ประโยคภาษาจีน- 英国利兹大学的医疗学校报告称这的确加快了小腿溃疡患者的康复中文句子 (157920) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīng guó lì zī dà xué 英国利兹大学 de 的 yī liáo 医疗 xué xiào 学校 bào gào 报告 chēng 称， zhè 这 dí què 的确 jiā kuài 加快 le 了 xiǎo tuǐ 小腿 kuì yáng 溃疡 huàn zhě 患者 de 的 kāng fù 康复。
It actually speeds recovery from leg ulcers, said the report by the University of Leeds’ School of Healthcare.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīng guó 英国 qián 前 zhù huá shèng dùn 驻华盛顿 dà shǐ 大使 zài 在 diào chá 调查 zhōng 中 shuō 说， zhè 这 shì zài 是在 kè láo fú dé 克劳福德 “ yòng xuè 用血 qiān shǔ 签署 ” de 的 jiāo yì 交易。
yīng guó 英国 jù zuò jiā 剧作家 xiāo bó nà 肖伯纳 .
zài 在 zhè 这 duàn 段 jīng wén 经文 zhōng 中， wǒ men 我们 dú 读 dào 到 nà wèi 那位 yīng xǔ 应许 yào 要 lái 来 de 的 mí sài yà 弥赛亚 bèi 被 chēng wéi 称为「 qí miào 奇妙 cè shì 策士」。
zài 在 zhè 这 shuǐ guǒ 水果 fēng shōu 丰收 de 的 shān zhú 山竹， měi nián 每年 fā shēng 发生 liǎng cì 两次。
rì běn 日本 xióng běn 熊本 dà xué 大学 yán jiū rén yuán 研究人员 cān yù 参与 de 的 zhè ge 这个 guó jì 国际 xiǎo zǔ 小组 yóu cǐ 由此 tuī cè 推测， shì bu shì 是不是 ài zī bìng bìng dú 艾滋病病毒 fā shēng 发生 le 了 biàn yì 变异， yīn cǐ 因此 néng 能 duǒ guò 躲过 rén 人 miǎn yì xì tǒng 免疫系统 de 的 gōng jī 攻击。
rì běn 日本 yòng 用 diàn mán 电鳗 diǎn liàng 点亮 shèng dàn shù 圣诞树。
zhī hòu 之后 jì xù 继续 xiàng běi 向北 cháo 朝 běi mén 北门 zǒu 走。
zài 在 yí dìng 一定 de 的 chǐ cun 尺寸 fàn wéi 范围 nèi 内， tōng guò 通过 chāo shēng bō 超声波 tàn shāng 探伤 kě 可 jiǎn cè 检测 dào 到 cǐ lèi 此类 quē xiàn 缺陷。
yīng guó 英国 kě yǐ 可以 fǒu jué 否决 zài 在 Ōu méng 欧盟 kāi zhēng 开征 tuō bīn shuì 托宾税 de 的 tí yì 提议， yīn wèi 因为（ Ōu méng 欧盟） suǒ yǒu 所有 de 的 shuì shōu 税收 wèn tí 问题 dōu 都 xū yào 需要 quán bù 全部 27 gè 个 chéng yuán guó 成员国 de 的 yí zhì 一致 tóng yì 同意。
rì běn 日本 diàn yǐng 电影《 gē sī lā 哥斯拉》 yǐ 以 yù jǐng 预警 hé 核 wēi jī 危机 tūn shì 吞噬 dōng jīng 东京 de 的 shēng dòng 生动 bǐ yù 比喻 ér 而 wén míng 闻名。
zhī hòu 之后 yì jué 议决 cuō 磋 yì 议 gòu hé 媾和， gāi 该 fù dān 负担 rén 人 dá yǔn 答允 zài 在 liǎng gè 两个 yuè 月 nèi 内 jiāng 将 qiàn kuǎn 欠款 fēn 分 sān qī 三期 tōng pán 通盘 fù qīng 付清。
yīng guó 英国 kě néng 可能 bú zài 不再 zhì zào 制造 gāng tiě 钢铁、 shēng chǎn qì chē 生产汽车、 chuàng zuò 创作 zhí de 值得 yī 一 tīng 听 de 的 liú xíng yīn yuè 流行音乐， dàn 但 tí dào 提到 zhuān zhì 专制， nán hái zi 男孩子 jiù shì 就是 wǒ men 我们 shì jiè 世界 de 的 pò huài zhě 破坏者。
