ประโยคภาษาจีน- 旧里新辉石库门建筑群中文句子 (160494) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiù 旧 lǐ 里 xīn 新 huī 辉 — shí kù mén 石库门 jiàn zhù qún 建筑群
The New Splendor of the Old Lanes--Shikumen-style Complexes

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiù jīn shān 旧金山 — — zhèng lóng 郑龙（ LongZheng ） yǐ 已 yōng yǒu 拥有 le 了 rèn hé 任何 yī 一 wèi 位 wēi ruǎn 微软 yuán gōng 员工 dōu 都 xiǎng 想 yǒu de 有的 jǐ ge 几个 fēi cháng 非常 yǒu shēng yǒu sè 有声有色 de 的 nián tóu 年头。
jiù jīn shān 旧金山 jī chǔ 基础 tú shū guǎn 图书馆 jiù 就 dòng yòng 动用 le 了 20 gè 个 sǎo miáo 扫描 zhōng xīn 中心 bǎ 把 jiù shū 旧书 shù zì huà 数字化。
zài 在 zhè zhǒng 这种 bèi jǐng 背景 xià 下， zhōng guó rén 中国人 xī wàng 希望 zhèng fǔ 政府 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 bèi yòng 备用 zī jīn 资金 yòng yú 用于 huī fù 恢复 zhōng guó jīng jì 中国经济 hé 和 zī běn shì chǎng 资本市场， ér 而 bú shi 不是 bāng zhù 帮助 měi guó 美国。
zài 在 zhè zhǒng 这种 yào 药 de 的 liáo xiào 疗效 hé 和 fù zuò yòng 副作用 zhī jiān 之间 yǒu 有 gè 个 quán héng lì bì 权衡利弊 de 的 wèn tí 问题。
zhà kàn 乍看 zhī xià 之下， zhè 这 jiē guǒ 结果 sì hū 似乎 hé 和「 pín qióng 贫穷 dǎo zhì 导致 tóng gōng 童工」 de 的 jiǎ shè 假设 xiàng 相 dǐ chù 牴触， dàn 但 shì zài 是在 luò hòu 落后 de 的 xiāng cūn 乡村 dì qū 地区， láo dòng 劳动 shì chǎng 市场 de 的 yùn zuò 运作 wǎng wǎng 往往 qiàn quē 欠缺 xiào yì 效益。
zài 在 sān fāng 三方 huí gòu 回购 shì chǎng 市场 lǐ 里， zhǔ yào 主要 jiāo yì shāng 交易商 hé 和 qí tā 其他 dà 大 de 的 yín háng 银行、 zì yíng 自营 shāng dū 商都 cóng 从 huò bì 货币 jī jīn 基金 hé 和 qí tā 其他 bù 不 xǐ huan 喜欢 mào xiǎn 冒险 de 的 duǎn qī 短期 tóu zī zhě 投资者 nà li 那里 huò dé 获得 dà liàng 大量 dān bǎo 担保 róng zī 融资。
zài 在 sān wān 三湾 gǎi biān 改编 jì niàn guǎn 纪念馆， guǎn cháng 馆长 yǐn xīng huá 尹兴华 gěi 给 wǒ men 我们 jiǎng shù 讲述 le 了 yí gè 一个 gù shì 故事
jiù jīn shān 旧金山 de 的 jì zhě 记者 wèi 为 léi nuò 雷诺 hé 和 tā 他 de 的 xiōng dì 兄弟 qiáo zhì 乔治 yì qǐ 一起 fā míng 发明 de 的 bō làng 波浪 fā diàn jī 发电机 xiě 写 le 了 yì piān 一篇 yǐn rén zhǔ mù 引人瞩目 de 的 pěng chǎng 捧场 wén zhāng 文章。
zài 在 zhè zhǒng 这种 miù lùn 谬论 xià 下， quē fá 缺乏 zhèng jù 证据 de 的 lì chǎng 立场（ huò 或 jiǎn dān 简单 de 的 xìn xī 信息 quē fá 缺乏） shì tú 试图 bèi 被 yòng lái 用来 zhī chí 支持 yí gè 一个 tè 特 bié de 别的 shuō fǎ 说法。
zài 在 sān wéi kōng jiān 三维空间 de shí hòu 的时候， zhè ge 这个 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 shì 是 ān diǎn 鞍点。
