ประโยคภาษาจีน- 在这种破坏性的组合火力齐射下那些小飞船都被烧掉了只留下残片和龙骨框架中文句子 (160429) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 zhè zhǒng 这种 pò huài xìng 破坏性 de 的 zǔ hé 组合 huǒ lì 火力 qí shè 齐射 xià 下， nà xiē 那些 xiǎo 小 fēi chuán 飞船 dōu 都 bèi 被 shāo diào 烧掉 le 了 — — zhǐ 只 liú xià 留下 cán piàn 残片 hé 和 lóng gǔ 龙骨 kuàng jià 框架。
Under such a destructive salvo of combined fire, the smaller ships burned—leaving only debris and skeletal frames.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhè zhǒng 这种 lèi xíng 类型 de 的 fǎn yìng duī 反应堆 zhōng 中 shì 是 yòng 用 shuǐ lái 水来 lěng què 冷却 fǎn yìng duī 反应堆 xìn bàng 芯棒 de 的， fǎn yìng duī 反应堆 fā shēng 发生 zhēng qì 蒸汽， zhuàn dòng 转动 qì lún jī 汽轮机 fā diàn 发电。
zài 在 zhè zhǒng 这种 xì jié 细节 shàng 上， pō 坡 hé 和 tào yòng 套用 shén guài 神怪 xiǎo shuō 小说 shǒu fǎ 手法， huá zhòng qǔ chǒng 哗众取宠 de 的 zuò jiā 作家 méi yǒu shén me 没有什么 bù tóng 不同。
zài 在 zhè zhǒng 这种 bèi jǐng 背景 xià 下 , zì xuán 自旋 guǐ dào 轨道 xiāng hù zuò yòng 相互作用 tōng guò 通过 hé shì 合适 de 的 rén gōng 人工 guī fàn 规范 cháng 场 dé dào 得到 .
zhà 乍 yī 一 kàn 看， yóu yú 由于 duì 对 zhè ge 这个 zhuāng shì pǐn 装饰品 de 的 shì jué 视觉 cuò jué 错觉， chǔ cáng 储藏 wù 物 de 的 lǐ miàn 里面 yǐn cáng 隐藏 zhe 着 yí gè 一个 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 chǔ cáng 储藏 kōng jiān 空间 bìng 并 bù míng 不明 xiǎn 显。
zhà 乍 yī 一 kàn 看， Ā lǐ 阿里 sī tōng 斯通 de 的 liǎng gè 两个 ér zi 儿子 sì hū 似乎 shì 是 chuān dài 穿戴 léi tóng 雷同 de 的 wán kù zǐ dì 纨绔子弟， yǒu xiē 有些 xiàng shì 像是《 fěi duō 斐多》 piān 篇 zhòng dì 中的 xī mǔ 西姆 yà sī 亚斯 hé 和 sāi 塞 bèi sī 贝斯 liǎng 两 hǎo yǒu 好友。
zài 在 sān bǎo 三宝 zhī zhōng 之中 bì nàn 避难 - zhè shì 这是 zhèng què 正确 de 的 dào lù 道路， zhè shì 这是 suǒ yǒu 所有 de 的 fó 佛 de 的 shì jiè 世界。
jiù 旧 chē huàn 车换 xiàn jīn 现金 fāng àn 方案 de 的 mù biāo 目标， shì 是 yào 要 cì jī 刺激 xiāo shòu 销售 wěi mǐ bú zhèn 萎靡不振 de 的 měi guó 美国 qì chē 汽车 shì chǎng 市场， bìng 并 tài 汰 huàn 换 diào 掉 lù shang 路上 dī 低 rán liào 燃料 xiào néng 效能 de 的 chē liàng 车辆。
