ประโยคภาษาจีน- 在三十六周时我给买了一个巧克力花生黄油蛋糕来缓和她的胃而几年前我妈想要采用相同的方式却被我拒绝了中文句子 (160419) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 sān shí liù 三十六 zhōu shí wǒ 周时我 gěi 给 Linda mǎi 买 le 了 yí gè 一个 qiǎo kè lì 巧克力 huā shēng 花生 huáng yóu 黄油 dàn gāo 蛋糕 lái 来 huǎn hé 缓和 tā 她 de 的 wèi 胃， ér 而 jǐ 几 nián qián 年前 wǒ 我 mā 妈 xiǎng yào 想要 cǎi yòng 采用 xiāng tóng 相同 de 的 fāng shì 方式 què 却 bèi 被 wǒ 我 jù jué 拒绝 le 了。
At thirty-six weeks I bought Linda achocolate-and-peanut-butter cake and graffitied her stomach in exactly the sameway I had forbidden my mother from doing to my cast years earlier.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 sān chā jǐ 三叉戟 jiǔ diàn 酒店 kè rén 客人 zhǐ yǒu 只有 tōng guò 通过 jiǎn chá 检查 cái néng 才能 jìn rù 进入， jiǔ diàn 酒店 550 gè 个 fáng jiān 房间 zhòng dì 中的 100 gè 个 yǐ jīng 已经 bèi 被 dēng jì 登记 rù zhù 入住。
zài 在 zhè zhǒng 这种 yán jiū 研究 bèi jǐng 背景 xià 下， shǐ yòng 使用 juān zèng 捐赠 de 的 luǎn zǐ 卵子 kě yǐ 可以 ràng 让 yán jiū rén yuán 研究人员 fēn biàn 分辨 chū 出 ( shòu jīng luǎn 受精卵 de 的 zhì liàng 质量 ) shì 是 shòu 受 nán rén 男人 nián líng 年龄 yǐng xiǎng 影响 hái shi 还是 yuán zì 源自 nǚ fāng 女方 yīn sù 因素。
zài 在 zhè zhǒng 这种 lèi xíng 类型 de 的 fēi xíng 飞行 zhōng 中 qì hòu 气候 lǐ suǒ dāng rán 理所当然 shì 是 xū yào 需要 kǎo lǜ 考虑 de 的， zhèng rú 正如 xū yào 需要 zài 在 rèn hé 任何 fēi xíng 飞行 zhōng 中 kǎo lǜ 考虑 yí yàng 一样。
zài 在 zhè zhǒng 这种 zhí wèi 职位 shàng 上， tā 她 kě yǐ 可以 xiǎng shòu 享受 gōng fèi 公费 chū chāi 出差 qù 去 cān jiā 参加 zhōu 州 huò 或 quán guó xìng 全国性 de 的 huì yì 会议 huò 或 dài biǎo dà huì 代表大会， zài 在 zhè xiē 这些 chǎng hé 场合 tā 她 de 的 zuò yòng 作用 jiù shì 就是 hé 和 tā 她 dān wèi 单位 de 的 nán 男 zhǔ xí 主席 tóu 投 yí yàng 一样 de 的 piào 票。
zhà 乍 yī 一 kàn 看， gāi wén 该文 sì hū 似乎 shèn 甚 shǎo 少 yù shì 预示 qí 其 zhī hòu 之后 de 的 míng rén 名人 tiě 鉄 shì 事， “ kē xué 科学 hé 和 yǔ yán xué jiā 语言学家 ” yǐ jí 以及 má shěng 麻省 de 的《 jì shù 技术 huí gù 回顾》 zá zhì 杂志 dōu 都 bù 不 fú hé 符合 dà duō shù 大多数 rén yǎn 人眼 zhōng 中 duì 对 pò lì 魄力 de 的 dìng yì 定义。