lè shān 乐山 dì qū 地区 mín jiān 民间 liú chuán 流传 de 的 sū dōng pō 苏东坡 de 的 chuán shuō 传说 gù shì 故事， gěi 给 rén men 人们 liǎo jiě 了解 sū shì 苏轼， tí gōng 提供 yí gè 一个 bù tóng 不同 de 的 shì jiǎo 视角。
zhǐ zài 旨在 bāng zhù 帮助 shōu jí 收集 hé 和 guǎn lǐ 管理 xué sheng 学生 xué jí 学籍 zī liào 资料， wèi 为 xū qiú zhě 需求者 tí gōng 提供 mǎn yì 满意 de 的 fú wù 服务。
zài 在 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 zhōng 中， zuò zhě 作者 men 们 tí chū 提出 le 了 zhè yàng 这样 yí gè 一个 wèn tí 问题， shí wù 食物 de 的 jià gé 价格 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 shēng yù 生育 hé 和 sǐ wáng lǜ 死亡率。
zài 在 shàng yī 上一 zhāng 章 wǒ men 我们 yǐ 以 jǐ ge 几个 liáo bō 撩拨 xìng zhì 性质 de 的 Scala dài mǎ 代码 fàn lì 范例 zuò wéi 作为 zhāng jié 章节 jié shù 结束。
yīng guó 英国 yuē yǒu 约有 sì bǎi wàn 四百万 rén 人 róng yì 容易 shòu dào 受到 shù mù 树木 huā fěn 花粉 — — yóu qí shì 尤其是 huà shù 桦树 huā fěn 花粉 de 的 qīn rǎo 侵扰。
yuè qǔ 乐曲 biǎo xiàn 表现 le 了 wǒ guó 我国 rén mín 人民 zài 在 chuán tǒng 传统 jié mù 节目 lǐ 里 rè nao 热闹 huān téng 欢腾， xǐ qì yáng yáng 喜气洋洋， qiāo luó dǎ gǔ 敲锣打鼓 zài gē zài wǔ 载歌载舞 de 的 qíng xù 情绪。
yīng guó 英国 wèi cháng bìng 胃肠病 xué 学 huì zhǔ 会主 xí qiáo ēn 席乔恩 - luó zī 罗兹 jiào shòu 教授 zhǐ chū 指出， yì xiē 一些 jiǎn chá 检查 děng dài 等待 shí jiān 时间 de 的 zēng jiā 增加 lì rú 例如 jié cháng jìng jiǎn chá 结肠镜检查 shì 是 fēi cháng 非常 lìng rén dān yōu 令人担忧 de 的。
zài 在 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 lǐ miàn 里面 wǒ men 我们 jiāng 将 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 zài xiàn 在线 shū diàn 书店 zuò wéi 作为 xiàng mù 项目 lì zi 例子。
zǎo shang hǎo 早上好， wǒ de mǔ qīn 我的母亲 hé 和 zǎo cān 早餐， kāi shǐ 开始 bǎ 把 duì lián 对联。
lè qù 乐趣 shì 是 wǒ men 我们 zài 在 yí gè 一个 xíng wéi 行为 qī jiān 期间 jīng lì 经历 de 的。
yuè duì 乐队 zhōng bāo 中包 kuò 括 gǔ 鼓、 cháng hào 长号、 tóng guǎn 铜管 hè 和 dān huáng guǎn 单簧管， tā men de 他们的 dì 第 yī shǒu 一首 jiǎn jí 剪辑 gē qǔ 歌曲 jiào zuò 叫做 “ chē mǎ 车马 chū zū 出租 suǒ 所 bù lǔ sī 布鲁斯 ” （ “ LiveryStableBlues . ”
yīng guó 英国 jǐng shǔ 警署 zǒng bù 总部 hé 和 huáng jiā 皇家 jiǎn kòng 检控 shǔ 署 zhè 这 liǎng gè 两个 jī gòu 机构 lǐ 里 yǒu 有 nǎ 哪 yī 一 gè rén 个人， bù guǎn 不管 shēn chǔ 身处 hé wèi yòng 何位用 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 fāng shì 方式 qù 去 bǎo hù 保护《 shì jiè 世界 xīn wén 新闻 bào 报》 hé 和 tā 它 mǔ gōng sī 母公司 de 的 lì yì 利益 le 了 ma 吗？