zài 在 zhè zhǒng 这种 bèi jǐng 背景 xià 下， zhōng guó rén 中国人 xī wàng 希望 zhèng fǔ 政府 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 bèi yòng 备用 zī jīn 资金 yòng yú 用于 huī fù 恢复 zhōng guó jīng jì 中国经济 hé 和 zī běn shì chǎng 资本市场， ér 而 bú shi 不是 bāng zhù 帮助 měi guó 美国。
zhà kàn 乍看 zhī xià 之下， zhè 这 zuò 座 kē kǎo 科考 zhàn 站 rú tóng 如同 shí yàn shì 实验室 yì bān 一般， kē kǎo 科考 zhàn 站 nèi 内 cháng 长 zhù 驻 de 的 kē xué jiā 科学家、 gōng chéng shī 工程师、 jī xiè 机械 xué jiā 学家 hé 和 yī shēng 医生 yí gòng 一共 10 rén 人， tā men 他们 yì bān 一般 huì 会 dài 待 shàng 上 15 gè 个 yuè 月 zhī jiǔ 之久。
zài 在 sān yuè fèn 三月份， yì jí 亦即 měi nián 每年 quán guó rén mín dài biǎo dà huì 全国人民代表大会 de 的 zhào kāi 召开 qī jiān 期间， zài 在 běi jīng 北京 yǒu 有 qī bǎi duō 七百多 xìn fǎng 信访 zhě 者 bèi 被 kòu liú 扣留， tā men 他们 dāng zhōng 当中 de 的 hěn duō 很多 rén 人 bèi pò 被迫 huí dào 回到 zì jǐ 自己 de 的 yuán 原 zhù 住 shěng fèn 省份。
yīng guó 英国 yán jiū rén yuán 研究人员 tōng guò 通过 dà nǎo 大脑 chéng xiàng 成像 jì shù 技术 fā xiàn 发现， nà xiē 那些 chēng 称 zì jǐ 自己 gǎn shòu 感受 dào 到 bié ren 别人 tòng kǔ 痛苦 de 的 rén 人 zài 在 kàn dào 看到 bié ren 别人 shòu shāng 受伤 shí 时， zì jǐ 自己 nǎo bù 脑部 de 的 téng tòng 疼痛 gǎn yìng 感应 qū yù 区域 de 的 huó dòng 活动 huì 会 jiā qiáng 加强。
zài 在 zhè zhǒng 这种 cuò wù 错误 rèn zhī 认知 xià 下， diào yú dǎo 钓鱼岛 wèn tí 问题 hěn 很 róng yì 容易 chéng wéi 成为 zhōng rì guān xì 中日关系 zhòng dì 中的 yí gè 一个 sǐ jié 死结。
zài 在 shàng yì ge 上一个 shì lì 示例 zhōng 中， suǒ yǒu 所有 nèi róng 内容 dōu 都 shì 是 jìng tài 静态 de 的。
yīng guó 英国 kē xué jiā 科学家 zài 在 yìng yòng 应用 zuì xīn 最新 diàn nǎo jì shù 电脑技术 cháng shì 尝试 pò jiě 破解 zhè 这 yī 一 gǔ lǎo 古老 mí tí 谜题 hòu 后 xuān chēng 宣称， hěn 很 yǒu kě néng 有可能 shì 是 xiān yǒu 先有 jī 鸡 hòu 后 yǒu 有 dàn 蛋。
zài 在 zhè 这 piān 篇 jiào chéng 教程 de 的 xià mian 下面 jǐ 几 zhāng lǐ 章里， nǐ 你 kě yǐ 可以 dú 读 dào 到 gèng duō 更多 guān yú 关于 yù míng zhù cè 域名注册， yóu jiàn 邮件 hé 和 qí tā 其他 fú wù 服务 de 的 nèi róng 内容。
