ประโยคภาษาจีน- 举例来说如果您简单地对所有源文件执行语法分析程序那么您就可以确保源代码遵守预定义的编码标准中文句子 (155010) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǔ lì lái shuō 举例来说， rú guǒ 如果 nín 您 jiǎn dān de 简单地 duì 对 suǒ yǒu 所有 yuán wén jiàn 源文件 zhí xíng 执行 yǔ fǎ 语法 fēn xī 分析 chéng xù 程序， nà me 那么 nín 您 jiù 就 kě yǐ 可以 què bǎo 确保 yuán dài mǎ 源代码 zūn shǒu 遵守 yù dìng yì 预定义 de 的 biān mǎ 编码 biāo zhǔn 标准。
For example, if you simply parse all of the source files for a program, you can ensure that the source code adheres to a predefined coding standard.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǔ lì lái shuō 举例来说， rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 jǐ yǔ 给予 wǒ men 我们 mǒu xiē 某些 dōng xi 东西， wǒ men 我们 yì bān 一般 jiù 就 huì 会 gēn jù 根据 yù 预 biān chéng xù 编程序 zuò chū 作出 fǎn yìng 反应， yuàn yì 愿意 lǐ shàng wǎng lái 礼尚往来。
jǔ lì lái shuō 举例来说， duì 对 rǔ táng 乳糖 - - niú nǎi 牛奶 zhōng 中 suǒ 所 hán 含 de 的 yì zhǒng 一种 táng 糖 - - bù 不 nài shòu 耐受 de 的 rén 人， shēn tǐ 身体 bù néng 不能 jiù 就 bù néng 不能 fēn jiě 分解 rǔ táng 乳糖。
zài 在 yí gè 一个 xiǎo qiǎo 小巧 de 的 xīn 心 zhuàng 状 xiōng zhēn 胸针 shàng 上 kè 刻 zhe 着 jīn zì 金字： mǔ qīn 母亲。
zài 在 yí gè 一个 xiǎo zǔ 小组 lǐ 里 jiàn miàn 见面 shí 时 hěn 很 yǒu xiào 有效 de 的 de 的 fāng fǎ 方法， yīn wèi 因为 nǐ 你 yí xià zi 一下子 kě yǐ 可以 jiàn dào 见到 hěn duō 很多 rén 人。 cān jiā 参加 xiǎo zǔ 小组 yě 也 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 chuàng jiàn 创建 le 了 yí gè 一个 shè huì 社会 wǎng luò 网络， ér 而 bú shi 不是 yí cì xìng 一次性 de 的 yǒu yì 友谊。
zài 在 zhè 这 fú 幅 tú zhōng 图中， Àì dá 艾达 zuò zài 坐在 yí kuài 一块 jiān shí 尖石 zhī shàng 之上。
zài 在 zhè 这 fú 幅 Āī jí 埃及 de 的 tú xiàng 图像 zhōng 中， wǒ men 我们 néng 能 kàn dào 看到 rén qún 人群 jǐn jǐn 紧紧 cù yōng 簇拥 yú 于 ní luó hé gǔ 尼罗河谷 yán àn 沿岸 — — suī rán 虽然 zhè 这 zhǐ shì 只是 Āī jí 埃及 guó tǔ 国土 shàng 上 de 的 yī xiǎo 一小 piàn 片 dì qū 地区。
rì běn 日本 NKK gōng sī 公司 kāi fā 开发 chū 出 le 了 yì zhǒng 一种 yòng yú 用于 UOE guǎn 管 hàn fèng 焊缝 zì dòng 自动 chāo shēng bō 超声波 tàn shāng 探伤 zhuāng zhì 装置。
