ประโยคภาษาจีน- 在这方面以匹兹堡作为会议地点适逢其会中文句子 (155748) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 zhè fāng miàn 这方面， yǐ 以 pǐ zī bǎo 匹兹堡 zuò wéi 作为 huì yì 会议 dì diǎn 地点 shì féng qí huì 适逢其会。
Pittsburgh was a perfect venue for this work.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhè fāng miàn 这方面， fù zá xì tǒng 复杂系统 shè jí 涉及 xìn xī 信息 de 的 yuán tóu 源头 hé 和 xìn xī 信息 de 的 jiā gōng zhě 加工者。
zài 在 yí gè 一个 qiú xíng 球形 qì tǐ 气体 fǎn yìng duī 反应堆 lǐ 里 de 的 měi 每 yí gè 一个 “ xiǎo qiú 小球 ” dōu 都 shì 是 yí gè 一个 wǎng qiú 网球 dà xiǎo 大小 de 的 shí mò 石墨 rán liào 燃料 qiú 球。
zài 在 yí gè 一个 shēng rì 生日 jù huì 聚会 shàng 上， píng mù 屏幕 shàng 上 de 的 xiǎo chǒu 小丑 dòng huà 动画 lìng 令 yì qún 一群 20 duō 多 suì 岁 de 的 nián qīng rén 年轻人 dà xiào 大笑 qǐ lai 起来。
zài 在 yí gè 一个 diàn tī 电梯 lǐ 里， dài ān nà 黛安娜 yù jiàn 遇见 le 了 yí gè 一个 nán zǐ 男子 wèn 问 tā 她 yǒu méi yǒu 有没有 dǎ huǒ jī 打火机。
jǔ qǐ 举起 nǐ de 你的 shuǐ jīng 水晶 yǔ 羽 shāng 觞 ba 吧。 bú yào 不要 lìn sè 吝啬 sǎ 洒 shàng 上 nǐ 你 zuì hǎo 最好 de 的 xiāng shuǐ 香水， nǐ 你 xiǎng 想 yòng 用 de shí hòu 的时候 jiù 就 xiǎng yòng 享用 ba 吧！
ruò 若 néng 能 jí zǎo 及早 jiāng 将 bù liáng 不良 de 的 xīn piàn 芯片 zài 在 jīng yuán 晶圆 cè shì 测试 jiē duàn 阶段 jí 即 yǔ yǐ 予以 tī chú 剔除， biàn 便 néng 能 jiǎn shǎo 减少 hòu duàn 后段 jiā gōng 加工 gōng xù 工序 zhōng 中 bú bì yào 不必要 de 的 làng fèi 浪费。
rì běn 日本 zuò jiā 作家 gài chuān 芥川 lóng zhī jiè 龙之介 cóng 从 gǔ diǎn 古典 zhù zuò 著作《 jīn xī 今昔 wù yǔ 物语》 zhōng 中 jīng xuǎn 精选 tí liàn 提炼， chuàng zuò 创作 chū 出 yí xì liè 一系列 miáo xiě 描写 “ chǒu è 丑恶 guài dàn 怪诞 ” de 的 lì shǐ xiǎo shuō 历史小说。
zài 在 zhè fāng miàn 这方面， bì xū 必须 zhù yì 注意 huàn zhèng 换证 shěn hé 审核 bì xū 必须 zài 在 shěn hé 审核 zhōu qī 周期 dào qī 到期 zhī qián 之前 zhí xíng 执行。
zài 在 yí gè 一个 shèng chuán 盛传 de 的 àn lì 案例 zhōng 中 , yī 一 wèi 位 měi 美 tài 泰 gōng yìng shāng 供应商 qù nián 去年 zì shā 自杀 , yīn 因 tā 他 xìn lài 信赖 de 的 shú rén 熟人 kè hù 客户 wèi 为 xuē jiǎn 削减 chéng běn 成本 wèi 为 qí 其 tí gōng 提供 hòu lái 后来 bèi 被 chá chū 查出 qiān hán liáng 铅含量 chāo biāo 超标 de 的 wán jù 玩具 yóu qī 油漆 .