zài 在 shàng yī 上一 cì 次 de 的 fēi biāo 飞镖 bǐ sài 比赛 zhōng 中， mài kè 迈克 yǐ 以 èr bǐ yī 二比一 zhàn shèng 战胜 le 了 wǒ 我， dàn shì 但是 jīn tiān 今天 wǒ 我 fǎn bài wéi shèng 反败为胜， quán bù 全部 sān 三 jú 局 dōu 都 yíng 赢 le 了。
yīng guó 英国 shēn shì 绅士 men 们 céng jīng 曾经 gù yōng 雇佣 jì zhě 记者 bǎ 把 lún dūn 伦敦 fǎ tíng 法庭 hé 和 shì zhèn 市镇 de 的 zá tán 杂谈 měi 每 xīng qī 星期 gěi 给 tā men 他们 xiě 写 yí cì 一次。
yuè qīng 乐清 wān 湾 shì 是 guó nèi 国内 hǎn jiàn 罕见 de 的 “ hǎi yáng 海洋 mù chǎng 牧场 ” ， yōng yǒu 拥有 hǎi tú 海涂 20 yú 余 wàn mǔ 万亩， qiǎn hǎi 浅海 shuǐ yù 水域 18 wàn mǔ 万亩。
zǎo shang 早上 shí shí 十时 dào 到 jī chǎng 机场， wǎn shang 晚上 bā shí 八时 dào liǎo 到了 hú běi 湖北 yáng xīn xiàn 阳新县（ lí 离 wǔ hàn 武汉 sān gè 三个 xiǎo shí 小时 de 的 chē chéng 车程） de 的 yī 一 jiān 间 jiāo huì 教会。
zài 在 shàng gè shì jì 上个世纪 de 的 dà bàn 大半 shí jiān 时间 lǐ 里， tóng xìng liàn 同性恋 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 wéi bèi 违背 cháng lǐ 常理 kě yǐ 可以 bèi 被 jiū zhèng 纠正 de 的， ér 而 bìng fēi 并非 shì 是 yì zhǒng 一种 zì rán 自然 zhuàng tài 状态。
yīng guó 英国 zhù míng 著名 zuò jiā 作家 máo mǔ 毛姆 yǒu zhe 有着 bú xìng 不幸 de 的 zǎo qī 早期 rén shēng 人生 jīng lì 经历 hè 和 bǐ jiào 比较 tè shū 特殊 de 的 hūn liàn 婚恋 shēng huó 生活， zhè xiē 这些 dài gěi 带给 le 了 tā 他 qíng gǎn 情感 shàng 上 de 的 yán zhòng 严重 shāng hài 伤害。
zài 在 zhè 这 piān 篇 míng wén 铭文 zhōng 中， yǒu xiē 有些 zì mǔ 字母 diū shī 丢失 le 了， yǒu diǎn 有点 lèi sì 类似 yú 于 mǒu xiē 某些 shèng jīng 圣经 de 的 shǒu gǎo 手稿， rú 如 yǐ sài yà shū 以赛亚书 1 ： 17 ， shèng jīng 圣经 zhòng dì 中的 shī piān 诗篇 ( shèng gē 圣歌） 72 ： 3 ， hé 和 chū āi jí jì 出埃及记 23 ： 3 ， dàn 但 bù 不 xiàng shì 像是 cóng 从 shèng jīng 圣经 yuán wén 原文 zhōng 中 chāo lù 抄录 xià lai 下来 de 的。
zǎo shang 早上 de 的 lún dù 轮渡 kōng kōng dàng dàng 空空荡荡， ér 而 bó sī pǔ lǔ sī hǎi xiá 博斯普鲁斯海峡 zài 在 chén guāng 晨光 zhōng fēn 中分 wài 外 měi lì 美丽。
zài 在 zhè 这 gǔ 股 qū shì 趋势 de 的 bèi hòu 背后， zé 则 shì 是 zhōng guó 中国 děng 等 xīn xīng 新兴 guó jiā 国家 de 的 jué qǐ 崛起， yǐ jí 以及 shù shí yì 数十亿 zhōng chǎn jiē céng 中产阶层 de 的 xīng qǐ 兴起 — — zhè bù fēn 这部分 rén 人 rú jīn 如今 zài 在 yǐn shí 饮食 shàng 上 yāo qiú 要求 gèng wéi 更为 fēng shèng 丰盛， yǐ 已 bù 不 mǎn zú 满足 yú 于 dào mǐ 稻米 hé 和 xiǎo mài 小麦 zhè xiē 这些 chuán tǒng 传统 zhǔ shí 主食。
