ประโยคภาษาจีน- 若有人传异教不服从我们主耶稣基督纯正的话与那合乎敬虔的道理中文句子 (155152) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ruò 若 yǒu rén 有人 chuán 传 yì jiào 异教， bù 不 fú cóng 服从 wǒ men 我们 zhǔ 主 yē sū jī dū 耶稣基督 chún zhèng 纯正 de huà 的话， yǔ 与 nà 那 hé hū 合乎 jìng qián 敬虔 de 的 dào li 道理。
If any man teach otherwise, and consent not to wholesome words, even the words of our Lord Jesus Christ, and to the doctrine which is according to godliness;

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ruò 若 yǒu rén 有人 zài 在 jī dū 基督 lǐ 里， tā 他 jiù shì 就是 xīn zào 新造 de 的 rén 人。 jiù shì 旧事 yǐ 已 guò 过， dōu 都 biàn chéng 变成 xīn 新 de 的 le 了。
ruò 若 yǒu rén 有人 xiǎng 想 ràng 让 měi guó 美国 piān lí 偏离 qí 其 zhèng lù 正路， bì 必 wú fǎ 无法 dé chěng 得逞， yě 也 jué 绝 bú huì 不会 dé chěng 得逞。
rì běn 日本 qī sāi mán 七鳃鳗 kě yǐ 可以 qiān yí 迁移 dào 到 huáng hǎi 黄海 jí 及 jiāng sū shěng 江苏省 dàn shuǐ 淡水 zhōng 中。
jǔ lì lái shuō 举例来说， wǒ 我 jīng cháng 经常 tán dào 谈到 zài 在 wǒ 我 shè jì 设计 shēng yá 生涯 zhōng 中 yù dào 遇到 de 的 yí gè 一个 kè hù 客户。 tā 他 huì 会 tián yán mì yǔ 甜言蜜语 de 地 ràng 让 wǒ 我 gěi 给 tā 他 miǎn fèi 免费 zuò 做 yì xiē 一些 shè jì 设计， zhī hòu 之后 dāng 当 tā 他 bù 不 xǐ huan 喜欢 wǒ de 我的 shè jì 设计 shí 时 yòu 又 chū yán bú xùn 出言不逊。
jǔ lì lái shuō 举例来说， mǒu gè 某个 jì néng 技能 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 zài 在 yī 一 yè fēng 夜风 liú 流 zhī hòu 之后 cóng 从 nǚ bàn 女伴 nà li 那里 huò qǔ 获取 qíng bào 情报， zhè fèn 这份 qíng bào 情报 zhī hòu 之后 huì 会 zài 在 lìng wài 另外 de 的 jué sè 角色 nà li 那里 qǐ 起 zuò yòng 作用， jìn ér 进而 ràng 让 nǐ 你 yǒu 有 zhī 之 qián suǒ 前所 xiǎng bú dào 想不到 de 的 fāng shì 方式 wán chéng 完成 zhǔ xiàn 主线 rèn wu 任务。 mǒu gè 某个 xún zhǎo 寻找 yǒu 有 zì wǒ yì shí 自我意识 jī qì rén 机器人 de 的 rèn wu 任务 huì 会 dài 带 nǐ 你 yì dǔ 一睹 jīng rén 惊人 de 的 wèi lái 未来 fēng gé 风格 dì tiě 地铁， dàn shì 但是 sā 撒 yì diǎn 一点 xiǎo huǎng 小谎 què 却 néng 能 yán zhǎn 延展 nǐ 你 wán chéng 完成 rèn wu 任务 de 的 fāng shì 方式。
zài 在 yí gè 一个 yú dùn 愚钝 wǎng luò 网络 shàng 上， kòng zhì 控制 cóng 从 zhōng xīn 中心 zhuǎn yí 转移 dào 到 biān yuán 边缘， cóng 从 diàn xìn 电信 gōng sī 公司 zhuǎn xiàng 转向 yòng hù 用户， yòng hù 用户 de 的 zhǐ jiān 指尖 jiù 就 yǒu 有 wú qióng 无穷 de 的 chǔ lǐ néng lì 处理能力。
