ประโยคภาษาจีน- 年当真正的奇才亚历山大汉密尔顿从西印度群岛移居纽约的时候他还是一个身无分文举目无亲的年轻人中文句子 (1538) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1772 nián 年， dāng 当 zhēn zhèng 真正 de 的 qí cái 奇才 yà lì shān dà 亚历山大 • hàn mì ěr dùn 汉密尔顿 cóng 从 xī yìn dù qún dǎo 西印度群岛 yí jū 移居 niǔ yuē 纽约 de shí hòu 的时候， tā 他 hái shi 还是 yí gè 一个 shēn wú fēn wén 身无分文、 jǔ mù wú qīn 举目无亲 de 的 nián qīng rén 年轻人。
Alexander Hamilton, truly a remarkable young man, was penniless and family-lesswhen he immigrated to New York in 1772 fromthe West Indies.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1775 nián 年 4 yuè 月 9 rì 日， dì yī 第一 cháng 场 zhàn zhēng 战争 zài 在 mǎ sà zhū sài zhōu 马萨诸塞州 kāng kē dé 康科德 zhèn 镇 de 的 lái kè xīng dùn 莱克星顿 dǎ xiǎng 打响。
1780 nián 年， hàn kǎo kè 汉考克 chéng wéi 成为 mǎ sà zhū sài zhōu 马萨诸塞州 lì xiàn 立宪 dà huì 大会 de 的 yī 一 yuán 员， bìng 并 yú 于 tóng nián 同年 bèi 被 xuǎn 选 wèi 为 gāi zhōu 该州 zhōu zhǎng 州长。
1784 nián 年， zài 在 yuē hàn 约翰 dān rèn 担任 bā lí 巴黎 wài jiāo 外交 zhí wèi 职位 qī jiān 期间， tā men 他们 tuán jù 团聚。 tā 她 duì 对 fǎ guó 法国 de 的 wài jiāo 外交 lǐ jié 礼节 shèn 甚 yǒu xìng qù 有兴趣 bìng 并 xì xīn 细心 guān chá 观察。
1789 nián 年 de 的 fǎ guó gé mìng 法国革命 shì 是 19 shì jì 世纪 gè guó 各国 zī chǎn jiē jí 资产阶级 gé mìng 革命 de 的 xiān shēng 先声。
1795 nián 年， yī 一 pī 批 jīng xīn 精心 tiāo xuǎn 挑选 de 的 gǔ tou 骨头 yùn dào 运到 le 了 bā lí 巴黎， jiē shòu 接受 gǔ shēng wù xué jiè 古生物学界 de 的 xīn xiù 新秀、 nián shào qì shèng 年少气盛 de 的 guì zú 贵族乔治• jū wéi yè 居维叶 de 的 shěn chá 审查。
17 shì jì 世纪 kāi shǐ 开始， hā mì guā 哈蜜瓜 liè wéi 列为 xīn jiāng 新疆 gòng pǐn 贡品。
17 suì 岁 de 的 Ào sī kǎ 奥斯卡 liǎng 两 nián qián 年前 yīn wèi 因为 xié dài 携带 xiǎo dāo 小刀 bèi 被 fèi ěr fǎ kè sī 费尔法克斯 xué xiào 学校 kāi chú 开除， hòu 后 yòu 又 cóng 从 lìng yī 另一 suǒ 所 xué xiào 学校 chuò xué 辍学。
1801 nián 年 tā 他 jiàn zào 建造 le 了 yī 一 tái 台 zhī bù jī 织布机， yòng 用 yì lián chuàn 一连串 dǎ kǒng 打孔 kǎ 卡 zhī zào 织造 yì zhǒng 一种 zǔ zhī 组织 wén yàng 纹样。
