ประโยคภาษาจีน- 若我对别人一件已经承认忏悔并弃绝的罪仍然斤斤计较大挑毛病并且容让这些记忆污染我对这个人的想法喂养我的猜疑那我就还是丝毫不懂加略山的爱中文句子 (154306) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ruò 若 wǒ 我 duì 对 bié ren 别人 yī 一 jiàn 件 yǐ jīng 已经 chéng rèn 承认、 chàn huǐ 忏悔 bìng 并 qì jué 弃绝 de 的 zuì 罪 réng rán 仍然 jīn jīn jì jiào 斤斤计较， dà 大 tiāo máo bìng 挑毛病， bìng qiě 并且 róng ràng 容让 zhè xiē 这些 jì yì 记忆 wū rǎn 污染 wǒ 我 duì 对 zhè ge 这个 rén 人 de 的 xiǎng fǎ 想法， wèi yǎng 喂养 wǒ de 我的 cāi yí 猜疑， nà 那 wǒ 我 jiù 就 hái shi 还是 sī háo 丝毫 bù 不 dǒng 懂 jiā 加 lüè 略 shān 山 de 的 ài 爱。
If I cast up a confessed, repented, and forsaken sin against another, and allow my remembrance of that sin to color my thinking and feed my suspicions, then I know nothing of Calvary love.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ruò 若 wǒ 我 hōng 烘 zhè xiē 这些 niú yóu 牛油， wǒ de 我的 miàn hú 面糊 biàn 便 huì 会 yǒu 有 kǔ wèi 苦味。
ruò 若 suǒ 所 xiàn 献 de 的 shì 是 wèi 为 huán yuàn 还愿， huò shì 或是 gān xīn 甘心 xiàn 献 de 的， bì 必 zài 在 xiàn jì 献祭 de 的 rì zi 日子 chī 吃， suǒ 所 shèng xià 剩下 de 的， dì èr tiān 第二天 yě 也 kě yǐ 可以 chī 吃。
rì fù yí rì 日复一日， tā 他 wǎn yán xiè jué 婉言谢绝 le 了 tí gōng 提供 de 的 zhù fáng 住房， bìng 并 jiě shì 解释 shuō 说 tā 他 shì 是 shè qū 社区 de 的 bǎo hù zhě 保护者， bù kě néng 不可能 lí kāi 离开。
rì fù yí rì 日复一日， wǒ 我 jī xiè 机械 de 地 gěi 给 zhè xiē 这些 níng jié 凝结 shuǐ zhū 水珠 pāi 拍 kuài zhào 快照。
zài 在 zhè 这 sì 四 nián hòu 年后， dāng 当 xià jì 夏季 Ào yùn huì 奥运会 zài yí cì 再一次 zài 在 luò shān jī 洛杉矶 jǔ bàn 举办， zhōng guó 中国 shǒu qiāng 手枪 shè jī 射击 yùn dòng yuán 运动员 xǔ hǎi fēng 许海峰 huò 获 dé le 得了 zhōng guó 中国 dì yī 第一 méi 枚 Ào yùn 奥运 jīn pái 金牌。
zài 在 zhè cháng 这场 yí bài tú dì 一败涂地 de 的 yù suàn 预算 zhī 之 zhàn 战 zhōng 中， shī wǎ xīn gé 施瓦辛格 xiān sheng 先生 huǎng rán 恍然 yòu 又 huí dào 回到 le 了 2003 nián 年 tā 他 tà shàng 踏上 nà cháng 那场 zhuó yuè 卓越 de 的 zhèng zhì 政治 zhēng tú 征途 zhī 之 shí 时。