zài 在 zhè 这 zuò 座 chéng lǐ 城里， rén rén 人人 dōu 都 duì 对 yóu zhī 油脂 xīn 心 cún 存 wèi jù 畏惧， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 jiàng 将 tāng zhī 汤汁 guò lǜ 过滤 le 了 yí biàn 一遍， piē qù 撇去 shàng 上 miàn dī 面的 yóu 油。 wǒ 我 yòu 又 jiā 加 le 了 gèng duō 更多 de 的 shuǐ 水， bǎ 把 guō 锅 fàng 放 huí dào 回到 lú zào 炉灶 shàng 上。
ruò 若 yǒu 有 jǐ 几 gēn 根 zhī zi 枝子 bèi 被 zhé 折 xià lai 下来， nǐ 你 zhè 这 yě 野 gǎn lǎn 橄榄 dé 得 jiē 接 zài qí zhōng 在其中， yì tóng 一同 dé zháo 得着 gǎn lǎn 橄榄 gēn 根 de 的 féi 肥 zhī 汁。
rì běn 日本 dōng jīng 东京 qiān dài tián 千代田， zāo shòu 遭受 yán zhòng 严重 huǐ huài 毁坏 de 的 wàn shì 万世 qiáo 桥 huǒ chē zhàn 火车站 fù jìn 附近。 zhōng jiān 中间 shì 是 guǎng lài 广濑 wǔ fū 武夫 de 的 diāo xiàng 雕像。
jǔ lì lái shuō 举例来说， nài 耐 duō 多 yào 药 shāng hán 伤寒 yǔ 与 gèng 更 yán zhòng 严重 de 的 lín chuáng 临床 jí bìng 疾病 yǒu guān 有关， ér qiě 而且 yào 要 bǐ 比 gāi 该 bìng zhòng 病种 de 的 fēi 非 nài yào xìng 耐药性 xíng shì 形式 gèng jiā 更加 fù zá huà 复杂化。
zài 在 zhè 这 zuò 座 měi lì 美丽 de 的 huā yuán lǐ 花园里， dài lā 黛拉 hé 和 huā ér 花儿 liáo tiān 聊天， yǔ 与 hú dié 蝴蝶 wán shuǎ 玩耍， tóng 同 niǎo r 鸟儿 yì qǐ 一起 chàng gē 唱歌。
ruò 若 chá lǐ 查理 yí shì 一世 zài 在 1649 nián 年 bèi 被 chǔ jué 处决 qián 前 yōng yǒu 拥有 yī 一 fú 幅达·芬奇 zhēn jì 真迹， nà 那 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 guó jiā 国家 hé 和达·芬奇 zhè wèi 这位 wén yì fù xīng 文艺复兴 shí 时 de 的 bó 博 xué jiā 学家 yǒu 有 guò 过 jìn 近 400 nián 年 de 的 yuān yuán 渊源。
jǔ lì lái shuō 举例来说， suī rán 虽然 zài 在 cǎo yuán 草原 zhòng zhí 种植 kuài sù 快速 chéng zhǎng 成长 de 的 sōng shù 松树 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 jiāng 将 tàn 碳 suǒ 锁 zài 在 shù 树 zhōng 中， dàn shì 但是， sōng shù 松树 yě xǔ 也许 huì 会 fēn jiě 分解 tǔ rǎng 土壤， bǎ 把 yǐ jīng 已经 chǔ cáng 储藏 yú 于 cǎo chǎng 草场 de 的 tàn 碳 shì fàng 释放 chū lái 出来。
zài 在 zhè 这 zhāng 张 jù zhào 剧照 zhōng 中， tài lè 泰勒 zhǎn xiàn 展现 le 了 wú yǔ lún bǐ 无与伦比 de 的 shí shàng 时尚 gǎn 感， měi miào 美妙 de 的 yǔ 与 zhū bǎo 珠宝 róng hé 融合， sǎn 散 fā chū 发出 bù kě 不可 bǐ nǐ 比拟 de 的 gāo guì gǎn 高贵感， dāng zhī wú kuì 当之无愧 de 的 chéng wéi 成为 yí miàn 一面 hǎo lái wù 好莱坞 tè 特 yǒu de 有的 mèi lì 魅力 qí zhì 旗帜。