yì 乂， jiù 就 xx 丆 bì 必 shuō 说 bào qiàn 抱歉。
ruò 若 yào 要 zhǐ dìng 指定 pái chú 排除 yǎn 掩 mǎ 码， qǐng 请 zài 在 gāi 该 yǎn 掩 mǎ 码 de 的 qián miàn 前面 tiān jiā 添加 yí gè 一个 tàn hào 叹号（！
rì běn 日本 gōng bù 公布 guó nèi shēng chǎn zǒng zhí 国内生产总值 shù jù 数据 hòu 后， yà zhōu 亚洲 gǔ shì 股市 zhǎng diē 涨跌 hù 互 xiàn 现；
zài 在 zhè 这 xīng jì 星际 guài wu 怪物 de 的 dǐng duān 顶端 nèi bù 内部 shì 是 yī 一 kē 颗 zhèng zài 正在 màn màn 慢慢 cuī huǐ 摧毁 tā 它 de 的 héng xīng 恒星。
zài 在 yí gè 一个 jīng jì tǐ 经济体 zhōng 中， guān jiàn 关键 de 的 shì 是 shāng pǐn 商品 de 的 jiāo huàn 交换 hé 和 tóu rù 投入， ér 而 fēi 非 huò bì 货币。
rì běn 日本 chōng shéng xiàn 冲绳县 shì 是 kāi zhǎn 开展 huán jìng zhì liáng 环境质量 bào gào 报告 gōng zuò 工作 jiào hǎo 较好 de 的 dì qū 地区。
zài 在 zhè 这 zuì xiǎo 最小 chǐ dù 尺度 shàng 上， jiāng 将 wàn wù 万物 jù hé 聚合 zài yì qǐ 在一起 de 的， zhèng shì 正是 wǒ men 我们 xí yǐ wéi cháng 习以为常 de 的 yí gè 一个 chōu xiàng gài niàn 抽象概念： xìn xī 信息。
zài 在 yí gè 一个 jiǎo luò 角落 lǐ 里， luàn qī bā zāo 乱七八糟 duī fàng 堆放 de 地 fèi jiù 废旧 lún tāi 轮胎 hé 和 yán zhòng 严重 fǔ shí 腐蚀 de 的 tiě sī 铁丝 jiū chán 纠缠 zài yì qǐ 在一起， wèi 为 zì jǐ 自己 yíng dé 赢得 le 了 yí gè 一个 xiǎng liàng 响亮 de 的 míng chēng 名称 “ shī luò 失落 de 的 fén chǎng 坟场 ” 。 zhè lǐ 这里 shì 是 chāo shì 超市 fèi jiù 废旧 shǒu tuī 首推 chē qiǎng zhe 车抢着 lái 来 sòng sǐ 送死 de 的 dì fāng 地方。
ruò 若 shuō 说 dāng chū 当初 nián dài 年代 de 的 bù 不 kāi fàng 开放， sī xiǎng yì shí 思想意识 de 的 bǎo shǒu 保守， nà me 那么 qīng lóu 青楼 yān huā 烟花 zhī de 之地 bù 不 yě 也 gāi 该 qǔ xiāo 取消 ma 吗？
zài 在 yí gè 一个 shè jì 设计 liáng hǎo 良好 de 的 xì tǒng 系统 lǐ 里， duì xiàng 对象 men 们 xié tóng 协同 gōng zuò 工作 gòng tóng 共同 wán chéng 完成 yí xiàng 一项 rèn wu 任务； yīn cǐ 因此， wèi le 为了 jiǎn yàn 检验 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法， tōng cháng 通常 wǒ men 我们 xū yào 需要 tí gōng 提供 shǐ de 使得 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 wán chéng 完成 qí 其 rèn wu 任务 de 的 qí tā 其他 duì xiàng 对象。
