ประโยคภาษาจีน- 在这种错误认知下钓鱼岛问题很容易成为中日关系中的一个死结中文句子 (160598) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 zhè zhǒng 这种 cuò wù 错误 rèn zhī 认知 xià 下， diào yú dǎo 钓鱼岛 wèn tí 问题 hěn 很 róng yì 容易 chéng wéi 成为 zhōng rì guān xì 中日关系 zhòng dì 中的 yí gè 一个 sǐ jié 死结。
Such a misconception can lead to the issue becoming a problem that would defy solution.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhè 这 dì èr 第二 piān 篇 wén zhāng 文章 zhōng 中， nín 您 jiāng 将 liǎo jiě 了解 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 zhōng jiè 中介 lù yóu 路由 xiāo xi 消息。
zài 在 zhè 这 piān 篇 bó kè 博客 zhōng 中， nǐ 你 kě yǐ 可以 dà lüè 大略 de 地 liǎo jiě 了解 dào 到 shuǐ 水 zài 在 rén men 人们 de 的 rì cháng 日常 yǐn shí 饮食 zhōng 中 shì 是 duō me 多么 de 的 zhòng yào 重要。
zài 在 sān wéi kōng jiān 三维空间 zhōng 中， tōng liàng 通量 yóu 由 liú tǐ 流体 suǒ 所 tōng guò 通过 de 的 biǎo miàn 表面 lái 来 dù liàng 度量。
zài 在 shàng 上、 xià 下 zhōng tiān 中天 guān cè 观测， dì qiú 地球 zì zhuàn 自转 jiǎo sù dù 角速度 de 的 biàn huà 变化 duì 对 mài chōng xīng 脉冲星 de 的 zhōu qī 周期 biàn 变 lǜ 率 de 的 yǐng xiǎng 影响 jiào dà 较大。
lè tú 乐图 bǎn jīn 钣金 zhì zuò 制作（ shàng hǎi 上海） yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 zhuān yè 专业 cóng shì 从事 bǎn jīn jiā gōng 钣金加工 de 的 gě zī qǐ yè 合资企业， wèi yú 位于 shàng hǎi shì 上海市 jiā dìng qū 嘉定区 nán xiáng 南翔 gāo kē jì 高科技 yuán qū 园区 nèi 内。
yīng guó 英国 yìng bì 硬币 de 的 zhèng miàn 正面 yǒu 有 nǚ wáng 女王 de 的 tóu xiàng 头像。
zhǐ zài 旨在 duì 对 níng xià 宁夏 yù quán yíng 玉泉营 pú tao 葡萄 shān zhuāng 山庄 de 的 lǚ yóu 旅游 fā zhǎn 发展 tí gōng 提供 kē xué 科学 yī jù 依据， wèi 为 níng xià 宁夏 de 的 shēng tài 生态 lǚ yóu yè 旅游业 guī huà 规划 jí 及 fā zhǎn 发展 fú wù 服务。
zhǐ zài 旨在 jìn xíng 进行 jiào yù 教育 de 的 diàn shì jié mù 电视节目 yě 也 néng 能 tí gōng 提供 yú lè 娱乐。
lè chéng 乐成 nǚ ren 女人 huì 会 míng zhì 明智 de 地 xuǎn zé 选择 zì jǐ 自己 de 的 huǒ bàn 火伴。
zài 在 shàng yī 上一 zhāng 章 wǒ men 我们 yǐ 以 jǐ ge 几个 liáo bō 撩拨 xìng zhì 性质 de 的 Scala dài mǎ 代码 fàn lì 范例 zuò wéi 作为 zhāng jié 章节 jié shù 结束。
