ประโยคภาษาจีน- 在这张深广的望远镜照片中暗弱的丝状气体明显延伸至亮新月形区域的左下方中文句子 (155466) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 zhè 这 zhāng 张 shēn guǎng 深广 de 的 wàng yuǎn jìng 望远镜 zhào piàn 照片 zhōng 中， àn ruò 暗弱 de 的 sī zhuàng 丝状 qì tǐ 气体 míng xiǎn 明显 yán shēn 延伸 zhì 至 liàng 亮 xīn yuè 新月 xíng 形 qū yù 区域 de 的 zuǒ xià fāng 左下方。
In this deep, wide telescopic view, fainter filaments clearly extend below and to the left of the bright crescent region.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 lǐ 里， dà yuē 大约 20 gè 个 shì bīng 士兵 de 的 shī tǐ 尸体 héng guò 横过 yuán yě 原野， zhěng qí 整齐 de 地 tǎng 躺 chéng 成 yì pái 一排。
zài 在 zhè 这 zhāng lǎo 张老 diàn yǐng 电影 de 的 jù zhào 剧照 zhōng 中， yī 一 kē 颗 xīn xīng 新星 yǐ 已 shǎn liàng 闪亮 dēng chǎng 登场。
zài 在 zhè 这 kuài huo 快活 fēn xiǎng 分享 de shí hòu 的时候， cǔn liàng 忖量 niè 摰 yǒu 友 de shí hòu 的时候， hǎo 好 mèng 梦 chéng zhēn 成真 de shí hòu 的时候， zhù 祝 nǐ 你 — xīn nián 新年 kuài huo 快活， jiā jié 佳节 kuài yì 快意！
zài 在 yí gè 一个 àn lì 案例 zhōng 中， tā 他 tǒng jì 统计 le 了 shè jí 涉及 dào 到 jiāo tōng shì gù 交通事故 de 的 rén qún 人群 de 的 gōng xíng 弓形 chóng 虫 gǎn rǎn lǜ 感染率。
ruò rán 若然 nǐ de 你的 jiǎo 脚 nèi 内 fān 翻 kě 可 wài 外 fān 翻 chāo guò 超过 le 了 xié zi 鞋子 suǒ 所 shè jì 设计 yào 要 jiū zhèng 纠正 de 的 chéng dù 程度， nǐ 你 kě néng 可能 dé dào 得到 de 的 jiàn yì 建议 shì 是 gòu mǎi 购买 xié diàn 鞋垫 lái 来 jìn yí bù 进一步 jiě jué wèn tí 解决问题。
ruò 若 yòng 用 lú 炉 zhōng 中 kǎo 烤 de 的 wù 物 wèi 为 sù 素 jì 祭， jiù yào 就要 yòng 用 diào 调 yóu 油 de 的 wú 无 jiào 酵 xì 细 miàn bǐng 面饼， huò shì 或是 mǒ yóu 抹油 de 的 wú 无 jiào 酵 báo bǐng 薄饼。
jǔ lì 举例 shuō 说， dào 到 É hài é zhōu 俄亥俄州 de 的 měi guó 美国 zì xíng chē 自行车 bó wù guǎn 博物馆， huò zhě 或者 dào 到 Ā lā bā mǎ zhōu 阿拉巴马州 de 的 bā bó 巴博 lǎo ye chē 老爷车 bó wù guǎn 博物馆， xiāng xìn 相信 yí dìng 一定 huì 会 shǐ 使 nǐ lǎo 你老 bà 爸 hé bù lǒng zuǐ 合不拢嘴。
rì běn rén 日本人 xí dì ér zuò 席地而坐。
zài 在 zhè 这 wǒ 我 bǎ 把 shén líng 神灵 qǐ shì 启示 de 的 wèn tí 问题 xiān 先 fàng zài 放在 yì biān 一边， zhè shì 这是 hěn duō 很多 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰 de 的 yí gè 一个 xìn tiáo 信条。
zài 在 yí gè 一个 qīng xīn 清新 liáng shuǎng 凉爽 de 的 zhōu liù 周六 zǎo chén 早晨， wǒ men 我们 shàng lù 上路 le 了。
jǔ bàn 举办 qì 汔 chē 车 wéi xiū yè 维修业 huán bǎo 环保 qīn shàn dà shǐ 亲善大使 wěi rèn 委任 diǎn lǐ 典礼 jì 暨 pēn tú 喷涂 jì shù 技术 yán tǎo huì 研讨会。