rì běn 日本 yī 一 wèi 位 yán jiū rén yuán 研究人员 chēng 称， cí xìng 雌性 hóng 红 huī 灰 dié 蝶 yì shēng 一生 zhǐ 只 jiāo pèi 交配 yí cì 一次， zài 在 qí tā 其它 xióng xìng 雄性 hóng 红 huī 灰 dié 蝶 bù tíng 不停 de 地 zhuī qiú 追求 tā 它 shí 时， tā 它 huì 会 hé shàng 合上 chì bǎng 翅膀 duǒ bì 躲避 zhè zhǒng 这种 bú bì yào 不必要 de 的 “ sāo rǎo 骚扰 ” 。
zài 在 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 cāng kù 仓库 zhōng 中， tā men 他们 bǎ 把 shù bǎi 数百 xiāng 箱 huǒ jiàn dàn 火箭弹， pào dàn 炮弹 hé 和 qí tā 其他 dà kǒu jìng 大口径 dàn yào 弹药 zhuāng 装 shàng 上 zì jǐ 自己 de 的 kǎ chē 卡车。
zài 在 zhè 这 fú 幅 huà miàn 画面 lǐ 里， qīng chén 清晨， fēi xiáng 飞翔 de 的 niǎo qún 鸟群 xià 下， gǔ bǎo 古堡 páng biān 旁边， yǒu 有 yí gè 一个 xiǎo nǚ hái 小女孩 biǎo yǎn 表演 zhe 着 ná shǒu 拿手 de 的 píng héng 平衡 jì qiǎo 技巧， rú tóng 如同 zài 在 tiān shàng 天上 huá xiáng 滑翔 yì bān 一般。
ruò 若 yǒu rén 有人 tīng jiàn 听见 fā shì 发誓 de 的 shēng yīn 声音（ huò 或 zuò 作 ruò 若 yǒu rén 有人 tīng jiàn 听见 jiào 叫 rén 人 fā shì 发誓 de 的 shēng yīn 声音）， tā 他 běn 本 shì 是 jiàn zhèng 见证， què 却 bù 不 bǎ 把 suǒ 所 kàn jiàn 看见 de 的， suǒ 所 zhī dào 知道 de 的 shuō chū 说出 lái 来， zhè 这 jiù shì 就是 zuì 罪， tā 他 yào 要 dān dāng 担当 tā 他 de 的 zuì niè 罪孽。
jǔ lì lái shuō 举例来说， fáng jià 房价 yǔ 与 zū jià 租价 de 的 bǐ lǜ 比率 lèi sì 类似 yú 于 gǔ jià 股价 yǔ 与 gāi 该 gǔ piào 股票 xiàn jīn liú 现金流 de 的 bǐ lǜ 比率。
zài 在 yí gè 一个 wǒ 我 yòng 用 de 的 yīng yǔ 英语 yǔ liào 语料 shù jù kù 数据库 zhōng 中， wǒ 我 fā xiàn 发现 10% de 的 yòng fǎ 用法 shì 是 dàng chéng 当成 míng cí 名词。
ruò 若 yǒu 有 nú pú 奴仆 tuō 脱 le 了 zhǔ rén 主人 de 的 shǒu 手， táo 逃 dào 到 nǐ 你 nà li 那里， nǐ 你 bù kě 不可 jiāng 将 tā 他 jiāo fù 交付 tā 他 de 的 zhǔ rén 主人。
jǔ lì lái shuō 举例来说， dòng xué 洞穴 yú 鱼 shī qù 失去 le 了 yǎn jing 眼睛， ér 而 xiàng 像 tāo chóng 绦虫 yí yàng 一样 de 的 jì shēng chóng 寄生虫 zé 则 shī qù 失去 nèi zàng 内脏。
zài 在 zhè 这 yì cháng 异常 ān jìng 安静 de 的 fáng jiān 房间 lǐ 里， tā 他 bǎ 把 wǒ 我 fàng zài 放在 yì zhāng 一张 zhuō zi 桌子 shàng 上， róu 揉 zhe 着 wǒ de 我的 ěr duo 耳朵 jiào 叫 wǒ 我 bú yào 不要 dān xīn 担心。
