ประโยคภาษาจีน- 不久兴奋的金丝雀紫燕雀和家燕开始过来吃食中文句子 (15654) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bù jiǔ 不久， xīng fèn 兴奋 de 的 jīn sī què 金丝雀、 zǐ 紫 yàn què 燕雀 hé 和 jiā yàn 家燕 kāi shǐ 开始 guò lái 过来 chī shí 吃食。
Soon, excited goldfinches, purple finches, and house finches began feeding.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bù jiǔ 不久， tóng yàng 同样 de 的 bìng lì 病例 zài 在 tōng guò 通过 jìng mài zhù shè 静脉注射 de 的 xī dú zhě 吸毒者 hé 和 shòu xuè zhě 受血者 zhōng 中 bèi 被 fā xiàn 发现。
bù jiǔ 不久， tiān xià 天下 qǐ 起 le 了 pāng tuó dà yǔ 滂沱大雨， jiē shang 街上 nǎi zhì 乃至 kàn bù dào 看不到 shén me rén 什么人 le 了。
tā 他 jīng 经 zhěn duàn 诊断 wèi 为 jīng shén 精神 shī cháng 失常 ér 而 sòng wǎng 送往 jīng shén bìng yuàn 精神病院。
tā 他 jīng guò 经过 Àì ěr lán 爱尔兰、 Ān de 安地 kǎ 卡 hé 和 yà sù ěr qún dǎo 亚速尔群岛 háng xíng 航行 dào 到 yīng guó 英国 hòu 后， pèng shàng 碰上 è liè 恶劣 tiān qì 天气 dǎo zhì 导致 fān chuán 帆船 wú fǎ 无法 jì xù 继续 háng xíng 航行， zuì hòu 最后 zhǐ hǎo 只好 gǎi 改 dā 搭 dù lún 渡轮 dào 到 Ōu lù 欧陆。
“ tā men 他们 wú fǎ 无法 chóng xiàn 重现 zhè 这 liǎng 两 piān 篇 lùn wén 论文 zhòng dì 中的 guān jiàn 关键 fā xiàn 发现， ” gāi 该 yán jiū zhōng xīn 研究中心 zài 在 yī 一 fèn 份 shēng míng 声明 zhōng 中 shēng chēng 声称 shuō 说。
bù jiǔ 不久， tā 她 jiù 就 zài 在 qù 去 dì lí bō lǐ 的黎波里 de 的 tú zhōng 途中。
bù jiǔ 不久， dāng de rén 当地人 kāi shǐ 开始 qián lái 前来 guān kàn 观看 de 的 gǔ bā rén 古巴人， gē lún bǐ yà 哥伦比亚 rén hé 人和 duō mǐ ní 多米尼 jiā rén 加人 tiào 跳 de 的 shā 莎 shā 莎 rè 热， méi lún gé 梅伦格 wǔ 舞 hé 和 màn bō 曼波 jiāo jì wǔ 交际舞， zhè xiē 这些 wǔ dǎo 舞蹈 dòng zuò 动作 de 的 chōng mǎn 充满 jī qíng 激情 hé 和 yì guó qíng diào 异国情调 de 的 xī yǐn lì 吸引力， ràng 让 dāng dì 当地 de 的 zhōng guó rén 中国人 shēn shēn 深深 de 的 mí shàng 迷上 le 了 lā dīng 拉丁 wǔ dǎo 舞蹈。
zhǎo dào 找到 nǐ 你 xìn lài 信赖 de 的 rén 人， gěi 给 tā men 他们 wán chéng 完成 gōng zuò 工作 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 dōng xi 东西， rán hòu 然后 děng 等 zhe 着 tā men 他们 bāng 帮 nǐ 你 wán chéng 完成。
“ tā men de 他们的 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法 shì 是 yǒu 有 wèn tí 问题 de 的， ” dé zhōu 德州 xī nán dà xué 西南大学 de 的 yī lì shā bái 伊丽莎白 - pà kè sī 帕克斯 zài 在 yī 一 fēng 封 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 zhōng 中 duì 对 měi guó 美国 guó jiā 国家 guǎng bō diàn tái 广播电台 de 的 " dǎ zhēn 打针 " jié mù 节目 shuō 说。