zài 在 zhè 这 piàn 片 chuí sǐ 垂死 de 的 tǔ dì 土地 de 的 lín huǒ 磷火 zhōng 中， gǔ lǎo 古老 de 的 zì cí 字词 yī rán 依然 néng gòu 能够 bèi 被 kàn zuò 看作 huán rào 环绕 mù shí 墓石 de 的 shuǐ zhōng 水中 méi guī 玫瑰， zài 在 zuì hòu 最后 zài 在 shí kuài 石块 shàng 上 liè 裂 chū 出 diǎn diǎn 点点 lián yī 涟漪。
zài 在 yí dìng 一定 kuà dù 跨度 fàn wéi 范围 nèi 内， yǔ 与 liáng qiáo 梁桥 de 的 xiāng bǐ 相比， wú 无 liáng 梁 bǎn qiáo 板桥 jù yǒu 具有 gèng duō 更多 de 的 yōu diǎn 优点。
zài 在 zhè 这 piàn 片 huāng wú rén yān 荒无人烟 de 的 shī dì 湿地， wǒ 我 yòng 用 zhēn qíng 真情 xún mì 寻觅 dào liǎo 到了 nǐ de 你的 shēn yǐng 身影。
zhī hòu 之后， rén men 人们 fàng 放 shàng yì ge 上一个 niú ròu wán 牛肉丸 bìng qiě 并且 zài 在 tiě bǎn 铁板 shèng yú 剩余 de 的 bù fen 部分 qiāo 敲 shàng yì ge 上一个 jī dàn 鸡蛋。 gǔn tàng 滚烫 de 的 shí yòng yóu 食用油 néng gòu 能够 zài 在 lì kè 立刻 zhǔ shóu 煮熟 zhè xiē 这些 yuán liào 原料。
rì běn 日本 de 的 ān quán 安全 shí fēn 十分 yǐ zhòng 倚重 yú 于 rì měi 日美 tóng méng 同盟， ér qiě 而且 rú jīn 如今 měi guó rén mín 美国人民 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 shēng tǎo 声讨 rì běn 日本 de 的 wú chǐ 无耻 tài du 态度。
zhī hòu 之后， tā 他 yòu 又 jiè rù 借入 shù bǎi wàn 数百万 měi yuán 美元 de 的 zhài kuǎn 债款。
yīng guó guó fáng bù 英国国防部 de 的 yī 一 wèi 位 fā yán rén 发言人 biǎo shì 表示： “ huáng jiā hǎi jūn 皇家海军 néng 能 zhèng míng 证明 tā men 他们 bìng 并 méi yǒu 没有 zài 在 zhè 这 yī 一 hǎi yù 海域 shǐ yòng 使用 shēng nà 声纳， ér qiě 而且 tā men 他们 zài 在 zhè 这 piàn 片 shuǐ yù 水域 dòu liú 逗留 de 的 shí jiān 时间 yě bù 也不 cháng 长。
zài 在 zhè zhǒng 这种 huì miàn 会面 zhōng 中， nǐ 你 yīng gāi 应该 wèn 问 liǎng gè 两个 wèn tí 问题， shǒu xiān 首先， wǒ 我 yǒu 有 shén me 什么 néng 能 tí shēng 提升 de 的？
rì běn 日本 de 的 xiè 蟹 xíng 型 zhī zhū 蜘蛛 shì 是 dì qiú 地球 shàng 上 zuì dà 最大 de 的 jié zhī dòng wù 节肢动物， tā men 它们 de 的 tuǐ 腿 bèi 被 rèn wéi 认为 néng gòu 能够 cháng 长 dào 到 12 yīng chǐ 英尺 cháng 长。
zhī hòu 之后， kě yǐ 可以 zài rèn 在任 hé 何 shí hou 时候 ān zhuāng 安装 huò zhě 或者 xiè zài 卸载 suǒ 所 xuǎn zé 选择 de 的 zǔ jiàn 组件。
rì běn 日本 shè huì 社会 zuì xīn 最新 gōng bù 公布 de 的 yí xiàng 一项 shè huì diào chá 社会调查 xiǎn shì 显示， jǐn 仅 yǒu 有 8 ％ de 的 rì běn 日本 gāo zhōng shēng 高中生 xī wàng 希望 jīn hòu 今后 yōng yǒu 拥有 qiáng dà 强大 de 的 quán lì 权力， ér 而 zhè yàng 这样 de 的 gāo zhōng shēng 高中生 zài 在 měi guó 美国、 nán hán 南韩 hé 和 zhōng guó 中国 dōu 都 yǒu 有 sān fēn zhī yī 三分之一 zuǒ yòu 左右。
