ประโยคภาษาจีน- 英国政府仍通过对国产燃料征收优惠税率而对化石能源提供补贴中文句子 (159198) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīng guó zhèng fǔ 英国政府 réng 仍 tōng guò 通过 duì 对 guó chǎn 国产 rán liào 燃料 zhēng shōu 征收 yōu huì 优惠 shuì lǜ 税率 ér 而 duì 对 huà shí 化石 néng yuán 能源 tí gōng 提供 bǔ tiē 补贴。
The British still subsidise fossil fuels by charging a bargain rate of tax on domestic fuel.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīng guó zhèng fǔ 英国政府 guān yuán 官员 duì 对 kǎ fū 卡夫 shōu gòu 收购 jí bǎi lì 吉百利 de 的 gān shè 干涉 chōng fèn 充分 de 的 zhǎn xiàn 展现 chū 出 le 了 yīng guó rén 英国人 duì 对 tā men 他们 zuì 最 zhōng ài 钟爱 de 的 qiǎo kè lì 巧克力 zhì zào shāng 制造商 de 的 gǎn qíng 感情。
rì běn 日本 shǒu 首 xiàng xiàng 相相 jiān zhí rén 菅直人 shuō 说 cǐ cì 此次 zāi nàn 灾难 pò huài 破坏 miàn jī 面积 tè bié 特别 guǎng 广。 gōng chéng xiàn 宫城县 qì 气 xiān 仙 zhǎo 沼 gǎng kǒu 港口 de 的 mín zhòng 民众 dōu 都 chè lí 撤离 dào liǎo 到了 wū dǐng 屋顶。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， hái zi 孩子 yǐ jīng 已经 zhī dào 知道 rú 如 hé yòng 何用 cè suǒ 厕所。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， kè hù duān 客户端 bù xū yào 不需要 jìn xíng 进行 lún xún 轮询。
zài 在 yí cì 一次 zào chéng 造成 9 rén 人 sǐ wáng 死亡 de 的 chōng tū 冲突 kāi shǐ 开始 hòu 后， xiàn bīng duì 宪兵队 jìn rù 进入 jiān yù 监狱， bìng yòng 并用 zì dòng bù qiāng 自动步枪 shā sǐ 杀死 le 了 102 míng 名 qiú fàn 囚犯。
zài 在 yī 一 duàn 段 guān xi 关系 zhōng 中 yǒu shí 有时 è mèng 噩梦 yī 一 cháng 场 yě 也 méi 没 nà me 那么 zāo gāo 糟糕， rú guǒ 如果 nǐ 你 kě yǐ 可以 jiān qiáng 坚强 yì diǎn 一点 zǒu chū 走出 lái 来 de huà 的话。
zhī suǒ yǐ 之所以 chēng 称 nà xiē 那些 gǔ guài 古怪 de 的 biāo tí 标题 chéng jì 成绩 wèi 为 “ zhōng kǎ 中卡 ” ， shì 是 yīn wèi 因为 kàn 看 qǐ 起 qù 去 tā 它 méi 枚 táng 搪 fó 佛 wú zhāng 无章 kě xún 可循。
yīng guó 英国 jiào yù 教育 zhì dù 制度 lì jīng 历经 shù bǎi 数百 nián de fā zhǎn 年的发展， yǐ gāo 以高 shuǐ zhǔn 水准 de 的 jiào xué 教学 zhì liàng 质量 ér 而 míng yáng sì hǎi 名扬四海。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， bì xū 必须 xiān 先 huò dé 获得 yí gè 一个 dì tú 地图 shǒu bǐng 手柄， rán hòu 然后 diào yòng 调用 zài cǐ 在此 dì tú 地图 shàng 上 huò qǔ 获取 zuò biāo 坐标 de 的 API 。
zài 在 yī 一 duàn 段 lái zì 来自《 wán jù 玩具 zǒng dòng yuán 总动员》 pí kè sī 皮克斯 diàn nǎo 电脑 dòng huà 动画 gōng sī 公司 de 的 duǎn piān 短篇 zhōng 中， léi kè sī 雷克斯 nà 那 zhǐ 只 lǜ sè 绿色 de 的 bào 报 lóng 龙 kàn qǐ lai 看起来 zhēn de 真的 yào 要 cóng 从 píng mù 屏幕 lǐ 里 tiáo 条 chū lái 出来， shǐ 使 guān zhòng 观众 dà wéi 大为 zàn tàn 赞叹。
