ประโยคภาษาจีน- 乌克兰试图加强同西欧和美国的联系去年还曾寻求加入北大西洋公约组织译者注即北约和欧盟中文句子 (159664) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wū kè lán 乌克兰 shì tú 试图 jiā qiáng 加强 tóng 同 xī ōu 西欧 hé 和 měi guó 美国 de 的 lián xì 联系， qù nián 去年 hái 还 céng 曾 xún qiú 寻求 jiā rù 加入 běi dà xī yáng gōng yuē zǔ zhī 北大西洋公约组织（ yì zhě 译者 zhù 注： jí 即 běi yuē 北约） hé 和 Ōu méng 欧盟。
Ukraine tried to increase ties with western Europe and the U.S., seeking membership to the North Atlantic Treaty Organization last year and the European Union.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， cè shì 测试 yuán 员 bú shi 不是 xiàng 向 cè shì 测试 jiǎo běn 脚本 tiān jiā 添加 què rèn 确认 diǎn 点， ér shì 而是 duì 对 què rèn 确认 jī lǐ 机理 biān mǎ 编码。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， yòng 用 diàn zǐ 电子 jiān kòng shè bèi 监控设备 shǐ 使 shè huì 社会 gèng jiā 更加 ān quán 安全 shì 是 wàn bù dé yǐ 万不得已 de 的 cuò shī 措施。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， wéi hù 维护 liǎng gè 两个 huán jìng 环境 huì 会 yǒu 有 é wài 额外 de 的 kāi xiāo 开销， ér qiě 而且 yào 要 què bǎo 确保 tā men 它们 bǎo chí 保持 tóng bù 同步。
yīng guó 英国 měi rì 每日 diàn xùn 电讯 chēng 称 , jù bào dào 据报道， nèi měng gǔ 内蒙古 de 的 bāo tóu 包头 jī chǎng 机场 bèi pò 被迫 guān bì 关闭， yǐ 以 fáng zhǐ 防止 kè jī 客机 zhuàng 撞 shàng 上 UFO 。
zài 在 yì bān rén 一般人 kàn lai 看来， jí bìng 疾病 gǎn 感 quē shī 缺失 huàn zhě 患者 xiǎn de 显得 hěn 很 zhèng cháng 正常， shèn zhì 甚至 cōng ming 聪明 qiě 且 huī xié 诙谐。
zài 在 yì bān 一般 de 的 méi 煤 de 的 yàng bǎn 样板 zhōng 中， shí yīng 石英 hé 和 qí tā 其他 kuàng wù zhì 矿物质 de 的 hán liàng 含量 shì 是 xiāng dāng 相当 dī 低 de 的。
wū zī bié kè sī tǎn 乌兹别克斯坦 guò qù 过去 yì zhí 一直 shì 是 sū lián 苏联 zuì 最 qióng 穷 de 的 gòng hé guó 共和国 zhī yī 之一， hěn duō 很多 rén kǒu 人口 zài 在 xiá xiǎo 狭小 de 的 nóng yè qū 农业区 cóng shì 从事 mián hua 棉花 zhòng zhí yè 种植业。
rì yǔ 日语 zhù cí 助词 jiān 间 de 的 duì lì 对立 hé tóng 和同 yī 一 shì 是 xiàn dài 现代 rì yǔ 日语 de 的 jī běn 基本 shǔ xìng 属性。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， ràng 让 wǎng luò guǎn lǐ yuán 网络管理员 jiǎn chá 检查 fǎn xiàng 反向 de 的 lù yóu 路由 shàng 上 shì fǒu 是否 yǒu 有 fáng huǒ qiáng 防火墙 zǔ zhǐ 阻止 cǐ 此 lèi xíng 类型 de 的 tōng xìn 通信 liú 流。