1815 nián 年 wéi yě nà 维也纳 huì yì 会议 chóng xīn 重新 què rèn 确认 le 了 ruì shì 瑞士 de 的 dú lì 独立 bìng 并 què rèn 确认 ruì shì 瑞士 wèi 为 yǒng jiǔ 永久 zhōng lì guó 中立国。
1823 nián 年， Āī jí 埃及 xiàng xíng wén zì 象形文字 pò yì 破译 zhī 之 shí 时， yǒu 有 jì zǎi 记载 de 的 lì shǐ 历史 tū rán jiān 突然间 yán shēn 延伸 le 了 2000 yú nián 余年， wǒ men 我们 dé yǐ 得以 yuè dú 阅读 lā mǔ 拉姆 xī sī 西斯 dà dì 大帝 de 的 wén zì 文字 jì lù 记录。
1832 nián 年， tòu nà 透纳 zài cì 再次 lái dào 来到 le 了 wēi ní sī 威尼斯， zhè cì 这次 lǚ 旅 xíng shǐ 行使 tā 他 chōng mǎn 充满 le 了 xiǎng xiàng lì 想象力 bìng 并 wèi 为 tā 他 yǐ hòu 以后 shí 十 nián jiān 年间 de 的 huà fēng 画风 diàn dìng 奠定 le 了 jī diào 基调。
1841 nián cheng 年成 lì 立 de 的 zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府， zé 则 yāo qiú 要求 yí qiè 一切 fǎ àn 法案 chéng wéi 成为 fǎ lǜ 法律 zhī qián 之前， yào 要 dé dào 得到 jiā ná dà 加拿大 xī bù 西部 hé 和 jiā ná dà 加拿大 dōng bù 东部 de 的 duō shù 多数 tóng yì 同意。
1848 nián 年， yà dāng 亚当 zǒng tǒng 总统 zài 在 zhòng yì yuàn 众议院 fā biǎo 发表 yǎn shuō 演说 shí 时 cuì 瘁 sǐ 死 yú rèn shàng 于任上。
1858 nián 年， yīng guó 英国 sī chóu 丝绸 fǎng zhī 纺织 shēng chǎn zhōng 生产中 shǐ yòng 使用 de 的 fǎng shā jī 纺纱机， rào xiàn jī 绕线机， bìng shā jī 并纱机 hé 和 niǎn 捻 sī 丝 jī 机 chā tú 插图。
1864 nián 年， bā sī dé 巴斯德 xiàng 向 fǎ guó 法国 kē xué yuàn 科学院 tí chū 提出 bào gào 报告 shuō 说， tā 他 yǐ 已 fā xiàn 发现 le 了 dǎo zhì 导致 pú tao jiǔ 葡萄酒 hé 和 pí jiǔ 啤酒 biàn huài 变坏 de 的 yuán yīn shì 原因是 mǒu zhǒng 某种 wēi xiǎo 微小 yíng yǎng tǐ 营养体 zào chéng 造成 de 的。
1871 nián 年 bào fā 爆发 le 了 yīng yǒng 英勇 de 的 bā lí gōng shè 巴黎公社 qǐ yì 起义。
1882 nián 年 měi guó rén 美国人 què 却 yǐ 以 yī 一 zhǐ 纸 pái huá fǎ àn 排华法案 ēn jiāng chóu bào 恩将仇报。
1891 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， zhōng guó 中国 zhé xué jiā 哲学家， sǎn wén jiā 散文家 hé 和 wài jiāo jiā 外交家 hú shì 胡适 dàn shēng 诞生 yú 于 shàng hǎi 上海。
1898 nián 年， nián qīng 年轻 de 的 guāng xù dì 光绪帝 shì tú 试图 jìn xíng 进行 gǎi gé 改革， wú nài 无奈 gǎi gé 改革 jìn xíng 进行 bǎi 百 tiān 天 zhī hòu 之后， bèi 被 yí mǔ 姨母 cí xǐ 慈禧 dǎ duàn 打断。 cóng cǐ 从此， zhè wèi 这位 jūn wáng 君王 biàn 便 bèi 被 ruǎn jìn 软禁 zài 在 yí hé yuán 颐和园 zhōng 中。