zhǎo dào 找到 qí zhōng 其中 de 的 yuán yóu 缘由 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 jiě shì 解释 rú cǐ 如此 xiǎo de 小的 gòu zào 构造 shì 是 rú hé 如何 yǒu yòng 有用 chāo dǎo 超导 xìng 性 de 的。
jié lùn 结论： qiáng huà 强化 biǎo miàn 表面 má zuì 麻醉 bù néng 不能 yì zhì 抑制 zhī chēng 支撑 xiǎn wēi 显微 hóu jìng 喉镜 zhì rù 置入 jí 及 shǒu shù 手术 suǒ zhì 所致 de 的 yìng jī fǎn yìng 应激反应。
tā 他 gěi 给 le 了 tā 她 yí gè 一个 wēn róu 温柔 de 的 wěn 吻。
bù jiǔ 不久， bèi ěr kè 贝尔克 jù chǎng 剧场 jiù 就 zuò wú xū xí 座无虚席。
jié lùn 结论： jí xìng 急性 guāng qì 光气 zhòng dú 中毒 zhǔ yào 主要 yǐn qǐ 引起 jí xìng 急性 fèi 肺 sǔn shāng 损伤， tōng guò 通过 yǐ 以 táng pí zhì jī sù 糖皮质激素 wéi zhǔ 为主 de 的 zōng hé 综合 zhì liáo 治疗， kě yǐ 可以 zài 在 duǎn 短 shí jiān 时间 nèi 内 quán yù 痊愈。
“ tā men 他们 shì yìng 适应 bù liǎo 不了 gōng chǎng 工厂 de 的 shēng huó 生活， suǒ yǐ 所以 hěn kuài 很快 jiù 就 lí kāi 离开 le 了。 ” wáng xué lù 王学路（ yīn 音）， yī míng 一名 zài 在 fù shì kāng 富士康 gōng zuò 工作 le 了 liù nián 六年 de 的 shēng chǎn zǔ 生产组 zǔ zhǎng 组长 shuō dào 说道。
tā 他 gěi 给 tā 他 de 的 qì chē 汽车 zhuāng 装 le 了 kōng tiáo 空调。
“ tā men 他们 miàn lín 面临 zhe 着 yì zhǒng 一种 zhì mìng 致命 de 的 wǔ lì 武力 zhuàng kuàng 状况， qí zhōng 其中 yī míng 一名 jǐng guān 警官 fàng xià 放下 le 了 tā men de 他们的 wǔ qì 武器， rán hòu 然后 jiē guǒ 结果 shì 是 wǒ men 我们 yǒu 有 yī 一 wèi 位 chéng nián 成年 tóng shì 同事 xī shēng 牺牲 le 了。 ” lā gē 拉哥 jǐng chá jú 警察局 de 的 shào wèi 少尉 Lt .
tā 他 gěi 给 wǒ 我 sòng 送 le 了 huí lǐ 回礼。
“ tā 他 shì 是 yí gè 一个 duō me 多么 qí guài 奇怪、 duō me 多么 shāng xīn 伤心 de 的 rén 人 ā 啊！ ” hái zi 孩子 shuō 说， yǒu diǎn 有点 xiàng shì 象是 zì yán zì yǔ 自言自语。
tā 他 gěi 给 mǎ 马 zhuāng 装 shàng 上 ān zǐ 鞍子 biàn 便 qí mǎ 骑马 lí qù 离去 le 了。
bù jǐn 不仅 zài 在 gōng gòng cháng suǒ 公共场所 cā 擦 bí tì 鼻涕 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 bù 不 lǐ mào 礼貌 de 的， ér qiě 而且 zài 在 gōng kāi 公开 chǎng hé 场合 biǎo dá 表达 zì jǐ 自己 de 的 qíng xù 情绪 tóng yàng 同样 yě 也 huì 会 rèn wéi 认为 shì 是 cū lǔ 粗鲁 de 的。
jié lùn 结论： zhì liáo 治疗 jí xìng 急性 shī zhěn 湿疹 shī rè 湿热 zhèng 证， jī chǔ 基础 zhì liáo 治疗 jiā 加 zhōng yào 中药 wàn líng 万灵 sàn shuǐ 散水 jiān 煎 jì 剂 shī 湿 fū 敷 liáo xiào 疗效 yōu yú 优于 jī chǔ 基础 zhì liáo 治疗 jiā 加 “ dá lǐ bō 达里波 shì 氏 yè 液 ” shī 湿 fū 敷。
chéng dān 承担 bù 部、 bù 部 zhèng zhì bù 政治部 lǐng dǎo 领导 jiāo bàn 交办 de 的 qí tā 其他 gōng zuò 工作。