yuè duì 乐队 de 的 chéng gōng 成功 zhī 之 chù 处 zài yú 在于 tā men 他们 zhì zào 制造 le 了 rú cǐ 如此 jīng cǎi 精采 jué lún 绝伦 de 的 jǐng xiàng 景象。
zài 在 zhè 这 sōu 艘 zhàn jiàn 战舰 de 的 qián miàn 前面 shì 是 yòng 用 tiě 铁 zhì chéng 制成 de 的 jiān jiǎo 尖角， tā 它 kě yǐ 可以 chōng pò 冲破 mù chuán 木船。
zǎo shang 早上， cān guān 参观 dà yàn tǎ 大雁塔 hé 和 shǎn xī lì shǐ bó wù guǎn 陕西历史博物馆。
qiáo 乔 · bù lā 布拉 dé léi 德雷： bìng qiě 并且 nà 那 jiāng 将 shì 是 xiān nǚ 仙女 gù shì 故事 de 的 jié wěi 结尾。
zài 在 zhè bù 这部 shū 书 zhōng 中， dé wò jīn 德沃金 pī pàn 批判 le 了 yīn xí 因袭 zhǔ yì 主义 hé 和 fǎ lǜ 法律 shí yòng zhǔ yì 实用主义 de 的 fǎ lǜ 法律 guān 观， tí chū 提出 le 了 zuò wéi 作为 zhěng tǐ xìng 整体性 de 的 fǎ lǜ 法律 guān 观。
zǎo chǎn 早产 bàn 伴 shōu suō qī 收缩期 zá yīn 杂音、 qīng zǐ 青紫 PDA jiǎn chū 检出 de 的 bǐ lì 比例 jiào 较 gāo 高；
yīng guó 英国 shǒu xiàng 首相 dà wèi 大卫 kǎ méi lún 卡梅伦 hé 和 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 zài yí cì 再一次 qiáng diào 强调 shuāng biān guān jì 双边关系 de 的 zhòng yào xìng 重要性， zhǐ chū 指出 tā men de 他们的 guān xi 关系 shì 是 tè shū 特殊 ér qiě 而且 shì 是 bì yào 必要 de 的。
zài 在 shàng hǎi 上海， rén men 人们 cóng 从 hóng qiáo 虹桥 lù 路 hé 和 nán jīng lù 南京路 de 的 xiě zì jiān 写字间 zhōng 中 chè lí 撤离。 zhōu yī 周一 xià wǔ 下午， chéng dū 成都 hé 和 chóng qìng shì 重庆市 de 的 yí dòng diàn huà 移动电话 zàn shí 暂时 zhōng duàn 中断。

ประโยคภาษาจีน
jiù jīn shān 旧金山 — — zhèng lóng 郑龙（ LongZheng ） yǐ 已 yōng yǒu 拥有 le 了 rèn hé 任何 yī 一 wèi 位 wēi ruǎn 微软 yuán gōng 员工 dōu 都 xiǎng 想 yǒu de 有的 jǐ ge 几个 fēi cháng 非常 yǒu shēng yǒu sè 有声有色 de 的 nián tóu 年头。
jiù jīn shān 旧金山 jī chǔ 基础 tú shū guǎn 图书馆 jiù 就 dòng yòng 动用 le 了 20 gè 个 sǎo miáo 扫描 zhōng xīn 中心 bǎ 把 jiù shū 旧书 shù zì huà 数字化。
zài 在 zhè zhǒng 这种 bèi jǐng 背景 xià 下， zhōng guó rén 中国人 xī wàng 希望 zhèng fǔ 政府 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 bèi yòng 备用 zī jīn 资金 yòng yú 用于 huī fù 恢复 zhōng guó jīng jì 中国经济 hé 和 zī běn shì chǎng 资本市场， ér 而 bú shi 不是 bāng zhù 帮助 měi guó 美国。
zài 在 zhè zhǒng 这种 yào 药 de 的 liáo xiào 疗效 hé 和 fù zuò yòng 副作用 zhī jiān 之间 yǒu 有 gè 个 quán héng lì bì 权衡利弊 de 的 wèn tí 问题。
zhà kàn 乍看 zhī xià 之下， zhè 这 jiē guǒ 结果 sì hū 似乎 hé 和「 pín qióng 贫穷 dǎo zhì 导致 tóng gōng 童工」 de 的 jiǎ shè 假设 xiàng 相 dǐ chù 牴触， dàn 但 shì zài 是在 luò hòu 落后 de 的 xiāng cūn 乡村 dì qū 地区， láo dòng 劳动 shì chǎng 市场 de 的 yùn zuò 运作 wǎng wǎng 往往 qiàn quē 欠缺 xiào yì 效益。
