ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
rì yǔ 日语 lǐ 里 jiāng 将 xū cí 虚词 fàng zài 放在 jù zi 句子 de 的 hòu mian 后面 chǎn shēng 产生 gāo pín 高频 de 的 yǔ jù 语句 shì yǐ 是以 cháng 长 de 的 cí sù 词素 de 的 jù zi 句子 kāi shǐ 开始 ér 而 yǐ 以 duǎn jù 短句 jié shù 结束 zhè 这 gāng hǎo 刚好 yǔ 与 yīng yǔ 英语 lǐ 里 de 的 xiàn xiàng 现象 xiāng fǎn 相反 |
| Placing function words at the ends of phrases creates frequent chunks that start with a long element and end with a short one, which is just the opposite of the rhythm of short phrases in English. |