yīng guó shí yóu gōng sī 英国石油公司 xīng qī yī 星期一 shuō 说， tā men 他们 xī wàng 希望 néng 能 zài 在 dà yuē 大约 yí gè 一个 xīng qī 星期 nèi 内 bǎ 把 zhè ge 这个 gāng 钢 gài 盖 ān zhì 安置 hǎi dǐ 海底。
zài 在 sān xiá kù qū 三峡库区 dà lì fā zhǎn 大力发展 cǎo shí 草食 jiā chù 家畜 chǎn yè 产业， fú hé 符合 tuì gēng huán lín 退耕还林 hái cǎo 还草 hé 和 nóng cūn 农村 chǎn yè 产业 jiē gòu diào zhěng 结构调整 de 的 zhèng 政 zhuàn 篆。
jiù jīn shān 旧金山 běi bù 北部 xiá gǔ 峡谷 zhōng 中 shēng téng 升腾 de 的 zhēng qì 蒸汽 ràng 让 zǎo qī 早期 de 的 tàn xiǎn zhě 探险者 lián xiǎng 联想 dào 到 chuán shuō 传说 zhòng dì 中的 de yù zhī mén 地狱之门。
zài 在 zhè zhǒng 这种 yào 药 de 的 liáo xiào 疗效 hé 和 fù zuò yòng 副作用 zhī jiān 之间 yǒu 有 gè 个 quán héng lì bì 权衡利弊 de 的 wèn tí 问题。
lè yú 乐于 bú duàn 不断 xué xí 学习 jìn qǔ 进取， bìng 并 jù yǒu 具有 hěn hǎo 很好 de 的 fēn xī 分析 néng lì 能力。
yīng guó shí yóu gōng sī 英国石油公司 gǔ jià 股价 xià diē 下跌 1.4% ， zhì 至 469.7 biàn shì 便士， chuàng xià 创下 dān yuè 单月 zuì dà 最大 diē fú 跌幅。
zhǐ zài 旨在 fǎn duì 反对 tā 他 de 的 shā wén zhǔ yì 沙文主义 miào yǔ 妙语 hé 和 yōu yǎ 优雅 jī mǐn 机敏 duì dá 对答 de 的 yí gè 一个 zài xiàn 在线 kàng yì 抗议 huó dòng 活动 xī yǐn 吸引 le 了 chāo guò 超过 shí 十 wàn míng 万名 yì dà lì 意大利 fù nǚ 妇女 de 的 qiān míng 签名。
zài 在 sān wéi kōng jiān 三维空间 de shí hòu 的时候， zhè ge 这个 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 shì 是 ān diǎn 鞍点。
lè píng 乐平 cūn cūn 村村 dōu 都 yǒu xì 有戏 tái 台。
zhǐ zài 旨在 diào chá 调查 2005 nián 年《 guó jì 国际 wèi shēng 卫生 tiáo lì 条例》（ IHR ） zhōng 中 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 shì jiàn 事件 tōng bào 通报 píng gū 评估 guò chéng 过程 de 的 kě kào xìng 可靠性。
lè xī 乐晞 huì 会 shì yóu 是由 yī 一 qún 羣 huàn yǒu 患有 hóng bān láng chuāng 红斑狼疮 de 的 bìng huàn zhě 病患者 hé lì 合力 zǔ zhī 组织 qǐ lai 起来 de 的 zì zhù 自助 hù zhù 互助 tuán tǐ 团体。
yīng guó 英国 shuì wù 税务 hǎi guān zǒng shǔ 海关总署 gōng bù 公布 běn 本 cái zhèng nián dù 财政年度 suǒ dé shuì 所得税 shōu rù 收入 yù qī 预期 bào gào 报告， 1% gāo 高 shōu rù 收入 rén qún 人群 jiāng 将 jiǎo nà 缴纳 zhèng fǔ 政府 suǒ dé shuì 所得税 suì rù 岁入 zǒng é 总额 de 的 sì fēn zhī yī 四分之一。
yuè qǔ 乐曲 de 的 màn bǎn 慢板 bù fen 部分， biǎo xiàn 表现 le 了 nóng mín 农民 háo shuǎng 豪爽 lè guān 乐观 de 的 xìng gé 性格 hé 和 rè liè 热烈 bēn fàng 奔放 de 的 gǎn qíng 感情。
