ประโยคภาษาจีน- 在这以后我第一次走陆路遍访东德以往我一直乘飞机旅行中文句子 (153628) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 zhè 这 yǐ hòu 以后， wǒ 我 dì yī cì 第一次 zǒu 走 lù lù 陆路 biàn fǎng 遍访 dōng dé 东德 - - - yǐ wǎng 以往 wǒ 我 yì zhí 一直 shèng 乘 fēi jī 飞机 lǚ xíng 旅行。
After this I traveled overland through East Germany for the first time -- in the past I had always flown.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhè jiàn 这件 shì 事 shàng 上， rén rén 人人 dōu 都 xiǎng 想 piě qīng 撇清 guān xi 关系， bù guǎn 不管 shì 是 bō sī ní yà 波斯尼亚 rén 人 hái shi 还是 sāi zú rén 塞族人。
zài 在 zhè jiàn 这件 shì 事 shàng 上， yóu yú 由于 qiáo bù sī 乔布斯 yǐ jīng 已经 zài 在 xiū 休 bìng jià 病假， tā 他 de 的 shǒu shù 手术 shì fǒu 是否 shì 是 shí zhì xìng 实质性 xìn xī 信息 shàng 尚 bù dé ér zhī 不得而知。
zài 在《 ài qíng 爱情 tōng lùn 通论 zhī 之 èr 二》 zhōng 中， wǒ 我 jiāng huì 将会 zhǎn shì 展示 shén jīng xì tǒng 神经系统 kē xué 科学 zài 在 jù huì 聚会 zhòng dì 中的 zuò yòng 作用， jí 即 nèi 内 yǐn 隐 jì yì 记忆 hé 和 biān yuán 边缘 gòng zhèn 共振 de 的 lǐ lùn 理论 de 的 shí jiàn 实践。
zài 在《 shēng mìng 生命》 de 的 pāi shè 拍摄 guò chéng 过程 zhōng 中， jī zǔ 机组 rén yuán 人员 cǎi yòng 采用 le 了 tuó luó 陀螺 gù dìng 固定 jì shù 技术 shǐ 使 shè yǐng jī 摄影机 zài 在 qì chē 汽车 shàng 上 bǎo chí 保持 wěn dìng 稳定， jí biàn 即便 zài 在 qí qū 崎岖 de 的 shān lù 山路 shàng 上 xíng shǐ 行驶 yě 也 wú ài 无碍 pāi shè 拍摄； tóng shí 同时 zhè zhǒng 这种 pāi shè 拍摄 jì shù 技术 hái 还 kě yǐ shǐ 可以使 jìng tóu 镜头 shǐ zhōng 始终 gēn 跟 suí zhe 随着 yí dòng 移动 de 的 shòu 兽 qún 群。
lí 丽 cuì 萃， jīn tiān 今天 yí mǔ 姨母 gào su 告诉 wǒ 我 zhè ge 这个 xiāo xi 消息 de shí hòu 的时候， wǒ 我 kàn dào 看到 nǐ 你 zhí 直 wàng 望 zhe 着 wǒ 我， wǒ 我 zhī dào 知道 wǒ 我 dāng shí 当时 shén sè 神色 hěn 很 nán kàn 难看；
rì qián 日前， wèi yú 位于 měi guó 美国 xīn zé xī zhōu 新泽西州 yóu yīn 尤因 de 的 fā xiàn 发现 bàn dǎo tǐ 半导体 gōng sī 公司 yán zhì chū 研制出 yì zhǒng 一种 sì 四 yuán 元 fāng xíng 方形 yīn 铟 jiā 镓 shēn huà wù 砷化物（ InGaAs ） guāng èr jí guǎn 光二极管 zhèn liè 阵列， yòng yú 用于 40 jí 吉 bǐ tè 比特 měi miǎo 每秒 hé 和 100 jí 吉 bǐ tè 比特 měi miǎo 每秒 de 的 guāng tōng xìn 光通信。
ruò 若 guó huì 国会 wèi néng 未能 tí gāo 提高 jǔ zhài 举债 shàng xiàn 上限 , qiě 且 chū xiàn 出现 qián suǒ wèi jiàn 前所未见 de 的 měi guó zhèng fǔ 美国政府 zhài wù 债务 wéi yuē 违约 , zé 则 zhèng fǔ 政府 tíng bǎi 停摆 de 的 mèng yǎn 梦魇 jiāng 将 zài 在 shù zhōu 数周 hòu 后 biàn chéng 变成 xiàn shí 现实 .