ruò 若 shèn lòu 渗漏 bù 不 yán zhòng 严重， kě zài 可在 lòu qì 漏气 huò 或 lòu shuǐ 漏水 de 的 dì fāng 地方 tú mǒ 涂抹 shuǐ ní 水泥， huò 或 tú yòng 涂用 lì qīng 沥青 yóu 油 bàn huò 拌和 de 的 shuǐ ní jiāng 水泥浆。
jǔ lì 举例 ér yán 而言， zài 在 xī běi 西北 tài píng yáng 太平洋， xuàn fēng 旋风 tōng cháng 通常 xiàng běi 向北 piāo yí 漂移， bìng qiě 并且 xí jī 袭击 rì běn 日本 yǔ 与 zhōng guó 中国。
zài 在 zhè 这 zhāng 张 bèi 被 bào guāng 曝光 le 了 shí fēn zhōng 十分钟 de 的 zhào piàn 照片 zhōng 中， zuǒ shàng jiǎo 左上角 de 的 běi dǒu qī xīng 北斗七星 chéng xiàn 呈现 chū 出 tiáo wén 条纹 zhuàng 状， tā men 它们 zài 在 12 yuè 月 de 的 tiān kōng 天空 zhōng 中 xuán zhuǎn 旋转。
ruò 若 yòng 用 kě yǐ 可以 dǎ sǐ 打死 rén 人 de 的 mù qì 木器 dǎ sǐ 打死 le 了 rén 人， tā 他 jiù shì 就是 gù 故 shā rén 杀人 de 的。 gù 故 shā rén 杀人 de 的 bì 必 bèi 被 zhì sǐ 治死。
rì běn rén 日本人 yǒu 有 měi rì 每日 shí yòng 食用 bái guǒ 白果 de 的 xí guàn 习惯。
jǔ lì 举例 shuō 说， tōng cháng 通常 dōu 都 rèn wéi 认为 rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 chéng gōng 成功， nà me 那么 nǐ 你 yí dìng 一定 yào yǒu 要有 chū sè 出色 de 的 xué shù shuǐ píng 学术水平（ yì zhě 译者： zhè 这 xìn niàn 信念 zǎo 早 guò shí 过时 le 了 hǎo bù 好不。。。）
rì běn rén 日本人 de 的 shí pǔ 食谱 yǒu xiē 有些 gòng xiàn 贡献， dàn 但 zhè 这 yuǎn 远 bú shi 不是 wéi yī 唯一 de 的 yuán yīn 原因。
zài 在 yí gè 一个 kuáng fēng bào yǔ 狂风暴雨 de 的 tiān qì 天气 lǐ 里， chēng 撑 zhe 着 yī bǎ 一把 yáng sǎn 阳伞 shēn tǐ 身体 wán quán 完全 shī tòu 湿透 shì 是 kě néng 可能 de 的。
rì běn 日本 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 shì 是 yí gè 一个 cāi yí 猜疑 wài guó 外国 jí bìng 疾病 de 的 piān zhí kuáng 偏执狂。
jǔ jiàn 举荐 rén 人 shì 是 nǐ 你 zài 在 miàn shì 面试 kāi shǐ 开始 zhī qián 之前 jiù 就 yīng gāi 应该 yào 要 kǎo lǜ 考虑 de 的 shì qing 事情， ér 而 bù 不 shì zài 是在 miàn shì 面试 kuài 快 jiē jìn 接近 wěi shēng 尾声 shí 时 tū rán 突然 bèi 被 yāo qiú 要求 tí gōng 提供 shí 时 huāng huāng zhāng zhāng 慌慌张张 de 的 qù 去 xiǎng 想 yīng gāi shuō 应该说 shéi 谁。
zài 在 zhè fāng miàn 这方面， jiāng 将 gāi bìng 该病 dú 毒 yǔ 与 lái zì 来自 yǐ wǎng 以往 bào fā 暴发 de 的 dú zhū 毒株 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较 kě néng 可能 shì 是 yǒu yì 有益 de 的。
