ประโยคภาษาจีน- 在这幅壮丽的望远镜星野里这座黑塔延伸将近四十光年而在这团暗星云之内可能藏著正在塌缩成恒星的尘埃和云气团块中文句子 (155061) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 zhè 这 fú 幅 zhuàng lì 壮丽 de 的 wàng yuǎn jìng 望远镜 xīng yě 星野 lǐ 里， zhè 这 zuò 座 hēi 黑 tǎ 塔 yán shēn 延伸 jiāng jìn 将近 sì shí 四十 guāng nián 光年， ér 而 zài 在 zhè 这 tuán 团 àn xīng yún 暗星云 zhī nèi 之内， kě néng 可能 cáng 藏 zhù 著 zhèng zài 正在 tā suō 塌缩 chéng 成 héng xīng 恒星 de 的 chén āi 尘埃 hé 和 yún qì 云气 tuán kuài 团块。
In fact, clumps of dust and molecular gas collapsing to form stars may well lurk within the dark nebula, a structure that spans almost 40 light-years across the gorgeous telescopic view.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhè 这 fú 幅 màn huà 漫画 de 的 xià 下 lán 栏， huò ěr xī 霍尔西 ràng 让 wǒ men 我们 kàn dào 看到 le 了 rú guǒ 如果 yí gè 一个 bú fù zé rèn 不负责任 de 的 nián qīng 年轻 chǔn huò 蠢货 chuǎng rù 闯入 jì piào 计票 xì tǒng 系统 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么 shì 事。
ruò shì 若是 zhè yàng 这样， jīng 经 shàng 上 suǒ shuō 所说， shì qing 事情 bì xū 必须 rú cǐ 如此 de huà 的话， zěn 怎 mó 麽 yìng yàn 应验 ne 呢。
rì běn 日本 “ zuò wéi 作为 dì 第 yí gè 一个 jiàn lì 建立 gāo tiě 高铁 xì tǒng 系统 de 的 guó jiā 国家， xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 zài 在 zhuó shǒu 着手 jiàn shè 建设 xià 下 yī 一 tiáo 条 xīn gàn xiàn 新干线。 ”
jǔ lì lái shuō 举例来说， gān shè 干涉 jiù shì 就是 zài 在 yì xiē 一些 bìng rén 病人 yòng 用 pǔ tōng 普通 de 的 yá shuā 牙刷 shí 时， gěi 给 lìng 另 yì xiē 一些 bìng rén 病人 yī bǎ 一把 diàn dòng yá shuā 电动牙刷， tā 它 néng 能 bāng zhù 帮助 tā men 他们 gèng hǎo 更好 de 地 zhào gu 照顾 tā men de 他们的 kǒu qiāng 口腔。
jǔ lì lái shuō 举例来说， wēi ruǎn 微软 de 的 méng dí 蒙迪 xiān sheng 先生 hé gǔ 和谷 gē 歌 lǎo bǎn 老板 āi lǐ kè 埃里克 · shī mì tè 施密特 jūn 均 jī shēn 跻身 zǒng tǒng 总统 gōng zuò duì 工作队， duì 对 měi guó 美国 yī liáo bǎo jiàn 医疗保健 jìn xíng 进行 gǎi gé 改革。
zài 在 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 cāng kù 仓库 zhōng 中， tā men 他们 bǎ 把 shù bǎi 数百 xiāng 箱 huǒ jiàn dàn 火箭弹， pào dàn 炮弹 hé 和 qí tā 其他 dà kǒu jìng 大口径 dàn yào 弹药 zhuāng 装 shàng 上 zì jǐ 自己 de 的 kǎ chē 卡车。