18 nín 您 zài 在 zhè lǐ 这里 kě yǐ 可以 xīn shǎng 欣赏 jīng cǎi 精彩 de 的、 kòu rén xīn xián 扣人心弦 de 的 wǔ shù 武术 biǎo yǎn 表演， yě 也 kě yǐ 可以 guān shǎng 观赏 jīng jù 京剧 jié mù 节目 hé 和 zá jì 杂技 biǎo yǎn 表演。
1901 nián yǐ lái 年以来， gāi 该 wěi yuán huì 委员会 yǐ 已 bān fā 颁发 guò 过 104 cì 次 nuò bèi ěr wù lǐ xué jiǎng 诺贝尔物理学奖。
1906 nián 年， dāng 当 wǒ de 我的 zǔ fù mǔ 祖父母 — láo lún zuǒ 劳伦佐 dà fū 大夫 hé 和 lù 露 xī 希。 mó gēn 摩根 dà fū 大夫 lái dào 来到 xiǎo chéng 小城 hǎi zhōu 海州 shí 时， rén men 人们 duì 对 yǐn rù 引入 xiàn dài 现代 yī liáo 医疗 jì shù 技术 hái 还 bào yǒu 抱有 hěn 很 qiáng 强 de 的 dǐ chù 抵触 qíng xù 情绪。
1911 nián 年， sūn zhōng shān 孙中山 lǐng dǎo 领导 de 的 zhèng dǎng 政党 jiàn lì 建立 le 了 zhōng huá mín guó 中华民国， mò dài huáng dì 末代皇帝 pǔ yí 溥仪 bèi pò 被迫 tuì wèi 退位， dàn 但 hái shi 还是 zài 在 zǐ jìn chéng 紫禁城 dòu liú 逗留 le 了 hǎo jǐ nián 好几年。
1915 nián 年， Ā lā sī jiā 阿拉斯加 tiě lù 铁路 kāi shǐ 开始 jiàn shè 建设， zài 在 sū è dé 苏厄德 hé 和 fèi ěr bān kè sī 费尔班克斯 zhī jiān 之间 pū shè 铺设 tiě lù 铁路 de 的 jiàn shè 建设 yíng dì 营地 zhā 扎 zài 在 zhè lǐ 这里， Ān kè léi qí 安克雷奇 zhè shí 这时 cái 才 kāi shǐ 开始 yǒu rén 有人 shēng huó 生活。
1920 nián 年 zhè 这 liǎng 两 duì 对 fū fù 夫妇 shèn zhì 甚至 yì qǐ 一起 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 guò 过 mì yuè 蜜月。
1924 nián 年， tā 他 xiān hòu 先后 dāng xuǎn 当选 wèi 为 shè huì zhǔ yì 社会主义 qīng nián tuán 青年团 nán chāng 南昌 dì wěi 地委 jiào yù 教育 xuān chuán 宣传 wěi yuán 委员、 xuān chuán bù 宣传部 zhǔ rèn 主任、 xué sheng yùn dòng 学生运动 wěi yuán 委员。
1928 nián 年， tā 他 fèng 奉 zhōng shān dà xué 中山大学 yǔ yán 语言 lì shǐ xué 历史学 yán jiū suǒ 研究所 hé 和 zhōng yāng yán jiū yuàn 中央研究院 lì shǐ 历史 yǔ yán 语言 yán jiū suǒ 研究所 gě pài 合派， lǜ 率 duì 队 fù 赴 yún nán 云南 diào chá 调查 luó luó 罗罗。
1932 nián 年， zài 在 tīng dào 听到 qiào pái gōng sī 壳牌公司 xiǎng 想 kān tàn 勘探 shí yóu 石油 de 的 chuán wén 传闻 zhī hòu 之后， bō lì wéi yà 玻利维亚 jūn duì 军队 qīn rù 侵入 gāi de 该地 qū 区， jiē guǒ 结果 què 却 bèi 被 shuǐ yuán 水源 quē fá 缺乏 hé 和 yán rè 炎热 kù shǔ 酷暑 suǒ 所 jī bài 击败。