ruò 若 féng 逢 cáng lì 藏历 yáng nián 羊年， zhuàn 转 jīng 经 gèng shì 更是 zēng zhì 增至 bǎi shí 百十 bèi 倍， pú fú 匍伏 dēng shān 登山 de 的 chǎng miàn 场面， lìng rén tàn wéi guān zhǐ 令人叹为观止。
zài 在 yí gè 一个 lún tāi 轮胎 bèi 被 nòng 弄 biě 瘪、 fāng xiàng pán 方向盘 pò sǔn 破损 de 的 qíng kuàng xià 情况下， tā 她 hái 还 zài 在 jì xù 继续 jià shǐ 驾驶， gěi 给 qì chē 汽车 dài lái 带来 le 了 gèng 更 yán zhòng 严重 de 的 sǔn huài 损坏。
ruò fēi 若非 tā men 他们 bǐ cǐ 彼此 zhī jiān 之间 hái 还 zài 在 wèi 为 ān zhì 安置 18 jiè 届 cháng wěi huì 常委会 xí wèi 席位 ér 而 zhēng duó 争夺， shuāng fāng 双方 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 lián shǒu 联手 zhì zhǐ 制止 duì yú 对于 gè zì 各自 pài xì 派系 zī jīn 资金 zhī chí 支持 de 的 jìng sài 竞赛。
zài 在 yí gè 一个 cháng zhuō 长桌 shàng 上， hēng lì 亨利 · Ā mǔ sī tè lǎng 阿姆斯特朗 de 的 chì luǒ 赤裸 shī shēn 尸身 jǐn bēng bēng 紧绷绷 de 地 tǎng 躺 zài 在 nà 那 � ， ér 而 tóu bù 头部 zhān mǎn 沾满 le 了 xuè jì 血迹 hé 和 ní tǔ 泥土， nà 那 xiǎn rán 显然 shì 是 zāo 遭 tiě chǎn 铁铲 jī dǎ 击打 suǒ zhì 所致。
kǔ kǒu pó xīn 苦口婆心， wǒ men 我们 míng 明 zhī dào 知道 bú duì 不对， dàn shì 但是 jiù shì 就是 wú fǎ 无法 gǎi 改， zhè 这 dōu 都 shì 是 shèng rén 圣人 suǒ 所 hē zé 呵责 de 的。
yì gōng 义工 yì 亦 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 zài jiā 在家 zhōng 中 xié zhù 协助 wǒ men de 我们的 gōng zuò 工作， rú 如 fān yì 翻译、 biān jí 编辑、 jiào duì 校对 jí 及 shè jì 设计 děng 等。
kǔ sè 苦涩 de 的 dī jì 滴剂 huò 或 pēn jì 喷剂 yì kě 亦可 huǎn jiě 缓解 chōng xuè 充血。
zài 在 yì xiē 一些 rén 人 kàn lai 看来 shì 是 yīng xióng 英雄， qí tā rén 其他人 kàn lai 看来 shì 是 mó guǐ 魔鬼， dài lì 戴笠 yǔ 与 tā 他 zǔ zhī 组织 de 的 tiān cái 天才 céng jīng 曾经 chuàng zào 创造 le 了 nà ge 那个 shí dài 时代 zuì dà 最大 de 的 jiàn dié 间谍 jī qì 机器， jiǎn tǎo 检讨 qí 其 gōng xiào 功效 shí 时 què shì 却是 fù zá 复杂 de 的。
kǔ nàn 苦难 de 的 huí shēng 回声 dàng dí 荡涤 zài 在 wǒ de 我的 xīn jiān 心间。
zhī qián 之前 wǒ men 我们 bù céng 不曾 yǒu 有 guò 过 zhè zhǒng 这种 huǎn màn 缓慢 de 的， bú guò 不过 què shí 确实 néng 能 gǎi shàn 改善 wǒ men de 我们的 zhěng gè 整个 xíng xīng 行星 de 的 Ān níng 安宁 de 的 jī huì 机会。