zài 在 yī 一 kāi shǐ 开始， TACT bèi 被 xiàn dìng 限定 zài 在 shàng 上 dōng qū 东区 — — chū qī 初期 de 的 xìng 性 gé mìng 革命 shì yàn chǎng 试验场。
zài 在 yī zhàn 一战 bào fā 爆发 de 的 qián 前 sān nián 三年， nián qīng 年青 de 的 zhōng huá mín guó 中华民国 chéng lì 成立， qí 其 suī 虽 zuò wéi 作为 méng jūn 盟军 chéng yuán 成员， dàn 但 huò dé 获得 jí shǎo 极少 de 的 dì wèi 地位。
zài 在 zhè zhǒng 这种 xíng shì 形势 xià 下， yì zhǒng 一种 bèi 被 chēng zhī wéi 称之为 “ héng píng 衡平 ” de 的 sī fǎ 司法 jì shù fā zhǎn 技术发展 qǐ lai 起来 le 了。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下 jiāng 将 xiǎn shì 显示 wèi 为 yóu jiàn 邮件 de 的 fā jiàn rén 发件人 de 的 rén 人 jiāng 将 chéng wéi 成为 wài bù 外部 yóu jú 邮局 zhǔ guǎn 主管 zhàng hù 帐户 cóng 从 jiē shōu 接收 NDR de 的 shōu jiàn rén 收件人。
zhī hòu 之后， fù qīn 父亲 huí jiā 回家 le 了， tā 他 fā xiàn 发现 lǎo pó 老婆 hái zi 孩子 dōu 都 yǐ jīng 已经 sǐ 死 le 了， biàn 便 yě 也 dāi 呆 zài 在 wài bian 外边 dòng sǐ 冻死 le 了。
zài 在 yī lóu 一楼 nǐ 你 kě yǐ 可以 chī 吃 qiǎo kè lì 巧克力 zhī shì dàn gāo 芝士蛋糕 pèi 配 yī bēi 一杯 kā fēi 咖啡， bìng 并 shōu dào 收到 yí kuài 一块 qiǎo kè lì 巧克力 táng guǒ 糖果 zuò wéi 作为 lǐ wù 礼物。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， zhōng jiè 中介 kuàng jià 框架 de 的 zuò yòng 作用 fēi cháng zhòng yào 非常重要， yīn wèi 因为 tā 它 yǔn xǔ 允许 xiū gǎi 修改 xiāo xi 消息， yǐ 以 shǐ 使 zhī 之 yǔ 与 tōng xìn 通信 de 的 měi gè 每个 zhōng 终 duān xiàng 端相 pǐ pèi 匹配。

ประโยคภาษาจีน
yīng guó 英国 qián 前 zhù huá shèng dùn 驻华盛顿 dà shǐ 大使 zài 在 diào chá 调查 zhōng 中 shuō 说， zhè 这 shì zài 是在 kè láo fú dé 克劳福德 “ yòng xuè 用血 qiān shǔ 签署 ” de 的 jiāo yì 交易。
yīng guó 英国 jù zuò jiā 剧作家 xiāo bó nà 肖伯纳 .
zài 在 zhè 这 duàn 段 jīng wén 经文 zhōng 中， wǒ men 我们 dú 读 dào 到 nà wèi 那位 yīng xǔ 应许 yào 要 lái 来 de 的 mí sài yà 弥赛亚 bèi 被 chēng wéi 称为「 qí miào 奇妙 cè shì 策士」。
zài 在 zhè 这 shuǐ guǒ 水果 fēng shōu 丰收 de 的 shān zhú 山竹， měi nián 每年 fā shēng 发生 liǎng cì 两次。
rì běn 日本 xióng běn 熊本 dà xué 大学 yán jiū rén yuán 研究人员 cān yù 参与 de 的 zhè ge 这个 guó jì 国际 xiǎo zǔ 小组 yóu cǐ 由此 tuī cè 推测， shì bu shì 是不是 ài zī bìng bìng dú 艾滋病病毒 fā shēng 发生 le 了 biàn yì 变异， yīn cǐ 因此 néng 能 duǒ guò 躲过 rén 人 miǎn yì xì tǒng 免疫系统 de 的 gōng jī 攻击。
rì běn 日本 yòng 用 diàn mán 电鳗 diǎn liàng 点亮 shèng dàn shù 圣诞树。
zhī hòu 之后 jì xù 继续 xiàng běi 向北 cháo 朝 běi mén 北门 zǒu 走。