rì běn rén 日本人 de 的 zhòng pào 重炮， zhèng 正 gé 隔 zhe 着 róu fó hǎi xiá 柔佛海峡 hōng jī 轰击 xīn jiā pō 新加坡 de 的 shāng yè qū 商业区。
zài 在 zhè fāng miàn 这方面 wǒ men 我们 bìng bù 并不 xiàng 像 kàn 看 yī 一 fú 幅 huà 画 huò zhě 或者 yuè dú 阅读 yī shǒu 一首 shī gē 诗歌 huò zhě 或者 yí gè 一个 zhé xué 哲学 tǐ xì 体系 nà yàng 那样 cóng 从 tóng yī gè 同一个 jiǎo dù 角度 chū fā 出发， yīn cǐ 因此 shòu 受 zhè xiē 这些 shì wù 事物 yǐng xiǎng 影响 ér 而 chǎn shēng 产生 de 的 gǎn shòu 感受 yě 也 bù tóng 不同。
jǔ bēi 举杯 qí méi 齐眉， guān shǎng 观赏 pú tao jiǔ 葡萄酒 de 的 sè zé 色泽。
rì běn 日本 yǐ 以 83.6 suì 岁 de 的 rén jūn 人均 shòu mìng 寿命 zài 在 gāi 该 píng bǐ 评比 zhōng jū 中居 shǒu 首， ér 而 pái 排 zài 在 mò wèi 末位 de 的 Ā fù hàn 阿富汗 rén jūn 人均 shòu mìng 寿命 jǐn 仅 wèi 为 44.6 suì 岁， gāng 刚 chāo guò 超过 rì běn 日本 de 的 yí bàn 一半。
zài 在 zhè fāng miàn 这方面， shòu sī 寿司 wū 屋 bǐ 比 yì jiā 一家 diǎn xíng 典型 de 的 pǔ tōng 普通 cān tīng 餐厅 xiàng 向 xiāo fèi zhě 消费者 tí chū 提出 le 了 gèng gāo 更高 de 的 yāo qiú 要求 — — yòng cān zhě 用餐者 yě 也 yǒu 有 gè 个 jué sè 角色 xū yào 需要 bàn yǎn 扮演。
jǔ qǐ 举起 nǐ 你 nà 那 shuǐ jīng 水晶 jiǔ bēi 酒杯 kāi 开 huái 懐 chàng yǐn 畅饮 ba 吧， bú yào 不要 lìn xī 吝惜 nǐ 你 zuì hǎo 最好 de 的 xiāng shuǐ 香水， zhǐ yào 只要 xiǎng 想 yòng 用 jiù 就 jìn qíng 尽情 de 地 yòng 用 ba 吧。
rì běn gōng sī 日本公司 dà jǔ 大举 tóu zī 投资 hòu 后 , liàn jiāo 炼焦 méi 煤 hé 和 tiě kuàng shí 铁矿石 jià gé 价格 zài 在 guò qù 过去 shí nián 十年 de 的 dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 réng 仍 tū 突 fēi 飞 měng zhǎng 猛涨 , rì běn 日本 tóu zī zhě 投资者 duì cǐ 对此 jī hū 几乎 wú néng wéi lì 无能为力 .
jǔ zhòng 举重 liàn xí 练习 jiāng 将 nǐ de 你的 shēn cái 身材 sù zào chéng 塑造成 fù yǒu 富有 zào xíng 造型 de 的 píng huá 平滑 tǐ gé 体格。
zài 在 yí gè 一个 lí zǐ 离子 bèng 泵 zhōng 中 yǒu 有 xǔ duō 许多 ān jī suān 氨基酸 cán 残 jī 基 dài yǒu 带有 diàn hè 电荷， zhè xiē 这些 diàn hè 电荷 bú shi 不是 xī yǐn 吸引 jiù shì 就是 pái chì 排斥 tōng guò 通过 de 的 lí zǐ 离子， zhǐ 只 yǔn xǔ 允许 jù yǒu 具有 zhèng què 正确 diàn hè 电荷 de 的 lí zǐ 离子 tōng guò 通过 bìng 并 dǐ dá 抵达 qí 其 mù dì dì 目的地。
nǎi màn 乃缦 shì 是 yà lán 亚兰 wáng 王 jūn duì 军队 de 的 sī lìng yuán 司令员。
ruò 若 ràng 让 rén 人 jué de 觉得， nǐ 你 zhǐ yǒu 只有 zuò 做 yōng lù 庸碌 gōng zuò 工作 de 的 cái néng 才能， jiù suàn 就算 gàn 干 dào 到 lèi sǐ 累死， nǐ 你 yě 也 méi yǒu 没有 pá 爬 shàng qù 上去 de 的 nà 那 yì tiān 一天。
