ประโยคภาษาจีน- 结论所建立的定性分析和定量分析标准可用于控制八角茴香药材的质量中文句子 (15893) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jié lùn 结论： suǒ 所 jiàn lì 建立 de 的 dìng xìng fēn xī 定性分析 hé 和 dìng liàng fēn xī 定量分析 biāo zhǔn 标准 kě 可 yòng yú 用于 kòng zhì 控制 bā jiǎo huí xiāng 八角茴香 yào cái 药材 de 的 zhì liàng 质量。
Conclusion:The quality standard is simple, feasible and repeatable, and can be used for quality supervisory and control for crude drug of Illicium verum.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jié lùn 结论： suǒ 所 yán zhì 研制 de 的 yǐn 吲 dá pà 达帕 àn 胺 jiāo náng 胶囊 róng 溶 chū 出 dù 度 fú hé 符合 yāo qiú 要求。
jié lùn 结论： tuō 托 bǐ 吡 zhǐ 酯 duì 对 ér tóng 儿童 duō zhǒng 多种 lèi xíng 类型 diān 癫 nè 疒 jiān 间 yǒu 有 liáng hǎo 良好 liáo xiào 疗效， ān quán xìng 安全性 gāo 高， kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 ér tóng 儿童 diān 癫 nè 疒 jiān 间 yí xiàn 一线 zhì liáo 治疗 yào wù 药物。
“ tā men 他们 yuǎn lí 远离 zhōng guó 中国 xiāo fèi zhě 消费者， ér 而 zhōng guó 中国 xiāo fèi zhě 消费者 duì 对 shí pǐn ān quán 食品安全 de 的 guān zhù 关注 rì qū 日趋 zēng jiā 增加， yuàn 愿 yì wèi 意为 gāo zhì liàng 高质量 chǎn pǐn 产品 fù chū 付出 jiào 较 gāo 高 jià gé 价格， ” tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说。
bù 不 yì wù 义务 de 的 nán rén 男人， yào shi 要是 ràng 让 tā 他 zuò 做 huáng dì 皇帝， tā 他 huì 会 zuò 做 dé 得 hé 和 dào guāng 道光 hé 和 xián fēng 咸丰 yí gè 一个 niǎo 鸟 yàng 样 …
bù liǎo jiě 不了解 qíng kuàng 情况， jiù 就 wú cóng 无从 jiě jué 解决 zhè lèi 这类 wèn tí 问题。
tā 他 gěi 给 tā 他 de 的 xué sheng 学生 men 们 jiǎng shòu 讲授 èr xiàng shì dìng lǐ 二项式定理 de 的 ào mì 奥秘。
zhǎo dào 找到 nà ge 那个 tè 特 bié de 别的 rén 人， wèi 为 nǐ 你 tí gōng 提供 shū běn 书本、 sù shè 宿舍、 fáng zū 房租 hái yǒu 还有 xué fèi 学费， jiù 就 zài 在 jīn tiān 今天！
“ tā men 他们 wén qǐ 闻起 lái 来 xiàng 象 yì tóu 一头 dà suàn 大蒜， ” kāi 开 cān tīng 餐厅 de 的 xú 徐 lǎo bǎn 老板 huò 和 xǔ duō 许多 rén 人 yǒu 有 xiāng tóng 相同 de 的 kàn fǎ 看法， “ wǒ men 我们 shàng hǎi rén 上海人 ài 爱 gān jìng 干净， jiā lǐ 家里 yě 也 nòng 弄 de hěn 得很 zhěng jié 整洁， wǒ men 我们 gèng 更 yǒu 有 jiào yǎng 教养， wǒ men 我们 hē 喝 kā fēi 咖啡， tā men 他们 zhǐ 只 hē chá 喝茶。 ”
