ประโยคภาษาจีน- 他们迎合了中国市场崔大伟认为他们的才能和技术弥补了中国在一些方面的不足中文句子 (15898) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ tā men 他们 yíng hé 迎合 le 了 zhōng guó 中国 shì chǎng 市场 ” ， cuī 崔 dà wěi 大伟 rèn wéi 认为， tā men de 他们的 cái néng 才能 hé 和 jì shù 技术 mí bǔ 弥补 le 了 zhōng guó 中国 zài 在 yì xiē 一些 fāng miàn 方面 de 的 bù zú 不足。
"They were drawn by the domestic marketplace," said Zweig. "They have skills and technologies that are not available so they fill-in some shortage in China."

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jié lùn 结论： tuō 托 bǐ 吡 zhǐ 酯 duì 对 ér tóng 儿童 duō zhǒng 多种 lèi xíng 类型 diān 癫 nè 疒 jiān 间 yǒu 有 liáng hǎo 良好 liáo xiào 疗效， ān quán xìng 安全性 gāo 高， kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 ér tóng 儿童 diān 癫 nè 疒 jiān 间 yí xiàn 一线 zhì liáo 治疗 yào wù 药物。
jié lùn 结论： kàng bìng dú 抗病毒 kǒu fú yè 口服液 zhì liáo 治疗 pào zhěn 疱疹 xìng 性 yān xiá yán 咽峡炎 lín chuáng 临床 liáo xiào 疗效 míng què 明确， yǔ 与 lì bā 利巴 wéi lín 韦林 qì wù jì 气雾剂 lián hé 联合 shǐ yòng 使用 xiào guǒ 效果 gèng 更 jiā 佳。
bù jiǔ 不久， cháng fāng xíng 长方形 de 的 nóng chǎng 农场 yuàn 院 bú jiàn le 不见了， chū xiàn 出现 zài 在 qián miàn 前面 de 的 shì 是 duō 多 yán shí 岩石 de 的 mù chǎng 牧场、 xiá gǔ 峡谷、 gōu hè 沟壑、 hóng tǔ 红土 hè 和 dà liàng 大量 de 的 mù 牧 dòu 豆 shù 树。
bù liǎo 不了 , xiè xie 谢谢 nǐ 你 .
tā 他 jǐ yǔ 给予 tā men 他们 shèng xùn 圣训 guī dìng 规定 de 的 liǎng 两 fēn zhōng 分钟 lái 来 zuò chū 做出 tā men de 他们的 jué dìng 决定。
tā 他 gěi 给 nǐ de 你的 yìn xiàng 印象 shì 是 tā 他 yǐ jīng 已经 bìng rù gāo huāng 病入膏肓。
zhǎo 找 de 地 de 地 chóng yìn 重印 hòu 后， dàng àn 档案 xiàn jǐng 陷阱 jī hū 几乎 zǒng shì 总是 kě yǐ 可以 bèi 被 miǎn fèi 免费 shǐ yòng 使用。
“ tā men 他们（ màn chéng 曼城） shì 是 xiǎn rán 显然 de 的 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手， tā men 他们 huì 会 zài 在 lián sài 联赛 zhōng 中 bǎo chí 保持 jìng zhēng lì 竞争力， zhè shì 这是 wú yōng zhì yí 毋庸置疑 de 的。 ” tā 他 shuō 说。
“ tā 他 gào su 告诉 wǒ men 我们， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 dāi 呆 xià qù 下去， ” tā 他 shuō 说 zhe 着， suí jí 随即 zī yá 呲牙 yī 一 xiào 笑。
“ tā 他 jiù 就 kāi shǐ 开始 duì 对 zhe 着 wǒ 我 jiān jiào 尖叫， ” mǔ qīn 母亲 shuō 说。
bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 tōng guò 通过 wèi 为 jī chǔ 基础 yán jiū 研究 tí gōng 提供 gèng duō 更多 zī zhù 资助， ér qiě 而且 hái 还 tōng guò 通过 guó jiā 国家 zhī shi chǎn quán 知识产权 zhàn lüè 战略 gǎi shàn 改善 bǎn quán bǎo hù 版权保护。
bù jǐn 不仅 nǐ 你 ér qiě 而且 nǐ de 你的 qī zǐ 妻子 yě 也 duì 对 wǒ 我 hěn 很 yǒu hǎo 友好。
tā 他 gěi 给 mǎ lái xī yà 马来西亚 hé 和 nán 南 yìn dù 印度 tí gōng 提供 xiàng 像 yú tóu 鱼头 gā lí 咖喱、 táng dù lǐ 唐杜里 kǎo bǐng 烤饼、 yáng ròu 羊肉 hé 和 jī ròu 鸡肉 gā lí 咖喱 zhè yàng 这样 de 的 xiǎo chī 小吃。
chéng jiàn 承建 shēn zhèn 深圳 huǒ chē zhàn 火车站、 wǔ zhōu 五洲 bīn guǎn 宾馆、 shì mín 市民 zhōng xīn 中心 děng 等 lǐ chéng bēi 里程碑 zuò pǐn 作品。
tā 他 jué wàng 绝望 zhī xià 之下 fàng qì 放弃 le 了 cháng shì 尝试。
“ tā 他 měi yuè 每月 dé dào 得到 lái zì 来自 xué xiào 学校 de 的 250 měi yuán 美元 xīn shuǐ 薪水， luó 罗 xīng hàn 星汉 é wài 额外 gěi 给 tā men 他们 100 měi yuán 美元， ” lái zì 来自 guǒ gǎn 果敢 de 的 xiāo xi 消息 rén shì 人士 shuō 说。
chéng dān 承担 zhōu wěi 州委 wài shì gōng zuò 外事工作 lǐng dǎo 领导 xiǎo zǔ 小组 bàn gōng shì 办公室 de 的 zhí zé 职责。
jié lùn 结论： xiāo kě 消渴 kāng néng duō 康能多 tú jìng 途径 zhì liáo 治疗 táng niào bìng 糖尿病。
bù jǐn rú cǐ 不仅如此， tā 她 hái yǒu 还有 yì shǒu 一手 jīng zhàn 精湛 de 的 chú yì 厨艺， měi 每 tiān dōu 天都 néng 能 ràng 让 Àì dé huá 爱德华 chī 吃 shàng 上 kě kǒu 可口 de 的 fàn cài 饭菜， hái yǒu 还有 tā 她 měi tiān 每天 zài 在 mén kǒu 门口 yíng jiē 迎接 tā 他 guī lái 归来 shí 时 nà 那 tián jìng 恬静 de 的 wēi xiào 微笑， zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 shǐ 使 tā 他 de 的 xiǎo mù 小木 wū lǐ 屋里 yǒu le 有了 yī sī 一丝 měi hǎo 美好 de 的 nǚ rén 女人 de 的 qì xī 气息。
tā 他 jì xù 继续 shuō 说， “ zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 shì zài 是在 wǒ men 我们 zhěng tiān 整天 rěn shòu 忍受 tè lǐ lín 特里林 wán 丸， zhǔn bèi 准备 yào gāo 药膏 hé 和 zhěng lǐ 整理 shāng zhě 伤者 de shí hòu 的时候 fā shēng 发生 de 的。
“ yǐ hé wéi guì 以和为贵 ” jiù shì shuō 就是说 guó jiā 国家 zhī jiān 之间、 mín zú 民族 zhī jiān 之间、 rén 人 yǔ 与 rén 人 zhī jiān 之间 yào 要 yǐ 以 tuán jié hù zhù 团结互助、 yǒu hǎo 友好 xiāng chǔ 相处 wèi 为 zuì gāo 最高 jìng jiè 境界。
tā 他 fān 翻 bāo lǐ 包里 de 的 dōng xi 东西， xún zhǎo 寻找 tā 他 de 的 piào 票。
“ fú 伏 ” yǒu 有 “ jū zhù 居住、 jū chù 居处 ” yì 意，《 zuǒ zhuàn 左传 · dìng 定 gōng 公 sì nián 四年》： “ guǎ 寡 jūn 君 yuè 越 zài 在 cǎo mǎng 草莽， wèi 未 huò 获 suǒ 所 fú 伏。 ”