zài zhè qī jiān 在这期间 dà pī 大批 qīng nián 青年 yuǎn shè zhòng yáng 远涉重洋， fù fǎ 赴法 liú xué 留学。
yì 义（ yì 臆） xiǎng 想 tiān shǐ 天使 bēn 奔 wǒ 我 lái 来。
zài 在 zhè běn 这本 shū 书 zhōng 中， tā 她 tí dào 提到 zhèng shì 正式 wǎn yàn 晚宴 zài 在 Ào dà lì yà 澳大利亚 rú jīn 如今 bù 不 xiàng 象 yǐ qián 以前 nà me 那么 fán rù 繁缛， zhǐ yǒu 只有 sān 三 dào 道 ér 而 bú shi 不是 wǔ 五 dào cài 道菜。
ruò 若 cǎi gòu 采购 yòng hù 用户 jué dìng 决定 yào 要 xiū lǐ 修理 jī qì 机器， suǒ yǒu 所有 de 的 xiū lǐ 修理 qǐng qiú 请求 hé 和 yǔ 与 jī qì 机器 yǒu guān 有关 de 的 lián xì 联系 xìn xī 信息 jiāng 将 zì dòng 自动 tián 填 rù 入 yí gè 一个 wén běn 文本 kuàng 框。
yì rén 义人 de 的 jì niàn 纪念 bèi 被 chēng zàn 称赞。 è rén 恶人 de 的 míng zi 名字 bì 必 xiǔ làn 朽烂。
zài 在 zhè běn 这本 hóng sè 红色 bù miàn 布面， 550 yè 页， fēng miàn 封面 shì 饰 yǐ 以 yín sè 银色 “ dà 大 dé guó 德国 ” biāo zhì 标志 de 的《 mín shè dǎng 民社党 zǔ zhī 组织 shū 书》 ( OrganizationsbuchderNSDAP ) ， jiù shì 就是 nà 那 běn 本 yún shān wù zhào 云山雾罩 zhòng dì 中的 shè jì 设计 shǒu cè 手册。
rì běn 日本 zài 在 shì jiè 世界 fàn wéi 范围 nèi 内 qū zhǐ kě shǔ 屈指可数 de 的 dī 低 chū shēng lǜ 出生率 yǒu kě néng 有可能 dǎo zhì 导致 shì tài 事态 jìn yí bù 进一步 è huà 恶化。
yì gōng 义工 zé 则 xié zhù 协助 mù kuǎn 募款 bìng 并 jiǎng yè 奖掖 jiào yù 教育 jì huà 计画。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 lǐ 里， dà yuē 大约 20 gè 个 shì bīng 士兵 de 的 shī tǐ 尸体 héng guò 横过 yuán yě 原野， zhěng qí 整齐 de 地 tǎng 躺 chéng 成 yì pái 一排。
zài 在 zhè 这 zhāng lǎo 张老 diàn yǐng 电影 de 的 jù zhào 剧照 zhōng 中， yī 一 kē 颗 xīn xīng 新星 yǐ 已 shǎn liàng 闪亮 dēng chǎng 登场。
zài 在 zhè 这 kuài huo 快活 fēn xiǎng 分享 de shí hòu 的时候， cǔn liàng 忖量 niè 摰 yǒu 友 de shí hòu 的时候， hǎo 好 mèng 梦 chéng zhēn 成真 de shí hòu 的时候， zhù 祝 nǐ 你 — xīn nián 新年 kuài huo 快活， jiā jié 佳节 kuài yì 快意！
zài 在 yí gè 一个 àn lì 案例 zhōng 中， tā 他 tǒng jì 统计 le 了 shè jí 涉及 dào 到 jiāo tōng shì gù 交通事故 de 的 rén qún 人群 de 的 gōng xíng 弓形 chóng 虫 gǎn rǎn lǜ 感染率。
ruò rán 若然 nǐ de 你的 jiǎo 脚 nèi 内 fān 翻 kě 可 wài 外 fān 翻 chāo guò 超过 le 了 xié zi 鞋子 suǒ 所 shè jì 设计 yào 要 jiū zhèng 纠正 de 的 chéng dù 程度， nǐ 你 kě néng 可能 dé dào 得到 de 的 jiàn yì 建议 shì 是 gòu mǎi 购买 xié diàn 鞋垫 lái 来 jìn yí bù 进一步 jiě jué wèn tí 解决问题。
ruò 若 yòng 用 lú 炉 zhōng 中 kǎo 烤 de 的 wù 物 wèi 为 sù 素 jì 祭， jiù yào 就要 yòng 用 diào 调 yóu 油 de 的 wú 无 jiào 酵 xì 细 miàn bǐng 面饼， huò shì 或是 mǒ yóu 抹油 de 的 wú 无 jiào 酵 báo bǐng 薄饼。