yīng guó 英国 shuì wù 税务 dāng jú 当局 chéng lì 成立 le 了 yí gè 一个 yǒu 有 200 gè 个 tè bié 特别 gōng zuò rén yuán 工作人员 de 的 “ wán měi 完美 tuán duì 团队 ” ， tōng guò 通过 shù jù 数据 shū 梳 chá lái 查来 zhǎo chū 找出 fù yǒu 富有 què 却 méi yǒu 没有 shēn bào 申报 qí 其 shōu rù 收入 de 的 yīng guó rén 英国人。
zài 在 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 zhōng 中， wǒ 我 jiāng 将 jìn yí bù 进一步 de 的 tǎo lùn 讨论 xiàn shí 现实 de 的 jìn dù 进度 ān pái 安排， wǒ men 我们 jiāng 将 xún qiú 寻求 zài 在 cháng qī 长期 de 的 hé 和 duō ge 多个 chǎn pǐn 产品 lì shí 历时 guò chéng 过程 zhōng 中 guǎn lǐ 管理 gòng xiǎng 共享 de 的 zī yuán 资源。
zài 在 shàng shì jì 上世纪 80 nián dài 年代 zǎo qī 早期 shè huì bǎo zhàng 社会保障 jī jīn 基金 jí jí kě wēi 岌岌可危 zhī hòu 之后， wǒ men 我们 tuán jié 团结 qǐ lai 起来 jiāng 将 qí 其 zàn shí 暂时 xiū fù 修复 tuǒ tiē 妥帖。
zǎo shang 早上 tā 他 pá 爬 chū 出 le 了 cáng shēn 藏身 zhī 之 suǒ 所， duì 对 guǐ tiān qì 鬼天气 shì 是 yí dù zi 一肚子 de 的 yuàn qì 怨气。
zài 在 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 lǐ 里 wǒ 我 bìng bù 并不 dǎ suàn 打算 yòng 用 nà xiē 那些 lǎo tào 老套 de 的 huí dá 回答。
zǎo shang hǎo 早上好， xiān sheng 先生。 zhè lǐ 这里 shì 是 fú wù tái 服务台， jìng cí 敬辞 nín 您 xū yào 需要 fú wù 服务 ma 吗？
lè guān 乐观 de 的 shù jù 数据 wǎng wǎng 往往 huì 会 jiàng dī 降低 duì 对 rì yuán 日圆 de 的 bì xiǎn 避险 xū qiú 需求 .
zài 在 zhè 这 lèi xíng 类型 hàn niú chōng dòng 汗牛充栋 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中， zhè fèn 这份 bào gào 报告 yù gū 预估 chu lai 出来 de 的 wèi lái 未来 qū shì 趋势 sì hū 似乎 yán zhī yǒu lǐ 言之有理， bú guò 不过 zhè 这 shù zì 数字 de 的 jīng zhǔn 精准 dù 度 hái 还 yǒu dài 有待 shāng què 商榷。
zǎo shang 早上 de shí hòu 的时候 zhòng dú 重读 zhè ge 这个。
zài 在 zhè 这 zǔ tú 组图 piàn zhōng 片中 kě yǐ 可以 kàn dào 看到， yī 一 gè tóu 个头 dài lán 戴蓝 mào zi 帽子， jì 系 zhe 着 hóng 红 wéi jīn 围巾 de 的 xuě rén 雪人 páng biān 旁边， yī 一 wèi 位 nán zǐ 男子 quán shēn 全身 bèi 被 xuě 雪 mái 埋 guò 过， yě 也 bàn zuò 扮作 yī zūn 一尊 xuě rén 雪人， bó zi 脖子 shàng 上 hái 还 dài 戴 le 了 gè 个 tiáo wén 条纹 wéi jīn 围巾。