ruò 若 yào 要 zuò chū 做出 zhēn de 真的 hěn 很 chéng gōng 成功 de 的 fàn cài 饭菜， suǒ yǒu 所有 de 的 cái liào 材料 dōu 都 yīng 应 bèi 被 qiē 切 huò 或 duò 剁 chéng 成 jǐn kě néng 尽可能 xiāng tóng 相同 de 的 dà xiǎo 大小， zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 què dìng 确定 tā men 他们 shāo 烧 zhì 至 xiāng tóng 相同 de 的 chéng dù 程度。
zài 在 zhè shí 这时 hòu 候， zhòng rén 众人 yě 也 dōu 都 hōng xiào 哄笑 qǐ lai 起来： diàn 店 nèi wài 内外 chōng mǎn 充满 le 了 kuài huo 快活 de 的 kōng qì 空气。
ruò 若 jì huà 计划 zài 在 yí gè 一个 shēng chǎn 生产 huán jìng 环境 nèi 内 yùn xíng 运行 cǐ lì 此例 chéng 程， kě yǐ 可以 kǎo lǜ 考虑 zài 在 wéi hù 维护 chuāng kǒu 窗口 qī jiān 期间 huò shì 或是 dāng 当 xì tǒng 系统 chǔ yú 处于 qīng 轻 fù zài 负载 de 的 qíng kuàng xià 情况下 yùn xíng 运行 tā 它。
zài zhè qī jiān 在这期间， zuò wéi 作为 zhòng yì yuàn 众议院 fā yán rén 发言人 de 的 qiáo 乔 dà shū 大叔 shì 是 lǎo pài 老派 wèi dào shì 卫道士 men 们 de 的 lǐng xiù 领袖。
ruò 若 shéi 谁 néng 能 gōng yìng 供应 tā 他 de 的 xià diē 下跌， jiù 就 cì gěi 赐给 bàn ge 半个 jīn bì 金币， jí shǐ 即使 shéi 谁 néng 能 bǎ 把 tā 他 dài huí 带回 zhī bù 织布 jiàng 匠 hā 哈 fǔ 甫 de 的 shāng diàn 商店 lái 来， jiù 就 shǎng 赏 gěi 给 yí gè 一个 jīn bì 金币。 běn shì 本事 gāo miào 高妙 de 的 zhī bù 织布 jiàng 匠 hā 哈 fǔ 甫 lǎo shi 老是 yīng 应 zhū wèi 诸位 de 的 āi qiú 哀求 zhī 织 chū 出 zuì hǎo 最好 de 的 bù 布 yǎ 疋 lái 来。

ประโยคภาษาจีน
ruò 若 yǒu rén 有人 zài 在 jī dū 基督 lǐ 里， tā 他 jiù shì 就是 xīn zào 新造 de 的 rén 人。 jiù shì 旧事 yǐ 已 guò 过， dōu 都 biàn chéng 变成 xīn 新 de 的 le 了。
ruò 若 yǒu rén 有人 xiǎng 想 ràng 让 měi guó 美国 piān lí 偏离 qí 其 zhèng lù 正路， bì 必 wú fǎ 无法 dé chěng 得逞， yě 也 jué 绝 bú huì 不会 dé chěng 得逞。
rì běn 日本 qī sāi mán 七鳃鳗 kě yǐ 可以 qiān yí 迁移 dào 到 huáng hǎi 黄海 jí 及 jiāng sū shěng 江苏省 dàn shuǐ 淡水 zhōng 中。
jǔ lì lái shuō 举例来说， wǒ 我 jīng cháng 经常 tán dào 谈到 zài 在 wǒ 我 shè jì 设计 shēng yá 生涯 zhōng 中 yù dào 遇到 de 的 yí gè 一个 kè hù 客户。 tā 他 huì 会 tián yán mì yǔ 甜言蜜语 de 地 ràng 让 wǒ 我 gěi 给 tā 他 miǎn fèi 免费 zuò 做 yì xiē 一些 shè jì 设计， zhī hòu 之后 dāng 当 tā 他 bù 不 xǐ huan 喜欢 wǒ de 我的 shè jì 设计 shí 时 yòu 又 chū yán bú xùn 出言不逊。