yīng guó 英国 shè 设 fēi ěr dé 菲尔德 shì 市 zuì xīn 最新 luò chéng 落成 de 的 xiě zì lóu 写字楼 " diàn qì 电气 zhōng xīn 中心 " lǐ 里 jiàn yǒu 建有 yī 一 tiáo 条 cháng 长 yuē 约 27 mǐ 米 de 的 shì nèi 室内 luó xuán 螺旋 huá tī 滑梯。 rén men 人们 tōng guò 通过 huá tī 滑梯 jiàng luò 降落 3 céng lóu 层楼 jǐn 仅 hào shí 耗时 7 miǎo 秒 ( jiàn 见 tú 图 ) 。
zài 在 shàng dì 上帝 hé 和 wǒ men de 我们的 qīn yǒu 亲友 de 的 jiàn zhèng 见证 xià 下， wǒ 我 zhèng zhòng 郑重 xuān shì 宣誓 chéng wéi 成为 nǐ 你 zhōng shí 忠实 de 的 bàn lǚ 伴侣， wú lùn 无论 jí bìng 疾病 huò 或 jiàn kāng 健康、 shùn jìng 顺境 huò 或 nì jìng 逆境、 huān lè 欢乐 huò 或 tòng kǔ 痛苦。
yīng guó 英国 yóu jú 邮局 zhí 直 jiē zhuàn 接转 zhàng 帐 zhì dù 制度 chēng wéi 称为 quán guó 全国 yóu zhèng 邮政 tōng huì 通汇 zhuǎn zhàng 转帐 zhì 制。
zǎo xiē 早些 shí hou 时候， wǒ men 我们 zài 在 bái gōng 白宫 de 的 guān fāng 官方 tú piàn kù 图片库 lǐ 里 tiē 贴 chū 出 le 了 facebook de 的 chuàng shǐ rén 创始人 mǎ kè 马克 · zhā kè bó gé 扎克伯格 hé 和 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 jiāo tán 交谈 de 的 tú piàn 图片， jīn tiān 今天 xīn 新 shàng chuán 上传 de 的 tú piàn 图片 shì 是 guān yú 关于 Ào bā mǎ 奥巴马 zhāo dài 招待 bāo kuò 包括 píng guǒ gōng sī 苹果公司 de 的 dǒng shì zhǎng 董事长 shǐ dì fū 史蒂夫 · bǎo luó 保罗 · qiáo bù sī 乔布斯 zài nèi 在内 de 的 zhòng duō 众多 guì kè 贵客 de 的 wǎn yàn 晚宴， shǐ dì fū 史蒂夫 · bǎo luó 保罗 · qiáo bù sī 乔布斯 zài 在 yàn huì 宴会 shàng 上 zuò zài 坐在 zǒng tǒng 总统 zuǒ shǒu 左手 cè 侧， zài xià 在下 miàn dī 面的 tú piàn 图片 zhōng 中 kě yǐ 可以 kàn chū 看出 qiáo bù sī 乔布斯 yīn wèi 因为 shēn tǐ 身体 bú shì 不适 zhèng zài 正在 xiū 休 bìng jià 病假 suǒ yǐ 所以 yǒu diǎn 有点 miàn sè 面色 qiáo cuì 憔悴
zǎo xiē 早些 shí hou 时候， bái gōng 白宫 chēng 称 cǐ cì 此次 bào liào 爆料 “ jiāng 将 měi guó rén 美国人 jí qí 及其 huǒ bàn 伙伴 de 的 shēng mìng 生命 zhì yú 置于 wēi xiǎn 危险 jìng dì 境地， bìng 并 wēi jí 危及 wǒ men de 我们的 guó jiā ān quán 国家安全。 ”