rì běn 日本 méi tǐ 媒体 yú 于 11 yuè 月 6 rì 日 bào dào 报道 chēng 称， diào chá rén yuán 调查人员 chū bù 初步 huái yí 怀疑 zhè xiē 这些 shì pín piàn duàn 视频片断， shì yóu 是由 hǎi shàng 海上 bǎo Ān tīng 保安厅 zài 在 chōng shéng xiàn 冲绳县 shí yuán dǎo 石垣岛 de 的 bàn gōng shì 办公室 wài xiè 外泄 de 的。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhè fāng miàn 这方面， fù zá xì tǒng 复杂系统 shè jí 涉及 xìn xī 信息 de 的 yuán tóu 源头 hé 和 xìn xī 信息 de 的 jiā gōng zhě 加工者。
zài 在 yí gè 一个 qiú xíng 球形 qì tǐ 气体 fǎn yìng duī 反应堆 lǐ 里 de 的 měi 每 yí gè 一个 “ xiǎo qiú 小球 ” dōu 都 shì 是 yí gè 一个 wǎng qiú 网球 dà xiǎo 大小 de 的 shí mò 石墨 rán liào 燃料 qiú 球。
zài 在 yí gè 一个 shēng rì 生日 jù huì 聚会 shàng 上， píng mù 屏幕 shàng 上 de 的 xiǎo chǒu 小丑 dòng huà 动画 lìng 令 yì qún 一群 20 duō 多 suì 岁 de 的 nián qīng rén 年轻人 dà xiào 大笑 qǐ lai 起来。
zài 在 yí gè 一个 diàn tī 电梯 lǐ 里， dài ān nà 黛安娜 yù jiàn 遇见 le 了 yí gè 一个 nán zǐ 男子 wèn 问 tā 她 yǒu méi yǒu 有没有 dǎ huǒ jī 打火机。
jǔ qǐ 举起 nǐ de 你的 shuǐ jīng 水晶 yǔ 羽 shāng 觞 ba 吧。 bú yào 不要 lìn sè 吝啬 sǎ 洒 shàng 上 nǐ 你 zuì hǎo 最好 de 的 xiāng shuǐ 香水， nǐ 你 xiǎng 想 yòng 用 de shí hòu 的时候 jiù 就 xiǎng yòng 享用 ba 吧！
ruò 若 néng 能 jí zǎo 及早 jiāng 将 bù liáng 不良 de 的 xīn piàn 芯片 zài 在 jīng yuán 晶圆 cè shì 测试 jiē duàn 阶段 jí 即 yǔ yǐ 予以 tī chú 剔除， biàn 便 néng 能 jiǎn shǎo 减少 hòu duàn 后段 jiā gōng 加工 gōng xù 工序 zhōng 中 bú bì yào 不必要 de 的 làng fèi 浪费。
rì běn 日本 zuò jiā 作家 gài chuān 芥川 lóng zhī jiè 龙之介 cóng 从 gǔ diǎn 古典 zhù zuò 著作《 jīn xī 今昔 wù yǔ 物语》 zhōng 中 jīng xuǎn 精选 tí liàn 提炼， chuàng zuò 创作 chū 出 yí xì liè 一系列 miáo xiě 描写 “ chǒu è 丑恶 guài dàn 怪诞 ” de 的 lì shǐ xiǎo shuō 历史小说。
zài 在 zhè fāng miàn 这方面， bì xū 必须 zhù yì 注意 huàn zhèng 换证 shěn hé 审核 bì xū 必须 zài 在 shěn hé 审核 zhōu qī 周期 dào qī 到期 zhī qián 之前 zhí xíng 执行。
zài 在 yí gè 一个 shèng chuán 盛传 de 的 àn lì 案例 zhōng 中 , yī 一 wèi 位 měi 美 tài 泰 gōng yìng shāng 供应商 qù nián 去年 zì shā 自杀 , yīn 因 tā 他 xìn lài 信赖 de 的 shú rén 熟人 kè hù 客户 wèi 为 xuē jiǎn 削减 chéng běn 成本 wèi 为 qí 其 tí gōng 提供 hòu lái 后来 bèi 被 chá chū 查出 qiān hán liáng 铅含量 chāo biāo 超标 de 的 wán jù 玩具 yóu qī 油漆 .