jǔ lì 举例 shuō 说， dào 到 É hài é zhōu 俄亥俄州 de 的 měi guó 美国 zì xíng chē 自行车 bó wù guǎn 博物馆， huò zhě 或者 dào 到 Ā lā bā mǎ zhōu 阿拉巴马州 de 的 bā bó 巴博 lǎo ye chē 老爷车 bó wù guǎn 博物馆， xiāng xìn 相信 yí dìng 一定 huì 会 shǐ 使 nǐ lǎo 你老 bà 爸 hé bù lǒng zuǐ 合不拢嘴。
rì běn rén 日本人 xí dì ér zuò 席地而坐。
zài 在 zhè 这 wǒ 我 bǎ 把 shén líng 神灵 qǐ shì 启示 de 的 wèn tí 问题 xiān 先 fàng zài 放在 yì biān 一边， zhè shì 这是 hěn duō 很多 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰 de 的 yí gè 一个 xìn tiáo 信条。
zài 在 yí gè 一个 qīng xīn 清新 liáng shuǎng 凉爽 de 的 zhōu liù 周六 zǎo chén 早晨， wǒ men 我们 shàng lù 上路 le 了。
jǔ bàn 举办 qì 汔 chē 车 wéi xiū yè 维修业 huán bǎo 环保 qīn shàn dà shǐ 亲善大使 wěi rèn 委任 diǎn lǐ 典礼 jì 暨 pēn tú 喷涂 jì shù 技术 yán tǎo huì 研讨会。
rì běn rén 日本人 de 的 zhòng pào 重炮， zhèng 正 gé 隔 zhe 着 róu fó hǎi xiá 柔佛海峡 hōng jī 轰击 xīn jiā pō 新加坡 de 的 shāng yè qū 商业区。
zài 在 zhè fāng miàn 这方面 wǒ men 我们 bìng bù 并不 xiàng 像 kàn 看 yī 一 fú 幅 huà 画 huò zhě 或者 yuè dú 阅读 yī shǒu 一首 shī gē 诗歌 huò zhě 或者 yí gè 一个 zhé xué 哲学 tǐ xì 体系 nà yàng 那样 cóng 从 tóng yī gè 同一个 jiǎo dù 角度 chū fā 出发， yīn cǐ 因此 shòu 受 zhè xiē 这些 shì wù 事物 yǐng xiǎng 影响 ér 而 chǎn shēng 产生 de 的 gǎn shòu 感受 yě 也 bù tóng 不同。
jǔ bēi 举杯 qí méi 齐眉， guān shǎng 观赏 pú tao jiǔ 葡萄酒 de 的 sè zé 色泽。
rì běn 日本 yǐ 以 83.6 suì 岁 de 的 rén jūn 人均 shòu mìng 寿命 zài 在 gāi 该 píng bǐ 评比 zhōng jū 中居 shǒu 首， ér 而 pái 排 zài 在 mò wèi 末位 de 的 Ā fù hàn 阿富汗 rén jūn 人均 shòu mìng 寿命 jǐn 仅 wèi 为 44.6 suì 岁， gāng 刚 chāo guò 超过 rì běn 日本 de 的 yí bàn 一半。
zài 在 zhè fāng miàn 这方面， shòu sī 寿司 wū 屋 bǐ 比 yì jiā 一家 diǎn xíng 典型 de 的 pǔ tōng 普通 cān tīng 餐厅 xiàng 向 xiāo fèi zhě 消费者 tí chū 提出 le 了 gèng gāo 更高 de 的 yāo qiú 要求 — — yòng cān zhě 用餐者 yě 也 yǒu 有 gè 个 jué sè 角色 xū yào 需要 bàn yǎn 扮演。
jǔ qǐ 举起 nǐ 你 nà 那 shuǐ jīng 水晶 jiǔ bēi 酒杯 kāi 开 huái 懐 chàng yǐn 畅饮 ba 吧， bú yào 不要 lìn xī 吝惜 nǐ 你 zuì hǎo 最好 de 的 xiāng shuǐ 香水， zhǐ yào 只要 xiǎng 想 yòng 用 jiù 就 jìn qíng 尽情 de 地 yòng 用 ba 吧。
rì běn gōng sī 日本公司 dà jǔ 大举 tóu zī 投资 hòu 后 , liàn jiāo 炼焦 méi 煤 hé 和 tiě kuàng shí 铁矿石 jià gé 价格 zài 在 guò qù 过去 shí nián 十年 de 的 dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 réng 仍 tū 突 fēi 飞 měng zhǎng 猛涨 , rì běn 日本 tóu zī zhě 投资者 duì cǐ 对此 jī hū 几乎 wú néng wéi lì 无能为力 .