zài 在 yí dìng 一定 de 的 chǐ cun 尺寸 fàn wéi 范围 nèi 内， tōng guò 通过 chāo shēng bō 超声波 tàn shāng 探伤 kě 可 jiǎn cè 检测 dào 到 cǐ lèi 此类 quē xiàn 缺陷。
yīng guó 英国 kě yǐ 可以 fǒu jué 否决 zài 在 Ōu méng 欧盟 kāi zhēng 开征 tuō bīn shuì 托宾税 de 的 tí yì 提议， yīn wèi 因为（ Ōu méng 欧盟） suǒ yǒu 所有 de 的 shuì shōu 税收 wèn tí 问题 dōu 都 xū yào 需要 quán bù 全部 27 gè 个 chéng yuán guó 成员国 de 的 yí zhì 一致 tóng yì 同意。
rì běn 日本 diàn yǐng 电影《 gē sī lā 哥斯拉》 yǐ 以 yù jǐng 预警 hé 核 wēi jī 危机 tūn shì 吞噬 dōng jīng 东京 de 的 shēng dòng 生动 bǐ yù 比喻 ér 而 wén míng 闻名。
zhī hòu 之后 yì jué 议决 cuō 磋 yì 议 gòu hé 媾和， gāi 该 fù dān 负担 rén 人 dá yǔn 答允 zài 在 liǎng gè 两个 yuè 月 nèi 内 jiāng 将 qiàn kuǎn 欠款 fēn 分 sān qī 三期 tōng pán 通盘 fù qīng 付清。
yīng guó 英国 kě néng 可能 bú zài 不再 zhì zào 制造 gāng tiě 钢铁、 shēng chǎn qì chē 生产汽车、 chuàng zuò 创作 zhí de 值得 yī 一 tīng 听 de 的 liú xíng yīn yuè 流行音乐， dàn 但 tí dào 提到 zhuān zhì 专制， nán hái zi 男孩子 jiù shì 就是 wǒ men 我们 shì jiè 世界 de 的 pò huài zhě 破坏者。
zài 在 zhè 这 piàn 片 chuí sǐ 垂死 de 的 tǔ dì 土地 de 的 lín huǒ 磷火 zhōng 中， gǔ lǎo 古老 de 的 zì cí 字词 yī rán 依然 néng gòu 能够 bèi 被 kàn zuò 看作 huán rào 环绕 mù shí 墓石 de 的 shuǐ zhōng 水中 méi guī 玫瑰， zài 在 zuì hòu 最后 zài 在 shí kuài 石块 shàng 上 liè 裂 chū 出 diǎn diǎn 点点 lián yī 涟漪。
zài 在 yí dìng 一定 kuà dù 跨度 fàn wéi 范围 nèi 内， yǔ 与 liáng qiáo 梁桥 de 的 xiāng bǐ 相比， wú 无 liáng 梁 bǎn qiáo 板桥 jù yǒu 具有 gèng duō 更多 de 的 yōu diǎn 优点。
zài 在 zhè 这 piàn 片 huāng wú rén yān 荒无人烟 de 的 shī dì 湿地， wǒ 我 yòng 用 zhēn qíng 真情 xún mì 寻觅 dào liǎo 到了 nǐ de 你的 shēn yǐng 身影。
zhī hòu 之后， rén men 人们 fàng 放 shàng yì ge 上一个 niú ròu wán 牛肉丸 bìng qiě 并且 zài 在 tiě bǎn 铁板 shèng yú 剩余 de 的 bù fen 部分 qiāo 敲 shàng yì ge 上一个 jī dàn 鸡蛋。 gǔn tàng 滚烫 de 的 shí yòng yóu 食用油 néng gòu 能够 zài 在 lì kè 立刻 zhǔ shóu 煮熟 zhè xiē 这些 yuán liào 原料。
rì běn 日本 de 的 ān quán 安全 shí fēn 十分 yǐ zhòng 倚重 yú 于 rì měi 日美 tóng méng 同盟， ér qiě 而且 rú jīn 如今 měi guó rén mín 美国人民 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 shēng tǎo 声讨 rì běn 日本 de 的 wú chǐ 无耻 tài du 态度。
zhī hòu 之后， tā 他 yòu 又 jiè rù 借入 shù bǎi wàn 数百万 měi yuán 美元 de 的 zhài kuǎn 债款。
yīng guó guó fáng bù 英国国防部 de 的 yī 一 wèi 位 fā yán rén 发言人 biǎo shì 表示： “ huáng jiā hǎi jūn 皇家海军 néng 能 zhèng míng 证明 tā men 他们 bìng 并 méi yǒu 没有 zài 在 zhè 这 yī 一 hǎi yù 海域 shǐ yòng 使用 shēng nà 声纳， ér qiě 而且 tā men 他们 zài 在 zhè 这 piàn 片 shuǐ yù 水域 dòu liú 逗留 de 的 shí jiān 时间 yě bù 也不 cháng 长。