yì 乂， jiù 就 xx 丆 bì 必 shuō 说 bào qiàn 抱歉。
ruò 若 yào 要 zhǐ dìng 指定 pái chú 排除 yǎn 掩 mǎ 码， qǐng 请 zài 在 gāi 该 yǎn 掩 mǎ 码 de 的 qián miàn 前面 tiān jiā 添加 yí gè 一个 tàn hào 叹号（！
rì běn 日本 gōng bù 公布 guó nèi shēng chǎn zǒng zhí 国内生产总值 shù jù 数据 hòu 后， yà zhōu 亚洲 gǔ shì 股市 zhǎng diē 涨跌 hù 互 xiàn 现；
zài 在 zhè 这 xīng jì 星际 guài wu 怪物 de 的 dǐng duān 顶端 nèi bù 内部 shì 是 yī 一 kē 颗 zhèng zài 正在 màn màn 慢慢 cuī huǐ 摧毁 tā 它 de 的 héng xīng 恒星。
zài 在 yí gè 一个 jīng jì tǐ 经济体 zhōng 中， guān jiàn 关键 de 的 shì 是 shāng pǐn 商品 de 的 jiāo huàn 交换 hé 和 tóu rù 投入， ér 而 fēi 非 huò bì 货币。
rì běn 日本 chōng shéng xiàn 冲绳县 shì 是 kāi zhǎn 开展 huán jìng zhì liáng 环境质量 bào gào 报告 gōng zuò 工作 jiào hǎo 较好 de 的 dì qū 地区。
zài 在 zhè 这 zuì xiǎo 最小 chǐ dù 尺度 shàng 上， jiāng 将 wàn wù 万物 jù hé 聚合 zài yì qǐ 在一起 de 的， zhèng shì 正是 wǒ men 我们 xí yǐ wéi cháng 习以为常 de 的 yí gè 一个 chōu xiàng gài niàn 抽象概念： xìn xī 信息。
zài 在 yí gè 一个 jiǎo luò 角落 lǐ 里， luàn qī bā zāo 乱七八糟 duī fàng 堆放 de 地 fèi jiù 废旧 lún tāi 轮胎 hé 和 yán zhòng 严重 fǔ shí 腐蚀 de 的 tiě sī 铁丝 jiū chán 纠缠 zài yì qǐ 在一起， wèi 为 zì jǐ 自己 yíng dé 赢得 le 了 yí gè 一个 xiǎng liàng 响亮 de 的 míng chēng 名称 “ shī luò 失落 de 的 fén chǎng 坟场 ” 。 zhè lǐ 这里 shì 是 chāo shì 超市 fèi jiù 废旧 shǒu tuī 首推 chē qiǎng zhe 车抢着 lái 来 sòng sǐ 送死 de 的 dì fāng 地方。
ruò 若 shuō 说 dāng chū 当初 nián dài 年代 de 的 bù 不 kāi fàng 开放， sī xiǎng yì shí 思想意识 de 的 bǎo shǒu 保守， nà me 那么 qīng lóu 青楼 yān huā 烟花 zhī de 之地 bù 不 yě 也 gāi 该 qǔ xiāo 取消 ma 吗？
zài 在 yí gè 一个 shè jì 设计 liáng hǎo 良好 de 的 xì tǒng 系统 lǐ 里， duì xiàng 对象 men 们 xié tóng 协同 gōng zuò 工作 gòng tóng 共同 wán chéng 完成 yí xiàng 一项 rèn wu 任务； yīn cǐ 因此， wèi le 为了 jiǎn yàn 检验 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法， tōng cháng 通常 wǒ men 我们 xū yào 需要 tí gōng 提供 shǐ de 使得 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 wán chéng 完成 qí 其 rèn wu 任务 de 的 qí tā 其他 duì xiàng 对象。
ruò 若 féng 逢 cáng lì 藏历 yáng nián 羊年， zhuàn 转 jīng 经 gèng shì 更是 zēng zhì 增至 bǎi shí 百十 bèi 倍， pú fú 匍伏 dēng shān 登山 de 的 chǎng miàn 场面， lìng rén tàn wéi guān zhǐ 令人叹为观止。