zài 在 yí gè 一个 qíng lǎng 晴朗 de 的 wù hòu 物候， dǎ kāi 打开 shū huǎn 舒缓 de 的 yīn yuè 音乐， zài 在 shā fā 沙发 shàng 上 pěng 捧 yī bēi 一杯 xiāng 香 nóng 浓 de 的 kā fēi 咖啡， dú 读 yī běn 一本 lìng rén 令人 yú kuài 愉快 de 的 shū 书。
rì běn 日本 wéi shēng 为生 yú piàn 鱼片（ rì yǔ 日语 zhōng 中 jiào 叫 " cì shēn 刺身 " ） duǎn quē 短缺 ér 而 zhǔn bèi 准备。
ruò 若 chāo 焯 yù 域 fā xiàn 发现 kè hù 客户 gòu mǎi 购买 duō yú 多于 yī 一 bù 部 zhī 之 bǐ jì bù 笔记簿 xíng 型 diàn nǎo 电脑， chāo 焯 yù 域 bǎo liú 保留 suǒ cháng 索偿 gòu mǎi 购买 shí 时 shì jià 市价 yǔ 与 gòu mǎi jià 购买价 jiān 间 chā jià 差价 zhī 之 quán lì 权利。
rì běn 日本 yě 也 shì tú 试图 gǎi jìn 改进 qí 其 fēi jī 飞机 de 的 kě kào xìng 可靠性 hé 和 kě wéi hù xìng 可维护性。
zài 在 yí gè 一个 àn lì 案例 yán jiū 研究 zhōng 中， gé lǐ gāo lì 格里高利 jiǎng shù 讲述 le 了 fú lā jī mǐ ěr 弗拉基米尔 • mò luò zī 莫洛兹 de 的 gù shì 故事， tā 他 de 的 fù qīn 父亲 yú 于 1937 nián 年 bèi 被 chǔ jué 处决、 mǔ qīn 母亲 bèi 被 sòng wǎng 送往 gǔ lā gé 古拉格。
rì běn 日本 rén xiàng 人像 shè yǐng jiā 摄影家 yě 野 bō 波 hào 浩 de 的 yǐng xiàng 影像 shì jiè 世界 zài 在 zhè lǐ 这里 zhòu rán 骤然 yī 一 piàn 片 mí máng 迷茫 hùn dùn 混沌 bú jiàn tiān rì 不见天日。
zài 在 yí gè 一个 cè shì 测试 shì tú 试图 lián 连 jiē dào 接到 de 的 yuǎn chéng 远程 zhǔ jī 主机 huò 或 shù jù kù 数据库 dàng jī 宕机 huò 或 biàn 变 màn 慢 shí 时， nín 您 kě yǐ 可以 hū lüè 忽略 gāi 该 cè shì 测试， yǐ biàn 以便 bù 不 zǔ sè 阻塞 suǒ yǒu 所有 qí tā de 其他的 cè shì 测试。
rì běn rén 日本人 de 的 zhòng pào 重炮， zhèng 正 gé 隔 zhe 着 róu fó hǎi xiá 柔佛海峡 hōng jī 轰击 xīn jiā pō 新加坡 de 的 shāng yè qū 商业区。
jǔ 举 lìng wài 另外 liǎng gè 两个 lì zi 例子： yìn dù 印度 hé 和 zhōng guó 中国 yě 也 zài 在 zēng jiā 增加 tā men de 他们的 kē yán 科研 yù suàn 预算。
zài 在 zhè fāng miàn 这方面 méi yǒu rén 没有人 néng 能 bǐ dé shàng 比得上 tā 他。
ruò 若 shèn gōng néng 肾功能 shuāi tuì 衰退， kě tōng 可通 guò 过 shèn tòu 渗透 zuò yòng 作用 shǐ 使 xuè yè 血液 jìng huà 净化。
zài 在 yí gè 一个 xiāng hù 相互 lián xì 联系 de 的 shì jiè shàng 世界上， shí lì 实力 bú bì 不必 yòng yú 用于 nǐ sǐ wǒ huó 你死我活 de 的 duì kàng 对抗， gè guó 各国 yě 也 bú bì 不必 dān xīn 担心 tā guó 他国 de 的 chéng gōng 成功。