jǔ 举 gè 个 lì zi 例子， hēi 黑 mò 脉 jīn 金 bān dié 斑蝶 de 的 yòu chóng 幼虫 jiù 就 zhuān 专 chī 吃 mǎ lì jīn 马利筋， ér 而 mǎ lì jīn 马利筋 yě 也 sì hū 似乎 zhǐ 只 yāo qǐng 邀请 hēi 黑 mò 脉 jīn 金 bān dié 斑蝶 lái 来 jiù cān 就餐。
zài 在 yí gè 一个 xiān 先 yòu 又 xī bān yá 西班牙 zhàn lǐng 占领， rán hòu 然后 shì 是 měi guó 美国 de 的 dì qū 地区， jūn shì 军事 dòu zhēng 斗争 qǔ dài 取代 le 了 fēng jiàn zhǔ yì 封建主义， bù tóng 不同 de 的 jí tuán 集团 zhēng duó 争夺 zhe 着 zhèng zhì 政治 tè quán 特权 hé 和 huí bào 回报。
rì zi 日子 bù hǎo guò 不好过 ā 啊。
ruò 若 gǎi biàn 改变 cāo zuò 操作 fāng fǎ 方法， zài 在 fǎn yìng 反应 zhōng jiā 中加 rù 入 xiàng 相 zhuǎn yí 转移 cuī huà jì 催化剂， kě 可 shǐ 使 běn jiǎ suān 苯甲酸 de 的 chǎn 产 lǜ 率 dà dà 大大 tí gāo 提高。
jǔ 举 gè 个 zuì hǎo 最好 de 的 lì zi 例子。 zài 在 niǔ yuē 纽约 xià 下 màn hā tǎn 曼哈坦 qū 区 xīng jiàn 兴建 yī zuò 一座 mù sī lín 穆斯林 zhōng xīn 中心 de 的 fāng àn 方案 zuì jìn 最近 yǐn qǐ 引起 xiē sī dǐ lǐ 歇斯底里 de 的 jī liè 激烈 fǎn tán 反弹。
zài 在 yí gè 一个 qián 前 bù zháo 不着 cūn 村 hòu 后 bù zháo 不着 diàn 店 de 的 dì fāng 地方， yǒu 有 sān 三 gè rén 个人 zài 在 shān shàng 山上 tú bù 徒步， tā men 他们 méi yǒu 没有 chuān 穿 zhì fú 制服， dàn 但 dài 带 zhe 着 jī qiāng 机枪。
zài 在 zhè chǎng 这场 xīn xíng 新型 jūn bèi 军备 jìng sài 竞赛 zhōng 中， gēn běn 根本 jiù 就 méi yǒu 没有 cái jūn 裁军 huò zhě 或者 è zhì 遏制 lì 力 de 的 lù xiàn tú 路线图。
jǔ lì 举例 zǐ lái 子来 shuō míng 说明， pì rú 譬如 yīn wèi 因为 yāo qiú 要求 chéng wéi 成为 huì yuán 会员 de 的 shēn qǐng 申请 fēng yōng ér lái 蜂拥而来， bái rén 白人 zhì shàng 至上 zhǔ yì zhě 主义者 wǎng zhàn 网站 stormfront . org zài 在 xuǎn jǔ 选举 hòu 后 yì tiān 一天 jí 即 11 yuè 月 5 hào 号 céng 曾 yì shí 一时 tān huàn 瘫痪， ér 而 miǎn yīn zhōu 缅因州 biàn lì diàn 便利店 shì jiàn 事件 shǐ yú 始于 kāi bàn 开办 de 的 “ Ào sà mǎ 奥萨马 Ào bā mǎ 奥巴马 qiāng jī 枪击 bó cǎi 博彩 ” （ Osama Obama Shotgun Pool ）（ yì zhù 译注： Osama ， Ào sà mǎ 奥萨马 zài cǐ 在此 zhǐ 指 yuán 原 shì 是 Ào sà mǎ 奥萨马 · 本·拉登 de 的 míng zi 名字， zài 在 yǒu xiē 有些 chǎng hé 场合 chéng le 成了 mà rén 骂人 de huà 的话。）
ruò shì 若是 nǐ 你 gū mo 估摸 zhe 着 yǒu 有 jiàn 件 shì 事 nǐ 你 kě yǐ 可以 huā 花 bú dào 不到 liǎng 两 fēn zhōng 分钟 jiù 就 gǎo dìng 搞定， nà 那 jiù 就 xiàn zài 现在 jiě jué 解决 tā 它。