yīng guó 英国 shǒu xiàng 首相 kǎ méi lún 卡梅伦 shuō 说， Ōu měi 欧美 lǐng dǎo rén 领导人 méi 没 néng 能 chǔ lǐ 处理 hǎo 好 zhèng fǔ 政府 chì zì 赤字， xiàn yǐ 现已 wēi xié 威胁 dào 到 shì jiè jīng jì 世界经济 de 的 wěn dìng 稳定， shǐ de 使得 xiàng 像 yīng guó 英国 zhī lèi 之类 de 的 guó jiā 国家 “ gān dèng yǎn 干瞪眼 ” 。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhè zhǒng 这种 lèi xíng 类型 de 的 fǎn yìng duī 反应堆 zhōng 中 shì 是 yòng 用 shuǐ lái 水来 lěng què 冷却 fǎn yìng duī 反应堆 xìn bàng 芯棒 de 的， fǎn yìng duī 反应堆 fā shēng 发生 zhēng qì 蒸汽， zhuàn dòng 转动 qì lún jī 汽轮机 fā diàn 发电。
zài 在 zhè zhǒng 这种 xì jié 细节 shàng 上， pō 坡 hé 和 tào yòng 套用 shén guài 神怪 xiǎo shuō 小说 shǒu fǎ 手法， huá zhòng qǔ chǒng 哗众取宠 de 的 zuò jiā 作家 méi yǒu shén me 没有什么 bù tóng 不同。
zài 在 zhè zhǒng 这种 bèi jǐng 背景 xià 下 , zì xuán 自旋 guǐ dào 轨道 xiāng hù zuò yòng 相互作用 tōng guò 通过 hé shì 合适 de 的 rén gōng 人工 guī fàn 规范 cháng 场 dé dào 得到 .
zhà 乍 yī 一 kàn 看， yóu yú 由于 duì 对 zhè ge 这个 zhuāng shì pǐn 装饰品 de 的 shì jué 视觉 cuò jué 错觉， chǔ cáng 储藏 wù 物 de 的 lǐ miàn 里面 yǐn cáng 隐藏 zhe 着 yí gè 一个 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 chǔ cáng 储藏 kōng jiān 空间 bìng 并 bù míng 不明 xiǎn 显。
zhà 乍 yī 一 kàn 看， Ā lǐ 阿里 sī tōng 斯通 de 的 liǎng gè 两个 ér zi 儿子 sì hū 似乎 shì 是 chuān dài 穿戴 léi tóng 雷同 de 的 wán kù zǐ dì 纨绔子弟， yǒu xiē 有些 xiàng shì 像是《 fěi duō 斐多》 piān 篇 zhòng dì 中的 xī mǔ 西姆 yà sī 亚斯 hé 和 sāi 塞 bèi sī 贝斯 liǎng 两 hǎo yǒu 好友。
zài 在 sān bǎo 三宝 zhī zhōng 之中 bì nàn 避难 - zhè shì 这是 zhèng què 正确 de 的 dào lù 道路， zhè shì 这是 suǒ yǒu 所有 de 的 fó 佛 de 的 shì jiè 世界。
jiù 旧 chē huàn 车换 xiàn jīn 现金 fāng àn 方案 de 的 mù biāo 目标， shì 是 yào 要 cì jī 刺激 xiāo shòu 销售 wěi mǐ bú zhèn 萎靡不振 de 的 měi guó 美国 qì chē 汽车 shì chǎng 市场， bìng 并 tài 汰 huàn 换 diào 掉 lù shang 路上 dī 低 rán liào 燃料 xiào néng 效能 de 的 chē liàng 车辆。
zài 在 zhè zhǒng 这种 bèi jǐng 背景 xià 下， zhōng guó rén 中国人 xī wàng 希望 zhèng fǔ 政府 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 bèi yòng 备用 zī jīn 资金 yòng yú 用于 huī fù 恢复 zhōng guó jīng jì 中国经济 hé 和 zī běn shì chǎng 资本市场， ér 而 bú shi 不是 bāng zhù 帮助 měi guó 美国。