zài 在 yí gè 一个 xī shū 稀疏 fēn bù shì wǎng luò 分布式网络 zhōng 中， jì yì 记忆 shì 是 gǎn zhī 感知 de 的 yì zhǒng 一种。
zài 在 yí gè 一个 xì bāo 细胞 lǐ miàn 里面， rǎn sè tǐ 染色体 jīng guò 经过 yí cì 一次 huò zhě 或者 shì 是 duō cì 多次 bào zhà 爆炸 chéng wéi 成为 chéng qiān shàng wàn 成千上万 gè 个 suì piàn 碎片。

ประโยคภาษาจีน
jǔ lì lái shuō 举例来说， rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 jǐ yǔ 给予 wǒ men 我们 mǒu xiē 某些 dōng xi 东西， wǒ men 我们 yì bān 一般 jiù 就 huì 会 gēn jù 根据 yù 预 biān chéng xù 编程序 zuò chū 作出 fǎn yìng 反应， yuàn yì 愿意 lǐ shàng wǎng lái 礼尚往来。
jǔ lì lái shuō 举例来说， duì 对 rǔ táng 乳糖 - - niú nǎi 牛奶 zhōng 中 suǒ 所 hán 含 de 的 yì zhǒng 一种 táng 糖 - - bù 不 nài shòu 耐受 de 的 rén 人， shēn tǐ 身体 bù néng 不能 jiù 就 bù néng 不能 fēn jiě 分解 rǔ táng 乳糖。
zài 在 yí gè 一个 xiǎo qiǎo 小巧 de 的 xīn 心 zhuàng 状 xiōng zhēn 胸针 shàng 上 kè 刻 zhe 着 jīn zì 金字： mǔ qīn 母亲。
zài 在 yí gè 一个 xiǎo zǔ 小组 lǐ 里 jiàn miàn 见面 shí 时 hěn 很 yǒu xiào 有效 de 的 de 的 fāng fǎ 方法， yīn wèi 因为 nǐ 你 yí xià zi 一下子 kě yǐ 可以 jiàn dào 见到 hěn duō 很多 rén 人。 cān jiā 参加 xiǎo zǔ 小组 yě 也 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 chuàng jiàn 创建 le 了 yí gè 一个 shè huì 社会 wǎng luò 网络， ér 而 bú shi 不是 yí cì xìng 一次性 de 的 yǒu yì 友谊。
zài 在 zhè 这 fú 幅 tú zhōng 图中， Àì dá 艾达 zuò zài 坐在 yí kuài 一块 jiān shí 尖石 zhī shàng 之上。
zài 在 zhè 这 fú 幅 Āī jí 埃及 de 的 tú xiàng 图像 zhōng 中， wǒ men 我们 néng 能 kàn dào 看到 rén qún 人群 jǐn jǐn 紧紧 cù yōng 簇拥 yú 于 ní luó hé gǔ 尼罗河谷 yán àn 沿岸 — — suī rán 虽然 zhè 这 zhǐ shì 只是 Āī jí 埃及 guó tǔ 国土 shàng 上 de 的 yī xiǎo 一小 piàn 片 dì qū 地区。
rì běn 日本 NKK gōng sī 公司 kāi fā 开发 chū 出 le 了 yì zhǒng 一种 yòng yú 用于 UOE guǎn 管 hàn fèng 焊缝 zì dòng 自动 chāo shēng bō 超声波 tàn shāng 探伤 zhuāng zhì 装置。
rì běn 日本 yī 一 wèi 位 yán jiū rén yuán 研究人员 chēng 称， cí xìng 雌性 hóng 红 huī 灰 dié 蝶 yì shēng 一生 zhǐ 只 jiāo pèi 交配 yí cì 一次， zài 在 qí tā 其它 xióng xìng 雄性 hóng 红 huī 灰 dié 蝶 bù tíng 不停 de 地 zhuī qiú 追求 tā 它 shí 时， tā 它 huì 会 hé shàng 合上 chì bǎng 翅膀 duǒ bì 躲避 zhè zhǒng 这种 bú bì yào 不必要 de 的 “ sāo rǎo 骚扰 ” 。