jǔ lì lái shuō 举例来说， mǒu gè 某个 jì néng 技能 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 zài 在 yī 一 yè fēng 夜风 liú 流 zhī hòu 之后 cóng 从 nǚ bàn 女伴 nà li 那里 huò qǔ 获取 qíng bào 情报， zhè fèn 这份 qíng bào 情报 zhī hòu 之后 huì 会 zài 在 lìng wài 另外 de 的 jué sè 角色 nà li 那里 qǐ 起 zuò yòng 作用， jìn ér 进而 ràng 让 nǐ 你 yǒu 有 zhī 之 qián suǒ 前所 xiǎng bú dào 想不到 de 的 fāng shì 方式 wán chéng 完成 zhǔ xiàn 主线 rèn wu 任务。 mǒu gè 某个 xún zhǎo 寻找 yǒu 有 zì wǒ yì shí 自我意识 jī qì rén 机器人 de 的 rèn wu 任务 huì 会 dài 带 nǐ 你 yì dǔ 一睹 jīng rén 惊人 de 的 wèi lái 未来 fēng gé 风格 dì tiě 地铁， dàn shì 但是 sā 撒 yì diǎn 一点 xiǎo huǎng 小谎 què 却 néng 能 yán zhǎn 延展 nǐ 你 wán chéng 完成 rèn wu 任务 de 的 fāng shì 方式。
zài 在 yí gè 一个 yú dùn 愚钝 wǎng luò 网络 shàng 上， kòng zhì 控制 cóng 从 zhōng xīn 中心 zhuǎn yí 转移 dào 到 biān yuán 边缘， cóng 从 diàn xìn 电信 gōng sī 公司 zhuǎn xiàng 转向 yòng hù 用户， yòng hù 用户 de 的 zhǐ jiān 指尖 jiù 就 yǒu 有 wú qióng 无穷 de 的 chǔ lǐ néng lì 处理能力。
zài 在 zhè 这 zuò 座 chéng lǐ 城里， rén rén 人人 dōu 都 duì 对 yóu zhī 油脂 xīn 心 cún 存 wèi jù 畏惧， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 jiàng 将 tāng zhī 汤汁 guò lǜ 过滤 le 了 yí biàn 一遍， piē qù 撇去 shàng 上 miàn dī 面的 yóu 油。 wǒ 我 yòu 又 jiā 加 le 了 gèng duō 更多 de 的 shuǐ 水， bǎ 把 guō 锅 fàng 放 huí dào 回到 lú zào 炉灶 shàng 上。
ruò 若 yǒu 有 jǐ 几 gēn 根 zhī zi 枝子 bèi 被 zhé 折 xià lai 下来， nǐ 你 zhè 这 yě 野 gǎn lǎn 橄榄 dé 得 jiē 接 zài qí zhōng 在其中， yì tóng 一同 dé zháo 得着 gǎn lǎn 橄榄 gēn 根 de 的 féi 肥 zhī 汁。
rì běn 日本 dōng jīng 东京 qiān dài tián 千代田， zāo shòu 遭受 yán zhòng 严重 huǐ huài 毁坏 de 的 wàn shì 万世 qiáo 桥 huǒ chē zhàn 火车站 fù jìn 附近。 zhōng jiān 中间 shì 是 guǎng lài 广濑 wǔ fū 武夫 de 的 diāo xiàng 雕像。
jǔ lì lái shuō 举例来说， nài 耐 duō 多 yào 药 shāng hán 伤寒 yǔ 与 gèng 更 yán zhòng 严重 de 的 lín chuáng 临床 jí bìng 疾病 yǒu guān 有关， ér qiě 而且 yào 要 bǐ 比 gāi 该 bìng zhòng 病种 de 的 fēi 非 nài yào xìng 耐药性 xíng shì 形式 gèng jiā 更加 fù zá huà 复杂化。
zài 在 zhè 这 zuò 座 měi lì 美丽 de 的 huā yuán lǐ 花园里， dài lā 黛拉 hé 和 huā ér 花儿 liáo tiān 聊天， yǔ 与 hú dié 蝴蝶 wán shuǎ 玩耍， tóng 同 niǎo r 鸟儿 yì qǐ 一起 chàng gē 唱歌。
