ประโยคภาษาจีน- 今后年间向一个新体系的过渡将充满风险这份文件宣告中文句子 (15446) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ jīn hòu 今后 20 nián jiān 年间， xiàng 向 yí gè 一个 xīn 新 tǐ xì 体系 de 的 guò dù 过渡 jiāng 将 chōng mǎn 充满 fēng xiǎn 风险， ” zhè fèn 这份 wén jiàn 文件 xuān gào 宣告。
"The next 20 years of transition to a new system are fraught with risks, " the document declared.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ jīn tiān 今天 yè li 夜里， ” tā 他 shuō 说， “ nǐ 你 zài 再 cǎi yòng 采用 yí xià 一下 wǒ 我 zhè 这 wēi bù zú dào 微不足道 de 的 yī shù 医术， shì bu shì 是不是 gèng hǎo 更好 ne 呢？
“ jīn tiān 今天 zǎo chén 早晨， zì yóu 自由 bèi 被 yí gè 一个 wú míng 无名 nuò fū 懦夫 xí jī 袭击 le 了。 ” yǐ cǐ 以此 zuò wéi 作为 kāi shǐ 开始， tā 他 zuò 做 le 了 liǎng 两 fēn zhōng 分钟 de 的 jiǎng huà 讲话， suí hòu 随后 lí kāi 离开 le 了 huì yì shì 会议室。
“ jīn tiān 今天 yùn qi 运气 bù 不 … … bù hǎo 不好， bà 爸， ” tā 她 niè rú 嗫嚅 zhe 着 huí dá 回答。
“ jiè shào 介绍 xià 下 nǐ zì jǐ 你自己， ” dāng 当 tā men 他们 wàng jì 忘记 shí 时 wǒ 我 shuō 说。
“ cóng 从 lì shǐ shàng 历史上 lái kàn 来看， kè jiā rén 客家人 hé 和 mǐn nán 闽南 rén 人 bìng 并 bú shi 不是 hé píng 和平 xiāng chǔ 相处 ” tā 他 shuō 说。
“ cóng lái méi yǒu 从来没有 xiàng 像 jìn jǐ nián 近几年 zhè yàng 这样， wǒ men 我们 yǒu 有 měi guó 美国 lǐng dǎo 领导 rú cǐ 如此 rè zhōng 热衷 yú tóng 于同 Ōu zhōu 欧洲 gè jí 各级 zài 在 jīn róng 金融 wěn dìng 稳定， qì hòu biàn huà 气候变化， ān quán 安全 hé 和 fā zhǎn 发展 fāng miàn 方面 de 的 hé zuò 合作。 ” bù lǎng 布朗 shuō 说。
“ cóng 从 nà 那 kāi shǐ 开始， wǒ men 我们 zhī dào 知道 wǒ men 我们 gāi 该 jiǎng shù 讲述 shén me yàng 什么样 de 的 gù shì 故事， wǒ men 我们 yǒu le 有了 yí gè 一个 chū fā diǎn 出发点， ” fú léi 弗雷 shuō 说。
“ tā men 他们 zhī jiān 之间 xiāng chǔ 相处 de 的 bú tài hǎo 不太好。 ” yī 一 wèi 位 nèi gé 内阁 tóng liáo 同僚 huí yì 回忆 shuō 说。
bù jiǔ 不久 wǒ 我 kě néng 可能 yào 要 nǐ 你 dāng 当 wǒ 我 nèi pǔ qiū ēn 内普丘恩 de 的 hé gǔ 合股 rén 人。
“ tā men 他们 kě yǐ 可以 cóng 从 zhí yè shēng yá 职业生涯 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 [ xué xí 学习 hǎi yáng xué 海洋学 ] ， jǐn guǎn 尽管 hái 还 méi yǒu 没有 hǎi yáng xué 海洋学 zhè 这 yī 一 zhǔ xiū 主修 xué kē 学科 ” 。
bù jiǔ 不久， dōng fāng 东方 de 的 dì píng xiàn 地平线 kāi shǐ 开始 biàn 变 liàng 亮， zài 在 yún cai 云彩 bù 不 duō 多 de 的 tiān qì 天气 xià 下， zuì hòu 最后 nǐ 你 zǒng huì 总会 kàn dào 看到 gǔn gǔn 滚滚 hóng rì 红日 cóng 从 dōng fāng 东方 shēng qǐ 升起。