yīng guó 英国 zì cóng 自从 2001 nián 年 de 的 kǒu tí yì 口蹄疫 zhī hòu 之后 yě 也 yǒu 有 dà bù fen 大部分 rén 人 tuì chū 退出 mián yáng 绵羊 yǎng zhí yè 养殖业， Ào dà lì yà 澳大利亚 zì cóng 自从 shàng 上 shì jiè 世界 90 nián dài 年代 gān hàn 干旱 zhī hòu 之后 yáng máo 羊毛 jià gé 价格 dōu 都 xià jiàng 下降 le 了。
zài 在 zhè 这 piān 篇 gài shù 概述 zhōng 中， jiàng 将 dài 带 nǐ 你 zhú yī 逐一 huí gù 回顾 měi gè 每个 qū shì 趋势 hè 和 piào liang 漂亮 de 的 àn lì 案例， tā men 他们 jiàng 将 jī fā 激发 nǐ 你 zài xià 在下 gè 个 xiàng mù 项目 zhòng dì 中的 líng gǎn 灵感。
yīng guó 英国 háng kòng yùn shū 航空运输 yòng hù 用户 wěi yuán huì 委员会 ( AUC ) hū yù 呼吁， biān zhì 编制 yī 一 fèn 份 bāo kuò 包括 quán qiú 全球 suǒ yǒu 所有 háng kōng gōng sī 航空公司 “ chǒu xíng 丑行 ” de 的 pái háng bǎng 排行榜， dūn cù 敦促 tā men 它们 gǎi shàn 改善 fú wù 服务。
zài 在 shàng wǔ 上午 de 的 shén me shí hou 什么时候， kāng nī 康妮 - kǎo lì 考利 áng 昂 zǒng 总 yào lǐng 要领 zhe 着 tā 她 de 的 liǎng gè 两个 hái zi 孩子 zǒu guò 走过 lín yìn dào 林荫道， lái kàn 来看 kàn 看 qiǎo 悄， tóng 同 tā 她 liáo liáo tiān 聊聊天。
zǎo shang 早上 méi 没 gǎn shàng 赶上 bān chē 班车， mò nài hé 没奈何 zhǐ hǎo 只好 bù xíng 步行 qù 去 shàng bān 上班。
zài 在 zhè 这 měi lì 美丽 dé 得 jiǎn zhí 简直 jiáo qing 矫情 de 的 yī mù 一幕 lǐ 里， yǒu 有 yì zhǒng 一种 qíng huái 情怀， mò 默 wú shēng 无声 xī 息， dàn 淡 rú 如 qīng fēng 轻风， què 却 néng 能 cháng jiǔ 长久 de 地 zhí zhuó 执着 de 地 sàn fā 散发 nuǎn 暖 rén 人 de 的 wēn xīn 温馨。
zǎo shang 早上 qi lai 起来 dào 到 dà 大 lù tái 露台 shàng 上 shū zhǎn 舒展 shū zhǎn 舒展 jīn gǔ 筋骨， kàn zhe 看着 qīng chén 清晨 de 的 luán hé 滦河 fēng guāng 风光 yí dìng 一定 shì 是 bié yǒu 别有 yī fān 一番 qíng qù 情趣。
pīng pāng qiú 乒乓球 yāo qǐng sài 邀请赛 shì 是 yǒu 有 xiàn zhì 限制 de 的， tā 它 zhǐ 只 yǔn xǔ 允许 shòu dào 受到 gè bié 个别 yāo qǐng 邀请 de 的 qiú yuán 球员 cān jiā 参加。
yīng guó 英国 dá lā mǔ 达拉姆 fù jìn 附近 de 的 tàn xiǎn 探险 gǔ 谷 ér tóng 儿童 yóu lè yuán 游乐园 jìn rì 近日 jǔ bàn 举办 le 了 yī 一 cháng 场 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 的 cāng shǔ 仓鼠 sài chē 赛车 bǐ sài 比赛。
zǎo xiē 早些 shí hou 时候 hóng chá 红茶 yǐ jīng 已经 bèi 被 zhèng shí 证实 zài 在 xuè guǎn 血管 nèi pí 内皮 gōng néng 功能 zhōng 中 qǐ dào 起到 duǎn xiào 短效 hé 和 cháng xiào 长效 zuò yòng 作用。