zài 在 zhè jiàn 这件 chóng xīn zhuāng xiū 重新装修 de 的 bàn gōng shì 办公室 nèi 内， liǎng gè 两个 dà xíng 大型 huáng hè sè 黄褐色 dēng xīn róng 灯芯绒 shā fā 沙发 zhàn jù 占据 le 了 dà bù fen 大部分 kōng jiān 空间， duì miàn 对面 shì 是 mào sì 貌似 yòng 用 dà lǐ shí 大理石 fù gài 覆盖 ér 而 chéng 成 de 的 sì sì fāng fāng 四四方方 dàn 但 bù shī 不失 xīn cháo 新潮 de 的 kā fēi 咖啡 zhuō 桌。
zài 在《 kē xué 科学》 zá zhì wén zhāng 杂志文章 lǐ 里， bó gé ěr 伯格尔 bó shì 博士 de 的 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 miáo shù 描述 zhè ge 这个 xīn 新 wù zhǒng 物种 de 的 shǒu 手， jiǎo 脚 hé 和 gǔ pén 骨盆 fāng miàn 方面 de 的 shì 似 lèi rén yuán 类人猿 hé 和 shì 似 rén 人 tè zhēng 特征 de 的 xīn xíng 新型 zǔ hé 组合。
rì qián 日前， guó jiā cè huì jú 国家测绘局 běi dài hé 北戴河 xiū yǎng yuàn 休养院 zhào kāi 召开 tuì xiū 退休 lǎo gàn bù 老干部 lǎo tóng zhì 老同志 hé 和 zài zhí 在职 quán tǐ 全体 gàn bù 干部 zhí gōng 职工 qìng zhù 庆祝 zhōng huá rén mín gòng hé guó 中华人民共和国 60 huá dàn 华诞 zuò tán huì 座谈会。
ruò 若 zài 在 shè jiāo 社交 chǎng hé 场合 shuō cháng dào duǎn 说长道短， jiē 揭 rén 人 yǐn sī 隐私， bì dìng 必定 huì 会 rě rén 惹人 fǎn gǎn 反感， ràng 让 rén 人 “ jìng ér yuǎn zhī 敬而远之 ” 。
zài 在《 zōng yì 综艺》 zá zhì 杂志 shàng 上， shān dá jī 山达基 péi xùn kè chéng 培训课程 de 的 guǎng gào 广告 chéng nuò 承诺， jiāng huì 将会 bāng zhù 帮助 yǒu 有 bào fù 抱负 de 的 yǎn yuán 演员 men 们 “ jìn rù 进入 zhè ge 这个 háng yè 行业。 ”
jǔ 举 yí gè 一个 lì zi 例子， jiǎ shè 假设 FishinHole . com yùn yíng 运营 zhe 着 yí gè 一个 xiàng 向 kè hù 客户 xiāo shòu 销售 diào jù 钓具 de 的 Web zhàn diǎn 站点。
rì qián 日前， dé guó 德国 13 suì 岁 nán hái 男孩 ní kē 尼科 · mǎ kuā tè 马夸特 jiào bǎn 叫板 měi 美 háng kōng 航空 háng tiān jú 航天局 ( NASA ) ， shēng chēng 声称 NASA duì 对 " Ā bō 阿波 fēi sī 菲斯 " xiǎo xíng xīng 小行星 yǔ 与 dì qiú 地球 xiāng zhuàng 相撞 jī lǜ 几率 de 的 gū suàn 估算 cuò wù 错误。
zài 在 zhè r 这儿 tā 她 shēng huó 生活 xìng fú 幸福 dé 得 duō 多， jǐn guǎn 尽管 shì yóu 是由 pín ruò 贫弱 de 的 qīn qi 亲戚 guān xi 关系 hé 和 yī kào 依靠 tā men de 他们的 shī shě 施舍 wéi xì 维系。