zài 在 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 cāng kù 仓库 zhōng 中， tā men 他们 bǎ 把 shù bǎi 数百 xiāng 箱 huǒ jiàn dàn 火箭弹， pào dàn 炮弹 hé 和 qí tā 其他 dà kǒu jìng 大口径 dàn yào 弹药 zhuāng 装 shàng 上 zì jǐ 自己 de 的 kǎ chē 卡车。
zài 在 zhè 这 fú 幅 huà miàn 画面 lǐ 里， qīng chén 清晨， fēi xiáng 飞翔 de 的 niǎo qún 鸟群 xià 下， gǔ bǎo 古堡 páng biān 旁边， yǒu 有 yí gè 一个 xiǎo nǚ hái 小女孩 biǎo yǎn 表演 zhe 着 ná shǒu 拿手 de 的 píng héng 平衡 jì qiǎo 技巧， rú tóng 如同 zài 在 tiān shàng 天上 huá xiáng 滑翔 yì bān 一般。
ruò 若 yǒu rén 有人 tīng jiàn 听见 fā shì 发誓 de 的 shēng yīn 声音（ huò 或 zuò 作 ruò 若 yǒu rén 有人 tīng jiàn 听见 jiào 叫 rén 人 fā shì 发誓 de 的 shēng yīn 声音）， tā 他 běn 本 shì 是 jiàn zhèng 见证， què 却 bù 不 bǎ 把 suǒ 所 kàn jiàn 看见 de 的， suǒ 所 zhī dào 知道 de 的 shuō chū 说出 lái 来， zhè 这 jiù shì 就是 zuì 罪， tā 他 yào 要 dān dāng 担当 tā 他 de 的 zuì niè 罪孽。
jǔ lì lái shuō 举例来说， fáng jià 房价 yǔ 与 zū jià 租价 de 的 bǐ lǜ 比率 lèi sì 类似 yú 于 gǔ jià 股价 yǔ 与 gāi 该 gǔ piào 股票 xiàn jīn liú 现金流 de 的 bǐ lǜ 比率。
zài 在 yí gè 一个 wǒ 我 yòng 用 de 的 yīng yǔ 英语 yǔ liào 语料 shù jù kù 数据库 zhōng 中， wǒ 我 fā xiàn 发现 10% de 的 yòng fǎ 用法 shì 是 dàng chéng 当成 míng cí 名词。
ruò 若 yǒu 有 nú pú 奴仆 tuō 脱 le 了 zhǔ rén 主人 de 的 shǒu 手， táo 逃 dào 到 nǐ 你 nà li 那里， nǐ 你 bù kě 不可 jiāng 将 tā 他 jiāo fù 交付 tā 他 de 的 zhǔ rén 主人。
jǔ lì lái shuō 举例来说， dòng xué 洞穴 yú 鱼 shī qù 失去 le 了 yǎn jing 眼睛， ér 而 xiàng 像 tāo chóng 绦虫 yí yàng 一样 de 的 jì shēng chóng 寄生虫 zé 则 shī qù 失去 nèi zàng 内脏。
zài 在 zhè 这 yì cháng 异常 ān jìng 安静 de 的 fáng jiān 房间 lǐ 里， tā 他 bǎ 把 wǒ 我 fàng zài 放在 yì zhāng 一张 zhuō zi 桌子 shàng 上， róu 揉 zhe 着 wǒ de 我的 ěr duo 耳朵 jiào 叫 wǒ 我 bú yào 不要 dān xīn 担心。
zài 在 yí gè 一个 qíng lǎng 晴朗 de 的 wù hòu 物候， dǎ kāi 打开 shū huǎn 舒缓 de 的 yīn yuè 音乐， zài 在 shā fā 沙发 shàng 上 pěng 捧 yī bēi 一杯 xiāng 香 nóng 浓 de 的 kā fēi 咖啡， dú 读 yī běn 一本 lìng rén 令人 yú kuài 愉快 de 的 shū 书。
rì běn 日本 wéi shēng 为生 yú piàn 鱼片（ rì yǔ 日语 zhōng 中 jiào 叫 " cì shēn 刺身 " ） duǎn quē 短缺 ér 而 zhǔn bèi 准备。