zài 在 yí gè 一个 lún tāi 轮胎 bèi 被 nòng 弄 biě 瘪、 fāng xiàng pán 方向盘 pò sǔn 破损 de 的 qíng kuàng xià 情况下， tā 她 hái 还 zài 在 jì xù 继续 jià shǐ 驾驶， gěi 给 qì chē 汽车 dài lái 带来 le 了 gèng 更 yán zhòng 严重 de 的 sǔn huài 损坏。
ruò fēi 若非 tā men 他们 bǐ cǐ 彼此 zhī jiān 之间 hái 还 zài 在 wèi 为 ān zhì 安置 18 jiè 届 cháng wěi huì 常委会 xí wèi 席位 ér 而 zhēng duó 争夺， shuāng fāng 双方 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 lián shǒu 联手 zhì zhǐ 制止 duì yú 对于 gè zì 各自 pài xì 派系 zī jīn 资金 zhī chí 支持 de 的 jìng sài 竞赛。
zài 在 yí gè 一个 cháng zhuō 长桌 shàng 上， hēng lì 亨利 · Ā mǔ sī tè lǎng 阿姆斯特朗 de 的 chì luǒ 赤裸 shī shēn 尸身 jǐn bēng bēng 紧绷绷 de 地 tǎng 躺 zài 在 nà 那 � ， ér 而 tóu bù 头部 zhān mǎn 沾满 le 了 xuè jì 血迹 hé 和 ní tǔ 泥土， nà 那 xiǎn rán 显然 shì 是 zāo 遭 tiě chǎn 铁铲 jī dǎ 击打 suǒ zhì 所致。
kǔ kǒu pó xīn 苦口婆心， wǒ men 我们 míng 明 zhī dào 知道 bú duì 不对， dàn shì 但是 jiù shì 就是 wú fǎ 无法 gǎi 改， zhè 这 dōu 都 shì 是 shèng rén 圣人 suǒ 所 hē zé 呵责 de 的。
yì gōng 义工 yì 亦 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 zài jiā 在家 zhōng 中 xié zhù 协助 wǒ men de 我们的 gōng zuò 工作， rú 如 fān yì 翻译、 biān jí 编辑、 jiào duì 校对 jí 及 shè jì 设计 děng 等。
kǔ sè 苦涩 de 的 dī jì 滴剂 huò 或 pēn jì 喷剂 yì kě 亦可 huǎn jiě 缓解 chōng xuè 充血。
zài 在 yì xiē 一些 rén 人 kàn lai 看来 shì 是 yīng xióng 英雄， qí tā rén 其他人 kàn lai 看来 shì 是 mó guǐ 魔鬼， dài lì 戴笠 yǔ 与 tā 他 zǔ zhī 组织 de 的 tiān cái 天才 céng jīng 曾经 chuàng zào 创造 le 了 nà ge 那个 shí dài 时代 zuì dà 最大 de 的 jiàn dié 间谍 jī qì 机器， jiǎn tǎo 检讨 qí 其 gōng xiào 功效 shí 时 què shì 却是 fù zá 复杂 de 的。
kǔ nàn 苦难 de 的 huí shēng 回声 dàng dí 荡涤 zài 在 wǒ de 我的 xīn jiān 心间。
zhī qián 之前 wǒ men 我们 bù céng 不曾 yǒu 有 guò 过 zhè zhǒng 这种 huǎn màn 缓慢 de 的， bú guò 不过 què shí 确实 néng 能 gǎi shàn 改善 wǒ men de 我们的 zhěng gè 整个 xíng xīng 行星 de 的 Ān níng 安宁 de 的 jī huì 机会。
rì běn 日本 méi tǐ 媒体 yú 于 11 yuè 月 6 rì 日 bào dào 报道 chēng 称， diào chá rén yuán 调查人员 chū bù 初步 huái yí 怀疑 zhè xiē 这些 shì pín piàn duàn 视频片断， shì yóu 是由 hǎi shàng 海上 bǎo Ān tīng 保安厅 zài 在 chōng shéng xiàn 冲绳县 shí yuán dǎo 石垣岛 de 的 bàn gōng shì 办公室 wài xiè 外泄 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子