jié lùn 结论： hóng jǐng tiān 红景天 zài 在 tǐ 体 nèi wài 内外 shí yàn 实验 jūn 均 néng 能 yǒu xiào 有效 yì zhì 抑制 T241 xiān wéi 纤维 ròu liú 肉瘤 xì bāo 细胞 de 的 zēng zhí 增殖， qiě 且 wèi 未 fā xiàn 发现 míng xiǎn 明显 xì bāo dú 细胞毒 zuò yòng 作用。
jì shù 技术 hé 和 chǎn pǐn 产品 de 的 rì zhēn wán shàn 日臻完善， xū yào 需要 bú duàn 不断 de 的 jī lěi 积累 hé 和 chí xù 持续 chuàng xīn 创新， zhuān zhù 专注、 zhí zhuó 执着、 cái néng 才能 héng jiǔ 恒久、 cái néng 才能 fēi yuè 飞跃 xīn gāo 新高。
bù jǐn 不仅 zhū 株 xíng 形 hǎo 好 hé 和 kàng 抗 dào 稻 wēn 瘟 xìng 性 kě yǐ 可以 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起， gāo chǎn 高产 hé 和 shí wèi 食味 hǎo 好 yě 也 kě yǐ 可以 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起。
bù 不 fù 付 fáng dài 房贷 zhào yàng 照样 jì xù 继续 zhù fáng 住房， shǐ de 使得 tā men 他们 yǒu 有 zī jīn 资金 wěn dìng 稳定 jiā zú 家族 de 的 shēng yi 生意， hái 还 kě yǐ 可以 ǒu ěr 偶尔 dào 到 nèi lù 内陆 xiǎng shòu 享受 kǎo 烤 niú pái 牛排， chéng zuò 乘坐 tā men 他们 chāo jí 超级 hào yóu 耗油 de 的 qì tǐng 汽艇 huān dù 欢度 zhōu mò 周末， shèn zhì 甚至 qù 去 guàng guang 逛逛 zhòng 重 yáo gǔn 摇滚 dǔ chǎng 赌场。
bǎ 把 xià liè 下列 cí huì 词汇 yòng 用 zài 在 bù tóng 不同 jù zi 句子 zhōng 中。 gòng jià jiàn 共价键， jīn shǔ jiàn 金属键 …
bù tíng 不停 chī 吃 táng 糖 rán hòu 然后 chán 馋 nà xiē 那些 méi 没 táng 糖 de 的 xiǎo hái 小孩。
“ nǐ men 你们 bù zhǔn 不准 tǎng 躺 zài 在 zhè r 这儿， ” kān shǒu 看守 gāo shēng 高声 tàn 叹 dào 道， liǎng gè 两个 hái zi 孩子 yòu 又 shān 跚 pán 蹒 zhe 着 zhāo yǔ 朝雨 zhōng 中 zǒu qù 走去。

ประโยคภาษาจีน
jié lùn 结论： tuō 托 bǐ 吡 zhǐ 酯 duì 对 ér tóng 儿童 duō zhǒng 多种 lèi xíng 类型 diān 癫 nè 疒 jiān 间 yǒu 有 liáng hǎo 良好 liáo xiào 疗效， ān quán xìng 安全性 gāo 高， kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 ér tóng 儿童 diān 癫 nè 疒 jiān 间 yí xiàn 一线 zhì liáo 治疗 yào wù 药物。
jié lùn 结论： kàng bìng dú 抗病毒 kǒu fú yè 口服液 zhì liáo 治疗 pào zhěn 疱疹 xìng 性 yān xiá yán 咽峡炎 lín chuáng 临床 liáo xiào 疗效 míng què 明确， yǔ 与 lì bā 利巴 wéi lín 韦林 qì wù jì 气雾剂 lián hé 联合 shǐ yòng 使用 xiào guǒ 效果 gèng 更 jiā 佳。
bù jiǔ 不久， cháng fāng xíng 长方形 de 的 nóng chǎng 农场 yuàn 院 bú jiàn le 不见了， chū xiàn 出现 zài 在 qián miàn 前面 de 的 shì 是 duō 多 yán shí 岩石 de 的 mù chǎng 牧场、 xiá gǔ 峡谷、 gōu hè 沟壑、 hóng tǔ 红土 hè 和 dà liàng 大量 de 的 mù 牧 dòu 豆 shù 树。
bù liǎo 不了 , xiè xie 谢谢 nǐ 你 .