jǔ lì lái shuō 举例来说， yí gè 一个 lán sè 蓝色 tú àn 图案 nèi yī 内衣 de 的 líng gǎn 灵感 qǔ zì 取自 yī 一 jiàn 件 rì běn 日本 mù kè 木刻， qí 其 10% de 的 xiāo shòu 销售 shōu yì 收益 jiāng 将 juān xiàn 捐献 gěi 给 yí gè 一个 hǎi yáng 海洋 bǎo hù 保护 zǔ zhī 组织。
zài 在 zhè chǎng 这场 jiān nán 艰难 de 的 xiǎn xiàng huán shēng 险象环生 de 的 bīn 宾 xī 夕 fǎ ní 法尼 jìng xuǎn 竞选 zhī hòu 之后， xī lā lǐ 希拉里 shēn shang 身上 pī 披 mǎn 满 cǎi dài 彩带， yǔ 与 zhī chí zhě 支持者 gòng xiǎng 共享 shèng xuǎn 胜选 xǐ yuè 喜悦
ruò shì 若是 nǐ 你 rèn wéi 认为 tā 他 shì 是 shàn rén 善人， nà 那 nǐ 你 jiù 就 dà cuò tè cuò 大错特错 le 了。
rì cháng 日常 yán yǔ 言语 zài 在 guǎng gào 广告 shè jì zhě 设计者 de 的 shǒu lǐ 手里 kě yǐ 可以 miào bǐ shēng huā 妙笔生花， wèi 为 shāng pǐn 商品 zuò 做 shēng dòng 生动 de 的 xuān chuán 宣传， jī qǐ 激起 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 xìng wèi 兴味， cù shǐ 促使 tā men 他们 cǎi qǔ 采取 gòu zhì 购置 jǔ dòng 举动。
jǔ lì lái shuō 举例来说， nǐ 你 xū yào 需要 zài 在 zhǔ yè 主页 miàn dī 面的 yè méi 页眉 tiān jiā 添加 liàn jiē 链接， yǐ 以 liàn jiē 链接 dào 到 wài bù 外部 zī yuán 资源。
zài 在 yí gè 一个 wài 外 jiàn chéng qū 建成区 chéng shì 城市 zǒu chū 走出 le 了 yī 一 tiáo 条 kuà yuè 跨越 jǐ 几 gōng lǐ 公里 huǒ zāi 火灾。
jǔ lì lái shuō 举例来说， zài 在 zhōng guó 中国 yín háng yè 银行业 de 的 yì jí 一级 zī běn 资本 zhōng 中， yǒu 有 hěn dà 很大 yí bù fèn 一部分 shì yóu 是由 cì jí 次级 zhài quàn 债券 zǔ chéng 组成 de 的， cì jí 次级 zhài quàn 债券 tōng cháng 通常 bèi shì wéi 被视为 liè 劣 yú 于 gǔ běn 股本。
zài 在 yí gè 一个 dà wǎn 大碗 lǐ 里 hùn hé 混合 miàn fěn 面粉、 pào dǎ fěn 泡打粉、 yán 盐、 táng 糖。
jǔ lì lái shuō 举例来说， rú guǒ 如果 nǐ 你 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 chuān zhuó 穿着 qù 去 gōng zuò 工作， nǐ de 你的 niú zǎi kù 牛仔裤 yīng gāi 应该 yán gé 严格 de 地 wèi 为 wài chū 外出 huò 或 zài jiā 在家 fù jìn 附近 sàn bù 散步 suǒ 所 zhǔn bèi 准备， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 zài 在 xuǎn zé 选择 xǐ dí 洗涤 tiáo jiàn 条件 hé 和 dā pèi 搭配 tiáo jiàn 条件 shí yǒu 时有 jiào shǎo 较少 de 的 yuē shù 约束。