“ tā 他 shòu 受 le 了 jīn gé ěr 金格尔 nà ge 那个 liú máng 流氓 de 的 huì lù 贿赂， hú zhōu 胡诌 yí gè 一个 gù shì 故事 shuō 说 wǒ 我 mèi mei 妹妹 hé 和 nǐ de 你的 péng you 朋友 wù 物 pǔ màn 普曼 yǒu 有 shén me 什么 guān xi 关系， jiào 叫 wǒ 我 shàng 上 le 了 tā 他 de 的 dāng 当！ ” huá 华 dé ěr 德尔 hǎn dào 喊道。
tā 他 gěi 给 wǒ 我 zhè ge 这个 diàn huà hào mǎ 电话号码。
bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 zhī zhū 蜘蛛， xǔ duō 许多 dòng wù 动物 zài 在 jiāo pèi 交配 hòu 后 dū huì 都会 yǒu 有 nián yè 粘液 mì fēng 密封 zhù 住 cí xìng 雌性 de 的 jiāo pèi 交配 chù 处 de 的 xiàn xiàng 现象。
“ tā 他 shì zài 是在 zuò 做 zhè ge 这个 xiāng dāng 相当 kāi fàng 开放 de 的， ” zhá jì 札记 zhī yī 之一 mài ā mì 迈阿密 tiān zhǔ jiào 天主教 shéi zhī dào 谁知道 kě ài 可爱 hǎo 好， yǒu 有 hūn yīn 婚姻 jīng lì 经历 hé 和 tā 他 de 的 fǔ dǎo 辅导。
tā 他 gěi 给 nà xiē 那些 děng dài 等待 shěn pàn 审判 de 的 jī liú 羁留 rén yuán 人员 tí gōng 提供 jiàn yì 建议， huò shì 或是 méi yǒu shén me 没有什么 gēn jù 根据 de 的 fǎ lǜ 法律 yì jiàn 意见。
chéng shòu 承受 tòng kǔ 痛苦 zuì 最 duō zhě 多者 jiào 叫 nāng 囔 dé 得 zuì shǎo 最少。
tā 他 jué 绝 bú shi 不是 yí gè 一个 zài 在 jìng zi 镜子 miàn qián 面前 zhǎn shì 展示 zì jǐ 自己 jī ròu 肌肉， xīn shǎng 欣赏 zì jǐ 自己 jiàn shuò 健硕 xiōng jī 胸肌 de 的 yùn dòng yuán 运动员。
jié lùn 结论： wū rǎn qū 污染区 jū mín 居民 de 的 jiàn kāng 健康 zhuàng kuàng 状况 yǐ 已 shòu dào 受到 guō 锅 wū rǎn 污染 de 的 yǐng xiǎng 影响， nǚ xìng 女性 shēng zhí jiàn kāng 生殖健康 de 的 gè gè 各个 fāng miàn 方面 yě 也 shòu dào 受到 bù tóng 不同 chéng dù 程度 de 的 yǐng xiǎng 影响。
chéng dān 承担 zhōng yāng jì wěi 中央纪委、 jiān chá bù 监察部 hé 和 bù dǎng zǔ 部党组 jiāo bàn 交办 de 的 qí tā 其他 gōng zuò 工作。
jié lùn 结论： huó xìng 活性 gǔ zǔ zhī 骨组织 zài 在 tǐ wài 体外 jù yǒu 具有 tiáo jié 调节 hé 和 cù jìn 促进 tóng zhòng 同种 chéng gǔ 成骨 xì bāo 细胞 nián fù 黏附 tè xìng 特性 de 的 zuò yòng 作用， yòng 用 sān 三 zhēng shuǐ 蒸水 jìn pào 浸泡 de 的 huó xìng 活性 gǔ zǔ zhī 骨组织 de 的 zuò yòng 作用 zuì qiáng 最强。