jǔ zhòng 举重 liàn xí 练习 jiāng 将 nǐ de 你的 shēn cái 身材 sù zào chéng 塑造成 fù yǒu 富有 zào xíng 造型 de 的 píng huá 平滑 tǐ gé 体格。
zài 在 yí gè 一个 lí zǐ 离子 bèng 泵 zhōng 中 yǒu 有 xǔ duō 许多 ān jī suān 氨基酸 cán 残 jī 基 dài yǒu 带有 diàn hè 电荷， zhè xiē 这些 diàn hè 电荷 bú shi 不是 xī yǐn 吸引 jiù shì 就是 pái chì 排斥 tōng guò 通过 de 的 lí zǐ 离子， zhǐ 只 yǔn xǔ 允许 jù yǒu 具有 zhèng què 正确 diàn hè 电荷 de 的 lí zǐ 离子 tōng guò 通过 bìng 并 dǐ dá 抵达 qí 其 mù dì dì 目的地。
nǎi màn 乃缦 shì 是 yà lán 亚兰 wáng 王 jūn duì 军队 de 的 sī lìng yuán 司令员。
ruò 若 ràng 让 rén 人 jué de 觉得， nǐ 你 zhǐ yǒu 只有 zuò 做 yōng lù 庸碌 gōng zuò 工作 de 的 cái néng 才能， jiù suàn 就算 gàn 干 dào 到 lèi sǐ 累死， nǐ 你 yě 也 méi yǒu 没有 pá 爬 shàng qù 上去 de 的 nà 那 yì tiān 一天。
zài zhè qī jiān 在这期间 dà pī 大批 qīng nián 青年 yuǎn shè zhòng yáng 远涉重洋， fù fǎ 赴法 liú xué 留学。
yì 义（ yì 臆） xiǎng 想 tiān shǐ 天使 bēn 奔 wǒ 我 lái 来。
zài 在 zhè běn 这本 shū 书 zhōng 中， tā 她 tí dào 提到 zhèng shì 正式 wǎn yàn 晚宴 zài 在 Ào dà lì yà 澳大利亚 rú jīn 如今 bù 不 xiàng 象 yǐ qián 以前 nà me 那么 fán rù 繁缛， zhǐ yǒu 只有 sān 三 dào 道 ér 而 bú shi 不是 wǔ 五 dào cài 道菜。
ruò 若 cǎi gòu 采购 yòng hù 用户 jué dìng 决定 yào 要 xiū lǐ 修理 jī qì 机器， suǒ yǒu 所有 de 的 xiū lǐ 修理 qǐng qiú 请求 hé 和 yǔ 与 jī qì 机器 yǒu guān 有关 de 的 lián xì 联系 xìn xī 信息 jiāng 将 zì dòng 自动 tián 填 rù 入 yí gè 一个 wén běn 文本 kuàng 框。
yì rén 义人 de 的 jì niàn 纪念 bèi 被 chēng zàn 称赞。 è rén 恶人 de 的 míng zi 名字 bì 必 xiǔ làn 朽烂。
zài 在 zhè běn 这本 hóng sè 红色 bù miàn 布面， 550 yè 页， fēng miàn 封面 shì 饰 yǐ 以 yín sè 银色 “ dà 大 dé guó 德国 ” biāo zhì 标志 de 的《 mín shè dǎng 民社党 zǔ zhī 组织 shū 书》 ( OrganizationsbuchderNSDAP ) ， jiù shì 就是 nà 那 běn 本 yún shān wù zhào 云山雾罩 zhòng dì 中的 shè jì 设计 shǒu cè 手册。
rì běn 日本 zài 在 shì jiè 世界 fàn wéi 范围 nèi 内 qū zhǐ kě shǔ 屈指可数 de 的 dī 低 chū shēng lǜ 出生率 yǒu kě néng 有可能 dǎo zhì 导致 shì tài 事态 jìn yí bù 进一步 è huà 恶化。
yì gōng 义工 zé 则 xié zhù 协助 mù kuǎn 募款 bìng 并 jiǎng yè 奖掖 jiào yù 教育 jì huà 计画。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子