bù jiǔ 不久， tā 他 gū shēn yī rén 孤身一人 zài 在 nóng cūn 农村 lǐ 里， yán xī shān 阎锡山 de 的 xiàn guān 县官 dōu 都 pǎo guāng 跑光 le 了。
“ tā men 他们 xiǎng xiàng 想象 wǒ men 我们 chuān zhuó 穿着 cháng páo 长袍 zài 在 niàn zhòu 念咒， ” tā 他 shuō 说。
tā 他 jīng guò 经过 yì zhōu 一周 de 的 táo wáng 逃亡 yǐ hòu 以后（ xiàng 向 jǐng fāng 警方） tóu àn 投案 le 了。
bù jiǔ 不久， tā 她 shēng huá 升华 le 了 zì jǐ 自己 de 的 jiāo lǜ 焦虑， kāi shǐ 开始 hé 和 wǒ 我 yí yàng 一样 dà chī dà hē 大吃大喝 qǐ lai 起来。
zhǎo dào 找到 nǐ 你 xìn lài 信赖 de 的 rén 人， gěi 给 tā men 他们 wán chéng 完成 gōng zuò 工作 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 dōng xi 东西， rán hòu 然后 děng 等 zhe 着 tā men 他们 bāng 帮 nǐ 你 wán chéng 完成。
bù jiǔ 不久， wǎ ěr tè 瓦尔特 shuō 说 yào 要 zhǎo 找 yí gè 一个 dì fāng 地方 lù yíng 露营 guò yè 过夜。 tā 他 zài 在 lǚ tú 旅途 zhōng 中 zǒng shì 总是 zhè me 这么 zuò 做， zhè yàng 这样 tā 他 de 的 zhèng fǔ 政府 jī běn 基本 yǎng lǎo jīn 养老金 kě yǐ 可以 yòng 用 dé 得 gèng 更 jiǔ 久 yì diǎn 一点。
jié lùn 结论： xīn jī 心肌 bèi xiàng 背向 sǎn shè 散射 cān shù 参数 kě yǐ 可以 yòng yú 用于 píng jià 评价 gāo xuè yā 高血压 bìng huàn zhě 病患者 bù tóng 不同 féi hòu 肥厚 chéng dù 程度 de 的 xīn jī 心肌 bìng biàn 病变。
bù jiǔ 不久， mì fēng 蜜蜂 jiù 就 néng 能 bèi 被 bù zhì 布置 zài 在 zhàn qū 战区、 jī chǎng 机场、 chē zhàn 车站、 gǎng kǒu 港口、 yùn dòng chǎng 运动场、 shí pǐn 食品 fú wù gōng sī 服务公司 hé 和 yī liáo jī gòu 医疗机构。
jié lùn 结论： chéng dū shì 成都市 wǔ hóu qū 武侯区 zhōng nián 中年 rén qún 人群 zhōng 中 yǐn jiǔ 饮酒 yǔ 与 CVD de 的 huàn bìng 患病 wēi xiǎn xìng 危险性 mì qiè xiāng guān 密切相关；
bù liǎo jiě 不了解 zhè 这 yī 一 gé xīn 革新， jiù 就 bù kě néng 不可能 kè guān 客观 de 地 rèn shi 认识 “ zhāng jū zhèng 张居正 gǎi gé 改革 ” huò 或 “ lóng wàn dà 隆万大 gǎi gé 改革 ” 。
“ tā men 他们 fēi cháng 非常 xiǎng shòu 享受 hēi 黑 tuǐ 腿 zǐ 子 men 们（ dāng de rén 当地人 duì 对 ISI de 的 chēng hu 称呼） de 的 yīn qín 殷勤 hào kè 好客， ” tā 他 shuō dao 说道。
“ tā 他 yīng gāi 应该 shí qù 识趣 de 的 bǎo chí 保持 ān jìng 安静。 fǒu zé 否则 wǒ 我 zhēn de 真的 shēng qì 生气 le 了。 duì 对 tā 他 yě 也 méi 没 hǎo chu 好处。 ” hè nèi sī 赫内斯 shuō 说 dào 到。
bù jǐn 不仅 chū bǎn 出版 le 了《 yí zì bù chā 一字不差》， hái 还 chū bǎn 出版 le 了 qí tā 其他 150 yú zhòng 余种 guān yú 关于 dān cí 单词 hé 和 yǔ yán xué 语言学 de 的 tú shū 图书 — — qí zhōng 其中 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的， yě 也 yǒu 有 bié ren 别人 de 的 shū 书。