bù jǐn rú cǐ 不仅如此， zài 在 shù mù 树木 de 的 gāo chù 高处 tái xiǎn 苔藓 zhōng 中 shēng huó 生活 de 的 lán xì jūn 蓝细菌 yào 要 bǐ 比 dì miàn 地面 shàng 上 de 的 shù liàng 数量 gèng duō 更多。
tā 他 jì xù 继续 shuō 说 dào 到， xǔ duō 许多 xìng 性 chuán rǎn 传染 jí bìng 疾病 de 的 yǐng xiǎng 影响 bǐ rú 比如 gōng jǐng ái 宫颈癌 huò zhě 或者 bú yùn 不孕 bú yù zhèng 不育症 yuán běn 原本 kě yǐ tōng guò 可以通过 zhèng què 正确 bìng qiě 并且 zǎo qī 早期 de 的 fā xiàn 发现 hé 和 zhì liáo 治疗 lái 来 yù fáng 预防。
“ yǐ qián 以前， zuì 最 ràng 让 wǒ 我 jī dòng 激动 de 的 shì 是 wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 zì jǐ dòng shǒu 自己动手 zuò 做 suǒ yǒu 所有 de 的 shì qing 事情， ” tā 他 shuō 说： “ wǒ men 我们 yǒu 有 yī bǎ 一把 gāng jù 钢锯， yī bǎ 一把 záo zǐ 凿子 hè 和 yī 一 zhǎn 盏 pēn dēng 喷灯。 ”
“ rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 jí bìng 疾病， dōu 都 yǒu 有 xiāng yìng 相应 de 的 cǎo yào 草药 néng gòu 能够 zhì yù 治愈， ” tā 他 zǒng 总 shuō 说， “ bié 别 huǐ huài 毁坏 rèn hé 任何 zhí wù 植物， bù guǎn 不管 tā 它 duō 多 xiǎo 小， zǒng yǒu 总有 yì tiān 一天 wǒ men 我们 huì 会 fā xiàn 发现 tā 它 de 的 yòng chu 用处 de 的。 ”
“ qǐ yè shè huì zé rèn 企业社会责任 ” de 的 tí chàng zhě 提倡者 qiáng diào 强调 qǐ yè 企业 xū 须 zhuī qiú 追求 “ sān chóng 三重 dǐ xiàn 底线 ” ， chú le 除了 yíng lì 盈利 zhī wài 之外， hái yǒu 还有 huán jìng bǎo hù 环境保护 yǐ jí 以及 shè huì 社会 gōng zhèng 公正。
jié lùn 结论： táng niào bìng 糖尿病 zhī fáng gān 脂肪肝 de 的 fā shēng 发生 yǔ 与 huàn zhě 患者 de 的 xuè táng 血糖、 xuè zhī 血脂 shuǐ píng 水平 yǒu 有 zhí jiē 直接 guān xi 关系。
jì shù fā zhǎn 技术发展 hé 和 kōng jiān 空间 “ zhēng fú 征服 ” de 的 guò chéng 过程 shì 是 yí gè 一个 “ qū 祛 mèi 魅 ” de 的 guò chéng 过程。
jié lùn 结论： lǎo nián 老年 qián qī 前期 xiǎn xìng 显性 yuǎn shì 远视 de 的 wù zhěn 误诊， bù jǐn 不仅 yǐng xiǎng 影响 shì 视 gōng néng 功能， hái 还 kě 可 yǐn qǐ 引起 fù 负 xìng xīn lǐ 性心理 fù dān 负担；
bú jiè yì 不介意 de huà 的话， wǎn shang 晚上 wǒ men 我们 qǐng 请 nǐ 你 chī fàn 吃饭， nǐ 你 xǐ huan 喜欢 xī cān 西餐 hái shi 还是 zhōng cān 中餐 ne 呢？
bǎ 把 sān míng zhì 三明治 gěi 给 wǒ 我 ba 吧， bà ba 爸爸。