tā 他 jǐ yǔ 给予 tā men 他们 shèng xùn 圣训 guī dìng 规定 de 的 liǎng 两 fēn zhōng 分钟 lái 来 zuò chū 做出 tā men de 他们的 jué dìng 决定。
tā 他 gěi 给 nǐ de 你的 yìn xiàng 印象 shì 是 tā 他 yǐ jīng 已经 bìng rù gāo huāng 病入膏肓。
zhǎo 找 de 地 de 地 chóng yìn 重印 hòu 后， dàng àn 档案 xiàn jǐng 陷阱 jī hū 几乎 zǒng shì 总是 kě yǐ 可以 bèi 被 miǎn fèi 免费 shǐ yòng 使用。
“ tā men 他们（ màn chéng 曼城） shì 是 xiǎn rán 显然 de 的 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手， tā men 他们 huì 会 zài 在 lián sài 联赛 zhōng 中 bǎo chí 保持 jìng zhēng lì 竞争力， zhè shì 这是 wú yōng zhì yí 毋庸置疑 de 的。 ” tā 他 shuō 说。
“ tā 他 gào su 告诉 wǒ men 我们， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 dāi 呆 xià qù 下去， ” tā 他 shuō 说 zhe 着， suí jí 随即 zī yá 呲牙 yī 一 xiào 笑。
“ tā 他 jiù 就 kāi shǐ 开始 duì 对 zhe 着 wǒ 我 jiān jiào 尖叫， ” mǔ qīn 母亲 shuō 说。
bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 tōng guò 通过 wèi 为 jī chǔ 基础 yán jiū 研究 tí gōng 提供 gèng duō 更多 zī zhù 资助， ér qiě 而且 hái 还 tōng guò 通过 guó jiā 国家 zhī shi chǎn quán 知识产权 zhàn lüè 战略 gǎi shàn 改善 bǎn quán bǎo hù 版权保护。
bù jǐn 不仅 nǐ 你 ér qiě 而且 nǐ de 你的 qī zǐ 妻子 yě 也 duì 对 wǒ 我 hěn 很 yǒu hǎo 友好。
tā 他 gěi 给 mǎ lái xī yà 马来西亚 hé 和 nán 南 yìn dù 印度 tí gōng 提供 xiàng 像 yú tóu 鱼头 gā lí 咖喱、 táng dù lǐ 唐杜里 kǎo bǐng 烤饼、 yáng ròu 羊肉 hé 和 jī ròu 鸡肉 gā lí 咖喱 zhè yàng 这样 de 的 xiǎo chī 小吃。
chéng jiàn 承建 shēn zhèn 深圳 huǒ chē zhàn 火车站、 wǔ zhōu 五洲 bīn guǎn 宾馆、 shì mín 市民 zhōng xīn 中心 děng 等 lǐ chéng bēi 里程碑 zuò pǐn 作品。
tā 他 jué wàng 绝望 zhī xià 之下 fàng qì 放弃 le 了 cháng shì 尝试。
“ tā 他 měi yuè 每月 dé dào 得到 lái zì 来自 xué xiào 学校 de 的 250 měi yuán 美元 xīn shuǐ 薪水， luó 罗 xīng hàn 星汉 é wài 额外 gěi 给 tā men 他们 100 měi yuán 美元， ” lái zì 来自 guǒ gǎn 果敢 de 的 xiāo xi 消息 rén shì 人士 shuō 说。
chéng dān 承担 zhōu wěi 州委 wài shì gōng zuò 外事工作 lǐng dǎo 领导 xiǎo zǔ 小组 bàn gōng shì 办公室 de 的 zhí zé 职责。
jié lùn 结论： xiāo kě 消渴 kāng néng duō 康能多 tú jìng 途径 zhì liáo 治疗 táng niào bìng 糖尿病。
bù jǐn rú cǐ 不仅如此， tā 她 hái yǒu 还有 yì shǒu 一手 jīng zhàn 精湛 de 的 chú yì 厨艺， měi 每 tiān dōu 天都 néng 能 ràng 让 Àì dé huá 爱德华 chī 吃 shàng 上 kě kǒu 可口 de 的 fàn cài 饭菜， hái yǒu 还有 tā 她 měi tiān 每天 zài 在 mén kǒu 门口 yíng jiē 迎接 tā 他 guī lái 归来 shí 时 nà 那 tián jìng 恬静 de 的 wēi xiào 微笑， zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 shǐ 使 tā 他 de 的 xiǎo mù 小木 wū lǐ 屋里 yǒu le 有了 yī sī 一丝 měi hǎo 美好 de 的 nǚ rén 女人 de 的 qì xī 气息。
