ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
zài 在 zhè 这 piàn 片 chuí sǐ 垂死 de 的 tǔ dì 土地 de 的 lín huǒ 磷火 zhōng 中 gǔ lǎo 古老 de 的 zì cí 字词 yī rán 依然 néng gòu 能够 bèi 被 kàn zuò 看作 huán rào 环绕 mù shí 墓石 de 的 shuǐ zhōng 水中 méi guī 玫瑰 zài 在 zuì hòu 最后 zài 在 shí kuài 石块 shàng 上 liè 裂 chū 出 diǎn diǎn 点点 lián yī 涟漪 |
| In the corpse-light of the dying land, the archaic words could still be traced as the water rose around them, breaking at last in tiny ripples across the stone. |