1937 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， sōng 淞 hù 沪 huì zhàn 会战 kāi shǐ 开始。
1940 nián 年， luó mǎ ní yà 罗马尼亚 jiā rù 加入 zhóu xīn guó 轴心国， cān jiā 参加 le 了 1941 nián 年 dé guó 德国 rù qīn 入侵 sū lián 苏联 de 的 zhàn zhēng 战争。

ประโยคภาษาจีน
1775 nián 年 4 yuè 月 9 rì 日， dì yī 第一 cháng 场 zhàn zhēng 战争 zài 在 mǎ sà zhū sài zhōu 马萨诸塞州 kāng kē dé 康科德 zhèn 镇 de 的 lái kè xīng dùn 莱克星顿 dǎ xiǎng 打响。
1780 nián 年， hàn kǎo kè 汉考克 chéng wéi 成为 mǎ sà zhū sài zhōu 马萨诸塞州 lì xiàn 立宪 dà huì 大会 de 的 yī 一 yuán 员， bìng 并 yú 于 tóng nián 同年 bèi 被 xuǎn 选 wèi 为 gāi zhōu 该州 zhōu zhǎng 州长。
1784 nián 年， zài 在 yuē hàn 约翰 dān rèn 担任 bā lí 巴黎 wài jiāo 外交 zhí wèi 职位 qī jiān 期间， tā men 他们 tuán jù 团聚。 tā 她 duì 对 fǎ guó 法国 de 的 wài jiāo 外交 lǐ jié 礼节 shèn 甚 yǒu xìng qù 有兴趣 bìng 并 xì xīn 细心 guān chá 观察。
1789 nián 年 de 的 fǎ guó gé mìng 法国革命 shì 是 19 shì jì 世纪 gè guó 各国 zī chǎn jiē jí 资产阶级 gé mìng 革命 de 的 xiān shēng 先声。
1795 nián 年， yī 一 pī 批 jīng xīn 精心 tiāo xuǎn 挑选 de 的 gǔ tou 骨头 yùn dào 运到 le 了 bā lí 巴黎， jiē shòu 接受 gǔ shēng wù xué jiè 古生物学界 de 的 xīn xiù 新秀、 nián shào qì shèng 年少气盛 de 的 guì zú 贵族乔治• jū wéi yè 居维叶 de 的 shěn chá 审查。
17 shì jì 世纪 kāi shǐ 开始， hā mì guā 哈蜜瓜 liè wéi 列为 xīn jiāng 新疆 gòng pǐn 贡品。
17 suì 岁 de 的 Ào sī kǎ 奥斯卡 liǎng 两 nián qián 年前 yīn wèi 因为 xié dài 携带 xiǎo dāo 小刀 bèi 被 fèi ěr fǎ kè sī 费尔法克斯 xué xiào 学校 kāi chú 开除， hòu 后 yòu 又 cóng 从 lìng yī 另一 suǒ 所 xué xiào 学校 chuò xué 辍学。
1801 nián 年 tā 他 jiàn zào 建造 le 了 yī 一 tái 台 zhī bù jī 织布机， yòng 用 yì lián chuàn 一连串 dǎ kǒng 打孔 kǎ 卡 zhī zào 织造 yì zhǒng 一种 zǔ zhī 组织 wén yàng 纹样。
1815 nián 年 wéi yě nà 维也纳 huì yì 会议 chóng xīn 重新 què rèn 确认 le 了 ruì shì 瑞士 de 的 dú lì 独立 bìng 并 què rèn 确认 ruì shì 瑞士 wèi 为 yǒng jiǔ 永久 zhōng lì guó 中立国。
1823 nián 年， Āī jí 埃及 xiàng xíng wén zì 象形文字 pò yì 破译 zhī 之 shí 时， yǒu 有 jì zǎi 记载 de 的 lì shǐ 历史 tū rán jiān 突然间 yán shēn 延伸 le 了 2000 yú nián 余年， wǒ men 我们 dé yǐ 得以 yuè dú 阅读 lā mǔ 拉姆 xī sī 西斯 dà dì 大帝 de 的 wén zì 文字 jì lù 记录。