zài 在 yī 一 tàng 趟 fēi chū 飞出 zhōng guó 中国 de 的 kuà guó 跨国 háng bān 航班 shàng 上， yī míng 一名 nǎo mǎn cháng féi 脑满肠肥 de 的 píng tóu 平头 zhōng guó 中国 nán zǐ 男子（ zài 在 bàn yè 半夜 zhī hòu 之后） hé 和 tóng bàn 同伴 gāo tán kuò lùn 高谈阔论。
wū sāi ní 乌塞尼 shuō 说： “ rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 yīn 因 fàn shì 犯事 ér 而 bèi 被 dài bǔ 逮捕， jiù 就 bì xū 必须 zuò chū 作出 shěn pàn 审判 cái jué 裁决。
rì jiān 日间 shē 奢 shuì 睡 kě yǐ 可以 shì yóu 是由 shuì mián 睡眠 wěn luàn 紊乱 zào chéng 造成 de 的。
zài 在 yì lián chuàn 一连串 de 的 fā kǎ 发卡 xíng 型 wān dào 弯道 shàng 上， lù 路 yí xià zi 一下子 biàn de 变得 fēi cháng 非常 dǒu qiào 陡峭。
yīng guó 英国 diàn zǐ 电子 chū bǎn yè 出版业 méi yǒu 没有 xiàng 像 měi guó 美国 fā zhǎn 发展 nà me 那么 kuài 快， dàn 但 hěn duō 很多 chū bǎn jiè 出版界 cōng ming 聪明 de 的 nǎo guā 脑瓜， tè bié shì 特别是 zēng qiáng 增强 bǎn 版 dōu 都 shì zài 是在 nǔ lì 努力 kāi fā 开发 tú shū 图书 yìng yòng 应用 de 的 qián lì 潜力。
rì 日， yú 于 lú bù ěr yǎ nà 卢布尔雅那 de 的 mù dì 墓地， liè 列 pǐn 品 àn 案 dài lǐ rén 代理人 xiàng 向 zhè wèi 这位 tiān zhǔ 天主 zhōng 忠 pú 仆 zhì jìng 致敬。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 zhōng 中， suǒ yǒu 所有 wèi tú 位图 dōu 都 cún chǔ 存储 zài 在 yí gè 一个 dà 大 de 的 kuài 块 zhōng 中。
yīng guó 英国 de 的 yī 一 zǔ 组 yán jiū rén yuán 研究人员 rèn wéi 认为 tā men 他们 zì yǒu 自有 jǐn náng miào jì 锦囊妙计。
jiù 旧 yī dùn gōng xué 伊顿公学 mào xiǎn jiā 冒险家 xī méng 西蒙 · màn ēn 曼恩 jīn 今 tiān jiāng 天将 zài 在 chì dào jī nèi yà 赤道几内亚 jiē shòu 接受 shěn pàn 审判， wú kě fǒu rèn 无可否认， tā 他 dà bù fen 大部分 xíng xíng sè sè 形形色色 de 的 zhí yè shēng yá 职业生涯 dōu 都 zài 在 chōng chì 充斥 zhe 着 tè shū 特殊 shì li 势力 yǔ 与 jīn qián 金钱 zhì 至 shàng zhě 上者 de 的 hēi àn 黑暗 shì jiè 世界 zhōng 中 dù guò 度过 le 了。
wū xī yǎ 乌西雅 wèi 为 quán jūn 全军 yù bèi 预备 dùn pái 盾牌， qiāng 枪， kuī 盔， jiǎ 甲， gōng 弓， hé 和 shuǎi 甩 shí 石 de 的 jī 机 xián 弦