bù zhí de 不值得 zūn jìng 尊敬 de 的； cū bǐ 粗鄙 de 的 huò 或 kě bǐ 可鄙 de 的。 shōu cáng 收藏。
“ nǐ 你 cóng lái bù 从来不 tīng 听 wǒ 我 shuō 说 ” ， zhè zhǒng 这种 bào yuàn 抱怨 zhī 只 huì 会 jī qǐ 激起 tā men 他们 zì wǒ 自我 fáng yù 防御。

ประโยคภาษาจีน
jié lùn 结论： suǒ 所 yán zhì 研制 de 的 yǐn 吲 dá pà 达帕 àn 胺 jiāo náng 胶囊 róng 溶 chū 出 dù 度 fú hé 符合 yāo qiú 要求。
jié lùn 结论： tuō 托 bǐ 吡 zhǐ 酯 duì 对 ér tóng 儿童 duō zhǒng 多种 lèi xíng 类型 diān 癫 nè 疒 jiān 间 yǒu 有 liáng hǎo 良好 liáo xiào 疗效， ān quán xìng 安全性 gāo 高， kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 ér tóng 儿童 diān 癫 nè 疒 jiān 间 yí xiàn 一线 zhì liáo 治疗 yào wù 药物。
“ tā men 他们 yuǎn lí 远离 zhōng guó 中国 xiāo fèi zhě 消费者， ér 而 zhōng guó 中国 xiāo fèi zhě 消费者 duì 对 shí pǐn ān quán 食品安全 de 的 guān zhù 关注 rì qū 日趋 zēng jiā 增加， yuàn 愿 yì wèi 意为 gāo zhì liàng 高质量 chǎn pǐn 产品 fù chū 付出 jiào 较 gāo 高 jià gé 价格， ” tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说。
bù 不 yì wù 义务 de 的 nán rén 男人， yào shi 要是 ràng 让 tā 他 zuò 做 huáng dì 皇帝， tā 他 huì 会 zuò 做 dé 得 hé 和 dào guāng 道光 hé 和 xián fēng 咸丰 yí gè 一个 niǎo 鸟 yàng 样 …
bù liǎo jiě 不了解 qíng kuàng 情况， jiù 就 wú cóng 无从 jiě jué 解决 zhè lèi 这类 wèn tí 问题。
tā 他 gěi 给 tā 他 de 的 xué sheng 学生 men 们 jiǎng shòu 讲授 èr xiàng shì dìng lǐ 二项式定理 de 的 ào mì 奥秘。
zhǎo dào 找到 nà ge 那个 tè 特 bié de 别的 rén 人， wèi 为 nǐ 你 tí gōng 提供 shū běn 书本、 sù shè 宿舍、 fáng zū 房租 hái yǒu 还有 xué fèi 学费， jiù 就 zài 在 jīn tiān 今天！
“ tā men 他们 wén qǐ 闻起 lái 来 xiàng 象 yì tóu 一头 dà suàn 大蒜， ” kāi 开 cān tīng 餐厅 de 的 xú 徐 lǎo bǎn 老板 huò 和 xǔ duō 许多 rén 人 yǒu 有 xiāng tóng 相同 de 的 kàn fǎ 看法， “ wǒ men 我们 shàng hǎi rén 上海人 ài 爱 gān jìng 干净， jiā lǐ 家里 yě 也 nòng 弄 de hěn 得很 zhěng jié 整洁， wǒ men 我们 gèng 更 yǒu 有 jiào yǎng 教养， wǒ men 我们 hē 喝 kā fēi 咖啡， tā men 他们 zhǐ 只 hē chá 喝茶。 ”
“ tā 他 shòu 受 le 了 jīn gé ěr 金格尔 nà ge 那个 liú máng 流氓 de 的 huì lù 贿赂， hú zhōu 胡诌 yí gè 一个 gù shì 故事 shuō 说 wǒ 我 mèi mei 妹妹 hé 和 nǐ de 你的 péng you 朋友 wù 物 pǔ màn 普曼 yǒu 有 shén me 什么 guān xi 关系， jiào 叫 wǒ 我 shàng 上 le 了 tā 他 de 的 dāng 当！ ” huá 华 dé ěr 德尔 hǎn dào 喊道。