zhī suǒ yǐ 之所以 shuō 说 zhè shì 这是 yí cì 一次 gōu tōng 沟通 tǎo lùn huì 讨论会， shì 是 yīn wèi 因为 wǒ 我 xiāng xìn 相信 gōu tōng 沟通 duì 对 wǒ men 我们 měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 fēi cháng zhòng yào 非常重要。
rì zhào 日照 shǐ 使 zhè 这 zhū hóng 朱红（ sè 色 de 的） chuāng lián 窗帘 tuì 褪 le 了 sè 色。
zài 在 yī 一 piàn 片 zì rán 自然 de 的 dì shì 地势 hé 和 zhí bèi 植被 jiān 间， gāi 该 jǐng guān 景观 zhù chéng 筑成 le 了 yí dào 一道 500 mǐ cháng 米长 de 的 “ hóng 红 piāo dài 飘带 ” ， tí gōng 提供 cǎi guāng 采光 hé 和 zuò wèi 座位， quán shì 诠释 huán jìng 环境， biāo míng 标明 lù jìng 路径。
zhī suǒ yǐ 之所以 xuǎn zé 选择 gāi 该 míng chēng 名称， bú shi 不是 yīn wèi 因为 tā 它 duì 对 xiàn zài 现在 shì chǎng 市场 huá zhòng qǔ chǒng 哗众取宠， ér shì 而是 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 cái liào 材料 xū yào 需要， tōng guò 通过 gǎi biàn 改变 pào mò 泡沫 kǒng jìng 孔径 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 tiáo zhěng 调整 cái liào 材料 chǐ cun 尺寸。
zài 在 yì zhǒng 一种 lǎo shǔ 老鼠 zhōng 中， lǜ 氯 bǐ 吡 gé léi 格雷 kòng zhì 控制 zhù 住 duì 对 shèn zàng 肾脏 de 的 wēi hài 危害， ér 而 duì 对 shèn zàng 肾脏 de 的 wēi hài 危害 shì 是 láng chuāng 狼疮 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 cháng jiàn 常见 hòu guǒ 后果， yǒu shí 有时 zhè zhǒng 这种 hòu guǒ 后果 yě 也 shì 是 zhì mìng 致命 de 的。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， wǒ men de 我们的 lín gé 林格 fā xiàn 发现 de 的 gǔ piào 股票 huà yóu qì 化油器 shì 是 yí gè 一个 gèng hǎo 更好 yì diǎn 一点 zài 在 zuì gāo 最高 duān dì 端的 xìng néng 性能， dàn 但 chéng kè 乘客 xiǎn rán 显然 qīng xiàng yú 倾向于 shòu hòu 售后 shè zhì 设置。
wū yún 乌云 zhē gài 遮盖 zhe 着 gāo shān 高山。
rì luò 日落 zhī qián 之前， mù sī lín 穆斯林 bì xū 必须 jiè 戒 shí 食、 jiè 戒 yǐn 饮、 jiè yān 戒烟、 jiè 戒 sè 色。 rì luò 日落 hòu 后 de 的 yī 一 cān 餐 jiào zuò 叫做 “ kāi zhāi 开斋 wǎn cān 晚餐 ” 。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， zuì hǎo 最好 shǐ yòng 使用 shí tǐ 实体 běn shēn 本身 de 的 míng chēng 名称。
rì luò 日落 shí 时 , xī biān 西边 tiān kōng 天空 yǒu 有 yí dào 一道 hóng 红 huī 晖。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， nóng pào 脓疱 xíng shì 形式。
wū zī bié kè sī tǎn 乌兹别克斯坦 xī bù 西部 yǔ 与 kǎ sà 卡萨 kè sī tǎn 克斯坦 jiē rǎng 接壤， dōng 东 kào 靠 jí ěr jí sī 吉尔吉斯 hé 和 tǎ jí kè sī tǎn 塔吉克斯坦， nán bù 南部 shì 是 Ā fù hàn 阿富汗 hé 和 tǔ kù màn sī tǎn 土库曼斯坦。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， yùn yòng 运用 xiàng 像 fēng gǔ 风骨、 qì yùn 气韵 zhī lèi 之类 de 的 gǔ diǎn 古典 měi xué 美学 gài niàn 概念， yě xǔ 也许 néng gòu 能够 gèng hǎo 更好 de 地 jiē shì 揭示 zhè xiē 这些 zuò pǐn 作品 de 的 shěn měi 审美 qì zhì 气质。