chéng jiàn shāng 承建商 gēn 跟 gù zhí 固执 de 的 jí 吉 lǎo shī 老师 yě 也 yǒu 有 hěn duō 很多 xiāng tōng 相通 zhī 之 chù 处： dōu 都 shì 是 qiān 迁 dào 到 mèng mǎi 孟买 de 的 yí mín 移民， dōu 都 shì 是 gū dú 孤独 nián mài 年迈 de 的 guān fū 鳏夫， zì jǐ 自己 de 的 ér zi 儿子 dōu 都 méi 没 zǒu shàng 走上 rú yuàn 如愿 de 的 rén shēng 人生 zhī lù 之路。
jié lùn 结论： fú 氟 fá 伐 tā 他 tīng 汀、 xīn fá tā tīng 辛伐他汀 zhì liáo 治疗 yuán fā xìng 原发性 gāo 高 dǎn gù chún 胆固醇 xuè zhèng 血症 liáo xiào hǎo 疗效好 qiě 且 ān quán 安全， nài shòu xìng 耐受性 liáng hǎo 良好。
chéng dān 承担 bù 部、 bù 部 zhèng zhì bù 政治部 lǐng dǎo 领导 jiāo bàn 交办 de 的 qí tā 其他 gōng zuò 工作。
bù jǐn rú cǐ 不仅如此， nèi cún 内存 zhēn lǐ 真理 de 的 wěi dà 伟大 yīn lè zuò pǐn 音乐作品 zǒng 总 ràng 让 rén 人 yǒng zhì bú wàng 永志不忘， ràng 让 rén 人 bù jué 不觉 de 地 tīng 听 rù ěr 入耳 lǐ 里 ér 而 jiǔ jiǔ 久久 bù 不 lí 离。
“ tā 他 rèn wéi 认为， rú hé 如何 bó láo niǎo 伯劳鸟 huì 会 cháo xiào 嘲笑 tā 他 zài 在 tōng huà 通话， gào su 告诉 tā 他 ràng 让 tā 他 de 的 dú zhě 读者： ” shí tou 石头。
bù jǐn 不仅 gōng rén 工人 jiā xiāng 家乡 de 的 cūn zhuāng 村庄， ér qiě 而且 méi kuàng 煤矿 cháng 场 huó 和 shā chǎng 纱厂 de 的 qí tā 其他 cūn zhuāng 村庄 dōu 都 néng gòu 能够 zhǎo dào 找到 xīn rén 新人。 nóng yè 农业 shōu rù 收入 huó 和 fēi nóng yè 非农业 shōu rù 收入 de 的 lián xì 联系 bú shi 不是 zì dòng 自动 de 的。

ประโยคภาษาจีน
“ jīn tiān 今天 yè li 夜里， ” tā 他 shuō 说， “ nǐ 你 zài 再 cǎi yòng 采用 yí xià 一下 wǒ 我 zhè 这 wēi bù zú dào 微不足道 de 的 yī shù 医术， shì bu shì 是不是 gèng hǎo 更好 ne 呢？
“ jīn tiān 今天 zǎo chén 早晨， zì yóu 自由 bèi 被 yí gè 一个 wú míng 无名 nuò fū 懦夫 xí jī 袭击 le 了。 ” yǐ cǐ 以此 zuò wéi 作为 kāi shǐ 开始， tā 他 zuò 做 le 了 liǎng 两 fēn zhōng 分钟 de 的 jiǎng huà 讲话， suí hòu 随后 lí kāi 离开 le 了 huì yì shì 会议室。
“ jīn tiān 今天 yùn qi 运气 bù 不 … … bù hǎo 不好， bà 爸， ” tā 她 niè rú 嗫嚅 zhe 着 huí dá 回答。
“ jiè shào 介绍 xià 下 nǐ zì jǐ 你自己， ” dāng 当 tā men 他们 wàng jì 忘记 shí 时 wǒ 我 shuō 说。
“ cóng 从 lì shǐ shàng 历史上 lái kàn 来看， kè jiā rén 客家人 hé 和 mǐn nán 闽南 rén 人 bìng 并 bú shi 不是 hé píng 和平 xiāng chǔ 相处 ” tā 他 shuō 说。
“ cóng lái méi yǒu 从来没有 xiàng 像 jìn jǐ nián 近几年 zhè yàng 这样， wǒ men 我们 yǒu 有 měi guó 美国 lǐng dǎo 领导 rú cǐ 如此 rè zhōng 热衷 yú tóng 于同 Ōu zhōu 欧洲 gè jí 各级 zài 在 jīn róng 金融 wěn dìng 稳定， qì hòu biàn huà 气候变化， ān quán 安全 hé 和 fā zhǎn 发展 fāng miàn 方面 de 的 hé zuò 合作。 ” bù lǎng 布朗 shuō 说。