zài 在 zhè 这 fú 幅 zhào piàn 照片 lǐ 里 wǒ de 我的 yǎn jing 眼睛 shì 是 bì 闭 zhù 著 de 的， ér 而 wǒ 我 xiǎng 想 nà shi 那是 yīn wèi 因为 wǒ 我 zhèng zài 正在 guān xiǎng 观想 jìn rù 进入 lóng gōng 龙宫 gōng yǎng 供养 bǎo píng 宝瓶 gěi 给 lóng wáng 龙王 hé 和 tā 他 de 的 juàn shǔ 眷属。
zài 在 zhè 这 zuò 座 gǔ zhèn 古镇 zhōng 中， hé liú 河流 xīng luó 星罗 mì bù 密布， rén men 人们 lín shuǐ 临水 zhù 筑 wū 屋 ér jū 而居， bìng qiě 并且 zài 在 qiáo biān 桥边 jiàn lì 建立 shì jí 市集。
ruò 若 yǒu rén 有人 xiǎng 想 ràng 让 měi guó 美国 piān lí 偏离 qí 其 zhèng lù 正路， bì 必 wú fǎ 无法 dé chěng 得逞， yě 也 jué 绝 bú huì 不会 dé chěng 得逞。
jǔ lì lái shuō 举例来说， wò zhù 握住 yí gè 一个 wēn nuǎn 温暖 bēi zi 杯子， gèng 更 qīn qiè 亲切 fā dòng 发动 rén men 人们 xiàng 向 qí tā 其他 zhě 者 xíng dòng 行动。
zài 在 yí gè 一个 wǒ men 我们 suǒ 所 xuǎn 选 de 的 shí kōng 时空， xié dài 携带 zhe 着 tōng wǎng 通往 xìng fú 幸福 shēng huó 生活 de 的 hù zhào 护照， zài 在 lǚ chéng 旅程 zhōng 中 gòu gé 够格 de 的 bú huì 不会 tài duō 太多。
ruò 若 yǒu 有 zhòng shēng 众生， wén 闻 shì 是 shuō zhě 说者， yīng dāng 应当 fā yuàn 发愿， shēng 生 bǐ 彼 guó tǔ 国土。
rì běn 日本 dōng běi dà xué 东北大学 de 的 lìng wài 另外 yí gè 一个 kē xué 科学 xiǎo zǔ 小组 fā xiàn 发现 le 了 shān zhú 山竹 guǒ 果 de 的 wài ké 外壳 yǒu zhǒng 有种 COX - 2 （ kàng yǎng huà 抗氧化 méi 酶 2 ） yì zhì 抑制 wù 物。
zài 在 yí gè 一个 xīn jìn 新进 rù 入 zhě 者 jǔ bù wéi jiān 举步维艰 de 的 háng yè 行业 zhōng 中， zhè shì 这是 gè 个 lìng rén dān yōu 令人担忧 de 的 wèn tí 问题。
ruò guǒ 若果 méi yǒu 没有 zhǐ nán zhēn 指南针。 kě yǐ tōng guò 可以通过 shàng mian 上面 suǒ shuō 所说 de 的 mù gùn 木棍 yīn yǐng 阴影 dìng wèi 定位 huò 或 xíng chéng 形成 dìng wèi 定位 děng 等 fāng fǎ 方法 pàn dìng 判定 dì tú 地图 shàng 上 de 的 fāng wèi 方位。
jǔ lì lái shuō 举例来说， yī fu 衣服、 yān 烟、 qì shuǐ 汽水 hè 和 qì yóu 汽油 dōu 都 shì 是 dǎ 打 shuì 税 wù pǐn 物品。
zài 在 zhè 这 zhāng 张 tú piàn 图片 lǐ 里， nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn chū 看出 zhè xiē 这些 zhǐ jia 指甲 chéng xiàn 呈现 chū 出 huáng dǎn bìng 黄疸病 de 的 tè zhēng 特征， zhè shì 这是 gān bìng 肝病 de 的 lìng wài 另外 yí gè 一个 zhēng zhào 征兆。