zhà kàn 乍看 zhī xià 之下， zhè 这 zuò 座 kē kǎo 科考 zhàn 站 rú tóng 如同 shí yàn shì 实验室 yì bān 一般， kē kǎo 科考 zhàn 站 nèi 内 cháng 长 zhù 驻 de 的 kē xué jiā 科学家、 gōng chéng shī 工程师、 jī xiè 机械 xué jiā 学家 hé 和 yī shēng 医生 yí gòng 一共 10 rén 人， tā men 他们 yì bān 一般 huì 会 dài 待 shàng 上 15 gè 个 yuè 月 zhī jiǔ 之久。
zài 在 sān yuè fèn 三月份， yì jí 亦即 měi nián 每年 quán guó rén mín dài biǎo dà huì 全国人民代表大会 de 的 zhào kāi 召开 qī jiān 期间， zài 在 běi jīng 北京 yǒu 有 qī bǎi duō 七百多 xìn fǎng 信访 zhě 者 bèi 被 kòu liú 扣留， tā men 他们 dāng zhōng 当中 de 的 hěn duō 很多 rén 人 bèi pò 被迫 huí dào 回到 zì jǐ 自己 de 的 yuán 原 zhù 住 shěng fèn 省份。
yīng guó 英国 yán jiū rén yuán 研究人员 tōng guò 通过 dà nǎo 大脑 chéng xiàng 成像 jì shù 技术 fā xiàn 发现， nà xiē 那些 chēng 称 zì jǐ 自己 gǎn shòu 感受 dào 到 bié ren 别人 tòng kǔ 痛苦 de 的 rén 人 zài 在 kàn dào 看到 bié ren 别人 shòu shāng 受伤 shí 时， zì jǐ 自己 nǎo bù 脑部 de 的 téng tòng 疼痛 gǎn yìng 感应 qū yù 区域 de 的 huó dòng 活动 huì 会 jiā qiáng 加强。
zài 在 zhè zhǒng 这种 cuò wù 错误 rèn zhī 认知 xià 下， diào yú dǎo 钓鱼岛 wèn tí 问题 hěn 很 róng yì 容易 chéng wéi 成为 zhōng rì guān xì 中日关系 zhòng dì 中的 yí gè 一个 sǐ jié 死结。
zài 在 shàng yì ge 上一个 shì lì 示例 zhōng 中， suǒ yǒu 所有 nèi róng 内容 dōu 都 shì 是 jìng tài 静态 de 的。
yīng guó 英国 kē xué jiā 科学家 zài 在 yìng yòng 应用 zuì xīn 最新 diàn nǎo jì shù 电脑技术 cháng shì 尝试 pò jiě 破解 zhè 这 yī 一 gǔ lǎo 古老 mí tí 谜题 hòu 后 xuān chēng 宣称， hěn 很 yǒu kě néng 有可能 shì 是 xiān yǒu 先有 jī 鸡 hòu 后 yǒu 有 dàn 蛋。
zài 在 zhè 这 piān 篇 jiào chéng 教程 de 的 xià mian 下面 jǐ 几 zhāng lǐ 章里， nǐ 你 kě yǐ 可以 dú 读 dào 到 gèng duō 更多 guān yú 关于 yù míng zhù cè 域名注册， yóu jiàn 邮件 hé 和 qí tā 其他 fú wù 服务 de 的 nèi róng 内容。
zài 在 shàng yī 上一 cì 次 de 的 fēi biāo 飞镖 bǐ sài 比赛 zhōng 中， mài kè 迈克 yǐ 以 èr bǐ yī 二比一 zhàn shèng 战胜 le 了 wǒ 我， dàn shì 但是 jīn tiān 今天 wǒ 我 fǎn bài wéi shèng 反败为胜， quán bù 全部 sān 三 jú 局 dōu 都 yíng 赢 le 了。
yīng guó 英国 shēn shì 绅士 men 们 céng jīng 曾经 gù yōng 雇佣 jì zhě 记者 bǎ 把 lún dūn 伦敦 fǎ tíng 法庭 hé 和 shì zhèn 市镇 de 的 zá tán 杂谈 měi 每 xīng qī 星期 gěi 给 tā men 他们 xiě 写 yí cì 一次。