zài 在 sān fāng 三方 huí gòu 回购 shì chǎng 市场 lǐ 里， zhǔ yào 主要 jiāo yì shāng 交易商 hé 和 qí tā 其他 dà 大 de 的 yín háng 银行、 zì yíng 自营 shāng dū 商都 cóng 从 huò bì 货币 jī jīn 基金 hé 和 qí tā 其他 bù 不 xǐ huan 喜欢 mào xiǎn 冒险 de 的 duǎn qī 短期 tóu zī zhě 投资者 nà li 那里 huò dé 获得 dà liàng 大量 dān bǎo 担保 róng zī 融资。
zài 在 sān wān 三湾 gǎi biān 改编 jì niàn guǎn 纪念馆， guǎn cháng 馆长 yǐn xīng huá 尹兴华 gěi 给 wǒ men 我们 jiǎng shù 讲述 le 了 yí gè 一个 gù shì 故事
jiù jīn shān 旧金山 de 的 jì zhě 记者 wèi 为 léi nuò 雷诺 hé 和 tā 他 de 的 xiōng dì 兄弟 qiáo zhì 乔治 yì qǐ 一起 fā míng 发明 de 的 bō làng 波浪 fā diàn jī 发电机 xiě 写 le 了 yì piān 一篇 yǐn rén zhǔ mù 引人瞩目 de 的 pěng chǎng 捧场 wén zhāng 文章。
zài 在 zhè zhǒng 这种 miù lùn 谬论 xià 下， quē fá 缺乏 zhèng jù 证据 de 的 lì chǎng 立场（ huò 或 jiǎn dān 简单 de 的 xìn xī 信息 quē fá 缺乏） shì tú 试图 bèi 被 yòng lái 用来 zhī chí 支持 yí gè 一个 tè 特 bié de 别的 shuō fǎ 说法。
zài 在 sān wéi kōng jiān 三维空间 de shí hòu 的时候， zhè ge 这个 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 shì 是 ān diǎn 鞍点。
lè shān 乐山 dì qū 地区 mín jiān 民间 liú chuán 流传 de 的 sū dōng pō 苏东坡 de 的 chuán shuō 传说 gù shì 故事， gěi 给 rén men 人们 liǎo jiě 了解 sū shì 苏轼， tí gōng 提供 yí gè 一个 bù tóng 不同 de 的 shì jiǎo 视角。
zhǐ zài 旨在 bāng zhù 帮助 shōu jí 收集 hé 和 guǎn lǐ 管理 xué sheng 学生 xué jí 学籍 zī liào 资料， wèi 为 xū qiú zhě 需求者 tí gōng 提供 mǎn yì 满意 de 的 fú wù 服务。
zài 在 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 zhōng 中， zuò zhě 作者 men 们 tí chū 提出 le 了 zhè yàng 这样 yí gè 一个 wèn tí 问题， shí wù 食物 de 的 jià gé 价格 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 shēng yù 生育 hé 和 sǐ wáng lǜ 死亡率。
zài 在 shàng yī 上一 zhāng 章 wǒ men 我们 yǐ 以 jǐ ge 几个 liáo bō 撩拨 xìng zhì 性质 de 的 Scala dài mǎ 代码 fàn lì 范例 zuò wéi 作为 zhāng jié 章节 jié shù 结束。
yīng guó 英国 yuē yǒu 约有 sì bǎi wàn 四百万 rén 人 róng yì 容易 shòu dào 受到 shù mù 树木 huā fěn 花粉 — — yóu qí shì 尤其是 huà shù 桦树 huā fěn 花粉 de 的 qīn rǎo 侵扰。
yuè qǔ 乐曲 biǎo xiàn 表现 le 了 wǒ guó 我国 rén mín 人民 zài 在 chuán tǒng 传统 jié mù 节目 lǐ 里 rè nao 热闹 huān téng 欢腾， xǐ qì yáng yáng 喜气洋洋， qiāo luó dǎ gǔ 敲锣打鼓 zài gē zài wǔ 载歌载舞 de 的 qíng xù 情绪。
yīng guó 英国 wèi cháng bìng 胃肠病 xué 学 huì zhǔ 会主 xí qiáo ēn 席乔恩 - luó zī 罗兹 jiào shòu 教授 zhǐ chū 指出， yì xiē 一些 jiǎn chá 检查 děng dài 等待 shí jiān 时间 de 的 zēng jiā 增加 lì rú 例如 jié cháng jìng jiǎn chá 结肠镜检查 shì 是 fēi cháng 非常 lìng rén dān yōu 令人担忧 de 的。