ruò shì 若是 lí kāi 离开 le 了， bù kě 不可 zài jià 再嫁。 huò shì 或是 tóng 同 zhàng fu 丈夫 hé hǎo 和好。 zhàng fu 丈夫 yě 也 bù kě 不可 lí qì 离弃 qī zǐ 妻子。
zài 在 yí gè 一个 xiǎo zǔ 小组 lǐ 里 jiàn miàn 见面 shí 时 hěn 很 yǒu xiào 有效 de 的 de 的 fāng fǎ 方法， yīn wèi 因为 nǐ 你 yí xià zi 一下子 kě yǐ 可以 jiàn dào 见到 hěn duō 很多 rén 人。 cān jiā 参加 xiǎo zǔ 小组 yě 也 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 chuàng jiàn 创建 le 了 yí gè 一个 shè huì 社会 wǎng luò 网络， ér 而 bú shi 不是 yí cì xìng 一次性 de 的 yǒu yì 友谊。
rì běn 日本 yī 一 wèi 位 nèi gé 内阁 bù zhǎng 部长 jǐng gào 警告 shuō 说， rì běn 日本 zhèng 正 chǔ yú 处于 “ jǐn yào guān tóu 紧要关头 ” ， rú guǒ 如果 zhèng jiè 政界 wú fǎ 无法 jiù 就 rú hé 如何 kòng zhì 控制 bú duàn 不断 péng zhàng 膨胀 de 的 guó jiā 国家 zhài wù 债务 dá chéng 达成 gòng shí 共识， kě néng 可能 dǎo zhì 导致 tóu zī zhě 投资者 sàng shī 丧失 xìn xīn 信心。
ruò 若 yǒu 有 wū 乌 què 雀 chī xiāo 鸱枭 jiū gē 鸠鸽。 xiū liú 鸺鹠 gǒu 狗 láng 狼 yě 野 gàn 干 wén 蚊 méng 虻 yǐ lóu 蚁蝼 zhī lèi 之类。 zàn 暂 lái tǎ 来塔 yǐng 影 jí 及 tà 踏 cháng 场 cǎo 草。
zài 在 yí gè 一个 wǒ 我 yòng 用 de 的 yīng yǔ 英语 yǔ liào 语料 shù jù kù 数据库 zhōng 中， wǒ 我 fā xiàn 发现 10% de 的 yòng fǎ 用法 shì 是 dàng chéng 当成 míng cí 名词。
jǔ lì lái shuō 举例来说， dàn shuǐ 淡水、 Ā lǐ shān 阿里山、 jīn mén 金门、 tái dōng 台东、 huā lián 花莲 děng 等， dōu 都 shì 是 fēi cháng 非常 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 dì diǎn 地点。

ประโยคภาษาจีน
ruò 若 wǒ 我 hōng 烘 zhè xiē 这些 niú yóu 牛油， wǒ de 我的 miàn hú 面糊 biàn 便 huì 会 yǒu 有 kǔ wèi 苦味。
ruò 若 suǒ 所 xiàn 献 de 的 shì 是 wèi 为 huán yuàn 还愿， huò shì 或是 gān xīn 甘心 xiàn 献 de 的， bì 必 zài 在 xiàn jì 献祭 de 的 rì zi 日子 chī 吃， suǒ 所 shèng xià 剩下 de 的， dì èr tiān 第二天 yě 也 kě yǐ 可以 chī 吃。
rì fù yí rì 日复一日， tā 他 wǎn yán xiè jué 婉言谢绝 le 了 tí gōng 提供 de 的 zhù fáng 住房， bìng 并 jiě shì 解释 shuō 说 tā 他 shì 是 shè qū 社区 de 的 bǎo hù zhě 保护者， bù kě néng 不可能 lí kāi 离开。
rì fù yí rì 日复一日， wǒ 我 jī xiè 机械 de 地 gěi 给 zhè xiē 这些 níng jié 凝结 shuǐ zhū 水珠 pāi 拍 kuài zhào 快照。