zài 在 yí gè 一个 yǒu 有 shù yìn 树荫 de 的 yuàn zi 院子 lǐ 里， huò zhě 或者 zài 在 shù lín 树林 zhōng 中 huì 会 shǐ 使 rén 人 shén qīng qì shuǎng 神清气爽， jiù 就 xiàng 像 zài 在 yí gè 一个 shī rè 湿热 de 的 yè wǎn 夜晚， fān shēn 翻身 shuì 睡 dào 到 chuáng shàng 床上 liáng shuǎng 凉爽 de 的 yī cè 一侧 yí yàng 一样。
rì běn rén 日本人 yě 也 huì 会 zài 在 tā men de 他们的 mén shàng 门上 guà 挂 yì xiē 一些 chāng pú 菖蒲 hé 和 ài cǎo 艾草 yī 一 yù fáng 预防 jí bìng 疾病 hé 和 fáng zhǐ 防止 huài 坏 yùn qi 运气 …
ruò rán 若然 nǐ de 你的 jiǎo 脚 nèi 内 fān 翻 kě 可 wài 外 fān 翻 chāo guò 超过 le 了 xié zi 鞋子 suǒ 所 shè jì 设计 yào 要 jiū zhèng 纠正 de 的 chéng dù 程度， nǐ 你 kě néng 可能 dé dào 得到 de 的 jiàn yì 建议 shì 是 gòu mǎi 购买 xié diàn 鞋垫 lái 来 jìn yí bù 进一步 jiě jué wèn tí 解决问题。
rì běn rén 日本人 duì yú 对于 tài píng yáng zhàn zhēng 太平洋战争 de 的 zhěng tǐ 整体 tài du 态度 shì 是 qí 其 “ shòu hài zhě 受害者 yì shí 意识 ” de 的 zuì hǎo 最好 shì lì 示例 zhī yī 之一。
zài 在 yí gè 一个 huá lún 滑轮 zhuāng zhì 装置 nèi 内 de 的 bèi 被 shéng zi 绳子 huò 或 gāng suǒ 钢索 huán rào 环绕 zhe 着 de 的 zhuàn dòng 转动 de 的 lún zi 轮子。
rì běn rén 日本人 kàn jiàn 看见 tā 他 zhǎng wò 掌握 zhe 着 dà quán 大权， jué dìng 决定 àn shā 暗杀 tā 她。 zài 在 1895 nián 年 de shí hòu 的时候， tā men 他们 shí shī 实施 le 了 àn shā 暗杀， hái 还 tǒng 捅 le 了 tā 她 shǔ 数 dāo 刀。
jǔ 举 lìng wài 另外 liǎng gè 两个 lì zi 例子： yìn dù 印度 hé 和 zhōng guó 中国 yě 也 zài 在 zēng jiā 增加 tā men de 他们的 kē yán 科研 yù suàn 预算。
zài 在 zhè fāng miàn 这方面 bǐ ěr 比尔 bú shi 不是 tā 他 xiōng dì 兄弟 de 的 duì shǒu 对手。
jǔ qǐ 举起 nǐ 你 nà 那 shuǐ jīng 水晶 jiǔ bēi 酒杯 kāi 开 huái 懐 chàng yǐn 畅饮 ba 吧， bú yào 不要 lìn xī 吝惜 nǐ 你 zuì hǎo 最好 de 的 xiāng shuǐ 香水， zhǐ yào 只要 xiǎng 想 yòng 用 jiù 就 jìn qíng 尽情 de 地 yòng 用 ba 吧。
zài 在 yí gè 一个 huà miàn 画面 lǐ miàn 里面， tā 他 shēn 深 xī 吸 yì kǒu 一口， rán hòu 然后 tǔ 吐 chū 出 yān quān 烟圈， píng lùn 评论 dào 道 “ tài 太 shèng jié 圣洁 le 了！ ” zhè 这 duàn 段 shì pín 视频 shì zài 是在 shàng zhōu mò 上周末 911 shì jiàn 事件 jiǔ 九 zhōu nián jì niàn 周年纪念 de shí hòu 的时候 chuán dào 传到 wǎng shàng 网上 de 的， xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 bèi 被 shì pín 视频 fēn xiǎng 分享 wǎng zhàn 网站 shān chú 删除 le 了。