zài 在 shàng zhōu 上周（ 10 yuè 月 13 rì 日 — 15 rì 日） yú 于 rì běn 日本 qiān yè 千叶 jǔ bàn 举办 de 的 guó jì 国际 xì bāo 细胞 yǔ 与 jī yīn zhì liáo 基因治疗 ái zhèng 癌症 xué huì 学会 2006 nián huì 年会 shàng 上， nán fēi 南非 kē xué jiā 科学家 bào gào 报告 tā men 他们 kāi fā 开发 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 fāng fǎ 方法， tā 它 yǒu wàng 有望 dài lái 带来 yì zhǒng 一种 yǒu xiào 有效 zhì liáo 治疗 yǐ gān 乙肝 bìng dú 病毒 de 的 yào wù 药物。
zài 在 zhè 这 cāng qióng 苍穹 huó 和 miàn duì 面对 tā 它 de 的 qiān zhāng 千张 miàn páng 面庞 zhī jiān 之间， méi yǒu shén me 没有什么 shén huà 神话、 wén xué 文学、 lún lǐ xué 伦理学 huò 或 zōng jiào 宗教 zhì yú 置于 qí zhōng 其中， yǒu de 有的 zhǐ shì 只是 qiào bì 峭壁、 xuè ròu 血肉、 xīng chén 星辰 huó 和 nà xiē 那些 shuāng shǒu 双手 kě jí 可及 de 的 zhēn shí 真实。
zǎo shang 早上， míng xīng 明星 men 们 zài 在 wēi bó 微博 shàng 上 hè 和 fěn sī 粉丝 men 们 wèn hǎo 问好； wǎn shang 晚上 hái 还 huì 会 sòng 送 shàng 上 “ xiāng wěn 香吻 ” 。
qiáo 乔 · bù lā 布拉 dé léi 德雷： bìng qiě 并且 nà 那 jiāng 将 shì 是 xiān nǚ 仙女 gù shì 故事 de 的 jié wěi 结尾。
zài 在 zhè 这 yuǎn lí 远离 yíng pán 营盘 de 的 shēn shān 深山， miàn duì 面对 zhè me 这么 dà 大 de 的 yì qún 一群 láng 狼， tā 他 zuǐ lǐ 嘴里 hū chū 呼出 de 的 shuāng 霜 qì 气 dōu 都 chàn dǒu 颤抖 qǐ lai 起来。
zài 在 shàng hǎi shì 上海市 zhōng xīn 中心， zài 在 zhè 浙 shāng 商 zhèng quàn 证券（ ZheshangSecurities ） yí gè 一个 fēn bù 分部 de 的 wài miàn 外面， tóu zī zhě 投资者 yě 也 zài 在 xún qiú 寻求 yān jiǎn 烟碱 de 的 ān wèi 安慰。
qiáo yī sī 乔伊斯 de 的 gè tóu 个头 yào 要 xiǎo 小 dé 得 duō 多， pà dì 帕蒂 jué de 觉得 tā 她 hǎo xiàng 好像 zhèng 正 fèi lì 费力 de 地 tái qǐ 抬起 bìng 并 bān dòng 搬动 yī zuò 一座 luò de zhōng 落地钟。
qiáo lì 乔利 shuō 说， zài 在 fā shēng 发生 tiān zāi rén huò 天灾人祸 huò 或 shè huì 社会 yǒu 有 jí xū 急需 shí 时， zhèng fǔ 政府 xiǎn rán 显然 yǒu zé rèn 有责任 jiù yuán 救援。
zài 在 zhè lǐ 这里 zhuān jiā 专家 zhèng zhòng 郑重 tí xǐng 提醒 guǎng dà 广大 nǚ xìng 女性， yí dìng yào 一定要 kē xué 科学 qīng xǐ 清洗， zài 在 méi yǒu 没有 wài yīn 外阴 yán 炎、 yīn dào yán 阴道炎 qíng kuàng xià 情况下， jǐn 仅 yòng 用 qīng shuǐ 清水 qīng xǐ 清洗 zú 足 yǐ 矣， bù 不 làn yòng 滥用 nǚ xìng 女性 qīng jié 清洁 pǐn 品。