zài 在 zhè 这 sì 四 nián hòu 年后， dāng 当 xià jì 夏季 Ào yùn huì 奥运会 zài yí cì 再一次 zài 在 luò shān jī 洛杉矶 jǔ bàn 举办， zhōng guó 中国 shǒu qiāng 手枪 shè jī 射击 yùn dòng yuán 运动员 xǔ hǎi fēng 许海峰 huò 获 dé le 得了 zhōng guó 中国 dì yī 第一 méi 枚 Ào yùn 奥运 jīn pái 金牌。
zài 在 zhè cháng 这场 yí bài tú dì 一败涂地 de 的 yù suàn 预算 zhī 之 zhàn 战 zhōng 中， shī wǎ xīn gé 施瓦辛格 xiān sheng 先生 huǎng rán 恍然 yòu 又 huí dào 回到 le 了 2003 nián 年 tā 他 tà shàng 踏上 nà cháng 那场 zhuó yuè 卓越 de 的 zhèng zhì 政治 zhēng tú 征途 zhī 之 shí 时。
jǔ 举 gè 个 lì zi 例子， hēi 黑 mò 脉 jīn 金 bān dié 斑蝶 de 的 yòu chóng 幼虫 jiù 就 zhuān 专 chī 吃 mǎ lì jīn 马利筋， ér 而 mǎ lì jīn 马利筋 yě 也 sì hū 似乎 zhǐ 只 yāo qǐng 邀请 hēi 黑 mò 脉 jīn 金 bān dié 斑蝶 lái 来 jiù cān 就餐。
zài 在 yí gè 一个 xiān 先 yòu 又 xī bān yá 西班牙 zhàn lǐng 占领， rán hòu 然后 shì 是 měi guó 美国 de 的 dì qū 地区， jūn shì 军事 dòu zhēng 斗争 qǔ dài 取代 le 了 fēng jiàn zhǔ yì 封建主义， bù tóng 不同 de 的 jí tuán 集团 zhēng duó 争夺 zhe 着 zhèng zhì 政治 tè quán 特权 hé 和 huí bào 回报。
rì zi 日子 bù hǎo guò 不好过 ā 啊。
ruò 若 gǎi biàn 改变 cāo zuò 操作 fāng fǎ 方法， zài 在 fǎn yìng 反应 zhōng jiā 中加 rù 入 xiàng 相 zhuǎn yí 转移 cuī huà jì 催化剂， kě 可 shǐ 使 běn jiǎ suān 苯甲酸 de 的 chǎn 产 lǜ 率 dà dà 大大 tí gāo 提高。
jǔ 举 gè 个 zuì hǎo 最好 de 的 lì zi 例子。 zài 在 niǔ yuē 纽约 xià 下 màn hā tǎn 曼哈坦 qū 区 xīng jiàn 兴建 yī zuò 一座 mù sī lín 穆斯林 zhōng xīn 中心 de 的 fāng àn 方案 zuì jìn 最近 yǐn qǐ 引起 xiē sī dǐ lǐ 歇斯底里 de 的 jī liè 激烈 fǎn tán 反弹。
zài 在 yí gè 一个 qián 前 bù zháo 不着 cūn 村 hòu 后 bù zháo 不着 diàn 店 de 的 dì fāng 地方， yǒu 有 sān 三 gè rén 个人 zài 在 shān shàng 山上 tú bù 徒步， tā men 他们 méi yǒu 没有 chuān 穿 zhì fú 制服， dàn 但 dài 带 zhe 着 jī qiāng 机枪。
zài 在 zhè chǎng 这场 xīn xíng 新型 jūn bèi 军备 jìng sài 竞赛 zhōng 中， gēn běn 根本 jiù 就 méi yǒu 没有 cái jūn 裁军 huò zhě 或者 è zhì 遏制 lì 力 de 的 lù xiàn tú 路线图。