“ tā 他 zhēn shi 真是 yí gè 一个 diǎn xíng 典型 de 的 hǎo 好 qīng nián 青年， ” tā 她 shuō 说， “ yǒu 有 jiàn shi 见识， yǒu 有 qù wèi 趣味， rén 人 yòu 又 huó po 活泼； wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 jiàn guò 见过 tā 他 nà zhǒng 那种 tǎo rén xǐ huan 讨人喜欢 de 的 jǔ zhǐ 举止！
tā 他 jì xù 继续 jiǎng dào 讲到 nà shuì rén 纳税人 chū zī 出资 de 的 jiù zhù 救助 jì huà 计划 “ zài 在 zhī chí 支持 nǐ men 你们 cuì ruò 脆弱 de 的 jīng jì 经济， ” dàn 但 fǎ guān 法官 lěng lěng 冷冷 de 地 dǎ duàn 打断 le 了 tā 他， wèn dào 问道 qù nián 去年 jiā rù 加入 měi guó jí 美国籍 de 的 shì 事。
“ yǐ hé wéi guì 以和为贵 ” shuō 说 zhī jiān 之间、 mín zú 民族 zhī jiān 之间、 rén 人 yǔ 与 rén 人 zhī jiān 之间 yào 要 yǐ 以 tuán jié hù zhù 团结互助、 yǒu hǎo 友好 xiāng chǔ 相处 wèi 为 zuì gāo 最高 jìng jiè 境界。
tā 他 lǎo shi 老是 yí gè rén 一个人 chī fàn 吃饭， miàn qián 面前 tān kāi 摊开 yī 一 běn shū 本书， cóng shì 从事 yuè dú 阅读。
jì shù 技术 shū diàn 书店： liú lǎn 浏览 guān yú 关于 zhè xiē 这些 zhǔ tí 主题 hé 和 qí tā 其他 jì shù 技术 zhǔ tí 主题 de 的 shū jí 书籍。
“ bó kè lì 伯克利 shuō 说： “ zhè 这 kě néng 可能 shì 是 gāi 该 yì miáo 疫苗 zhǐ 只 chǎn shēng 产生 hěn 很 wēi ruò 微弱 de 的 ài zī bìng dú 艾滋病毒 kàng tǐ 抗体， bìng qiě 并且 zhè xiē 这些 kàng tǐ 抗体 zhǐ 只 zài 在 zǎo qī 早期 qǐ 起 zuò yòng 作用。 ”
jié lùn 结论： tǒng jì shù jù 统计数据 quán miàn 全面 fǎn yìng 反映 kàng jūn yào 抗菌药 lín chuáng yīng yòng 临床应用 xiàn zhuàng 现状， yǒu dài 有待 jìn yí bù 进一步 tí gāo 提高 shǐ yòng 使用 shuǐ píng 水平。

ประโยคภาษาจีน
bù jiǔ 不久， tóng yàng 同样 de 的 bìng lì 病例 zài 在 tōng guò 通过 jìng mài zhù shè 静脉注射 de 的 xī dú zhě 吸毒者 hé 和 shòu xuè zhě 受血者 zhōng 中 bèi 被 fā xiàn 发现。
bù jiǔ 不久， tiān xià 天下 qǐ 起 le 了 pāng tuó dà yǔ 滂沱大雨， jiē shang 街上 nǎi zhì 乃至 kàn bù dào 看不到 shén me rén 什么人 le 了。
tā 他 jīng 经 zhěn duàn 诊断 wèi 为 jīng shén 精神 shī cháng 失常 ér 而 sòng wǎng 送往 jīng shén bìng yuàn 精神病院。
tā 他 jīng guò 经过 Àì ěr lán 爱尔兰、 Ān de 安地 kǎ 卡 hé 和 yà sù ěr qún dǎo 亚速尔群岛 háng xíng 航行 dào 到 yīng guó 英国 hòu 后， pèng shàng 碰上 è liè 恶劣 tiān qì 天气 dǎo zhì 导致 fān chuán 帆船 wú fǎ 无法 jì xù 继续 háng xíng 航行， zuì hòu 最后 zhǐ hǎo 只好 gǎi 改 dā 搭 dù lún 渡轮 dào 到 Ōu lù 欧陆。
“ tā men 他们 wú fǎ 无法 chóng xiàn 重现 zhè 这 liǎng 两 piān 篇 lùn wén 论文 zhòng dì 中的 guān jiàn 关键 fā xiàn 发现， ” gāi 该 yán jiū zhōng xīn 研究中心 zài 在 yī 一 fèn 份 shēng míng 声明 zhōng 中 shēng chēng 声称 shuō 说。
bù jiǔ 不久， tā 她 jiù 就 zài 在 qù 去 dì lí bō lǐ 的黎波里 de 的 tú zhōng 途中。