zǎo zài 早在 1611 nián 年， dì 第 yī gēn 一根 měng mǎ xiàng 猛犸象 xiàng yá 象牙 zài 在 lún dūn 伦敦 chū shòu 出售。 dào 到 18 shì jì 世纪， dà liàng 大量 xiàng yá 象牙 bèi 被 fā jué 发掘， jiā gōng 加工 chéng 成 guó jì xiàng qí 国际象棋、 tái qiú 台球、 gāng qín 钢琴 jiàn 键、 shèn zhì 甚至 bí yān hú 鼻烟壶。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhè 这 dì èr 第二 piān 篇 wén zhāng 文章 zhōng 中， nín 您 jiāng 将 liǎo jiě 了解 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 zhōng jiè 中介 lù yóu 路由 xiāo xi 消息。
zài 在 zhè 这 piān 篇 bó kè 博客 zhōng 中， nǐ 你 kě yǐ 可以 dà lüè 大略 de 地 liǎo jiě 了解 dào 到 shuǐ 水 zài 在 rén men 人们 de 的 rì cháng 日常 yǐn shí 饮食 zhōng 中 shì 是 duō me 多么 de 的 zhòng yào 重要。
zài 在 sān wéi kōng jiān 三维空间 zhōng 中， tōng liàng 通量 yóu 由 liú tǐ 流体 suǒ 所 tōng guò 通过 de 的 biǎo miàn 表面 lái 来 dù liàng 度量。
zài 在 shàng 上、 xià 下 zhōng tiān 中天 guān cè 观测， dì qiú 地球 zì zhuàn 自转 jiǎo sù dù 角速度 de 的 biàn huà 变化 duì 对 mài chōng xīng 脉冲星 de 的 zhōu qī 周期 biàn 变 lǜ 率 de 的 yǐng xiǎng 影响 jiào dà 较大。
lè tú 乐图 bǎn jīn 钣金 zhì zuò 制作（ shàng hǎi 上海） yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 zhuān yè 专业 cóng shì 从事 bǎn jīn jiā gōng 钣金加工 de 的 gě zī qǐ yè 合资企业， wèi yú 位于 shàng hǎi shì 上海市 jiā dìng qū 嘉定区 nán xiáng 南翔 gāo kē jì 高科技 yuán qū 园区 nèi 内。
yīng guó 英国 yìng bì 硬币 de 的 zhèng miàn 正面 yǒu 有 nǚ wáng 女王 de 的 tóu xiàng 头像。
zhǐ zài 旨在 duì 对 níng xià 宁夏 yù quán yíng 玉泉营 pú tao 葡萄 shān zhuāng 山庄 de 的 lǚ yóu 旅游 fā zhǎn 发展 tí gōng 提供 kē xué 科学 yī jù 依据， wèi 为 níng xià 宁夏 de 的 shēng tài 生态 lǚ yóu yè 旅游业 guī huà 规划 jí 及 fā zhǎn 发展 fú wù 服务。
zhǐ zài 旨在 jìn xíng 进行 jiào yù 教育 de 的 diàn shì jié mù 电视节目 yě 也 néng 能 tí gōng 提供 yú lè 娱乐。
lè chéng 乐成 nǚ ren 女人 huì 会 míng zhì 明智 de 地 xuǎn zé 选择 zì jǐ 自己 de 的 huǒ bàn 火伴。
zài 在 shàng yī 上一 zhāng 章 wǒ men 我们 yǐ 以 jǐ ge 几个 liáo bō 撩拨 xìng zhì 性质 de 的 Scala dài mǎ 代码 fàn lì 范例 zuò wéi 作为 zhāng jié 章节 jié shù 结束。
yīng guó 英国 shuì wù 税务 dāng jú 当局 chéng lì 成立 le 了 yí gè 一个 yǒu 有 200 gè 个 tè bié 特别 gōng zuò rén yuán 工作人员 de 的 “ wán měi 完美 tuán duì 团队 ” ， tōng guò 通过 shù jù 数据 shū 梳 chá lái 查来 zhǎo chū 找出 fù yǒu 富有 què 却 méi yǒu 没有 shēn bào 申报 qí 其 shōu rù 收入 de 的 yīng guó rén 英国人。