jǔ lì 举例 zǐ lái 子来 shuō míng 说明， pì rú 譬如 yīn wèi 因为 yāo qiú 要求 chéng wéi 成为 huì yuán 会员 de 的 shēn qǐng 申请 fēng yōng ér lái 蜂拥而来， bái rén 白人 zhì shàng 至上 zhǔ yì zhě 主义者 wǎng zhàn 网站 stormfront . org zài 在 xuǎn jǔ 选举 hòu 后 yì tiān 一天 jí 即 11 yuè 月 5 hào 号 céng 曾 yì shí 一时 tān huàn 瘫痪， ér 而 miǎn yīn zhōu 缅因州 biàn lì diàn 便利店 shì jiàn 事件 shǐ yú 始于 kāi bàn 开办 de 的 “ Ào sà mǎ 奥萨马 Ào bā mǎ 奥巴马 qiāng jī 枪击 bó cǎi 博彩 ” （ Osama Obama Shotgun Pool ）（ yì zhù 译注： Osama ， Ào sà mǎ 奥萨马 zài cǐ 在此 zhǐ 指 yuán 原 shì 是 Ào sà mǎ 奥萨马 · 本·拉登 de 的 míng zi 名字， zài 在 yǒu xiē 有些 chǎng hé 场合 chéng le 成了 mà rén 骂人 de huà 的话。）
ruò shì 若是 nǐ 你 gū mo 估摸 zhe 着 yǒu 有 jiàn 件 shì 事 nǐ 你 kě yǐ 可以 huā 花 bú dào 不到 liǎng 两 fēn zhōng 分钟 jiù 就 gǎo dìng 搞定， nà 那 jiù 就 xiàn zài 现在 jiě jué 解决 tā 它。
jǔ lì lái shuō 举例来说， yí gè 一个 lán sè 蓝色 tú àn 图案 nèi yī 内衣 de 的 líng gǎn 灵感 qǔ zì 取自 yī 一 jiàn 件 rì běn 日本 mù kè 木刻， qí 其 10% de 的 xiāo shòu 销售 shōu yì 收益 jiāng 将 juān xiàn 捐献 gěi 给 yí gè 一个 hǎi yáng 海洋 bǎo hù 保护 zǔ zhī 组织。
zài 在 zhè chǎng 这场 jiān nán 艰难 de 的 xiǎn xiàng huán shēng 险象环生 de 的 bīn 宾 xī 夕 fǎ ní 法尼 jìng xuǎn 竞选 zhī hòu 之后， xī lā lǐ 希拉里 shēn shang 身上 pī 披 mǎn 满 cǎi dài 彩带， yǔ 与 zhī chí zhě 支持者 gòng xiǎng 共享 shèng xuǎn 胜选 xǐ yuè 喜悦
ruò shì 若是 nǐ 你 rèn wéi 认为 tā 他 shì 是 shàn rén 善人， nà 那 nǐ 你 jiù 就 dà cuò tè cuò 大错特错 le 了。
rì cháng 日常 yán yǔ 言语 zài 在 guǎng gào 广告 shè jì zhě 设计者 de 的 shǒu lǐ 手里 kě yǐ 可以 miào bǐ shēng huā 妙笔生花， wèi 为 shāng pǐn 商品 zuò 做 shēng dòng 生动 de 的 xuān chuán 宣传， jī qǐ 激起 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 xìng wèi 兴味， cù shǐ 促使 tā men 他们 cǎi qǔ 采取 gòu zhì 购置 jǔ dòng 举动。
jǔ lì lái shuō 举例来说， nǐ 你 xū yào 需要 zài 在 zhǔ yè 主页 miàn dī 面的 yè méi 页眉 tiān jiā 添加 liàn jiē 链接， yǐ 以 liàn jiē 链接 dào 到 wài bù 外部 zī yuán 资源。
zài 在 yí gè 一个 wài 外 jiàn chéng qū 建成区 chéng shì 城市 zǒu chū 走出 le 了 yī 一 tiáo 条 kuà yuè 跨越 jǐ 几 gōng lǐ 公里 huǒ zāi 火灾。
jǔ lì lái shuō 举例来说， zài 在 zhōng guó 中国 yín háng yè 银行业 de 的 yì jí 一级 zī běn 资本 zhōng 中， yǒu 有 hěn dà 很大 yí bù fèn 一部分 shì yóu 是由 cì jí 次级 zhài quàn 债券 zǔ chéng 组成 de 的， cì jí 次级 zhài quàn 债券 tōng cháng 通常 bèi shì wéi 被视为 liè 劣 yú 于 gǔ běn 股本。