jǔ 举 gè lì 个例 zǐ lái 子来 shuō 说 ba 吧， nèi sī bǐ tè 内斯比特 fū ren 夫人 guī dìng 规定， nǚ pú 女仆， bù guǎn 不管 shì 是 nǎ yì ge 哪一个 dōu 都 bù néng 不能 zài 再 ná 拿 dǎn zi 掸子。
zài 在 zhè r 这儿， wǒ 我 shùn biàn 顺便 xiàng 向 gè wèi 各位 zhǎn shì 展示 yí xià 一下 tiě miàn 铁面 dú shé 毒舌 píng lùn yuán 评论员 — — xiǎo gǒu 小狗 qiū 秋 qiū 秋 de 的 zhào piàn 照片。
ruò 若 jiāng 将 zhěng gè 整个 shì jiè 世界 jǐ yǔ 给予 wǒ men 我们， wǒ men 我们 shēn shang 身上 suǒ yǒu 所有 de 的 shén qí 神奇 lì liang 力量 zài 在 xìn niàn 信念 shàng 上 yōng yǒu 拥有 le 了 jué dìng xìng 决定性 de 的 nèi hán 内涵， tōng guò 通过 zhè zhǒng 这种 shén qí 神奇 de 的 lì liang 力量 de 的 bāng zhù 帮助， wǒ men 我们 dé yǐ 得以 zhàn yǒu 占有 wǒ men 我们 zǔ chuán 祖传 de 的 yí chǎn 遗产。
jǔ 举 gè 个 lì zi 例子， wèi hé 为何 lǜ fǎ 律法 bān bù 颁布 zhě 者， yē sū 耶稣， shì 是 yóu tài rén 犹太人 , jiāo 教 rén 人 zūn shǒu 遵守 yóu tài 犹太 lǜ fǎ 律法， rán ér 然而 zài 在 fú yīn 福音 de 的 mò wěi 末尾 chū xiàn 出现 le 了 , pǔ shì 普世 de 的 xìn xī 信息， jiāo 教 wàn mín 万民 chéng wéi 成为 tā 他 de 的 xìn tú 信徒。
ruò gān 若干 nián hòu 年后， dà bù fen 大部分 nàn mín 难民 bèi 被 chóng xīn 重新 ān zhì 安置， suǒ 索 gǔ 罟 qún dǎo 群岛 yòu 又 kòng 空 le 了。
jǔ 举 gè 个 lì zi 例子， zài 在 yí xiàng 一项 diào chá 调查 zhōng 中， dāng 当 bèi 被 wèn jí 问及 rú guǒ 如果 xiàn zài 现在 yǒu 有 yí xiàng 一项 fāng àn 方案 huì 会 shǐ 使 suǒ yǒu 所有 de 的 rén zhì 人质 dōu 都 huò jiù 获救， suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 dōu 都 biǎo shì 表示 tóng yì 同意 zhè ge 这个 fāng àn 方案。
zài 在 zhè 这 shí wǔ 十五 gè 个 mǔ 母 xīng xing 猩猩 zhōng 中， yǒu 有 shí gè 十个 dào chù 到处 bān nòng 搬弄 gùn bàng 棍棒， ér 而 lìng wài 另外 wǔ gè 五个 yě 也 dōu 都 yǒu 有 gùn zi 棍子。
zài 在 yí gè 一个 hù lián 互联 wǎng shàng 网上 huì 会 yǒng xiàn 涌现 chū 出 shù bǎi wàn 数百万 gè 个 xìn xī yuán 信息源 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里， xiāo fèi zhě 消费者 yīn wèi 因为 bèi 被 xìn xī 信息 yā 压 dé 得 chuǎn 喘 bù 不 guò qì 过气 ér 而 yào 要 bié ren 别人 gào su 告诉 tā 他： zhè xiē 这些 xìn xī 信息 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么。