zài 在 yí gè 一个 pò dì 破的 jiù 旧 hú tòng 胡同 lǐ 里， nǐ 你 néng 能 kàn jiàn 看见 xiū 修 diàn shì 电视 de 的 rén 人， zhī 织 tǎn zi 毯子 de 的 rén 人， yǐ jí 以及 mài 卖 shuǐ guǒ 水果， shū cài 蔬菜 hè 和 qín lèi 禽类（ wú lùn 无论 sǐ huó 死活） de 的 xiǎo fàn 小贩。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhè 这 fú 幅 màn huà 漫画 de 的 xià 下 lán 栏， huò ěr xī 霍尔西 ràng 让 wǒ men 我们 kàn dào 看到 le 了 rú guǒ 如果 yí gè 一个 bú fù zé rèn 不负责任 de 的 nián qīng 年轻 chǔn huò 蠢货 chuǎng rù 闯入 jì piào 计票 xì tǒng 系统 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么 shì 事。
ruò shì 若是 zhè yàng 这样， jīng 经 shàng 上 suǒ shuō 所说， shì qing 事情 bì xū 必须 rú cǐ 如此 de huà 的话， zěn 怎 mó 麽 yìng yàn 应验 ne 呢。
rì běn 日本 “ zuò wéi 作为 dì 第 yí gè 一个 jiàn lì 建立 gāo tiě 高铁 xì tǒng 系统 de 的 guó jiā 国家， xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 zài 在 zhuó shǒu 着手 jiàn shè 建设 xià 下 yī 一 tiáo 条 xīn gàn xiàn 新干线。 ”
jǔ lì lái shuō 举例来说， gān shè 干涉 jiù shì 就是 zài 在 yì xiē 一些 bìng rén 病人 yòng 用 pǔ tōng 普通 de 的 yá shuā 牙刷 shí 时， gěi 给 lìng 另 yì xiē 一些 bìng rén 病人 yī bǎ 一把 diàn dòng yá shuā 电动牙刷， tā 它 néng 能 bāng zhù 帮助 tā men 他们 gèng hǎo 更好 de 地 zhào gu 照顾 tā men de 他们的 kǒu qiāng 口腔。
jǔ lì lái shuō 举例来说， wēi ruǎn 微软 de 的 méng dí 蒙迪 xiān sheng 先生 hé gǔ 和谷 gē 歌 lǎo bǎn 老板 āi lǐ kè 埃里克 · shī mì tè 施密特 jūn 均 jī shēn 跻身 zǒng tǒng 总统 gōng zuò duì 工作队， duì 对 měi guó 美国 yī liáo bǎo jiàn 医疗保健 jìn xíng 进行 gǎi gé 改革。
zài 在 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 cāng kù 仓库 zhōng 中， tā men 他们 bǎ 把 shù bǎi 数百 xiāng 箱 huǒ jiàn dàn 火箭弹， pào dàn 炮弹 hé 和 qí tā 其他 dà kǒu jìng 大口径 dàn yào 弹药 zhuāng 装 shàng 上 zì jǐ 自己 de 的 kǎ chē 卡车。
zài 在 zhè 这 fú 幅 zhào piàn 照片 lǐ 里 wǒ de 我的 yǎn jing 眼睛 shì 是 bì 闭 zhù 著 de 的， ér 而 wǒ 我 xiǎng 想 nà shi 那是 yīn wèi 因为 wǒ 我 zhèng zài 正在 guān xiǎng 观想 jìn rù 进入 lóng gōng 龙宫 gōng yǎng 供养 bǎo píng 宝瓶 gěi 给 lóng wáng 龙王 hé 和 tā 他 de 的 juàn shǔ 眷属。