jiù 旧 táng lóu 唐楼 shì 是 dì 第 èr qī 二期 miè wén 灭蚊 yùn dòng 运动 de 的 zhòng diǎn 重点 mù biāo 目标。
wū qiào lǐng 乌鞘岭 suì dào 隧道 lǐng 岭 jǐ 脊 duàn 段 zhì liú xì 志留系 dì céng 地层 qiān méi yán 千枚岩 jiā 夹 bǎn yán 板岩 dì duàn 地段， shī gōng 施工 zhōng fā 中发 shēng dà 生大 biàn xíng 变形， chū qī 初期 zhī hù 支护 kāi liè 开裂 pò huài 破坏 shèn zhì 甚至 qīn 侵 xiàn 限。
zài 在 zhè zhǒng 这种 jí duān 极端 de 的 shì jiè 世界， bù jǐn 不仅 jiē shì 揭示 xǐ mǎ lā yǎ shān 喜马拉雅山 jī xuě 积雪 ái ái 皑皑 de 的 qún shān 群山 hé 和 mí rén 迷人 de 的 dòng wù 动物， dàn 但 yě 也 wéi rén 为人 lèi 类 zhòng yào 重要 de 的 shēng mìng xiàn 生命线。
zài 在 qī yuè fèn 七月份 yí gè 一个 yáng guāng 阳光 qiáng liè 强烈 de 的 xià wǔ 下午， yì xiē 一些 shè yuán 社员 zài 在 yīn liáng 阴凉 xià 下 sì yǎng bā chā 四仰八叉 de 的 tǎng 躺 zhe 着， fù jìn 附近 jiào táng 教堂 qián 前 de 的 shài tái 晒台 shàng 上， kě 可 kě dōu 可都 shài gān 晒干 le 了 bā 八 bǎi nián 百年 le 了， kě 可 tā men 他们 hái 还 zài 在 wǔ shuì 午睡。
zài 在 zhè zhǒng 这种 wù huà 物化 de 的 rén jì guān xì 人际关系 bèi hòu 背后， bú dàn 不但 yǒu 有 yī 一 kē 颗 kē 颗 lěng mò 冷漠 de 的 xīn 心， gèng 更 tòu lù 透露 chū 出 yī 一 shuāng shuāng 双双 zéi liàng 贼亮 de 的 lì jǐ 利己 yǎn mù 眼目。
zài 在 sān gè 三个 yuè 月 shòu hòu fú wù 售后服务 qī nèi 期内， kě yǐ 可以 bāo huàn 包换。
zhà 乍 yī 一 kàn 看， nǐ 你 hái 还 yǐ wéi 以为 tā 他 shì 是 nán yǐ 难以 jiē jìn 接近 de 的 rén 人， shí jì shàng 实际上， tā 他 hěn 很 tǐ tiē rù wēi 体贴入微、 shàn jiě rén yì 善解人意。
yīng guó huáng jiā kòng jūn 英国皇家空军 zài 在 Hawk T2 kuài sù 快速 pēn qì 喷气 jiào liàn jī 教练机 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下 zài 在 běi 北 wēi ěr shì 威尔士 RAFValley tí gōng 提供 de 的 yí gè 一个 xīn 新 dì miàn 地面 xùn liàn 训练 huán jìng 环境 de 的 gōng zuò 工作 jìn zhǎn 进展 shùn lì 顺利。
jiù jīn shān 旧金山 shì 是 yī bō 一波 xīn xīng 新兴 “ yì 艺 jiàng 匠 xíng 型 ” qiǎo kè lì 巧克力 de 的 shēng chǎn 生产 zhōng xīn 中心， sān gè 三个 xiǎo shí 小时 de 的 dǎo lǎn 导览 kě yǐ 可以 ràng 让 yóu kè 游客 tǐ yàn 体验 dāng dì 当地 de 的 tè yǒu 特有 fēng wèi 风味 bìng 并 jiē shòu 接受 pǐn cháng 品尝 jì qiǎo 技巧 péi xùn 培训。