zài 在 zhè 这 zhǐ 只 jiā cháng 加长 bǎn 版 de 的 5 xì liè 系列 lǐ 里 de 的 xiǎng shòu 享受 bāo kuò 包括 4 zhòng dì 种地 dài 带 qì hòu 气候 kòng zhì 控制， yì zhāng 一张 gèng jiā 更加 shū shì 舒适 de 的 hòu zuò 后座 cháng yǐ 长椅， yī 一 zhāng kě 张可 zhé dié shì 折叠式 de 的 zhuō zi 桌子， hái yǒu 还有 hòu zuò 后座 yú lè 娱乐 xì tǒng 系统。
ruò 若 wǒ 我 zài cì 再次 chǎng kāi 敞开 xīn fáng 心房。
jǔ 举 gè 个 lì zi 例子， shuǐ fèn 水份 kě yǐ 可以 jiāng 将 tǐ nèi 体内 zhòng yào 重要 qì guān 器官 zhòng dì 中的 dú sù 毒素 dài zǒu 带走， bìng 并 yùn shū 运输 yíng yǎng 营养 chéng fèn 成分 tí gōng 提供 gěi 给 xì bāo 细胞， lìng wài 另外 hái 还 néng 能 wèi 为 ěr duo 耳朵、 bí qiāng 鼻腔 yǐ jí 以及 yān hóu 咽喉 zǔ zhī 组织 tí gōng 提供 yí gè 一个 xiāng duì 相对 shī rùn 湿润 de 的 huán jìng 环境， bǎo zhèng 保证 zǔ zhī 组织 de 的 zhèng cháng 正常 gōng néng 功能。
zài 在 zhè cháng 这场 shū diàn 书店 pǔ biàn 普遍 xìng miǎn yú nán 幸免于难 de 的 dà 大 tè shè 特赦 zhōng 中， lìng rén 令人 è wàn 扼腕 de 的 tè lì 特例 zé 则 shì 是 lún dūn 伦敦 shǒu jiā 首家 nán nǚ 男女 tóng xìng liàn 同性恋 shū jí 书籍 zhuān mài diàn 专卖店 — — wèi yú 位于 bù lǔ mǔ sī bó lǐ 布鲁姆斯伯里 de 的 “ tóng xìng liàn 同性恋 zhī 之 cí 辞 ” shū diàn 书店（ Gay ’ sTheWord ）。
zài 在 yí gè 一个 nóng chǎng 农场 shàng 上 zhǎng dà 长大， dàng zuò 当做 jiā wù 家务 zá shì 杂事 huò zhě 或者 gōng zuò 工作 de 的 shí jiān 时间 dào liǎo 到了， nǐ 你 shì 是 bú huì 不会 chí dào 迟到 de 的。
jǔ lì 举例 xiàng 像 Intel ， jiù 就 bǎ 把 xiǎo xíng 小型、 ān jìng 安静 de 的 jī shàng 机上 diàn nǎo 电脑 zuò wéi 作为 shēng yì 生意 mù biāo 目标， zì jiā 自家 chǎn 产 de 的 dī chéng běn 低成本、 dī 低 hào diàn 耗电 de 的 Atom chǔ lǐ qì 处理器 mù qián 目前 yùn yòng 运用 zài 在 xiǎo bǐ diàn 小笔电 lǐ 里 yǐ jīng 已经 hěn 很 yǒu míng 有名 le 了！
jǔ lì lái shuō 举例来说， 900 kè 克 shēng cài 生菜 jiā shàng 加上 450 kè 克 gài lán 芥蓝 zhǐ 只 tí gōng 提供 le 了 yuē 约 300 kǎ 卡 huò zhě 或者 shuō 说 15 ％ de 的 suǒ xū 所需 rè liàng 热量。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhè jiàn 这件 shì 事 shàng 上， rén rén 人人 dōu 都 xiǎng 想 piě qīng 撇清 guān xi 关系， bù guǎn 不管 shì 是 bō sī ní yà 波斯尼亚 rén 人 hái shi 还是 sāi zú rén 塞族人。