zài 在 shàng hǎi rén 上海人 kàn lai 看来， yōng lǎn 慵懒 suí xìng 随性 de 的 shēng huó 生活 lǐ 里 tòu 透 zhe 着 hǎi pài 海派 de 的 yú yùn 余韵。
qiáo yī sī 乔伊斯 mā 妈， diàn fàn guō 电饭锅 de 的 guō zi 锅子 zài 在 nǎ lǐ 哪里 ? 。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 sān chā jǐ 三叉戟 jiǔ diàn 酒店 kè rén 客人 zhǐ yǒu 只有 tōng guò 通过 jiǎn chá 检查 cái néng 才能 jìn rù 进入， jiǔ diàn 酒店 550 gè 个 fáng jiān 房间 zhòng dì 中的 100 gè 个 yǐ jīng 已经 bèi 被 dēng jì 登记 rù zhù 入住。
zài 在 zhè zhǒng 这种 yán jiū 研究 bèi jǐng 背景 xià 下， shǐ yòng 使用 juān zèng 捐赠 de 的 luǎn zǐ 卵子 kě yǐ 可以 ràng 让 yán jiū rén yuán 研究人员 fēn biàn 分辨 chū 出 ( shòu jīng luǎn 受精卵 de 的 zhì liàng 质量 ) shì 是 shòu 受 nán rén 男人 nián líng 年龄 yǐng xiǎng 影响 hái shi 还是 yuán zì 源自 nǚ fāng 女方 yīn sù 因素。
zài 在 zhè zhǒng 这种 lèi xíng 类型 de 的 fēi xíng 飞行 zhōng 中 qì hòu 气候 lǐ suǒ dāng rán 理所当然 shì 是 xū yào 需要 kǎo lǜ 考虑 de 的， zhèng rú 正如 xū yào 需要 zài 在 rèn hé 任何 fēi xíng 飞行 zhōng 中 kǎo lǜ 考虑 yí yàng 一样。
zài 在 zhè zhǒng 这种 zhí wèi 职位 shàng 上， tā 她 kě yǐ 可以 xiǎng shòu 享受 gōng fèi 公费 chū chāi 出差 qù 去 cān jiā 参加 zhōu 州 huò 或 quán guó xìng 全国性 de 的 huì yì 会议 huò 或 dài biǎo dà huì 代表大会， zài 在 zhè xiē 这些 chǎng hé 场合 tā 她 de 的 zuò yòng 作用 jiù shì 就是 hé 和 tā 她 dān wèi 单位 de 的 nán 男 zhǔ xí 主席 tóu 投 yí yàng 一样 de 的 piào 票。
zhà 乍 yī 一 kàn 看， gāi wén 该文 sì hū 似乎 shèn 甚 shǎo 少 yù shì 预示 qí 其 zhī hòu 之后 de 的 míng rén 名人 tiě 鉄 shì 事， “ kē xué 科学 hé 和 yǔ yán xué jiā 语言学家 ” yǐ jí 以及 má shěng 麻省 de 的《 jì shù 技术 huí gù 回顾》 zá zhì 杂志 dōu 都 bù 不 fú hé 符合 dà duō shù 大多数 rén yǎn 人眼 zhōng 中 duì 对 pò lì 魄力 de 的 dìng yì 定义。
yīng guó shí yóu gōng sī 英国石油公司 xīng qī yī 星期一 shuō 说， tā men 他们 xī wàng 希望 néng 能 zài 在 dà yuē 大约 yí gè 一个 xīng qī 星期 nèi 内 bǎ 把 zhè ge 这个 gāng 钢 gài 盖 ān zhì 安置 hǎi dǐ 海底。
zài 在 sān xiá kù qū 三峡库区 dà lì fā zhǎn 大力发展 cǎo shí 草食 jiā chù 家畜 chǎn yè 产业， fú hé 符合 tuì gēng huán lín 退耕还林 hái cǎo 还草 hé 和 nóng cūn 农村 chǎn yè 产业 jiē gòu diào zhěng 结构调整 de 的 zhèng 政 zhuàn 篆。