yīng guó shí yóu gōng sī 英国石油公司 gǔ jià 股价 bào diē 暴跌， tā 他 de 的 shǒu xí zhí xíng guān 首席执行官 xīn zī 薪资 zǔ hé 组合 zhōng hé 中和 gǔ piào 股票 xiāng guān 相关 de 的 bù fen 部分 yīn cǐ 因此 pào tāng 泡汤， zhè shì 这是 gè 个 jù dà 巨大 de 的 chéng fá 惩罚。
zài 在 shàng yì ge 上一个 shì lì 示例 zhōng 中， suǒ yǒu 所有 nèi róng 内容 dōu 都 shì 是 jìng tài 静态 de 的。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， cè shì 测试 yuán 员 bú shi 不是 xiàng 向 cè shì 测试 jiǎo běn 脚本 tiān jiā 添加 què rèn 确认 diǎn 点， ér shì 而是 duì 对 què rèn 确认 jī lǐ 机理 biān mǎ 编码。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， yòng 用 diàn zǐ 电子 jiān kòng shè bèi 监控设备 shǐ 使 shè huì 社会 gèng jiā 更加 ān quán 安全 shì 是 wàn bù dé yǐ 万不得已 de 的 cuò shī 措施。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， wéi hù 维护 liǎng gè 两个 huán jìng 环境 huì 会 yǒu 有 é wài 额外 de 的 kāi xiāo 开销， ér qiě 而且 yào 要 què bǎo 确保 tā men 它们 bǎo chí 保持 tóng bù 同步。
yīng guó 英国 měi rì 每日 diàn xùn 电讯 chēng 称 , jù bào dào 据报道， nèi měng gǔ 内蒙古 de 的 bāo tóu 包头 jī chǎng 机场 bèi pò 被迫 guān bì 关闭， yǐ 以 fáng zhǐ 防止 kè jī 客机 zhuàng 撞 shàng 上 UFO 。
zài 在 yì bān rén 一般人 kàn lai 看来， jí bìng 疾病 gǎn 感 quē shī 缺失 huàn zhě 患者 xiǎn de 显得 hěn 很 zhèng cháng 正常， shèn zhì 甚至 cōng ming 聪明 qiě 且 huī xié 诙谐。
zài 在 yì bān 一般 de 的 méi 煤 de 的 yàng bǎn 样板 zhōng 中， shí yīng 石英 hé 和 qí tā 其他 kuàng wù zhì 矿物质 de 的 hán liàng 含量 shì 是 xiāng dāng 相当 dī 低 de 的。
wū zī bié kè sī tǎn 乌兹别克斯坦 guò qù 过去 yì zhí 一直 shì 是 sū lián 苏联 zuì 最 qióng 穷 de 的 gòng hé guó 共和国 zhī yī 之一， hěn duō 很多 rén kǒu 人口 zài 在 xiá xiǎo 狭小 de 的 nóng yè qū 农业区 cóng shì 从事 mián hua 棉花 zhòng zhí yè 种植业。
rì yǔ 日语 zhù cí 助词 jiān 间 de 的 duì lì 对立 hé tóng 和同 yī 一 shì 是 xiàn dài 现代 rì yǔ 日语 de 的 jī běn 基本 shǔ xìng 属性。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， ràng 让 wǎng luò guǎn lǐ yuán 网络管理员 jiǎn chá 检查 fǎn xiàng 反向 de 的 lù yóu 路由 shàng 上 shì fǒu 是否 yǒu 有 fáng huǒ qiáng 防火墙 zǔ zhǐ 阻止 cǐ 此 lèi xíng 类型 de 的 tōng xìn 通信 liú 流。
zài 在 yī 一 tàng 趟 fēi chū 飞出 zhōng guó 中国 de 的 kuà guó 跨国 háng bān 航班 shàng 上， yī míng 一名 nǎo mǎn cháng féi 脑满肠肥 de 的 píng tóu 平头 zhōng guó 中国 nán zǐ 男子（ zài 在 bàn yè 半夜 zhī hòu 之后） hé 和 tóng bàn 同伴 gāo tán kuò lùn 高谈阔论。