zài 在 zhè jiàn 这件 shì 事 shàng 上， yóu yú 由于 qiáo bù sī 乔布斯 yǐ jīng 已经 zài 在 xiū 休 bìng jià 病假， tā 他 de 的 shǒu shù 手术 shì fǒu 是否 shì 是 shí zhì xìng 实质性 xìn xī 信息 shàng 尚 bù dé ér zhī 不得而知。
zài 在《 ài qíng 爱情 tōng lùn 通论 zhī 之 èr 二》 zhōng 中， wǒ 我 jiāng huì 将会 zhǎn shì 展示 shén jīng xì tǒng 神经系统 kē xué 科学 zài 在 jù huì 聚会 zhòng dì 中的 zuò yòng 作用， jí 即 nèi 内 yǐn 隐 jì yì 记忆 hé 和 biān yuán 边缘 gòng zhèn 共振 de 的 lǐ lùn 理论 de 的 shí jiàn 实践。
zài 在《 shēng mìng 生命》 de 的 pāi shè 拍摄 guò chéng 过程 zhōng 中， jī zǔ 机组 rén yuán 人员 cǎi yòng 采用 le 了 tuó luó 陀螺 gù dìng 固定 jì shù 技术 shǐ 使 shè yǐng jī 摄影机 zài 在 qì chē 汽车 shàng 上 bǎo chí 保持 wěn dìng 稳定， jí biàn 即便 zài 在 qí qū 崎岖 de 的 shān lù 山路 shàng 上 xíng shǐ 行驶 yě 也 wú ài 无碍 pāi shè 拍摄； tóng shí 同时 zhè zhǒng 这种 pāi shè 拍摄 jì shù 技术 hái 还 kě yǐ shǐ 可以使 jìng tóu 镜头 shǐ zhōng 始终 gēn 跟 suí zhe 随着 yí dòng 移动 de 的 shòu 兽 qún 群。
lí 丽 cuì 萃， jīn tiān 今天 yí mǔ 姨母 gào su 告诉 wǒ 我 zhè ge 这个 xiāo xi 消息 de shí hòu 的时候， wǒ 我 kàn dào 看到 nǐ 你 zhí 直 wàng 望 zhe 着 wǒ 我， wǒ 我 zhī dào 知道 wǒ 我 dāng shí 当时 shén sè 神色 hěn 很 nán kàn 难看；
rì qián 日前， wèi yú 位于 měi guó 美国 xīn zé xī zhōu 新泽西州 yóu yīn 尤因 de 的 fā xiàn 发现 bàn dǎo tǐ 半导体 gōng sī 公司 yán zhì chū 研制出 yì zhǒng 一种 sì 四 yuán 元 fāng xíng 方形 yīn 铟 jiā 镓 shēn huà wù 砷化物（ InGaAs ） guāng èr jí guǎn 光二极管 zhèn liè 阵列， yòng yú 用于 40 jí 吉 bǐ tè 比特 měi miǎo 每秒 hé 和 100 jí 吉 bǐ tè 比特 měi miǎo 每秒 de 的 guāng tōng xìn 光通信。
ruò 若 guó huì 国会 wèi néng 未能 tí gāo 提高 jǔ zhài 举债 shàng xiàn 上限 , qiě 且 chū xiàn 出现 qián suǒ wèi jiàn 前所未见 de 的 měi guó zhèng fǔ 美国政府 zhài wù 债务 wéi yuē 违约 , zé 则 zhèng fǔ 政府 tíng bǎi 停摆 de 的 mèng yǎn 梦魇 jiāng 将 zài 在 shù zhōu 数周 hòu 后 biàn chéng 变成 xiàn shí 现实 .