zài 在 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 zhōng 中， wǒ 我 jiāng 将 jìn yí bù 进一步 de 的 tǎo lùn 讨论 xiàn shí 现实 de 的 jìn dù 进度 ān pái 安排， wǒ men 我们 jiāng 将 xún qiú 寻求 zài 在 cháng qī 长期 de 的 hé 和 duō ge 多个 chǎn pǐn 产品 lì shí 历时 guò chéng 过程 zhōng 中 guǎn lǐ 管理 gòng xiǎng 共享 de 的 zī yuán 资源。
zài 在 shàng shì jì 上世纪 80 nián dài 年代 zǎo qī 早期 shè huì bǎo zhàng 社会保障 jī jīn 基金 jí jí kě wēi 岌岌可危 zhī hòu 之后， wǒ men 我们 tuán jié 团结 qǐ lai 起来 jiāng 将 qí 其 zàn shí 暂时 xiū fù 修复 tuǒ tiē 妥帖。
zǎo shang 早上 tā 他 pá 爬 chū 出 le 了 cáng shēn 藏身 zhī 之 suǒ 所， duì 对 guǐ tiān qì 鬼天气 shì 是 yí dù zi 一肚子 de 的 yuàn qì 怨气。
zài 在 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 lǐ 里 wǒ 我 bìng bù 并不 dǎ suàn 打算 yòng 用 nà xiē 那些 lǎo tào 老套 de 的 huí dá 回答。
zǎo shang hǎo 早上好， xiān sheng 先生。 zhè lǐ 这里 shì 是 fú wù tái 服务台， jìng cí 敬辞 nín 您 xū yào 需要 fú wù 服务 ma 吗？
lè guān 乐观 de 的 shù jù 数据 wǎng wǎng 往往 huì 会 jiàng dī 降低 duì 对 rì yuán 日圆 de 的 bì xiǎn 避险 xū qiú 需求 .
zài 在 zhè 这 lèi xíng 类型 hàn niú chōng dòng 汗牛充栋 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中， zhè fèn 这份 bào gào 报告 yù gū 预估 chu lai 出来 de 的 wèi lái 未来 qū shì 趋势 sì hū 似乎 yán zhī yǒu lǐ 言之有理， bú guò 不过 zhè 这 shù zì 数字 de 的 jīng zhǔn 精准 dù 度 hái 还 yǒu dài 有待 shāng què 商榷。
zǎo shang 早上 de shí hòu 的时候 zhòng dú 重读 zhè ge 这个。
zài 在 zhè 这 zǔ tú 组图 piàn zhōng 片中 kě yǐ 可以 kàn dào 看到， yī 一 gè tóu 个头 dài lán 戴蓝 mào zi 帽子， jì 系 zhe 着 hóng 红 wéi jīn 围巾 de 的 xuě rén 雪人 páng biān 旁边， yī 一 wèi 位 nán zǐ 男子 quán shēn 全身 bèi 被 xuě 雪 mái 埋 guò 过， yě 也 bàn zuò 扮作 yī zūn 一尊 xuě rén 雪人， bó zi 脖子 shàng 上 hái 还 dài 戴 le 了 gè 个 tiáo wén 条纹 wéi jīn 围巾。
zài 在 shàng zhōu 上周（ 10 yuè 月 13 rì 日 — 15 rì 日） yú 于 rì běn 日本 qiān yè 千叶 jǔ bàn 举办 de 的 guó jì 国际 xì bāo 细胞 yǔ 与 jī yīn zhì liáo 基因治疗 ái zhèng 癌症 xué huì 学会 2006 nián huì 年会 shàng 上， nán fēi 南非 kē xué jiā 科学家 bào gào 报告 tā men 他们 kāi fā 开发 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 fāng fǎ 方法， tā 它 yǒu wàng 有望 dài lái 带来 yì zhǒng 一种 yǒu xiào 有效 zhì liáo 治疗 yǐ gān 乙肝 bìng dú 病毒 de 的 yào wù 药物。