ruò 若 chá lǐ 查理 yí shì 一世 zài 在 1649 nián 年 bèi 被 chǔ jué 处决 qián 前 yōng yǒu 拥有 yī 一 fú 幅达·芬奇 zhēn jì 真迹， nà 那 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 guó jiā 国家 hé 和达·芬奇 zhè wèi 这位 wén yì fù xīng 文艺复兴 shí 时 de 的 bó 博 xué jiā 学家 yǒu 有 guò 过 jìn 近 400 nián 年 de 的 yuān yuán 渊源。
jǔ lì lái shuō 举例来说， suī rán 虽然 zài 在 cǎo yuán 草原 zhòng zhí 种植 kuài sù 快速 chéng zhǎng 成长 de 的 sōng shù 松树 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 jiāng 将 tàn 碳 suǒ 锁 zài 在 shù 树 zhōng 中， dàn shì 但是， sōng shù 松树 yě xǔ 也许 huì 会 fēn jiě 分解 tǔ rǎng 土壤， bǎ 把 yǐ jīng 已经 chǔ cáng 储藏 yú 于 cǎo chǎng 草场 de 的 tàn 碳 shì fàng 释放 chū lái 出来。
zài 在 zhè 这 zhāng 张 jù zhào 剧照 zhōng 中， tài lè 泰勒 zhǎn xiàn 展现 le 了 wú yǔ lún bǐ 无与伦比 de 的 shí shàng 时尚 gǎn 感， měi miào 美妙 de 的 yǔ 与 zhū bǎo 珠宝 róng hé 融合， sǎn 散 fā chū 发出 bù kě 不可 bǐ nǐ 比拟 de 的 gāo guì gǎn 高贵感， dāng zhī wú kuì 当之无愧 de 的 chéng wéi 成为 yí miàn 一面 hǎo lái wù 好莱坞 tè 特 yǒu de 有的 mèi lì 魅力 qí zhì 旗帜。
ruò 若 shèn lòu 渗漏 bù 不 yán zhòng 严重， kě zài 可在 lòu qì 漏气 huò 或 lòu shuǐ 漏水 de 的 dì fāng 地方 tú mǒ 涂抹 shuǐ ní 水泥， huò 或 tú yòng 涂用 lì qīng 沥青 yóu 油 bàn huò 拌和 de 的 shuǐ ní jiāng 水泥浆。
jǔ lì 举例 ér yán 而言， zài 在 xī běi 西北 tài píng yáng 太平洋， xuàn fēng 旋风 tōng cháng 通常 xiàng běi 向北 piāo yí 漂移， bìng qiě 并且 xí jī 袭击 rì běn 日本 yǔ 与 zhōng guó 中国。
zài 在 zhè 这 zhāng 张 bèi 被 bào guāng 曝光 le 了 shí fēn zhōng 十分钟 de 的 zhào piàn 照片 zhōng 中， zuǒ shàng jiǎo 左上角 de 的 běi dǒu qī xīng 北斗七星 chéng xiàn 呈现 chū 出 tiáo wén 条纹 zhuàng 状， tā men 它们 zài 在 12 yuè 月 de 的 tiān kōng 天空 zhōng 中 xuán zhuǎn 旋转。
ruò 若 yòng 用 kě yǐ 可以 dǎ sǐ 打死 rén 人 de 的 mù qì 木器 dǎ sǐ 打死 le 了 rén 人， tā 他 jiù shì 就是 gù 故 shā rén 杀人 de 的。 gù 故 shā rén 杀人 de 的 bì 必 bèi 被 zhì sǐ 治死。
rì běn rén 日本人 yǒu 有 měi rì 每日 shí yòng 食用 bái guǒ 白果 de 的 xí guàn 习惯。
jǔ lì 举例 shuō 说， tōng cháng 通常 dōu 都 rèn wéi 认为 rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 chéng gōng 成功， nà me 那么 nǐ 你 yí dìng 一定 yào yǒu 要有 chū sè 出色 de 的 xué shù shuǐ píng 学术水平（ yì zhě 译者： zhè 这 xìn niàn 信念 zǎo 早 guò shí 过时 le 了 hǎo bù 好不。。。）
rì běn rén 日本人 de 的 shí pǔ 食谱 yǒu xiē 有些 gòng xiàn 贡献， dàn 但 zhè 这 yuǎn 远 bú shi 不是 wéi yī 唯一 de 的 yuán yīn 原因。