zài 在 zhè jiàn 这件 chóng xīn zhuāng xiū 重新装修 de 的 bàn gōng shì 办公室 nèi 内， liǎng gè 两个 dà xíng 大型 huáng hè sè 黄褐色 dēng xīn róng 灯芯绒 shā fā 沙发 zhàn jù 占据 le 了 dà bù fen 大部分 kōng jiān 空间， duì miàn 对面 shì 是 mào sì 貌似 yòng 用 dà lǐ shí 大理石 fù gài 覆盖 ér 而 chéng 成 de 的 sì sì fāng fāng 四四方方 dàn 但 bù shī 不失 xīn cháo 新潮 de 的 kā fēi 咖啡 zhuō 桌。
zài 在《 kē xué 科学》 zá zhì wén zhāng 杂志文章 lǐ 里， bó gé ěr 伯格尔 bó shì 博士 de 的 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 miáo shù 描述 zhè ge 这个 xīn 新 wù zhǒng 物种 de 的 shǒu 手， jiǎo 脚 hé 和 gǔ pén 骨盆 fāng miàn 方面 de 的 shì 似 lèi rén yuán 类人猿 hé 和 shì 似 rén 人 tè zhēng 特征 de 的 xīn xíng 新型 zǔ hé 组合。
rì qián 日前， guó jiā cè huì jú 国家测绘局 běi dài hé 北戴河 xiū yǎng yuàn 休养院 zhào kāi 召开 tuì xiū 退休 lǎo gàn bù 老干部 lǎo tóng zhì 老同志 hé 和 zài zhí 在职 quán tǐ 全体 gàn bù 干部 zhí gōng 职工 qìng zhù 庆祝 zhōng huá rén mín gòng hé guó 中华人民共和国 60 huá dàn 华诞 zuò tán huì 座谈会。
ruò 若 zài 在 shè jiāo 社交 chǎng hé 场合 shuō cháng dào duǎn 说长道短， jiē 揭 rén 人 yǐn sī 隐私， bì dìng 必定 huì 会 rě rén 惹人 fǎn gǎn 反感， ràng 让 rén 人 “ jìng ér yuǎn zhī 敬而远之 ” 。
zài 在《 zōng yì 综艺》 zá zhì 杂志 shàng 上， shān dá jī 山达基 péi xùn kè chéng 培训课程 de 的 guǎng gào 广告 chéng nuò 承诺， jiāng huì 将会 bāng zhù 帮助 yǒu 有 bào fù 抱负 de 的 yǎn yuán 演员 men 们 “ jìn rù 进入 zhè ge 这个 háng yè 行业。 ”
jǔ 举 yí gè 一个 lì zi 例子， jiǎ shè 假设 FishinHole . com yùn yíng 运营 zhe 着 yí gè 一个 xiàng 向 kè hù 客户 xiāo shòu 销售 diào jù 钓具 de 的 Web zhàn diǎn 站点。
rì qián 日前， dé guó 德国 13 suì 岁 nán hái 男孩 ní kē 尼科 · mǎ kuā tè 马夸特 jiào bǎn 叫板 měi 美 háng kōng 航空 háng tiān jú 航天局 ( NASA ) ， shēng chēng 声称 NASA duì 对 " Ā bō 阿波 fēi sī 菲斯 " xiǎo xíng xīng 小行星 yǔ 与 dì qiú 地球 xiāng zhuàng 相撞 jī lǜ 几率 de 的 gū suàn 估算 cuò wù 错误。
zài 在 zhè r 这儿 tā 她 shēng huó 生活 xìng fú 幸福 dé 得 duō 多， jǐn guǎn 尽管 shì yóu 是由 pín ruò 贫弱 de 的 qīn qi 亲戚 guān xi 关系 hé 和 yī kào 依靠 tā men de 他们的 shī shě 施舍 wéi xì 维系。