zài 在 zhè 这 zuò 座 gǔ zhèn 古镇 zhōng 中， hé liú 河流 xīng luó 星罗 mì bù 密布， rén men 人们 lín shuǐ 临水 zhù 筑 wū 屋 ér jū 而居， bìng qiě 并且 zài 在 qiáo biān 桥边 jiàn lì 建立 shì jí 市集。
ruò 若 yǒu rén 有人 xiǎng 想 ràng 让 měi guó 美国 piān lí 偏离 qí 其 zhèng lù 正路， bì 必 wú fǎ 无法 dé chěng 得逞， yě 也 jué 绝 bú huì 不会 dé chěng 得逞。
jǔ lì lái shuō 举例来说， wò zhù 握住 yí gè 一个 wēn nuǎn 温暖 bēi zi 杯子， gèng 更 qīn qiè 亲切 fā dòng 发动 rén men 人们 xiàng 向 qí tā 其他 zhě 者 xíng dòng 行动。
zài 在 yí gè 一个 wǒ men 我们 suǒ 所 xuǎn 选 de 的 shí kōng 时空， xié dài 携带 zhe 着 tōng wǎng 通往 xìng fú 幸福 shēng huó 生活 de 的 hù zhào 护照， zài 在 lǚ chéng 旅程 zhōng 中 gòu gé 够格 de 的 bú huì 不会 tài duō 太多。
ruò 若 yǒu 有 zhòng shēng 众生， wén 闻 shì 是 shuō zhě 说者， yīng dāng 应当 fā yuàn 发愿， shēng 生 bǐ 彼 guó tǔ 国土。
rì běn 日本 dōng běi dà xué 东北大学 de 的 lìng wài 另外 yí gè 一个 kē xué 科学 xiǎo zǔ 小组 fā xiàn 发现 le 了 shān zhú 山竹 guǒ 果 de 的 wài ké 外壳 yǒu zhǒng 有种 COX - 2 （ kàng yǎng huà 抗氧化 méi 酶 2 ） yì zhì 抑制 wù 物。
zài 在 yí gè 一个 xīn jìn 新进 rù 入 zhě 者 jǔ bù wéi jiān 举步维艰 de 的 háng yè 行业 zhōng 中， zhè shì 这是 gè 个 lìng rén dān yōu 令人担忧 de 的 wèn tí 问题。
ruò guǒ 若果 méi yǒu 没有 zhǐ nán zhēn 指南针。 kě yǐ tōng guò 可以通过 shàng mian 上面 suǒ shuō 所说 de 的 mù gùn 木棍 yīn yǐng 阴影 dìng wèi 定位 huò 或 xíng chéng 形成 dìng wèi 定位 děng 等 fāng fǎ 方法 pàn dìng 判定 dì tú 地图 shàng 上 de 的 fāng wèi 方位。
jǔ lì lái shuō 举例来说， yī fu 衣服、 yān 烟、 qì shuǐ 汽水 hè 和 qì yóu 汽油 dōu 都 shì 是 dǎ 打 shuì 税 wù pǐn 物品。
zài 在 zhè 这 zhāng 张 tú piàn 图片 lǐ 里， nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn chū 看出 zhè xiē 这些 zhǐ jia 指甲 chéng xiàn 呈现 chū 出 huáng dǎn bìng 黄疸病 de 的 tè zhēng 特征， zhè shì 这是 gān bìng 肝病 de 的 lìng wài 另外 yí gè 一个 zhēng zhào 征兆。
zài 在 yí gè 一个 yǒu 有 shù yìn 树荫 de 的 yuàn zi 院子 lǐ 里， huò zhě 或者 zài 在 shù lín 树林 zhōng 中 huì 会 shǐ 使 rén 人 shén qīng qì shuǎng 神清气爽， jiù 就 xiàng 像 zài 在 yí gè 一个 shī rè 湿热 de 的 yè wǎn 夜晚， fān shēn 翻身 shuì 睡 dào 到 chuáng shàng 床上 liáng shuǎng 凉爽 de 的 yī cè 一侧 yí yàng 一样。