wū sāi ní 乌塞尼 shuō 说： “ rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 yīn 因 fàn shì 犯事 ér 而 bèi 被 dài bǔ 逮捕， jiù 就 bì xū 必须 zuò chū 作出 shěn pàn 审判 cái jué 裁决。
rì jiān 日间 shē 奢 shuì 睡 kě yǐ 可以 shì yóu 是由 shuì mián 睡眠 wěn luàn 紊乱 zào chéng 造成 de 的。
zài 在 yì lián chuàn 一连串 de 的 fā kǎ 发卡 xíng 型 wān dào 弯道 shàng 上， lù 路 yí xià zi 一下子 biàn de 变得 fēi cháng 非常 dǒu qiào 陡峭。
yīng guó 英国 diàn zǐ 电子 chū bǎn yè 出版业 méi yǒu 没有 xiàng 像 měi guó 美国 fā zhǎn 发展 nà me 那么 kuài 快， dàn 但 hěn duō 很多 chū bǎn jiè 出版界 cōng ming 聪明 de 的 nǎo guā 脑瓜， tè bié shì 特别是 zēng qiáng 增强 bǎn 版 dōu 都 shì zài 是在 nǔ lì 努力 kāi fā 开发 tú shū 图书 yìng yòng 应用 de 的 qián lì 潜力。
rì 日， yú 于 lú bù ěr yǎ nà 卢布尔雅那 de 的 mù dì 墓地， liè 列 pǐn 品 àn 案 dài lǐ rén 代理人 xiàng 向 zhè wèi 这位 tiān zhǔ 天主 zhōng 忠 pú 仆 zhì jìng 致敬。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 zhōng 中， suǒ yǒu 所有 wèi tú 位图 dōu 都 cún chǔ 存储 zài 在 yí gè 一个 dà 大 de 的 kuài 块 zhōng 中。
yīng guó 英国 de 的 yī 一 zǔ 组 yán jiū rén yuán 研究人员 rèn wéi 认为 tā men 他们 zì yǒu 自有 jǐn náng miào jì 锦囊妙计。
jiù 旧 yī dùn gōng xué 伊顿公学 mào xiǎn jiā 冒险家 xī méng 西蒙 · màn ēn 曼恩 jīn 今 tiān jiāng 天将 zài 在 chì dào jī nèi yà 赤道几内亚 jiē shòu 接受 shěn pàn 审判， wú kě fǒu rèn 无可否认， tā 他 dà bù fen 大部分 xíng xíng sè sè 形形色色 de 的 zhí yè shēng yá 职业生涯 dōu 都 zài 在 chōng chì 充斥 zhe 着 tè shū 特殊 shì li 势力 yǔ 与 jīn qián 金钱 zhì 至 shàng zhě 上者 de 的 hēi àn 黑暗 shì jiè 世界 zhōng 中 dù guò 度过 le 了。
wū xī yǎ 乌西雅 wèi 为 quán jūn 全军 yù bèi 预备 dùn pái 盾牌， qiāng 枪， kuī 盔， jiǎ 甲， gōng 弓， hé 和 shuǎi 甩 shí 石 de 的 jī 机 xián 弦
jiù 旧 táng lóu 唐楼 shì 是 dì 第 èr qī 二期 miè wén 灭蚊 yùn dòng 运动 de 的 zhòng diǎn 重点 mù biāo 目标。
wū qiào lǐng 乌鞘岭 suì dào 隧道 lǐng 岭 jǐ 脊 duàn 段 zhì liú xì 志留系 dì céng 地层 qiān méi yán 千枚岩 jiā 夹 bǎn yán 板岩 dì duàn 地段， shī gōng 施工 zhōng fā 中发 shēng dà 生大 biàn xíng 变形， chū qī 初期 zhī hù 支护 kāi liè 开裂 pò huài 破坏 shèn zhì 甚至 qīn 侵 xiàn 限。