jǔ 举 gè lì 个例 zǐ lái 子来 shuō 说 ba 吧， nèi sī bǐ tè 内斯比特 fū ren 夫人 guī dìng 规定， nǚ pú 女仆， bù guǎn 不管 shì 是 nǎ yì ge 哪一个 dōu 都 bù néng 不能 zài 再 ná 拿 dǎn zi 掸子。
zài 在 zhè r 这儿， wǒ 我 shùn biàn 顺便 xiàng 向 gè wèi 各位 zhǎn shì 展示 yí xià 一下 tiě miàn 铁面 dú shé 毒舌 píng lùn yuán 评论员 — — xiǎo gǒu 小狗 qiū 秋 qiū 秋 de 的 zhào piàn 照片。
ruò 若 jiāng 将 zhěng gè 整个 shì jiè 世界 jǐ yǔ 给予 wǒ men 我们， wǒ men 我们 shēn shang 身上 suǒ yǒu 所有 de 的 shén qí 神奇 lì liang 力量 zài 在 xìn niàn 信念 shàng 上 yōng yǒu 拥有 le 了 jué dìng xìng 决定性 de 的 nèi hán 内涵， tōng guò 通过 zhè zhǒng 这种 shén qí 神奇 de 的 lì liang 力量 de 的 bāng zhù 帮助， wǒ men 我们 dé yǐ 得以 zhàn yǒu 占有 wǒ men 我们 zǔ chuán 祖传 de 的 yí chǎn 遗产。
jǔ 举 gè 个 lì zi 例子， wèi hé 为何 lǜ fǎ 律法 bān bù 颁布 zhě 者， yē sū 耶稣， shì 是 yóu tài rén 犹太人 , jiāo 教 rén 人 zūn shǒu 遵守 yóu tài 犹太 lǜ fǎ 律法， rán ér 然而 zài 在 fú yīn 福音 de 的 mò wěi 末尾 chū xiàn 出现 le 了 , pǔ shì 普世 de 的 xìn xī 信息， jiāo 教 wàn mín 万民 chéng wéi 成为 tā 他 de 的 xìn tú 信徒。
ruò gān 若干 nián hòu 年后， dà bù fen 大部分 nàn mín 难民 bèi 被 chóng xīn 重新 ān zhì 安置， suǒ 索 gǔ 罟 qún dǎo 群岛 yòu 又 kòng 空 le 了。
jǔ 举 gè 个 lì zi 例子， zài 在 yí xiàng 一项 diào chá 调查 zhōng 中， dāng 当 bèi 被 wèn jí 问及 rú guǒ 如果 xiàn zài 现在 yǒu 有 yí xiàng 一项 fāng àn 方案 huì 会 shǐ 使 suǒ yǒu 所有 de 的 rén zhì 人质 dōu 都 huò jiù 获救， suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 dōu 都 biǎo shì 表示 tóng yì 同意 zhè ge 这个 fāng àn 方案。
zài 在 zhè 这 shí wǔ 十五 gè 个 mǔ 母 xīng xing 猩猩 zhōng 中， yǒu 有 shí gè 十个 dào chù 到处 bān nòng 搬弄 gùn bàng 棍棒， ér 而 lìng wài 另外 wǔ gè 五个 yě 也 dōu 都 yǒu 有 gùn zi 棍子。
zài 在 yí gè 一个 hù lián 互联 wǎng shàng 网上 huì 会 yǒng xiàn 涌现 chū 出 shù bǎi wàn 数百万 gè 个 xìn xī yuán 信息源 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里， xiāo fèi zhě 消费者 yīn wèi 因为 bèi 被 xìn xī 信息 yā 压 dé 得 chuǎn 喘 bù 不 guò qì 过气 ér 而 yào 要 bié ren 别人 gào su 告诉 tā 他： zhè xiē 这些 xìn xī 信息 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么。
