ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
zài 在 yí gè 一个 yī pài 一派 tián yuán fēng guāng 田园风光 cūn zhuāng 村庄 chū xí 出席 yī 一 cháng 场 zhōu mò 周末 yàn qǐng 宴请 shí 时 yòng 用 yī 一 píng 瓶 yòu 又 yī 一 píng 瓶 de 的 bó gěn dì 勃艮第 jiǔ 酒 lái 来 qìng zhù 庆祝 fǎ guó 法国 shēn chù 深处 de 的 xǐ yuè 喜悦 zhī 之 yú 余 tā 他 āi tàn 哀叹 dào 到 jīn róng shì chǎng 金融市场 xiǎng yào 想要 wán nòng 玩弄 wǒ men 我们 yú 于 gǔ zhǎng 股掌 zhī shàng 之上 |
| Financial markets want “to turn us into their poodle”, he lamented at a weekend fete in a bucolic village, celebrating the joys of la France profonde with copious bottles of burgundy. |