zài 在 zhè zhǒng 这种 jí duān 极端 de 的 shì jiè 世界， bù jǐn 不仅 jiē shì 揭示 xǐ mǎ lā yǎ shān 喜马拉雅山 jī xuě 积雪 ái ái 皑皑 de 的 qún shān 群山 hé 和 mí rén 迷人 de 的 dòng wù 动物， dàn 但 yě 也 wéi rén 为人 lèi 类 zhòng yào 重要 de 的 shēng mìng xiàn 生命线。
zài 在 qī yuè fèn 七月份 yí gè 一个 yáng guāng 阳光 qiáng liè 强烈 de 的 xià wǔ 下午， yì xiē 一些 shè yuán 社员 zài 在 yīn liáng 阴凉 xià 下 sì yǎng bā chā 四仰八叉 de 的 tǎng 躺 zhe 着， fù jìn 附近 jiào táng 教堂 qián 前 de 的 shài tái 晒台 shàng 上， kě 可 kě dōu 可都 shài gān 晒干 le 了 bā 八 bǎi nián 百年 le 了， kě 可 tā men 他们 hái 还 zài 在 wǔ shuì 午睡。
zài 在 zhè zhǒng 这种 wù huà 物化 de 的 rén jì guān xì 人际关系 bèi hòu 背后， bú dàn 不但 yǒu 有 yī 一 kē 颗 kē 颗 lěng mò 冷漠 de 的 xīn 心， gèng 更 tòu lù 透露 chū 出 yī 一 shuāng shuāng 双双 zéi liàng 贼亮 de 的 lì jǐ 利己 yǎn mù 眼目。
zài 在 sān gè 三个 yuè 月 shòu hòu fú wù 售后服务 qī nèi 期内， kě yǐ 可以 bāo huàn 包换。
zhà 乍 yī 一 kàn 看， nǐ 你 hái 还 yǐ wéi 以为 tā 他 shì 是 nán yǐ 难以 jiē jìn 接近 de 的 rén 人， shí jì shàng 实际上， tā 他 hěn 很 tǐ tiē rù wēi 体贴入微、 shàn jiě rén yì 善解人意。
yīng guó huáng jiā kòng jūn 英国皇家空军 zài 在 Hawk T2 kuài sù 快速 pēn qì 喷气 jiào liàn jī 教练机 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下 zài 在 běi 北 wēi ěr shì 威尔士 RAFValley tí gōng 提供 de 的 yí gè 一个 xīn 新 dì miàn 地面 xùn liàn 训练 huán jìng 环境 de 的 gōng zuò 工作 jìn zhǎn 进展 shùn lì 顺利。
jiù jīn shān 旧金山 shì 是 yī bō 一波 xīn xīng 新兴 “ yì 艺 jiàng 匠 xíng 型 ” qiǎo kè lì 巧克力 de 的 shēng chǎn 生产 zhōng xīn 中心， sān gè 三个 xiǎo shí 小时 de 的 dǎo lǎn 导览 kě yǐ 可以 ràng 让 yóu kè 游客 tǐ yàn 体验 dāng dì 当地 de 的 tè yǒu 特有 fēng wèi 风味 bìng 并 jiē shòu 接受 pǐn cháng 品尝 jì qiǎo 技巧 péi xùn 培训。
yīng guó shí yóu gōng sī 英国石油公司 gǔ jià 股价 bào diē 暴跌， tā 他 de 的 shǒu xí zhí xíng guān 首席执行官 xīn zī 薪资 zǔ hé 组合 zhōng hé 中和 gǔ piào 股票 xiāng guān 相关 de 的 bù fen 部分 yīn cǐ 因此 pào tāng 泡汤， zhè shì 这是 gè 个 jù dà 巨大 de 的 chéng fá 惩罚。
zài 在 shàng yì ge 上一个 shì lì 示例 zhōng 中， suǒ yǒu 所有 nèi róng 内容 dōu 都 shì 是 jìng tài 静态 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子