1832 nián 年， tòu nà 透纳 zài cì 再次 lái dào 来到 le 了 wēi ní sī 威尼斯， zhè cì 这次 lǚ 旅 xíng shǐ 行使 tā 他 chōng mǎn 充满 le 了 xiǎng xiàng lì 想象力 bìng 并 wèi 为 tā 他 yǐ hòu 以后 shí 十 nián jiān 年间 de 的 huà fēng 画风 diàn dìng 奠定 le 了 jī diào 基调。
1841 nián cheng 年成 lì 立 de 的 zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府， zé 则 yāo qiú 要求 yí qiè 一切 fǎ àn 法案 chéng wéi 成为 fǎ lǜ 法律 zhī qián 之前， yào 要 dé dào 得到 jiā ná dà 加拿大 xī bù 西部 hé 和 jiā ná dà 加拿大 dōng bù 东部 de 的 duō shù 多数 tóng yì 同意。
1848 nián 年， yà dāng 亚当 zǒng tǒng 总统 zài 在 zhòng yì yuàn 众议院 fā biǎo 发表 yǎn shuō 演说 shí 时 cuì 瘁 sǐ 死 yú rèn shàng 于任上。
1858 nián 年， yīng guó 英国 sī chóu 丝绸 fǎng zhī 纺织 shēng chǎn zhōng 生产中 shǐ yòng 使用 de 的 fǎng shā jī 纺纱机， rào xiàn jī 绕线机， bìng shā jī 并纱机 hé 和 niǎn 捻 sī 丝 jī 机 chā tú 插图。
1864 nián 年， bā sī dé 巴斯德 xiàng 向 fǎ guó 法国 kē xué yuàn 科学院 tí chū 提出 bào gào 报告 shuō 说， tā 他 yǐ 已 fā xiàn 发现 le 了 dǎo zhì 导致 pú tao jiǔ 葡萄酒 hé 和 pí jiǔ 啤酒 biàn huài 变坏 de 的 yuán yīn shì 原因是 mǒu zhǒng 某种 wēi xiǎo 微小 yíng yǎng tǐ 营养体 zào chéng 造成 de 的。
1871 nián 年 bào fā 爆发 le 了 yīng yǒng 英勇 de 的 bā lí gōng shè 巴黎公社 qǐ yì 起义。
1882 nián 年 měi guó rén 美国人 què 却 yǐ 以 yī 一 zhǐ 纸 pái huá fǎ àn 排华法案 ēn jiāng chóu bào 恩将仇报。
1891 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， zhōng guó 中国 zhé xué jiā 哲学家， sǎn wén jiā 散文家 hé 和 wài jiāo jiā 外交家 hú shì 胡适 dàn shēng 诞生 yú 于 shàng hǎi 上海。
1898 nián 年， nián qīng 年轻 de 的 guāng xù dì 光绪帝 shì tú 试图 jìn xíng 进行 gǎi gé 改革， wú nài 无奈 gǎi gé 改革 jìn xíng 进行 bǎi 百 tiān 天 zhī hòu 之后， bèi 被 yí mǔ 姨母 cí xǐ 慈禧 dǎ duàn 打断。 cóng cǐ 从此， zhè wèi 这位 jūn wáng 君王 biàn 便 bèi 被 ruǎn jìn 软禁 zài 在 yí hé yuán 颐和园 zhōng 中。
18 nín 您 zài 在 zhè lǐ 这里 kě yǐ 可以 xīn shǎng 欣赏 jīng cǎi 精彩 de 的、 kòu rén xīn xián 扣人心弦 de 的 wǔ shù 武术 biǎo yǎn 表演， yě 也 kě yǐ 可以 guān shǎng 观赏 jīng jù 京剧 jié mù 节目 hé 和 zá jì 杂技 biǎo yǎn 表演。
1901 nián yǐ lái 年以来， gāi 该 wěi yuán huì 委员会 yǐ 已 bān fā 颁发 guò 过 104 cì 次 nuò bèi ěr wù lǐ xué jiǎng 诺贝尔物理学奖。