rì yǔ 日语 cí 词 zhōng 中 yǒu 有 hé 和 yǔ cí 语词、 hàn yǔ 汉语 cí 词、 wài lái yǔ 外来语、 hùn huò 混和 cí 词、 pài shēng cí 派生词、 zào 造 cí 词 děng 等。
zài 在 yī 一 jiān 间 wēn dù 温度 yuē 约 16 dù 度 de 的 jiǎn yì 简易 hòu chē shì 候车室 lǐ 里， rén men 人们 guǒ 裹 zhe 着 mián bèi 棉被 zuò zài 坐在 dèng zi 凳子 shàng 上 hòu chē 候车。
zài 在 yī 一 jiān 间 lǐ 里， piāo bái fěn 漂白粉 wèi 味 cì bí 刺鼻， yī 一 tái 台 jiào zuò 叫做 sān chóng 三重 zhì pǔ yí 质谱仪 de 的 jī qì 机器 wēng wēng 嗡嗡 zuò xiǎng 作响。
yīng guó 英国 de 的「 kù 酷 ěr sī 尔斯」 hè 和 měi guó 美国 míng ní sū dá zhōu 明尼苏达州 de 的「 IMI kē ní 科尼 lì yà sī 利亚斯」 yě 也 zhèng 正 tuī chū 推出 kuài sù 快速 fēn zhuāng 分装 xì tǒng 系统， dàn shì 但是 mù qián 目前 hái 还 bú yuàn 不愿 tòu lù 透露 xì jié 细节。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng xing 情形 lǐ 里 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法 zhēn shi 真是 hú nào 胡闹， tā 它 bú shi 不是 bēi jù 悲剧 de 的 zhǔ tí 主题， ér 而 zhǐ shì 只是 fěng cì 讽刺 cháo xiào 嘲笑 de 的 cái liào 材料。
jiù 旧 gōng gòng qì chē 公共汽车 yán zhe 沿着 shān lù 山路 diān bǒ 颠簸 xíng shǐ 行驶。
zài 在 yī shǒu 一首 shī gē 诗歌 zhōng 中， tā 他 jiāng 将 shèng mǔ 圣母 mǎ lì yà 玛利亚 bǐ zuò 比作 yì zhǒng 一种 nǚ 女 xìng nüè 性虐 kuáng 狂 lèi xíng 类型。

ประโยคภาษาจีน
yīng guó zhèng fǔ 英国政府 guān yuán 官员 duì 对 kǎ fū 卡夫 shōu gòu 收购 jí bǎi lì 吉百利 de 的 gān shè 干涉 chōng fèn 充分 de 的 zhǎn xiàn 展现 chū 出 le 了 yīng guó rén 英国人 duì 对 tā men 他们 zuì 最 zhōng ài 钟爱 de 的 qiǎo kè lì 巧克力 zhì zào shāng 制造商 de 的 gǎn qíng 感情。
rì běn 日本 shǒu 首 xiàng xiàng 相相 jiān zhí rén 菅直人 shuō 说 cǐ cì 此次 zāi nàn 灾难 pò huài 破坏 miàn jī 面积 tè bié 特别 guǎng 广。 gōng chéng xiàn 宫城县 qì 气 xiān 仙 zhǎo 沼 gǎng kǒu 港口 de 的 mín zhòng 民众 dōu 都 chè lí 撤离 dào liǎo 到了 wū dǐng 屋顶。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， hái zi 孩子 yǐ jīng 已经 zhī dào 知道 rú 如 hé yòng 何用 cè suǒ 厕所。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， kè hù duān 客户端 bù xū yào 不需要 jìn xíng 进行 lún xún 轮询。
zài 在 yí cì 一次 zào chéng 造成 9 rén 人 sǐ wáng 死亡 de 的 chōng tū 冲突 kāi shǐ 开始 hòu 后， xiàn bīng duì 宪兵队 jìn rù 进入 jiān yù 监狱， bìng yòng 并用 zì dòng bù qiāng 自动步枪 shā sǐ 杀死 le 了 102 míng 名 qiú fàn 囚犯。