bù jiǔ 不久， dāng de rén 当地人 kāi shǐ 开始 qián lái 前来 guān kàn 观看 de 的 gǔ bā rén 古巴人， gē lún bǐ yà 哥伦比亚 rén hé 人和 duō mǐ ní 多米尼 jiā rén 加人 tiào 跳 de 的 shā 莎 shā 莎 rè 热， méi lún gé 梅伦格 wǔ 舞 hé 和 màn bō 曼波 jiāo jì wǔ 交际舞， zhè xiē 这些 wǔ dǎo 舞蹈 dòng zuò 动作 de 的 chōng mǎn 充满 jī qíng 激情 hé 和 yì guó qíng diào 异国情调 de 的 xī yǐn lì 吸引力， ràng 让 dāng dì 当地 de 的 zhōng guó rén 中国人 shēn shēn 深深 de 的 mí shàng 迷上 le 了 lā dīng 拉丁 wǔ dǎo 舞蹈。
zhǎo dào 找到 nǐ 你 xìn lài 信赖 de 的 rén 人， gěi 给 tā men 他们 wán chéng 完成 gōng zuò 工作 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 dōng xi 东西， rán hòu 然后 děng 等 zhe 着 tā men 他们 bāng 帮 nǐ 你 wán chéng 完成。
“ tā men de 他们的 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法 shì 是 yǒu 有 wèn tí 问题 de 的， ” dé zhōu 德州 xī nán dà xué 西南大学 de 的 yī lì shā bái 伊丽莎白 - pà kè sī 帕克斯 zài 在 yī 一 fēng 封 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 zhōng 中 duì 对 měi guó 美国 guó jiā 国家 guǎng bō diàn tái 广播电台 de 的 " dǎ zhēn 打针 " jié mù 节目 shuō 说。
zhǎo dào 找到 qí zhōng 其中 de 的 yuán yóu 缘由 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 jiě shì 解释 rú cǐ 如此 xiǎo de 小的 gòu zào 构造 shì 是 rú hé 如何 yǒu yòng 有用 chāo dǎo 超导 xìng 性 de 的。
jié lùn 结论： qiáng huà 强化 biǎo miàn 表面 má zuì 麻醉 bù néng 不能 yì zhì 抑制 zhī chēng 支撑 xiǎn wēi 显微 hóu jìng 喉镜 zhì rù 置入 jí 及 shǒu shù 手术 suǒ zhì 所致 de 的 yìng jī fǎn yìng 应激反应。
tā 他 gěi 给 le 了 tā 她 yí gè 一个 wēn róu 温柔 de 的 wěn 吻。
bù jiǔ 不久， bèi ěr kè 贝尔克 jù chǎng 剧场 jiù 就 zuò wú xū xí 座无虚席。
jié lùn 结论： jí xìng 急性 guāng qì 光气 zhòng dú 中毒 zhǔ yào 主要 yǐn qǐ 引起 jí xìng 急性 fèi 肺 sǔn shāng 损伤， tōng guò 通过 yǐ 以 táng pí zhì jī sù 糖皮质激素 wéi zhǔ 为主 de 的 zōng hé 综合 zhì liáo 治疗， kě yǐ 可以 zài 在 duǎn 短 shí jiān 时间 nèi 内 quán yù 痊愈。
“ tā men 他们 shì yìng 适应 bù liǎo 不了 gōng chǎng 工厂 de 的 shēng huó 生活， suǒ yǐ 所以 hěn kuài 很快 jiù 就 lí kāi 离开 le 了。 ” wáng xué lù 王学路（ yīn 音）， yī míng 一名 zài 在 fù shì kāng 富士康 gōng zuò 工作 le 了 liù nián 六年 de 的 shēng chǎn zǔ 生产组 zǔ zhǎng 组长 shuō dào 说道。
tā 他 gěi 给 tā 他 de 的 qì chē 汽车 zhuāng 装 le 了 kōng tiáo 空调。
“ tā men 他们 miàn lín 面临 zhe 着 yì zhǒng 一种 zhì mìng 致命 de 的 wǔ lì 武力 zhuàng kuàng 状况， qí zhōng 其中 yī míng 一名 jǐng guān 警官 fàng xià 放下 le 了 tā men de 他们的 wǔ qì 武器， rán hòu 然后 jiē guǒ 结果 shì 是 wǒ men 我们 yǒu 有 yī 一 wèi 位 chéng nián 成年 tóng shì 同事 xī shēng 牺牲 le 了。 ” lā gē 拉哥 jǐng chá jú 警察局 de 的 shào wèi 少尉 Lt .