zài 在 zhè zhǒng 这种 huì miàn 会面 zhōng 中， nǐ 你 yīng gāi 应该 wèn 问 liǎng gè 两个 wèn tí 问题， shǒu xiān 首先， wǒ 我 yǒu 有 shén me 什么 néng 能 tí shēng 提升 de 的？
rì běn 日本 de 的 xiè 蟹 xíng 型 zhī zhū 蜘蛛 shì 是 dì qiú 地球 shàng 上 zuì dà 最大 de 的 jié zhī dòng wù 节肢动物， tā men 它们 de 的 tuǐ 腿 bèi 被 rèn wéi 认为 néng gòu 能够 cháng 长 dào 到 12 yīng chǐ 英尺 cháng 长。
zhī hòu 之后， kě yǐ 可以 zài rèn 在任 hé 何 shí hou 时候 ān zhuāng 安装 huò zhě 或者 xiè zài 卸载 suǒ 所 xuǎn zé 选择 de 的 zǔ jiàn 组件。
rì běn 日本 shè huì 社会 zuì xīn 最新 gōng bù 公布 de 的 yí xiàng 一项 shè huì diào chá 社会调查 xiǎn shì 显示， jǐn 仅 yǒu 有 8 ％ de 的 rì běn 日本 gāo zhōng shēng 高中生 xī wàng 希望 jīn hòu 今后 yōng yǒu 拥有 qiáng dà 强大 de 的 quán lì 权力， ér 而 zhè yàng 这样 de 的 gāo zhōng shēng 高中生 zài 在 měi guó 美国、 nán hán 南韩 hé 和 zhōng guó 中国 dōu 都 yǒu 有 sān fēn zhī yī 三分之一 zuǒ yòu 左右。
zài 在 yī 一 kāi shǐ 开始， TACT bèi 被 xiàn dìng 限定 zài 在 shàng 上 dōng qū 东区 — — chū qī 初期 de 的 xìng 性 gé mìng 革命 shì yàn chǎng 试验场。
zài 在 yī zhàn 一战 bào fā 爆发 de 的 qián 前 sān nián 三年， nián qīng 年青 de 的 zhōng huá mín guó 中华民国 chéng lì 成立， qí 其 suī 虽 zuò wéi 作为 méng jūn 盟军 chéng yuán 成员， dàn 但 huò dé 获得 jí shǎo 极少 de 的 dì wèi 地位。
zài 在 zhè zhǒng 这种 xíng shì 形势 xià 下， yì zhǒng 一种 bèi 被 chēng zhī wéi 称之为 “ héng píng 衡平 ” de 的 sī fǎ 司法 jì shù fā zhǎn 技术发展 qǐ lai 起来 le 了。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下 jiāng 将 xiǎn shì 显示 wèi 为 yóu jiàn 邮件 de 的 fā jiàn rén 发件人 de 的 rén 人 jiāng 将 chéng wéi 成为 wài bù 外部 yóu jú 邮局 zhǔ guǎn 主管 zhàng hù 帐户 cóng 从 jiē shōu 接收 NDR de 的 shōu jiàn rén 收件人。
zhī hòu 之后， fù qīn 父亲 huí jiā 回家 le 了， tā 他 fā xiàn 发现 lǎo pó 老婆 hái zi 孩子 dōu 都 yǐ jīng 已经 sǐ 死 le 了， biàn 便 yě 也 dāi 呆 zài 在 wài bian 外边 dòng sǐ 冻死 le 了。
zài 在 yī lóu 一楼 nǐ 你 kě yǐ 可以 chī 吃 qiǎo kè lì 巧克力 zhī shì dàn gāo 芝士蛋糕 pèi 配 yī bēi 一杯 kā fēi 咖啡， bìng 并 shōu dào 收到 yí kuài 一块 qiǎo kè lì 巧克力 táng guǒ 糖果 zuò wéi 作为 lǐ wù 礼物。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， zhōng jiè 中介 kuàng jià 框架 de 的 zuò yòng 作用 fēi cháng zhòng yào 非常重要， yīn wèi 因为 tā 它 yǔn xǔ 允许 xiū gǎi 修改 xiāo xi 消息， yǐ 以 shǐ 使 zhī 之 yǔ 与 tōng xìn 通信 de 的 měi gè 每个 zhōng 终 duān xiàng 端相 pǐ pèi 匹配。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子