zài 在 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 lǐ miàn 里面 wǒ men 我们 jiāng 将 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 zài xiàn 在线 shū diàn 书店 zuò wéi 作为 xiàng mù 项目 lì zi 例子。
zǎo shang hǎo 早上好， wǒ de mǔ qīn 我的母亲 hé 和 zǎo cān 早餐， kāi shǐ 开始 bǎ 把 duì lián 对联。
lè qù 乐趣 shì 是 wǒ men 我们 zài 在 yí gè 一个 xíng wéi 行为 qī jiān 期间 jīng lì 经历 de 的。
yuè duì 乐队 zhōng bāo 中包 kuò 括 gǔ 鼓、 cháng hào 长号、 tóng guǎn 铜管 hè 和 dān huáng guǎn 单簧管， tā men de 他们的 dì 第 yī shǒu 一首 jiǎn jí 剪辑 gē qǔ 歌曲 jiào zuò 叫做 “ chē mǎ 车马 chū zū 出租 suǒ 所 bù lǔ sī 布鲁斯 ” （ “ LiveryStableBlues . ”
yīng guó 英国 jǐng shǔ 警署 zǒng bù 总部 hé 和 huáng jiā 皇家 jiǎn kòng 检控 shǔ 署 zhè 这 liǎng gè 两个 jī gòu 机构 lǐ 里 yǒu 有 nǎ 哪 yī 一 gè rén 个人， bù guǎn 不管 shēn chǔ 身处 hé wèi yòng 何位用 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 fāng shì 方式 qù 去 bǎo hù 保护《 shì jiè 世界 xīn wén 新闻 bào 报》 hé 和 tā 它 mǔ gōng sī 母公司 de 的 lì yì 利益 le 了 ma 吗？
yuè duì 乐队 de 的 chéng gōng 成功 zhī 之 chù 处 zài yú 在于 tā men 他们 zhì zào 制造 le 了 rú cǐ 如此 jīng cǎi 精采 jué lún 绝伦 de 的 jǐng xiàng 景象。
zài 在 zhè 这 sōu 艘 zhàn jiàn 战舰 de 的 qián miàn 前面 shì 是 yòng 用 tiě 铁 zhì chéng 制成 de 的 jiān jiǎo 尖角， tā 它 kě yǐ 可以 chōng pò 冲破 mù chuán 木船。
zǎo shang 早上， cān guān 参观 dà yàn tǎ 大雁塔 hé 和 shǎn xī lì shǐ bó wù guǎn 陕西历史博物馆。
qiáo 乔 · bù lā 布拉 dé léi 德雷： bìng qiě 并且 nà 那 jiāng 将 shì 是 xiān nǚ 仙女 gù shì 故事 de 的 jié wěi 结尾。
zài 在 zhè bù 这部 shū 书 zhōng 中， dé wò jīn 德沃金 pī pàn 批判 le 了 yīn xí 因袭 zhǔ yì 主义 hé 和 fǎ lǜ 法律 shí yòng zhǔ yì 实用主义 de 的 fǎ lǜ 法律 guān 观， tí chū 提出 le 了 zuò wéi 作为 zhěng tǐ xìng 整体性 de 的 fǎ lǜ 法律 guān 观。
zǎo chǎn 早产 bàn 伴 shōu suō qī 收缩期 zá yīn 杂音、 qīng zǐ 青紫 PDA jiǎn chū 检出 de 的 bǐ lì 比例 jiào 较 gāo 高；
yīng guó 英国 shǒu xiàng 首相 dà wèi 大卫 kǎ méi lún 卡梅伦 hé 和 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 zài yí cì 再一次 qiáng diào 强调 shuāng biān guān jì 双边关系 de 的 zhòng yào xìng 重要性， zhǐ chū 指出 tā men de 他们的 guān xi 关系 shì 是 tè shū 特殊 ér qiě 而且 shì 是 bì yào 必要 de 的。
zài 在 shàng hǎi 上海， rén men 人们 cóng 从 hóng qiáo 虹桥 lù 路 hé 和 nán jīng lù 南京路 de 的 xiě zì jiān 写字间 zhōng 中 chè lí 撤离。 zhōu yī 周一 xià wǔ 下午， chéng dū 成都 hé 和 chóng qìng shì 重庆市 de 的 yí dòng diàn huà 移动电话 zàn shí 暂时 zhōng duàn 中断。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子