rì běn rén 日本人 yě 也 huì 会 zài 在 tā men de 他们的 mén shàng 门上 guà 挂 yì xiē 一些 chāng pú 菖蒲 hé 和 ài cǎo 艾草 yī 一 yù fáng 预防 jí bìng 疾病 hé 和 fáng zhǐ 防止 huài 坏 yùn qi 运气 …
ruò rán 若然 nǐ de 你的 jiǎo 脚 nèi 内 fān 翻 kě 可 wài 外 fān 翻 chāo guò 超过 le 了 xié zi 鞋子 suǒ 所 shè jì 设计 yào 要 jiū zhèng 纠正 de 的 chéng dù 程度， nǐ 你 kě néng 可能 dé dào 得到 de 的 jiàn yì 建议 shì 是 gòu mǎi 购买 xié diàn 鞋垫 lái 来 jìn yí bù 进一步 jiě jué wèn tí 解决问题。
rì běn rén 日本人 duì yú 对于 tài píng yáng zhàn zhēng 太平洋战争 de 的 zhěng tǐ 整体 tài du 态度 shì 是 qí 其 “ shòu hài zhě 受害者 yì shí 意识 ” de 的 zuì hǎo 最好 shì lì 示例 zhī yī 之一。
zài 在 yí gè 一个 huá lún 滑轮 zhuāng zhì 装置 nèi 内 de 的 bèi 被 shéng zi 绳子 huò 或 gāng suǒ 钢索 huán rào 环绕 zhe 着 de 的 zhuàn dòng 转动 de 的 lún zi 轮子。
rì běn rén 日本人 kàn jiàn 看见 tā 他 zhǎng wò 掌握 zhe 着 dà quán 大权， jué dìng 决定 àn shā 暗杀 tā 她。 zài 在 1895 nián 年 de shí hòu 的时候， tā men 他们 shí shī 实施 le 了 àn shā 暗杀， hái 还 tǒng 捅 le 了 tā 她 shǔ 数 dāo 刀。
jǔ 举 lìng wài 另外 liǎng gè 两个 lì zi 例子： yìn dù 印度 hé 和 zhōng guó 中国 yě 也 zài 在 zēng jiā 增加 tā men de 他们的 kē yán 科研 yù suàn 预算。
zài 在 zhè fāng miàn 这方面 bǐ ěr 比尔 bú shi 不是 tā 他 xiōng dì 兄弟 de 的 duì shǒu 对手。
jǔ qǐ 举起 nǐ 你 nà 那 shuǐ jīng 水晶 jiǔ bēi 酒杯 kāi 开 huái 懐 chàng yǐn 畅饮 ba 吧， bú yào 不要 lìn xī 吝惜 nǐ 你 zuì hǎo 最好 de 的 xiāng shuǐ 香水， zhǐ yào 只要 xiǎng 想 yòng 用 jiù 就 jìn qíng 尽情 de 地 yòng 用 ba 吧。
zài 在 yí gè 一个 huà miàn 画面 lǐ miàn 里面， tā 他 shēn 深 xī 吸 yì kǒu 一口， rán hòu 然后 tǔ 吐 chū 出 yān quān 烟圈， píng lùn 评论 dào 道 “ tài 太 shèng jié 圣洁 le 了！ ” zhè 这 duàn 段 shì pín 视频 shì zài 是在 shàng zhōu mò 上周末 911 shì jiàn 事件 jiǔ 九 zhōu nián jì niàn 周年纪念 de shí hòu 的时候 chuán dào 传到 wǎng shàng 网上 de 的， xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 bèi 被 shì pín 视频 fēn xiǎng 分享 wǎng zhàn 网站 shān chú 删除 le 了。
zài 在 yí gè 一个 pò dì 破的 jiù 旧 hú tòng 胡同 lǐ 里， nǐ 你 néng 能 kàn jiàn 看见 xiū 修 diàn shì 电视 de 的 rén 人， zhī 织 tǎn zi 毯子 de 的 rén 人， yǐ jí 以及 mài 卖 shuǐ guǒ 水果， shū cài 蔬菜 hè 和 qín lèi 禽类（ wú lùn 无论 sǐ huó 死活） de 的 xiǎo fàn 小贩。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子