tā 他 gěi 给 wǒ 我 zhè ge 这个 diàn huà hào mǎ 电话号码。
bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 zhī zhū 蜘蛛， xǔ duō 许多 dòng wù 动物 zài 在 jiāo pèi 交配 hòu 后 dū huì 都会 yǒu 有 nián yè 粘液 mì fēng 密封 zhù 住 cí xìng 雌性 de 的 jiāo pèi 交配 chù 处 de 的 xiàn xiàng 现象。
“ tā 他 shì zài 是在 zuò 做 zhè ge 这个 xiāng dāng 相当 kāi fàng 开放 de 的， ” zhá jì 札记 zhī yī 之一 mài ā mì 迈阿密 tiān zhǔ jiào 天主教 shéi zhī dào 谁知道 kě ài 可爱 hǎo 好， yǒu 有 hūn yīn 婚姻 jīng lì 经历 hé 和 tā 他 de 的 fǔ dǎo 辅导。
tā 他 gěi 给 nà xiē 那些 děng dài 等待 shěn pàn 审判 de 的 jī liú 羁留 rén yuán 人员 tí gōng 提供 jiàn yì 建议， huò shì 或是 méi yǒu shén me 没有什么 gēn jù 根据 de 的 fǎ lǜ 法律 yì jiàn 意见。
chéng shòu 承受 tòng kǔ 痛苦 zuì 最 duō zhě 多者 jiào 叫 nāng 囔 dé 得 zuì shǎo 最少。
tā 他 jué 绝 bú shi 不是 yí gè 一个 zài 在 jìng zi 镜子 miàn qián 面前 zhǎn shì 展示 zì jǐ 自己 jī ròu 肌肉， xīn shǎng 欣赏 zì jǐ 自己 jiàn shuò 健硕 xiōng jī 胸肌 de 的 yùn dòng yuán 运动员。
jié lùn 结论： wū rǎn qū 污染区 jū mín 居民 de 的 jiàn kāng 健康 zhuàng kuàng 状况 yǐ 已 shòu dào 受到 guō 锅 wū rǎn 污染 de 的 yǐng xiǎng 影响， nǚ xìng 女性 shēng zhí jiàn kāng 生殖健康 de 的 gè gè 各个 fāng miàn 方面 yě 也 shòu dào 受到 bù tóng 不同 chéng dù 程度 de 的 yǐng xiǎng 影响。
chéng dān 承担 zhōng yāng jì wěi 中央纪委、 jiān chá bù 监察部 hé 和 bù dǎng zǔ 部党组 jiāo bàn 交办 de 的 qí tā 其他 gōng zuò 工作。
jié lùn 结论： huó xìng 活性 gǔ zǔ zhī 骨组织 zài 在 tǐ wài 体外 jù yǒu 具有 tiáo jié 调节 hé 和 cù jìn 促进 tóng zhòng 同种 chéng gǔ 成骨 xì bāo 细胞 nián fù 黏附 tè xìng 特性 de 的 zuò yòng 作用， yòng 用 sān 三 zhēng shuǐ 蒸水 jìn pào 浸泡 de 的 huó xìng 活性 gǔ zǔ zhī 骨组织 de 的 zuò yòng 作用 zuì qiáng 最强。
bù jǐn rú cǐ 不仅如此， zài 在 shù mù 树木 de 的 gāo chù 高处 tái xiǎn 苔藓 zhōng 中 shēng huó 生活 de 的 lán xì jūn 蓝细菌 yào 要 bǐ 比 dì miàn 地面 shàng 上 de 的 shù liàng 数量 gèng duō 更多。