zài 在 zhè 这 cāng qióng 苍穹 huó 和 miàn duì 面对 tā 它 de 的 qiān zhāng 千张 miàn páng 面庞 zhī jiān 之间， méi yǒu shén me 没有什么 shén huà 神话、 wén xué 文学、 lún lǐ xué 伦理学 huò 或 zōng jiào 宗教 zhì yú 置于 qí zhōng 其中， yǒu de 有的 zhǐ shì 只是 qiào bì 峭壁、 xuè ròu 血肉、 xīng chén 星辰 huó 和 nà xiē 那些 shuāng shǒu 双手 kě jí 可及 de 的 zhēn shí 真实。
zǎo shang 早上， míng xīng 明星 men 们 zài 在 wēi bó 微博 shàng 上 hè 和 fěn sī 粉丝 men 们 wèn hǎo 问好； wǎn shang 晚上 hái 还 huì 会 sòng 送 shàng 上 “ xiāng wěn 香吻 ” 。
qiáo 乔 · bù lā 布拉 dé léi 德雷： bìng qiě 并且 nà 那 jiāng 将 shì 是 xiān nǚ 仙女 gù shì 故事 de 的 jié wěi 结尾。
zài 在 zhè 这 yuǎn lí 远离 yíng pán 营盘 de 的 shēn shān 深山， miàn duì 面对 zhè me 这么 dà 大 de 的 yì qún 一群 láng 狼， tā 他 zuǐ lǐ 嘴里 hū chū 呼出 de 的 shuāng 霜 qì 气 dōu 都 chàn dǒu 颤抖 qǐ lai 起来。
zài 在 shàng hǎi shì 上海市 zhōng xīn 中心， zài 在 zhè 浙 shāng 商 zhèng quàn 证券（ ZheshangSecurities ） yí gè 一个 fēn bù 分部 de 的 wài miàn 外面， tóu zī zhě 投资者 yě 也 zài 在 xún qiú 寻求 yān jiǎn 烟碱 de 的 ān wèi 安慰。
qiáo yī sī 乔伊斯 de 的 gè tóu 个头 yào 要 xiǎo 小 dé 得 duō 多， pà dì 帕蒂 jué de 觉得 tā 她 hǎo xiàng 好像 zhèng 正 fèi lì 费力 de 地 tái qǐ 抬起 bìng 并 bān dòng 搬动 yī zuò 一座 luò de zhōng 落地钟。
qiáo lì 乔利 shuō 说， zài 在 fā shēng 发生 tiān zāi rén huò 天灾人祸 huò 或 shè huì 社会 yǒu 有 jí xū 急需 shí 时， zhèng fǔ 政府 xiǎn rán 显然 yǒu zé rèn 有责任 jiù yuán 救援。
zài 在 zhè lǐ 这里 zhuān jiā 专家 zhèng zhòng 郑重 tí xǐng 提醒 guǎng dà 广大 nǚ xìng 女性， yí dìng yào 一定要 kē xué 科学 qīng xǐ 清洗， zài 在 méi yǒu 没有 wài yīn 外阴 yán 炎、 yīn dào yán 阴道炎 qíng kuàng xià 情况下， jǐn 仅 yòng 用 qīng shuǐ 清水 qīng xǐ 清洗 zú 足 yǐ 矣， bù 不 làn yòng 滥用 nǚ xìng 女性 qīng jié 清洁 pǐn 品。
zǎo zài 早在 1611 nián 年， dì 第 yī gēn 一根 měng mǎ xiàng 猛犸象 xiàng yá 象牙 zài 在 lún dūn 伦敦 chū shòu 出售。 dào 到 18 shì jì 世纪， dà liàng 大量 xiàng yá 象牙 bèi 被 fā jué 发掘， jiā gōng 加工 chéng 成 guó jì xiàng qí 国际象棋、 tái qiú 台球、 gāng qín 钢琴 jiàn 键、 shèn zhì 甚至 bí yān hú 鼻烟壶。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子