yuè qīng 乐清 wān 湾 shì 是 guó nèi 国内 hǎn jiàn 罕见 de 的 “ hǎi yáng 海洋 mù chǎng 牧场 ” ， yōng yǒu 拥有 hǎi tú 海涂 20 yú 余 wàn mǔ 万亩， qiǎn hǎi 浅海 shuǐ yù 水域 18 wàn mǔ 万亩。
zǎo shang 早上 shí shí 十时 dào 到 jī chǎng 机场， wǎn shang 晚上 bā shí 八时 dào liǎo 到了 hú běi 湖北 yáng xīn xiàn 阳新县（ lí 离 wǔ hàn 武汉 sān gè 三个 xiǎo shí 小时 de 的 chē chéng 车程） de 的 yī 一 jiān 间 jiāo huì 教会。
zài 在 shàng gè shì jì 上个世纪 de 的 dà bàn 大半 shí jiān 时间 lǐ 里， tóng xìng liàn 同性恋 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 wéi bèi 违背 cháng lǐ 常理 kě yǐ 可以 bèi 被 jiū zhèng 纠正 de 的， ér 而 bìng fēi 并非 shì 是 yì zhǒng 一种 zì rán 自然 zhuàng tài 状态。
yīng guó 英国 zhù míng 著名 zuò jiā 作家 máo mǔ 毛姆 yǒu zhe 有着 bú xìng 不幸 de 的 zǎo qī 早期 rén shēng 人生 jīng lì 经历 hè 和 bǐ jiào 比较 tè shū 特殊 de 的 hūn liàn 婚恋 shēng huó 生活， zhè xiē 这些 dài gěi 带给 le 了 tā 他 qíng gǎn 情感 shàng 上 de 的 yán zhòng 严重 shāng hài 伤害。
zài 在 zhè 这 piān 篇 míng wén 铭文 zhōng 中， yǒu xiē 有些 zì mǔ 字母 diū shī 丢失 le 了， yǒu diǎn 有点 lèi sì 类似 yú 于 mǒu xiē 某些 shèng jīng 圣经 de 的 shǒu gǎo 手稿， rú 如 yǐ sài yà shū 以赛亚书 1 ： 17 ， shèng jīng 圣经 zhòng dì 中的 shī piān 诗篇 ( shèng gē 圣歌） 72 ： 3 ， hé 和 chū āi jí jì 出埃及记 23 ： 3 ， dàn 但 bù 不 xiàng shì 像是 cóng 从 shèng jīng 圣经 yuán wén 原文 zhōng 中 chāo lù 抄录 xià lai 下来 de 的。
zǎo shang 早上 de 的 lún dù 轮渡 kōng kōng dàng dàng 空空荡荡， ér 而 bó sī pǔ lǔ sī hǎi xiá 博斯普鲁斯海峡 zài 在 chén guāng 晨光 zhōng fēn 中分 wài 外 měi lì 美丽。
zài 在 zhè 这 gǔ 股 qū shì 趋势 de 的 bèi hòu 背后， zé 则 shì 是 zhōng guó 中国 děng 等 xīn xīng 新兴 guó jiā 国家 de 的 jué qǐ 崛起， yǐ jí 以及 shù shí yì 数十亿 zhōng chǎn jiē céng 中产阶层 de 的 xīng qǐ 兴起 — — zhè bù fēn 这部分 rén 人 rú jīn 如今 zài 在 yǐn shí 饮食 shàng 上 yāo qiú 要求 gèng wéi 更为 fēng shèng 丰盛， yǐ 已 bù 不 mǎn zú 满足 yú 于 dào mǐ 稻米 hé 和 xiǎo mài 小麦 zhè xiē 这些 chuán tǒng 传统 zhǔ shí 主食。