“ cóng 从 nà 那 kāi shǐ 开始， wǒ men 我们 zhī dào 知道 wǒ men 我们 gāi 该 jiǎng shù 讲述 shén me yàng 什么样 de 的 gù shì 故事， wǒ men 我们 yǒu le 有了 yí gè 一个 chū fā diǎn 出发点， ” fú léi 弗雷 shuō 说。
“ tā men 他们 zhī jiān 之间 xiāng chǔ 相处 de 的 bú tài hǎo 不太好。 ” yī 一 wèi 位 nèi gé 内阁 tóng liáo 同僚 huí yì 回忆 shuō 说。
bù jiǔ 不久 wǒ 我 kě néng 可能 yào 要 nǐ 你 dāng 当 wǒ 我 nèi pǔ qiū ēn 内普丘恩 de 的 hé gǔ 合股 rén 人。
“ tā men 他们 kě yǐ 可以 cóng 从 zhí yè shēng yá 职业生涯 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 [ xué xí 学习 hǎi yáng xué 海洋学 ] ， jǐn guǎn 尽管 hái 还 méi yǒu 没有 hǎi yáng xué 海洋学 zhè 这 yī 一 zhǔ xiū 主修 xué kē 学科 ” 。
bù jiǔ 不久， dōng fāng 东方 de 的 dì píng xiàn 地平线 kāi shǐ 开始 biàn 变 liàng 亮， zài 在 yún cai 云彩 bù 不 duō 多 de 的 tiān qì 天气 xià 下， zuì hòu 最后 nǐ 你 zǒng huì 总会 kàn dào 看到 gǔn gǔn 滚滚 hóng rì 红日 cóng 从 dōng fāng 东方 shēng qǐ 升起。
bù jiǔ 不久， tā 他 gū shēn yī rén 孤身一人 zài 在 nóng cūn 农村 lǐ 里， yán xī shān 阎锡山 de 的 xiàn guān 县官 dōu 都 pǎo guāng 跑光 le 了。
“ tā men 他们 xiǎng xiàng 想象 wǒ men 我们 chuān zhuó 穿着 cháng páo 长袍 zài 在 niàn zhòu 念咒， ” tā 他 shuō 说。
tā 他 jīng guò 经过 yì zhōu 一周 de 的 táo wáng 逃亡 yǐ hòu 以后（ xiàng 向 jǐng fāng 警方） tóu àn 投案 le 了。
bù jiǔ 不久， tā 她 shēng huá 升华 le 了 zì jǐ 自己 de 的 jiāo lǜ 焦虑， kāi shǐ 开始 hé 和 wǒ 我 yí yàng 一样 dà chī dà hē 大吃大喝 qǐ lai 起来。
zhǎo dào 找到 nǐ 你 xìn lài 信赖 de 的 rén 人， gěi 给 tā men 他们 wán chéng 完成 gōng zuò 工作 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 dōng xi 东西， rán hòu 然后 děng 等 zhe 着 tā men 他们 bāng 帮 nǐ 你 wán chéng 完成。
bù jiǔ 不久， wǎ ěr tè 瓦尔特 shuō 说 yào 要 zhǎo 找 yí gè 一个 dì fāng 地方 lù yíng 露营 guò yè 过夜。 tā 他 zài 在 lǚ tú 旅途 zhōng 中 zǒng shì 总是 zhè me 这么 zuò 做， zhè yàng 这样 tā 他 de 的 zhèng fǔ 政府 jī běn 基本 yǎng lǎo jīn 养老金 kě yǐ 可以 yòng 用 dé 得 gèng 更 jiǔ 久 yì diǎn 一点。
jié lùn 结论： xīn jī 心肌 bèi xiàng 背向 sǎn shè 散射 cān shù 参数 kě yǐ 可以 yòng yú 用于 píng jià 评价 gāo xuè yā 高血压 bìng huàn zhě 病患者 bù tóng 不同 féi hòu 肥厚 chéng dù 程度 de 的 xīn jī 心肌 bìng biàn 病变。
bù jiǔ 不久， mì fēng 蜜蜂 jiù 就 néng 能 bèi 被 bù zhì 布置 zài 在 zhàn qū 战区、 jī chǎng 机场、 chē zhàn 车站、 gǎng kǒu 港口、 yùn dòng chǎng 运动场、 shí pǐn 食品 fú wù gōng sī 服务公司 hé 和 yī liáo jī gòu 医疗机构。