tā 他 jì xù 继续 shuō 说， “ zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 shì zài 是在 wǒ men 我们 zhěng tiān 整天 rěn shòu 忍受 tè lǐ lín 特里林 wán 丸， zhǔn bèi 准备 yào gāo 药膏 hé 和 zhěng lǐ 整理 shāng zhě 伤者 de shí hòu 的时候 fā shēng 发生 de 的。
“ yǐ hé wéi guì 以和为贵 ” jiù shì shuō 就是说 guó jiā 国家 zhī jiān 之间、 mín zú 民族 zhī jiān 之间、 rén 人 yǔ 与 rén 人 zhī jiān 之间 yào 要 yǐ 以 tuán jié hù zhù 团结互助、 yǒu hǎo 友好 xiāng chǔ 相处 wèi 为 zuì gāo 最高 jìng jiè 境界。
tā 他 fān 翻 bāo lǐ 包里 de 的 dōng xi 东西， xún zhǎo 寻找 tā 他 de 的 piào 票。
“ fú 伏 ” yǒu 有 “ jū zhù 居住、 jū chù 居处 ” yì 意，《 zuǒ zhuàn 左传 · dìng 定 gōng 公 sì nián 四年》： “ guǎ 寡 jūn 君 yuè 越 zài 在 cǎo mǎng 草莽， wèi 未 huò 获 suǒ 所 fú 伏。 ”
jié lùn 结论： hóng jǐng tiān 红景天 zài 在 tǐ 体 nèi wài 内外 shí yàn 实验 jūn 均 néng 能 yǒu xiào 有效 yì zhì 抑制 T241 xiān wéi 纤维 ròu liú 肉瘤 xì bāo 细胞 de 的 zēng zhí 增殖， qiě 且 wèi 未 fā xiàn 发现 míng xiǎn 明显 xì bāo dú 细胞毒 zuò yòng 作用。
jì shù 技术 hé 和 chǎn pǐn 产品 de 的 rì zhēn wán shàn 日臻完善， xū yào 需要 bú duàn 不断 de 的 jī lěi 积累 hé 和 chí xù 持续 chuàng xīn 创新， zhuān zhù 专注、 zhí zhuó 执着、 cái néng 才能 héng jiǔ 恒久、 cái néng 才能 fēi yuè 飞跃 xīn gāo 新高。
bù jǐn 不仅 zhū 株 xíng 形 hǎo 好 hé 和 kàng 抗 dào 稻 wēn 瘟 xìng 性 kě yǐ 可以 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起， gāo chǎn 高产 hé 和 shí wèi 食味 hǎo 好 yě 也 kě yǐ 可以 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起。
bù 不 fù 付 fáng dài 房贷 zhào yàng 照样 jì xù 继续 zhù fáng 住房， shǐ de 使得 tā men 他们 yǒu 有 zī jīn 资金 wěn dìng 稳定 jiā zú 家族 de 的 shēng yi 生意， hái 还 kě yǐ 可以 ǒu ěr 偶尔 dào 到 nèi lù 内陆 xiǎng shòu 享受 kǎo 烤 niú pái 牛排， chéng zuò 乘坐 tā men 他们 chāo jí 超级 hào yóu 耗油 de 的 qì tǐng 汽艇 huān dù 欢度 zhōu mò 周末， shèn zhì 甚至 qù 去 guàng guang 逛逛 zhòng 重 yáo gǔn 摇滚 dǔ chǎng 赌场。
bǎ 把 xià liè 下列 cí huì 词汇 yòng 用 zài 在 bù tóng 不同 jù zi 句子 zhōng 中。 gòng jià jiàn 共价键， jīn shǔ jiàn 金属键 …
bù tíng 不停 chī 吃 táng 糖 rán hòu 然后 chán 馋 nà xiē 那些 méi 没 táng 糖 de 的 xiǎo hái 小孩。
“ nǐ men 你们 bù zhǔn 不准 tǎng 躺 zài 在 zhè r 这儿， ” kān shǒu 看守 gāo shēng 高声 tàn 叹 dào 道， liǎng gè 两个 hái zi 孩子 yòu 又 shān 跚 pán 蹒 zhe 着 zhāo yǔ 朝雨 zhōng 中 zǒu qù 走去。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子