ruò 若 chāo 焯 yù 域 fā xiàn 发现 kè hù 客户 gòu mǎi 购买 duō yú 多于 yī 一 bù 部 zhī 之 bǐ jì bù 笔记簿 xíng 型 diàn nǎo 电脑， chāo 焯 yù 域 bǎo liú 保留 suǒ cháng 索偿 gòu mǎi 购买 shí 时 shì jià 市价 yǔ 与 gòu mǎi jià 购买价 jiān 间 chā jià 差价 zhī 之 quán lì 权利。
rì běn 日本 yě 也 shì tú 试图 gǎi jìn 改进 qí 其 fēi jī 飞机 de 的 kě kào xìng 可靠性 hé 和 kě wéi hù xìng 可维护性。
zài 在 yí gè 一个 àn lì 案例 yán jiū 研究 zhōng 中， gé lǐ gāo lì 格里高利 jiǎng shù 讲述 le 了 fú lā jī mǐ ěr 弗拉基米尔 • mò luò zī 莫洛兹 de 的 gù shì 故事， tā 他 de 的 fù qīn 父亲 yú 于 1937 nián 年 bèi 被 chǔ jué 处决、 mǔ qīn 母亲 bèi 被 sòng wǎng 送往 gǔ lā gé 古拉格。
rì běn 日本 rén xiàng 人像 shè yǐng jiā 摄影家 yě 野 bō 波 hào 浩 de 的 yǐng xiàng 影像 shì jiè 世界 zài 在 zhè lǐ 这里 zhòu rán 骤然 yī 一 piàn 片 mí máng 迷茫 hùn dùn 混沌 bú jiàn tiān rì 不见天日。
zài 在 yí gè 一个 cè shì 测试 shì tú 试图 lián 连 jiē dào 接到 de 的 yuǎn chéng 远程 zhǔ jī 主机 huò 或 shù jù kù 数据库 dàng jī 宕机 huò 或 biàn 变 màn 慢 shí 时， nín 您 kě yǐ 可以 hū lüè 忽略 gāi 该 cè shì 测试， yǐ biàn 以便 bù 不 zǔ sè 阻塞 suǒ yǒu 所有 qí tā de 其他的 cè shì 测试。
rì běn rén 日本人 de 的 zhòng pào 重炮， zhèng 正 gé 隔 zhe 着 róu fó hǎi xiá 柔佛海峡 hōng jī 轰击 xīn jiā pō 新加坡 de 的 shāng yè qū 商业区。
jǔ 举 lìng wài 另外 liǎng gè 两个 lì zi 例子： yìn dù 印度 hé 和 zhōng guó 中国 yě 也 zài 在 zēng jiā 增加 tā men de 他们的 kē yán 科研 yù suàn 预算。
zài 在 zhè fāng miàn 这方面 méi yǒu rén 没有人 néng 能 bǐ dé shàng 比得上 tā 他。
ruò 若 shèn gōng néng 肾功能 shuāi tuì 衰退， kě tōng 可通 guò 过 shèn tòu 渗透 zuò yòng 作用 shǐ 使 xuè yè 血液 jìng huà 净化。
zài 在 yí gè 一个 xiāng hù 相互 lián xì 联系 de 的 shì jiè shàng 世界上， shí lì 实力 bú bì 不必 yòng yú 用于 nǐ sǐ wǒ huó 你死我活 de 的 duì kàng 对抗， gè guó 各国 yě 也 bú bì 不必 dān xīn 担心 tā guó 他国 de 的 chéng gōng 成功。
zài 在 yí gè 一个 xī shū 稀疏 fēn bù shì wǎng luò 分布式网络 zhōng 中， jì yì 记忆 shì 是 gǎn zhī 感知 de 的 yì zhǒng 一种。
zài 在 yí gè 一个 xì bāo 细胞 lǐ miàn 里面， rǎn sè tǐ 染色体 jīng guò 经过 yí cì 一次 huò zhě 或者 shì 是 duō cì 多次 bào zhà 爆炸 chéng wéi 成为 chéng qiān shàng wàn 成千上万 gè 个 suì piàn 碎片。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子