tā 他 jì xù 继续 shuō 说 dào 到， xǔ duō 许多 xìng 性 chuán rǎn 传染 jí bìng 疾病 de 的 yǐng xiǎng 影响 bǐ rú 比如 gōng jǐng ái 宫颈癌 huò zhě 或者 bú yùn 不孕 bú yù zhèng 不育症 yuán běn 原本 kě yǐ tōng guò 可以通过 zhèng què 正确 bìng qiě 并且 zǎo qī 早期 de 的 fā xiàn 发现 hé 和 zhì liáo 治疗 lái 来 yù fáng 预防。
“ yǐ qián 以前， zuì 最 ràng 让 wǒ 我 jī dòng 激动 de 的 shì 是 wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 zì jǐ dòng shǒu 自己动手 zuò 做 suǒ yǒu 所有 de 的 shì qing 事情， ” tā 他 shuō 说： “ wǒ men 我们 yǒu 有 yī bǎ 一把 gāng jù 钢锯， yī bǎ 一把 záo zǐ 凿子 hè 和 yī 一 zhǎn 盏 pēn dēng 喷灯。 ”
“ rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 jí bìng 疾病， dōu 都 yǒu 有 xiāng yìng 相应 de 的 cǎo yào 草药 néng gòu 能够 zhì yù 治愈， ” tā 他 zǒng 总 shuō 说， “ bié 别 huǐ huài 毁坏 rèn hé 任何 zhí wù 植物， bù guǎn 不管 tā 它 duō 多 xiǎo 小， zǒng yǒu 总有 yì tiān 一天 wǒ men 我们 huì 会 fā xiàn 发现 tā 它 de 的 yòng chu 用处 de 的。 ”
“ qǐ yè shè huì zé rèn 企业社会责任 ” de 的 tí chàng zhě 提倡者 qiáng diào 强调 qǐ yè 企业 xū 须 zhuī qiú 追求 “ sān chóng 三重 dǐ xiàn 底线 ” ， chú le 除了 yíng lì 盈利 zhī wài 之外， hái yǒu 还有 huán jìng bǎo hù 环境保护 yǐ jí 以及 shè huì 社会 gōng zhèng 公正。
jié lùn 结论： táng niào bìng 糖尿病 zhī fáng gān 脂肪肝 de 的 fā shēng 发生 yǔ 与 huàn zhě 患者 de 的 xuè táng 血糖、 xuè zhī 血脂 shuǐ píng 水平 yǒu 有 zhí jiē 直接 guān xi 关系。
jì shù fā zhǎn 技术发展 hé 和 kōng jiān 空间 “ zhēng fú 征服 ” de 的 guò chéng 过程 shì 是 yí gè 一个 “ qū 祛 mèi 魅 ” de 的 guò chéng 过程。
jié lùn 结论： lǎo nián 老年 qián qī 前期 xiǎn xìng 显性 yuǎn shì 远视 de 的 wù zhěn 误诊， bù jǐn 不仅 yǐng xiǎng 影响 shì 视 gōng néng 功能， hái 还 kě 可 yǐn qǐ 引起 fù 负 xìng xīn lǐ 性心理 fù dān 负担；
bú jiè yì 不介意 de huà 的话， wǎn shang 晚上 wǒ men 我们 qǐng 请 nǐ 你 chī fàn 吃饭， nǐ 你 xǐ huan 喜欢 xī cān 西餐 hái shi 还是 zhōng cān 中餐 ne 呢？
bǎ 把 sān míng zhì 三明治 gěi 给 wǒ 我 ba 吧， bà ba 爸爸。
bù zhí de 不值得 zūn jìng 尊敬 de 的； cū bǐ 粗鄙 de 的 huò 或 kě bǐ 可鄙 de 的。 shōu cáng 收藏。
“ nǐ 你 cóng lái bù 从来不 tīng 听 wǒ 我 shuō 说 ” ， zhè zhǒng 这种 bào yuàn 抱怨 zhī 只 huì 会 jī qǐ 激起 tā men 他们 zì wǒ 自我 fáng yù 防御。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子