zài 在 yí gè 一个 kuáng fēng bào yǔ 狂风暴雨 de 的 tiān qì 天气 lǐ 里， chēng 撑 zhe 着 yī bǎ 一把 yáng sǎn 阳伞 shēn tǐ 身体 wán quán 完全 shī tòu 湿透 shì 是 kě néng 可能 de 的。
rì běn 日本 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 shì 是 yí gè 一个 cāi yí 猜疑 wài guó 外国 jí bìng 疾病 de 的 piān zhí kuáng 偏执狂。
jǔ jiàn 举荐 rén 人 shì 是 nǐ 你 zài 在 miàn shì 面试 kāi shǐ 开始 zhī qián 之前 jiù 就 yīng gāi 应该 yào 要 kǎo lǜ 考虑 de 的 shì qing 事情， ér 而 bù 不 shì zài 是在 miàn shì 面试 kuài 快 jiē jìn 接近 wěi shēng 尾声 shí 时 tū rán 突然 bèi 被 yāo qiú 要求 tí gōng 提供 shí 时 huāng huāng zhāng zhāng 慌慌张张 de 的 qù 去 xiǎng 想 yīng gāi shuō 应该说 shéi 谁。
zài 在 zhè fāng miàn 这方面， jiāng 将 gāi bìng 该病 dú 毒 yǔ 与 lái zì 来自 yǐ wǎng 以往 bào fā 暴发 de 的 dú zhū 毒株 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较 kě néng 可能 shì 是 yǒu yì 有益 de 的。
ruò 若 yào 要 zuò chū 做出 zhēn de 真的 hěn 很 chéng gōng 成功 de 的 fàn cài 饭菜， suǒ yǒu 所有 de 的 cái liào 材料 dōu 都 yīng 应 bèi 被 qiē 切 huò 或 duò 剁 chéng 成 jǐn kě néng 尽可能 xiāng tóng 相同 de 的 dà xiǎo 大小， zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 què dìng 确定 tā men 他们 shāo 烧 zhì 至 xiāng tóng 相同 de 的 chéng dù 程度。
zài 在 zhè shí 这时 hòu 候， zhòng rén 众人 yě 也 dōu 都 hōng xiào 哄笑 qǐ lai 起来： diàn 店 nèi wài 内外 chōng mǎn 充满 le 了 kuài huo 快活 de 的 kōng qì 空气。
ruò 若 jì huà 计划 zài 在 yí gè 一个 shēng chǎn 生产 huán jìng 环境 nèi 内 yùn xíng 运行 cǐ lì 此例 chéng 程， kě yǐ 可以 kǎo lǜ 考虑 zài 在 wéi hù 维护 chuāng kǒu 窗口 qī jiān 期间 huò shì 或是 dāng 当 xì tǒng 系统 chǔ yú 处于 qīng 轻 fù zài 负载 de 的 qíng kuàng xià 情况下 yùn xíng 运行 tā 它。
zài zhè qī jiān 在这期间， zuò wéi 作为 zhòng yì yuàn 众议院 fā yán rén 发言人 de 的 qiáo 乔 dà shū 大叔 shì 是 lǎo pài 老派 wèi dào shì 卫道士 men 们 de 的 lǐng xiù 领袖。
ruò 若 shéi 谁 néng 能 gōng yìng 供应 tā 他 de 的 xià diē 下跌， jiù 就 cì gěi 赐给 bàn ge 半个 jīn bì 金币， jí shǐ 即使 shéi 谁 néng 能 bǎ 把 tā 他 dài huí 带回 zhī bù 织布 jiàng 匠 hā 哈 fǔ 甫 de 的 shāng diàn 商店 lái 来， jiù 就 shǎng 赏 gěi 给 yí gè 一个 jīn bì 金币。 běn shì 本事 gāo miào 高妙 de 的 zhī bù 织布 jiàng 匠 hā 哈 fǔ 甫 lǎo shi 老是 yīng 应 zhū wèi 诸位 de 的 āi qiú 哀求 zhī 织 chū 出 zuì hǎo 最好 de 的 bù 布 yǎ 疋 lái 来。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子