jiù jīn shān 旧金山 běi bù 北部 xiá gǔ 峡谷 zhōng 中 shēng téng 升腾 de 的 zhēng qì 蒸汽 ràng 让 zǎo qī 早期 de 的 tàn xiǎn zhě 探险者 lián xiǎng 联想 dào 到 chuán shuō 传说 zhòng dì 中的 de yù zhī mén 地狱之门。
zài 在 zhè zhǒng 这种 yào 药 de 的 liáo xiào 疗效 hé 和 fù zuò yòng 副作用 zhī jiān 之间 yǒu 有 gè 个 quán héng lì bì 权衡利弊 de 的 wèn tí 问题。
lè yú 乐于 bú duàn 不断 xué xí 学习 jìn qǔ 进取， bìng 并 jù yǒu 具有 hěn hǎo 很好 de 的 fēn xī 分析 néng lì 能力。
yīng guó shí yóu gōng sī 英国石油公司 gǔ jià 股价 xià diē 下跌 1.4% ， zhì 至 469.7 biàn shì 便士， chuàng xià 创下 dān yuè 单月 zuì dà 最大 diē fú 跌幅。
zhǐ zài 旨在 fǎn duì 反对 tā 他 de 的 shā wén zhǔ yì 沙文主义 miào yǔ 妙语 hé 和 yōu yǎ 优雅 jī mǐn 机敏 duì dá 对答 de 的 yí gè 一个 zài xiàn 在线 kàng yì 抗议 huó dòng 活动 xī yǐn 吸引 le 了 chāo guò 超过 shí 十 wàn míng 万名 yì dà lì 意大利 fù nǚ 妇女 de 的 qiān míng 签名。
zài 在 sān wéi kōng jiān 三维空间 de shí hòu 的时候， zhè ge 这个 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 shì 是 ān diǎn 鞍点。
lè píng 乐平 cūn cūn 村村 dōu 都 yǒu xì 有戏 tái 台。
zhǐ zài 旨在 diào chá 调查 2005 nián 年《 guó jì 国际 wèi shēng 卫生 tiáo lì 条例》（ IHR ） zhōng 中 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 shì jiàn 事件 tōng bào 通报 píng gū 评估 guò chéng 过程 de 的 kě kào xìng 可靠性。
lè xī 乐晞 huì 会 shì yóu 是由 yī 一 qún 羣 huàn yǒu 患有 hóng bān láng chuāng 红斑狼疮 de 的 bìng huàn zhě 病患者 hé lì 合力 zǔ zhī 组织 qǐ lai 起来 de 的 zì zhù 自助 hù zhù 互助 tuán tǐ 团体。
yīng guó 英国 shuì wù 税务 hǎi guān zǒng shǔ 海关总署 gōng bù 公布 běn 本 cái zhèng nián dù 财政年度 suǒ dé shuì 所得税 shōu rù 收入 yù qī 预期 bào gào 报告， 1% gāo 高 shōu rù 收入 rén qún 人群 jiāng 将 jiǎo nà 缴纳 zhèng fǔ 政府 suǒ dé shuì 所得税 suì rù 岁入 zǒng é 总额 de 的 sì fēn zhī yī 四分之一。
yuè qǔ 乐曲 de 的 màn bǎn 慢板 bù fen 部分， biǎo xiàn 表现 le 了 nóng mín 农民 háo shuǎng 豪爽 lè guān 乐观 de 的 xìng gé 性格 hé 和 rè liè 热烈 bēn fàng 奔放 de 的 gǎn qíng 感情。
yīng guó 英国 zì cóng 自从 2001 nián 年 de 的 kǒu tí yì 口蹄疫 zhī hòu 之后 yě 也 yǒu 有 dà bù fen 大部分 rén 人 tuì chū 退出 mián yáng 绵羊 yǎng zhí yè 养殖业， Ào dà lì yà 澳大利亚 zì cóng 自从 shàng 上 shì jiè 世界 90 nián dài 年代 gān hàn 干旱 zhī hòu 之后 yáng máo 羊毛 jià gé 价格 dōu 都 xià jiàng 下降 le 了。