zài 在 yí gè 一个 dà wǎn 大碗 lǐ 里 hùn hé 混合 miàn fěn 面粉、 pào dǎ fěn 泡打粉、 yán 盐、 táng 糖。
jǔ lì lái shuō 举例来说， rú guǒ 如果 nǐ 你 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 chuān zhuó 穿着 qù 去 gōng zuò 工作， nǐ de 你的 niú zǎi kù 牛仔裤 yīng gāi 应该 yán gé 严格 de 地 wèi 为 wài chū 外出 huò 或 zài jiā 在家 fù jìn 附近 sàn bù 散步 suǒ 所 zhǔn bèi 准备， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 zài 在 xuǎn zé 选择 xǐ dí 洗涤 tiáo jiàn 条件 hé 和 dā pèi 搭配 tiáo jiàn 条件 shí yǒu 时有 jiào shǎo 较少 de 的 yuē shù 约束。
ruò shì 若是 lí kāi 离开 le 了， bù kě 不可 zài jià 再嫁。 huò shì 或是 tóng 同 zhàng fu 丈夫 hé hǎo 和好。 zhàng fu 丈夫 yě 也 bù kě 不可 lí qì 离弃 qī zǐ 妻子。
zài 在 yí gè 一个 xiǎo zǔ 小组 lǐ 里 jiàn miàn 见面 shí 时 hěn 很 yǒu xiào 有效 de 的 de 的 fāng fǎ 方法， yīn wèi 因为 nǐ 你 yí xià zi 一下子 kě yǐ 可以 jiàn dào 见到 hěn duō 很多 rén 人。 cān jiā 参加 xiǎo zǔ 小组 yě 也 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 chuàng jiàn 创建 le 了 yí gè 一个 shè huì 社会 wǎng luò 网络， ér 而 bú shi 不是 yí cì xìng 一次性 de 的 yǒu yì 友谊。
rì běn 日本 yī 一 wèi 位 nèi gé 内阁 bù zhǎng 部长 jǐng gào 警告 shuō 说， rì běn 日本 zhèng 正 chǔ yú 处于 “ jǐn yào guān tóu 紧要关头 ” ， rú guǒ 如果 zhèng jiè 政界 wú fǎ 无法 jiù 就 rú hé 如何 kòng zhì 控制 bú duàn 不断 péng zhàng 膨胀 de 的 guó jiā 国家 zhài wù 债务 dá chéng 达成 gòng shí 共识， kě néng 可能 dǎo zhì 导致 tóu zī zhě 投资者 sàng shī 丧失 xìn xīn 信心。
ruò 若 yǒu 有 wū 乌 què 雀 chī xiāo 鸱枭 jiū gē 鸠鸽。 xiū liú 鸺鹠 gǒu 狗 láng 狼 yě 野 gàn 干 wén 蚊 méng 虻 yǐ lóu 蚁蝼 zhī lèi 之类。 zàn 暂 lái tǎ 来塔 yǐng 影 jí 及 tà 踏 cháng 场 cǎo 草。
zài 在 yí gè 一个 wǒ 我 yòng 用 de 的 yīng yǔ 英语 yǔ liào 语料 shù jù kù 数据库 zhōng 中， wǒ 我 fā xiàn 发现 10% de 的 yòng fǎ 用法 shì 是 dàng chéng 当成 míng cí 名词。
jǔ lì lái shuō 举例来说， dàn shuǐ 淡水、 Ā lǐ shān 阿里山、 jīn mén 金门、 tái dōng 台东、 huā lián 花莲 děng 等， dōu 都 shì 是 fēi cháng 非常 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 dì diǎn 地点。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子