1906 nián 年， dāng 当 wǒ de 我的 zǔ fù mǔ 祖父母 — láo lún zuǒ 劳伦佐 dà fū 大夫 hé 和 lù 露 xī 希。 mó gēn 摩根 dà fū 大夫 lái dào 来到 xiǎo chéng 小城 hǎi zhōu 海州 shí 时， rén men 人们 duì 对 yǐn rù 引入 xiàn dài 现代 yī liáo 医疗 jì shù 技术 hái 还 bào yǒu 抱有 hěn 很 qiáng 强 de 的 dǐ chù 抵触 qíng xù 情绪。
1911 nián 年， sūn zhōng shān 孙中山 lǐng dǎo 领导 de 的 zhèng dǎng 政党 jiàn lì 建立 le 了 zhōng huá mín guó 中华民国， mò dài huáng dì 末代皇帝 pǔ yí 溥仪 bèi pò 被迫 tuì wèi 退位， dàn 但 hái shi 还是 zài 在 zǐ jìn chéng 紫禁城 dòu liú 逗留 le 了 hǎo jǐ nián 好几年。
1915 nián 年， Ā lā sī jiā 阿拉斯加 tiě lù 铁路 kāi shǐ 开始 jiàn shè 建设， zài 在 sū è dé 苏厄德 hé 和 fèi ěr bān kè sī 费尔班克斯 zhī jiān 之间 pū shè 铺设 tiě lù 铁路 de 的 jiàn shè 建设 yíng dì 营地 zhā 扎 zài 在 zhè lǐ 这里， Ān kè léi qí 安克雷奇 zhè shí 这时 cái 才 kāi shǐ 开始 yǒu rén 有人 shēng huó 生活。
1920 nián 年 zhè 这 liǎng 两 duì 对 fū fù 夫妇 shèn zhì 甚至 yì qǐ 一起 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 guò 过 mì yuè 蜜月。
1924 nián 年， tā 他 xiān hòu 先后 dāng xuǎn 当选 wèi 为 shè huì zhǔ yì 社会主义 qīng nián tuán 青年团 nán chāng 南昌 dì wěi 地委 jiào yù 教育 xuān chuán 宣传 wěi yuán 委员、 xuān chuán bù 宣传部 zhǔ rèn 主任、 xué sheng yùn dòng 学生运动 wěi yuán 委员。
1928 nián 年， tā 他 fèng 奉 zhōng shān dà xué 中山大学 yǔ yán 语言 lì shǐ xué 历史学 yán jiū suǒ 研究所 hé 和 zhōng yāng yán jiū yuàn 中央研究院 lì shǐ 历史 yǔ yán 语言 yán jiū suǒ 研究所 gě pài 合派， lǜ 率 duì 队 fù 赴 yún nán 云南 diào chá 调查 luó luó 罗罗。
1932 nián 年， zài 在 tīng dào 听到 qiào pái gōng sī 壳牌公司 xiǎng 想 kān tàn 勘探 shí yóu 石油 de 的 chuán wén 传闻 zhī hòu 之后， bō lì wéi yà 玻利维亚 jūn duì 军队 qīn rù 侵入 gāi de 该地 qū 区， jiē guǒ 结果 què 却 bèi 被 shuǐ yuán 水源 quē fá 缺乏 hé 和 yán rè 炎热 kù shǔ 酷暑 suǒ 所 jī bài 击败。
1937 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， sōng 淞 hù 沪 huì zhàn 会战 kāi shǐ 开始。
1940 nián 年， luó mǎ ní yà 罗马尼亚 jiā rù 加入 zhóu xīn guó 轴心国， cān jiā 参加 le 了 1941 nián 年 dé guó 德国 rù qīn 入侵 sū lián 苏联 de 的 zhàn zhēng 战争。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子