zài 在 zhè 这 piān 篇 gài shù 概述 zhōng 中， jiàng 将 dài 带 nǐ 你 zhú yī 逐一 huí gù 回顾 měi gè 每个 qū shì 趋势 hè 和 piào liang 漂亮 de 的 àn lì 案例， tā men 他们 jiàng 将 jī fā 激发 nǐ 你 zài xià 在下 gè 个 xiàng mù 项目 zhòng dì 中的 líng gǎn 灵感。
yīng guó 英国 háng kòng yùn shū 航空运输 yòng hù 用户 wěi yuán huì 委员会 ( AUC ) hū yù 呼吁， biān zhì 编制 yī 一 fèn 份 bāo kuò 包括 quán qiú 全球 suǒ yǒu 所有 háng kōng gōng sī 航空公司 “ chǒu xíng 丑行 ” de 的 pái háng bǎng 排行榜， dūn cù 敦促 tā men 它们 gǎi shàn 改善 fú wù 服务。
zài 在 shàng wǔ 上午 de 的 shén me shí hou 什么时候， kāng nī 康妮 - kǎo lì 考利 áng 昂 zǒng 总 yào lǐng 要领 zhe 着 tā 她 de 的 liǎng gè 两个 hái zi 孩子 zǒu guò 走过 lín yìn dào 林荫道， lái kàn 来看 kàn 看 qiǎo 悄， tóng 同 tā 她 liáo liáo tiān 聊聊天。
zǎo shang 早上 méi 没 gǎn shàng 赶上 bān chē 班车， mò nài hé 没奈何 zhǐ hǎo 只好 bù xíng 步行 qù 去 shàng bān 上班。
zài 在 zhè 这 měi lì 美丽 dé 得 jiǎn zhí 简直 jiáo qing 矫情 de 的 yī mù 一幕 lǐ 里， yǒu 有 yì zhǒng 一种 qíng huái 情怀， mò 默 wú shēng 无声 xī 息， dàn 淡 rú 如 qīng fēng 轻风， què 却 néng 能 cháng jiǔ 长久 de 地 zhí zhuó 执着 de 地 sàn fā 散发 nuǎn 暖 rén 人 de 的 wēn xīn 温馨。
zǎo shang 早上 qi lai 起来 dào 到 dà 大 lù tái 露台 shàng 上 shū zhǎn 舒展 shū zhǎn 舒展 jīn gǔ 筋骨， kàn zhe 看着 qīng chén 清晨 de 的 luán hé 滦河 fēng guāng 风光 yí dìng 一定 shì 是 bié yǒu 别有 yī fān 一番 qíng qù 情趣。
pīng pāng qiú 乒乓球 yāo qǐng sài 邀请赛 shì 是 yǒu 有 xiàn zhì 限制 de 的， tā 它 zhǐ 只 yǔn xǔ 允许 shòu dào 受到 gè bié 个别 yāo qǐng 邀请 de 的 qiú yuán 球员 cān jiā 参加。
yīng guó 英国 dá lā mǔ 达拉姆 fù jìn 附近 de 的 tàn xiǎn 探险 gǔ 谷 ér tóng 儿童 yóu lè yuán 游乐园 jìn rì 近日 jǔ bàn 举办 le 了 yī 一 cháng 场 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 的 cāng shǔ 仓鼠 sài chē 赛车 bǐ sài 比赛。
zǎo xiē 早些 shí hou 时候 hóng chá 红茶 yǐ jīng 已经 bèi 被 zhèng shí 证实 zài 在 xuè guǎn 血管 nèi pí 内皮 gōng néng 功能 zhōng 中 qǐ dào 起到 duǎn xiào 短效 hé 和 cháng xiào 长效 zuò yòng 作用。
zài 在 shàng hǎi rén 上海人 kàn lai 看来， yōng lǎn 慵懒 suí xìng 随性 de 的 shēng huó 生活 lǐ 里 tòu 透 zhe 着 hǎi pài 海派 de 的 yú yùn 余韵。
qiáo yī sī 乔伊斯 mā 妈， diàn fàn guō 电饭锅 de 的 guō zi 锅子 zài 在 nǎ lǐ 哪里 ? 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子