yīng guó 英国 shè 设 fēi ěr dé 菲尔德 shì 市 zuì xīn 最新 luò chéng 落成 de 的 xiě zì lóu 写字楼 " diàn qì 电气 zhōng xīn 中心 " lǐ 里 jiàn yǒu 建有 yī 一 tiáo 条 cháng 长 yuē 约 27 mǐ 米 de 的 shì nèi 室内 luó xuán 螺旋 huá tī 滑梯。 rén men 人们 tōng guò 通过 huá tī 滑梯 jiàng luò 降落 3 céng lóu 层楼 jǐn 仅 hào shí 耗时 7 miǎo 秒 ( jiàn 见 tú 图 ) 。
zài 在 shàng dì 上帝 hé 和 wǒ men de 我们的 qīn yǒu 亲友 de 的 jiàn zhèng 见证 xià 下， wǒ 我 zhèng zhòng 郑重 xuān shì 宣誓 chéng wéi 成为 nǐ 你 zhōng shí 忠实 de 的 bàn lǚ 伴侣， wú lùn 无论 jí bìng 疾病 huò 或 jiàn kāng 健康、 shùn jìng 顺境 huò 或 nì jìng 逆境、 huān lè 欢乐 huò 或 tòng kǔ 痛苦。
yīng guó 英国 yóu jú 邮局 zhí 直 jiē zhuàn 接转 zhàng 帐 zhì dù 制度 chēng wéi 称为 quán guó 全国 yóu zhèng 邮政 tōng huì 通汇 zhuǎn zhàng 转帐 zhì 制。
zǎo xiē 早些 shí hou 时候， wǒ men 我们 zài 在 bái gōng 白宫 de 的 guān fāng 官方 tú piàn kù 图片库 lǐ 里 tiē 贴 chū 出 le 了 facebook de 的 chuàng shǐ rén 创始人 mǎ kè 马克 · zhā kè bó gé 扎克伯格 hé 和 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 jiāo tán 交谈 de 的 tú piàn 图片， jīn tiān 今天 xīn 新 shàng chuán 上传 de 的 tú piàn 图片 shì 是 guān yú 关于 Ào bā mǎ 奥巴马 zhāo dài 招待 bāo kuò 包括 píng guǒ gōng sī 苹果公司 de 的 dǒng shì zhǎng 董事长 shǐ dì fū 史蒂夫 · bǎo luó 保罗 · qiáo bù sī 乔布斯 zài nèi 在内 de 的 zhòng duō 众多 guì kè 贵客 de 的 wǎn yàn 晚宴， shǐ dì fū 史蒂夫 · bǎo luó 保罗 · qiáo bù sī 乔布斯 zài 在 yàn huì 宴会 shàng 上 zuò zài 坐在 zǒng tǒng 总统 zuǒ shǒu 左手 cè 侧， zài xià 在下 miàn dī 面的 tú piàn 图片 zhōng 中 kě yǐ 可以 kàn chū 看出 qiáo bù sī 乔布斯 yīn wèi 因为 shēn tǐ 身体 bú shì 不适 zhèng zài 正在 xiū 休 bìng jià 病假 suǒ yǐ 所以 yǒu diǎn 有点 miàn sè 面色 qiáo cuì 憔悴
zǎo xiē 早些 shí hou 时候， bái gōng 白宫 chēng 称 cǐ cì 此次 bào liào 爆料 “ jiāng 将 měi guó rén 美国人 jí qí 及其 huǒ bàn 伙伴 de 的 shēng mìng 生命 zhì yú 置于 wēi xiǎn 危险 jìng dì 境地， bìng 并 wēi jí 危及 wǒ men de 我们的 guó jiā ān quán 国家安全。 ”
yīng guó 英国 shǒu xiàng 首相 kǎ méi lún 卡梅伦 shuō 说， Ōu měi 欧美 lǐng dǎo rén 领导人 méi 没 néng 能 chǔ lǐ 处理 hǎo 好 zhèng fǔ 政府 chì zì 赤字， xiàn yǐ 现已 wēi xié 威胁 dào 到 shì jiè jīng jì 世界经济 de 的 wěn dìng 稳定， shǐ de 使得 xiàng 像 yīng guó 英国 zhī lèi 之类 de 的 guó jiā 国家 “ gān dèng yǎn 干瞪眼 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子