zài 在 yī 一 duàn 段 guān xi 关系 zhōng 中 yǒu shí 有时 è mèng 噩梦 yī 一 cháng 场 yě 也 méi 没 nà me 那么 zāo gāo 糟糕， rú guǒ 如果 nǐ 你 kě yǐ 可以 jiān qiáng 坚强 yì diǎn 一点 zǒu chū 走出 lái 来 de huà 的话。
zhī suǒ yǐ 之所以 chēng 称 nà xiē 那些 gǔ guài 古怪 de 的 biāo tí 标题 chéng jì 成绩 wèi 为 “ zhōng kǎ 中卡 ” ， shì 是 yīn wèi 因为 kàn 看 qǐ 起 qù 去 tā 它 méi 枚 táng 搪 fó 佛 wú zhāng 无章 kě xún 可循。
yīng guó 英国 jiào yù 教育 zhì dù 制度 lì jīng 历经 shù bǎi 数百 nián de fā zhǎn 年的发展， yǐ gāo 以高 shuǐ zhǔn 水准 de 的 jiào xué 教学 zhì liàng 质量 ér 而 míng yáng sì hǎi 名扬四海。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， bì xū 必须 xiān 先 huò dé 获得 yí gè 一个 dì tú 地图 shǒu bǐng 手柄， rán hòu 然后 diào yòng 调用 zài cǐ 在此 dì tú 地图 shàng 上 huò qǔ 获取 zuò biāo 坐标 de 的 API 。
zài 在 yī 一 duàn 段 lái zì 来自《 wán jù 玩具 zǒng dòng yuán 总动员》 pí kè sī 皮克斯 diàn nǎo 电脑 dòng huà 动画 gōng sī 公司 de 的 duǎn piān 短篇 zhōng 中， léi kè sī 雷克斯 nà 那 zhǐ 只 lǜ sè 绿色 de 的 bào 报 lóng 龙 kàn qǐ lai 看起来 zhēn de 真的 yào 要 cóng 从 píng mù 屏幕 lǐ 里 tiáo 条 chū lái 出来， shǐ 使 guān zhòng 观众 dà wéi 大为 zàn tàn 赞叹。
zhī suǒ yǐ 之所以 shuō 说 zhè shì 这是 yí cì 一次 gōu tōng 沟通 tǎo lùn huì 讨论会， shì 是 yīn wèi 因为 wǒ 我 xiāng xìn 相信 gōu tōng 沟通 duì 对 wǒ men 我们 měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 fēi cháng zhòng yào 非常重要。
rì zhào 日照 shǐ 使 zhè 这 zhū hóng 朱红（ sè 色 de 的） chuāng lián 窗帘 tuì 褪 le 了 sè 色。
zài 在 yī 一 piàn 片 zì rán 自然 de 的 dì shì 地势 hé 和 zhí bèi 植被 jiān 间， gāi 该 jǐng guān 景观 zhù chéng 筑成 le 了 yí dào 一道 500 mǐ cháng 米长 de 的 “ hóng 红 piāo dài 飘带 ” ， tí gōng 提供 cǎi guāng 采光 hé 和 zuò wèi 座位， quán shì 诠释 huán jìng 环境， biāo míng 标明 lù jìng 路径。
zhī suǒ yǐ 之所以 xuǎn zé 选择 gāi 该 míng chēng 名称， bú shi 不是 yīn wèi 因为 tā 它 duì 对 xiàn zài 现在 shì chǎng 市场 huá zhòng qǔ chǒng 哗众取宠， ér shì 而是 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 cái liào 材料 xū yào 需要， tōng guò 通过 gǎi biàn 改变 pào mò 泡沫 kǒng jìng 孔径 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 tiáo zhěng 调整 cái liào 材料 chǐ cun 尺寸。
zài 在 yì zhǒng 一种 lǎo shǔ 老鼠 zhōng 中， lǜ 氯 bǐ 吡 gé léi 格雷 kòng zhì 控制 zhù 住 duì 对 shèn zàng 肾脏 de 的 wēi hài 危害， ér 而 duì 对 shèn zàng 肾脏 de 的 wēi hài 危害 shì 是 láng chuāng 狼疮 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 cháng jiàn 常见 hòu guǒ 后果， yǒu shí 有时 zhè zhǒng 这种 hòu guǒ 后果 yě 也 shì 是 zhì mìng 致命 de 的。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， wǒ men de 我们的 lín gé 林格 fā xiàn 发现 de 的 gǔ piào 股票 huà yóu qì 化油器 shì 是 yí gè 一个 gèng hǎo 更好 yì diǎn 一点 zài 在 zuì gāo 最高 duān dì 端的 xìng néng 性能， dàn 但 chéng kè 乘客 xiǎn rán 显然 qīng xiàng yú 倾向于 shòu hòu 售后 shè zhì 设置。
