子， tā 他 kāi piān 开篇 zài 在 jiě shì 解释 nà zhǒng 那种 wén tǐ 文体 jiè yú 介于 qíng jié 情节 hé 和 gù shì 故事 zhī jiān 之间 shí 时 , jiè yòng 借用 le 了 É guó 俄国 jié gòu zhǔ yì 结构主义 de 的 tè diǎn 特点。
zài 在「 kòng zhì tái 控制台」 nèi 内 kāi 开 jǔ 擧「 rì qī 日期 hé 和 shí jiān 时间」；
rì qián 日前， É ěr qí sī hé 额尔齐斯河、 wū lún gǔ hé 乌伦古河 zhōng shàng yóu 中上游 de 的 bù fen 部分 zhī liú 支流 yǐ jīng 已经 duàn liú 断流。
jǔ 举 gè 个 lì zi 例子， rú guǒ 如果 nǐ men 你们 zhī dào 知道 rú guǒ 如果 huà 画 , qīng yuán zǐ 氢原子 de 的 s guǐ dào 轨道， nà me 那么 nǐ men 你们 yǐ jīng 已经 zhī dào 知道 rú hé 如何 qù 去 , huà 画 yà 氩 de 的 s guǐ dào 轨道 hè 和 p guǐ dào 轨道 de 的 xíng zhuàng 形状。
zài 在 zhè 这 zhǐ 只 huò 和 lìng yī 另一 zhǐ 只 qīng 蜻 yán 蜒 de 的 jí zhuǎn 急转 zhī jiān 之间， suì yuè 岁月 bù céng 不曾 liú zhuǎn 流转 — — ér 而 lìng yī 另一 zhǐ 只 qīng 蜻 yán 蜒 yǐ 已 chéng le 成了 wǒ 我 jì yì 记忆 zhòng dì 中的 yí bù fèn 一部分。
ruò 若 suǒ 所 xiàn 献 de 的 shì 是 wèi 为 huán yuàn 还愿， huò shì 或是 gān xīn 甘心 xiàn 献 de 的， bì 必 zài 在 xiàn jì 献祭 de 的 rì zi 日子 chī 吃， suǒ 所 shèng xià 剩下 de 的， dì èr tiān 第二天 yě 也 kě yǐ 可以 chī 吃。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子