jié lùn 结论： chéng dū shì 成都市 wǔ hóu qū 武侯区 zhōng nián 中年 rén qún 人群 zhōng 中 yǐn jiǔ 饮酒 yǔ 与 CVD de 的 huàn bìng 患病 wēi xiǎn xìng 危险性 mì qiè xiāng guān 密切相关；
bù liǎo jiě 不了解 zhè 这 yī 一 gé xīn 革新， jiù 就 bù kě néng 不可能 kè guān 客观 de 地 rèn shi 认识 “ zhāng jū zhèng 张居正 gǎi gé 改革 ” huò 或 “ lóng wàn dà 隆万大 gǎi gé 改革 ” 。
“ tā men 他们 fēi cháng 非常 xiǎng shòu 享受 hēi 黑 tuǐ 腿 zǐ 子 men 们（ dāng de rén 当地人 duì 对 ISI de 的 chēng hu 称呼） de 的 yīn qín 殷勤 hào kè 好客， ” tā 他 shuō dao 说道。
“ tā 他 yīng gāi 应该 shí qù 识趣 de 的 bǎo chí 保持 ān jìng 安静。 fǒu zé 否则 wǒ 我 zhēn de 真的 shēng qì 生气 le 了。 duì 对 tā 他 yě 也 méi 没 hǎo chu 好处。 ” hè nèi sī 赫内斯 shuō 说 dào 到。
bù jǐn 不仅 chū bǎn 出版 le 了《 yí zì bù chā 一字不差》， hái 还 chū bǎn 出版 le 了 qí tā 其他 150 yú zhòng 余种 guān yú 关于 dān cí 单词 hé 和 yǔ yán xué 语言学 de 的 tú shū 图书 — — qí zhōng 其中 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的， yě 也 yǒu 有 bié ren 别人 de 的 shū 书。
chéng jiàn shāng 承建商 gēn 跟 gù zhí 固执 de 的 jí 吉 lǎo shī 老师 yě 也 yǒu 有 hěn duō 很多 xiāng tōng 相通 zhī 之 chù 处： dōu 都 shì 是 qiān 迁 dào 到 mèng mǎi 孟买 de 的 yí mín 移民， dōu 都 shì 是 gū dú 孤独 nián mài 年迈 de 的 guān fū 鳏夫， zì jǐ 自己 de 的 ér zi 儿子 dōu 都 méi 没 zǒu shàng 走上 rú yuàn 如愿 de 的 rén shēng 人生 zhī lù 之路。
jié lùn 结论： fú 氟 fá 伐 tā 他 tīng 汀、 xīn fá tā tīng 辛伐他汀 zhì liáo 治疗 yuán fā xìng 原发性 gāo 高 dǎn gù chún 胆固醇 xuè zhèng 血症 liáo xiào hǎo 疗效好 qiě 且 ān quán 安全， nài shòu xìng 耐受性 liáng hǎo 良好。
chéng dān 承担 bù 部、 bù 部 zhèng zhì bù 政治部 lǐng dǎo 领导 jiāo bàn 交办 de 的 qí tā 其他 gōng zuò 工作。
bù jǐn rú cǐ 不仅如此， nèi cún 内存 zhēn lǐ 真理 de 的 wěi dà 伟大 yīn lè zuò pǐn 音乐作品 zǒng 总 ràng 让 rén 人 yǒng zhì bú wàng 永志不忘， ràng 让 rén 人 bù jué 不觉 de 地 tīng 听 rù ěr 入耳 lǐ 里 ér 而 jiǔ jiǔ 久久 bù 不 lí 离。
“ tā 他 rèn wéi 认为， rú hé 如何 bó láo niǎo 伯劳鸟 huì 会 cháo xiào 嘲笑 tā 他 zài 在 tōng huà 通话， gào su 告诉 tā 他 ràng 让 tā 他 de 的 dú zhě 读者： ” shí tou 石头。
bù jǐn 不仅 gōng rén 工人 jiā xiāng 家乡 de 的 cūn zhuāng 村庄， ér qiě 而且 méi kuàng 煤矿 cháng 场 huó 和 shā chǎng 纱厂 de 的 qí tā 其他 cūn zhuāng 村庄 dōu 都 néng gòu 能够 zhǎo dào 找到 xīn rén 新人。 nóng yè 农业 shōu rù 收入 huó 和 fēi nóng yè 非农业 shōu rù 收入 de 的 lián xì 联系 bú shi 不是 zì dòng 自动 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子