wū yún 乌云 zhē gài 遮盖 zhe 着 gāo shān 高山。
rì luò 日落 zhī qián 之前， mù sī lín 穆斯林 bì xū 必须 jiè 戒 shí 食、 jiè 戒 yǐn 饮、 jiè yān 戒烟、 jiè 戒 sè 色。 rì luò 日落 hòu 后 de 的 yī 一 cān 餐 jiào zuò 叫做 “ kāi zhāi 开斋 wǎn cān 晚餐 ” 。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， zuì hǎo 最好 shǐ yòng 使用 shí tǐ 实体 běn shēn 本身 de 的 míng chēng 名称。
rì luò 日落 shí 时 , xī biān 西边 tiān kōng 天空 yǒu 有 yí dào 一道 hóng 红 huī 晖。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， nóng pào 脓疱 xíng shì 形式。
wū zī bié kè sī tǎn 乌兹别克斯坦 xī bù 西部 yǔ 与 kǎ sà 卡萨 kè sī tǎn 克斯坦 jiē rǎng 接壤， dōng 东 kào 靠 jí ěr jí sī 吉尔吉斯 hé 和 tǎ jí kè sī tǎn 塔吉克斯坦， nán bù 南部 shì 是 Ā fù hàn 阿富汗 hé 和 tǔ kù màn sī tǎn 土库曼斯坦。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， yùn yòng 运用 xiàng 像 fēng gǔ 风骨、 qì yùn 气韵 zhī lèi 之类 de 的 gǔ diǎn 古典 měi xué 美学 gài niàn 概念， yě xǔ 也许 néng gòu 能够 gèng hǎo 更好 de 地 jiē shì 揭示 zhè xiē 这些 zuò pǐn 作品 de 的 shěn měi 审美 qì zhì 气质。
rì yǔ 日语 cí 词 zhōng 中 yǒu 有 hé 和 yǔ cí 语词、 hàn yǔ 汉语 cí 词、 wài lái yǔ 外来语、 hùn huò 混和 cí 词、 pài shēng cí 派生词、 zào 造 cí 词 děng 等。
zài 在 yī 一 jiān 间 wēn dù 温度 yuē 约 16 dù 度 de 的 jiǎn yì 简易 hòu chē shì 候车室 lǐ 里， rén men 人们 guǒ 裹 zhe 着 mián bèi 棉被 zuò zài 坐在 dèng zi 凳子 shàng 上 hòu chē 候车。
zài 在 yī 一 jiān 间 lǐ 里， piāo bái fěn 漂白粉 wèi 味 cì bí 刺鼻， yī 一 tái 台 jiào zuò 叫做 sān chóng 三重 zhì pǔ yí 质谱仪 de 的 jī qì 机器 wēng wēng 嗡嗡 zuò xiǎng 作响。
yīng guó 英国 de 的「 kù 酷 ěr sī 尔斯」 hè 和 měi guó 美国 míng ní sū dá zhōu 明尼苏达州 de 的「 IMI kē ní 科尼 lì yà sī 利亚斯」 yě 也 zhèng 正 tuī chū 推出 kuài sù 快速 fēn zhuāng 分装 xì tǒng 系统， dàn shì 但是 mù qián 目前 hái 还 bú yuàn 不愿 tòu lù 透露 xì jié 细节。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng xing 情形 lǐ 里 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法 zhēn shi 真是 hú nào 胡闹， tā 它 bú shi 不是 bēi jù 悲剧 de 的 zhǔ tí 主题， ér 而 zhǐ shì 只是 fěng cì 讽刺 cháo xiào 嘲笑 de 的 cái liào 材料。
jiù 旧 gōng gòng qì chē 公共汽车 yán zhe 沿着 shān lù 山路 diān bǒ 颠簸 xíng shǐ 行驶。
zài 在 yī shǒu 一首 shī gē 诗歌 zhōng 中， tā 他 jiāng 将 shèng mǔ 圣母 mǎ lì yà 玛利亚 bǐ zuò 比作 yì zhǒng 一种 nǚ 女 xìng nüè 性虐 kuáng 狂 lèi xíng 类型。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子