zài 在 zhè 这 zhǐ 只 jiā cháng 加长 bǎn 版 de 的 5 xì liè 系列 lǐ 里 de 的 xiǎng shòu 享受 bāo kuò 包括 4 zhòng dì 种地 dài 带 qì hòu 气候 kòng zhì 控制， yì zhāng 一张 gèng jiā 更加 shū shì 舒适 de 的 hòu zuò 后座 cháng yǐ 长椅， yī 一 zhāng kě 张可 zhé dié shì 折叠式 de 的 zhuō zi 桌子， hái yǒu 还有 hòu zuò 后座 yú lè 娱乐 xì tǒng 系统。
ruò 若 wǒ 我 zài cì 再次 chǎng kāi 敞开 xīn fáng 心房。
jǔ 举 gè 个 lì zi 例子， shuǐ fèn 水份 kě yǐ 可以 jiāng 将 tǐ nèi 体内 zhòng yào 重要 qì guān 器官 zhòng dì 中的 dú sù 毒素 dài zǒu 带走， bìng 并 yùn shū 运输 yíng yǎng 营养 chéng fèn 成分 tí gōng 提供 gěi 给 xì bāo 细胞， lìng wài 另外 hái 还 néng 能 wèi 为 ěr duo 耳朵、 bí qiāng 鼻腔 yǐ jí 以及 yān hóu 咽喉 zǔ zhī 组织 tí gōng 提供 yí gè 一个 xiāng duì 相对 shī rùn 湿润 de 的 huán jìng 环境， bǎo zhèng 保证 zǔ zhī 组织 de 的 zhèng cháng 正常 gōng néng 功能。
zài 在 zhè cháng 这场 shū diàn 书店 pǔ biàn 普遍 xìng miǎn yú nán 幸免于难 de 的 dà 大 tè shè 特赦 zhōng 中， lìng rén 令人 è wàn 扼腕 de 的 tè lì 特例 zé 则 shì 是 lún dūn 伦敦 shǒu jiā 首家 nán nǚ 男女 tóng xìng liàn 同性恋 shū jí 书籍 zhuān mài diàn 专卖店 — — wèi yú 位于 bù lǔ mǔ sī bó lǐ 布鲁姆斯伯里 de 的 “ tóng xìng liàn 同性恋 zhī 之 cí 辞 ” shū diàn 书店（ Gay ’ sTheWord ）。
zài 在 yí gè 一个 nóng chǎng 农场 shàng 上 zhǎng dà 长大， dàng zuò 当做 jiā wù 家务 zá shì 杂事 huò zhě 或者 gōng zuò 工作 de 的 shí jiān 时间 dào liǎo 到了， nǐ 你 shì 是 bú huì 不会 chí dào 迟到 de 的。
jǔ lì 举例 xiàng 像 Intel ， jiù 就 bǎ 把 xiǎo xíng 小型、 ān jìng 安静 de 的 jī shàng 机上 diàn nǎo 电脑 zuò wéi 作为 shēng yì 生意 mù biāo 目标， zì jiā 自家 chǎn 产 de 的 dī chéng běn 低成本、 dī 低 hào diàn 耗电 de 的 Atom chǔ lǐ qì 处理器 mù qián 目前 yùn yòng 运用 zài 在 xiǎo bǐ diàn 小笔电 lǐ 里 yǐ jīng 已经 hěn 很 yǒu míng 有名 le 了！
jǔ lì lái shuō 举例来说， 900 kè 克 shēng cài 生菜 jiā shàng 加上 450 kè 克 gài lán 芥蓝 zhǐ 只 tí gōng 提供 le 了 yuē 约 300 kǎ 卡 huò zhě 或者 shuō 说 15 ％ de 的 suǒ xū 所需 rè liàng 热量。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子