tā 他 gěi 给 wǒ 我 sòng 送 le 了 huí lǐ 回礼。
“ tā 他 shì 是 yí gè 一个 duō me 多么 qí guài 奇怪、 duō me 多么 shāng xīn 伤心 de 的 rén 人 ā 啊！ ” hái zi 孩子 shuō 说， yǒu diǎn 有点 xiàng shì 象是 zì yán zì yǔ 自言自语。
tā 他 gěi 给 mǎ 马 zhuāng 装 shàng 上 ān zǐ 鞍子 biàn 便 qí mǎ 骑马 lí qù 离去 le 了。
bù jǐn 不仅 zài 在 gōng gòng cháng suǒ 公共场所 cā 擦 bí tì 鼻涕 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 bù 不 lǐ mào 礼貌 de 的， ér qiě 而且 zài 在 gōng kāi 公开 chǎng hé 场合 biǎo dá 表达 zì jǐ 自己 de 的 qíng xù 情绪 tóng yàng 同样 yě 也 huì 会 rèn wéi 认为 shì 是 cū lǔ 粗鲁 de 的。
jié lùn 结论： zhì liáo 治疗 jí xìng 急性 shī zhěn 湿疹 shī rè 湿热 zhèng 证， jī chǔ 基础 zhì liáo 治疗 jiā 加 zhōng yào 中药 wàn líng 万灵 sàn shuǐ 散水 jiān 煎 jì 剂 shī 湿 fū 敷 liáo xiào 疗效 yōu yú 优于 jī chǔ 基础 zhì liáo 治疗 jiā 加 “ dá lǐ bō 达里波 shì 氏 yè 液 ” shī 湿 fū 敷。
chéng dān 承担 bù 部、 bù 部 zhèng zhì bù 政治部 lǐng dǎo 领导 jiāo bàn 交办 de 的 qí tā 其他 gōng zuò 工作。
“ tā 他 zhēn shi 真是 yí gè 一个 diǎn xíng 典型 de 的 hǎo 好 qīng nián 青年， ” tā 她 shuō 说， “ yǒu 有 jiàn shi 见识， yǒu 有 qù wèi 趣味， rén 人 yòu 又 huó po 活泼； wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 jiàn guò 见过 tā 他 nà zhǒng 那种 tǎo rén xǐ huan 讨人喜欢 de 的 jǔ zhǐ 举止！
tā 他 jì xù 继续 jiǎng dào 讲到 nà shuì rén 纳税人 chū zī 出资 de 的 jiù zhù 救助 jì huà 计划 “ zài 在 zhī chí 支持 nǐ men 你们 cuì ruò 脆弱 de 的 jīng jì 经济， ” dàn 但 fǎ guān 法官 lěng lěng 冷冷 de 地 dǎ duàn 打断 le 了 tā 他， wèn dào 问道 qù nián 去年 jiā rù 加入 měi guó jí 美国籍 de 的 shì 事。
“ yǐ hé wéi guì 以和为贵 ” shuō 说 zhī jiān 之间、 mín zú 民族 zhī jiān 之间、 rén 人 yǔ 与 rén 人 zhī jiān 之间 yào 要 yǐ 以 tuán jié hù zhù 团结互助、 yǒu hǎo 友好 xiāng chǔ 相处 wèi 为 zuì gāo 最高 jìng jiè 境界。
tā 他 lǎo shi 老是 yí gè rén 一个人 chī fàn 吃饭， miàn qián 面前 tān kāi 摊开 yī 一 běn shū 本书， cóng shì 从事 yuè dú 阅读。
jì shù 技术 shū diàn 书店： liú lǎn 浏览 guān yú 关于 zhè xiē 这些 zhǔ tí 主题 hé 和 qí tā 其他 jì shù 技术 zhǔ tí 主题 de 的 shū jí 书籍。
“ bó kè lì 伯克利 shuō 说： “ zhè 这 kě néng 可能 shì 是 gāi 该 yì miáo 疫苗 zhǐ 只 chǎn shēng 产生 hěn 很 wēi ruò 微弱 de 的 ài zī bìng dú 艾滋病毒 kàng tǐ 抗体， bìng qiě 并且 zhè xiē 这些 kàng tǐ 抗体 zhǐ 只 zài 在 zǎo qī 早期 qǐ 起 zuò yòng 作用。 ”
jié lùn 结论： tǒng jì shù jù 统计数据 quán miàn 全面 fǎn yìng 反映 kàng jūn yào 抗菌药 lín chuáng yīng yòng 临床应用 xiàn zhuàng 现状， yǒu dài 有待 jìn yí bù 进一步 tí gāo 提高 shǐ yòng 使用 shuǐ píng 水平。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子