ประโยคภาษาจีน- 在上世纪年代丽塔开始在各种跳蚤市场上寻找她童年时的圣诞节回忆结果发现了一箱箱纳粹时期的圣诞装饰品还有纳粹党徽和手榴弹玩具中文句子 (160793) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 shàng shì jì 上世纪 70 nián dài 年代， lí tǎ 丽塔 kāi shǐ 开始 zài 在 gè zhǒng 各种 tiào zǎo shì chǎng 跳蚤市场 shàng 上 xún zhǎo 寻找 tā 她 tóng nián 童年 shí 时 de 的 shèng dàn jié 圣诞节 huí yì 回忆， jiē guǒ 结果 fā xiàn 发现 le 了 yī 一 xiāng 箱 xiāng 箱 nà cuì 纳粹 shí qī 时期 de 的 shèng dàn 圣诞 zhuāng shì pǐn 装饰品， hái yǒu 还有 nà cuì 纳粹 dǎng huī 党徽 hé 和 shǒu liú dàn 手榴弹 wán jù 玩具。
Rita started trawling flea markets in the 1970s in search of her childhood Christmas and turned up boxes of Nazi-era Christmas decorations complete with swastikas and grenades.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 shàng shì jì 上世纪 80 nián dài 年代， sū lián 苏联 fēi jī 飞机 bèi 被 měi guó 美国 zhì zào 制造 de 的 dú cì 毒刺 dǎo dàn 导弹 jī luò 击落 ; ér 而 rú jīn 如今， běi yuē 北约 yǐ jīng 已经 zhǎng wò 掌握 le 了 tiān kōng 天空。
zài 在 shàng shì jì 上世纪 liù shí nián dài 六十年代 yǐ qián 以前， yǔ yán 语言 de 的 fú hào 符号 biǎo zhēng 表征 yì zhí 一直 bèi shì wéi 被视为 shì 是 rén lèi 人类 de 的 zhuān lì 专利。
yīng guó 英国 wéi duō lì yà 维多利亚 shí qī 时期 de 的 wén huà 文化 jù bò 巨擘马修• Ā nuò dé 阿诺德 yí xiàng 一向 bèi shì wéi 被视为 wén huà 文化 shǒu chéng 守成 de 的 dài biǎo 代表； dàn 但 tóng shí 同时 tā 他 yòu shì 又是 jué duì 绝对 zhǔ zhāng 主张 biàn gé 变革 de 的。
yīng guó 英国 wèi cháng bìng 胃肠病 xué 学 huì zhǔ 会主 xí qiáo ēn 席乔恩 - luó zī 罗兹 jiào shòu 教授 zhǐ chū 指出， yì xiē 一些 jiǎn chá 检查 děng dài 等待 shí jiān 时间 de 的 zēng jiā 增加 lì rú 例如 jié cháng jìng jiǎn chá 结肠镜检查 shì 是 fēi cháng 非常 lìng rén dān yōu 令人担忧 de 的。
zǎo shang 早上 shí shí 十时 dào 到 jī chǎng 机场， wǎn shang 晚上 bā shí 八时 dào liǎo 到了 hú běi 湖北 yáng xīn xiàn 阳新县（ lí 离 wǔ hàn 武汉 sān gè 三个 xiǎo shí 小时 de 的 chē chéng 车程） de 的 yī 一 jiān 间 jiāo huì 教会。
lè guān zhǔ yì 乐观主义 kē xué 科学， yí dù 一度 bèi 被 jī fěng 讥讽 wèi 为 yán jiū 研究 lì zhì 励志 jiǎng huà 讲话 huó 和 xiào liǎn 笑脸 de 的 yán zhòng 严重 kě yí 可疑 de 的 lǐng yù 领域， zhèng zài 正在 dǎ kāi 打开 rén lèi 人类 yì shí 意识 gōng zuò 工作 jī zhì 机制 de 的 yī 一 shān 扇 xīn 新 chuāng kǒu 窗口。
zài 在 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 lǐ 里， wǒ men 我们 lì yòng 利用 yì xiē 一些 shú zhī 熟知 de 的 zhòng yào 重要 gōng shì 公式 jiē shì 揭示 le 了 wēi fēn 微分 yǔ 与 jī fēn 积分 de 的 xiāng hù 相互 zhuǎn huà 转化， tóng shí 同时 gěi chū 给出 le 了 niú dùn 牛顿 — — lái bù ní zī 莱布尼兹 gōng shì 公式 de 的 lìng 另 yī tuī 一推 dǎo 导， fǎn yìng 反映 le 了 zuò zhě 作者 de 的 ruò gān 若干 jiāo xué fāng fǎ 教学方法。
zài 在 shàng gè shì jì 上个世纪， jiàng yǔ liàng 降雨量 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 xià jiàng 下降 le 了， ér 而 sēn lín 森林 kǎn fá 砍伐 dǎo zhì 导致 de 的 qīn shí 侵蚀 yě 也 yǐng xiǎng 影响 le 了 tǔ dì 土地 chǔ shuǐ 储水 de 的 néng lì 能力。
zǎo shang hǎo 早上好， wǒ men 我们 shì 是 wài shì chù 外事处 de 的， nín 您 néng 能 gào su 告诉 wǒ 我 fā shēng 发生 le 了 shén me shì 什么事？
yīng guó 英国 zhù míng 著名 xué zhě 学者 pǔ lēi 普勒 zhuān mén 专门 lùn shù 论述 le 了 12 shì jì 世纪 de 的 cái zhèng 财政 shǔ 署， xiáng shù 详述 le 了 dǐng shèng qī 鼎盛期 de 的 cái zhèng 财政 shǔ 署， chǎn shù 阐述 le 了 yīng 英 zhōng gǔ 中古 zǎo qī 早期 cái zhèng 财政 jī gòu 机构 de 的 yǎn biàn 演变， ér 而 duì 对 hòu qī 后期 zé 则 wú 无 shèn 甚 lùn shù 论述。
zài 在 shàng 上 zhōng xué 中学 yǐ jí 以及 dà xué 大学 qī jiān 期间， wǒ 我 zài jiā 在家 xiāng 乡 xīn hǎn bù shí ěr 新罕布什尔 de 的 jīn sī dūn 金斯敦 gāng tǒng 钢桶 chǎng 厂 gōng zuò 工作 guò 过。 zhè shì 这是 yì jiā 一家 yòng 用 suān 酸 hé 和 gǔn tàng 滚烫 de 的 shuǐ 水 qīng xǐ 清洗 yì xiē 一些 55 jiā lún 加仑 gāng tǒng 钢桶 de 的 gōng chǎng 工厂。
zài 在 zhè lèi 这类 qíng kuàng xià 情况下， yí shuāng 遗孀 de 的 chǔ jìng 处境 yóu wéi 尤为 jiān nán 艰难。 zhàng fu 丈夫 guò shì 过世 hòu 后， tā men 她们 wǎng wǎng 往往 liú lí shī suǒ 流离失所， sàng shī 丧失 dé yǐ 得以 móu shēng 谋生 de 的 jīng jì 经济 zī yuán 资源 huò 或 zī chǎn 资产。
zǎo shang 早上 wǒ 我 jiào 叫 tā 他 yì qǐ 一起 kàn 看， duì miàn 对面 lóu 楼 yí gè 一个 nǚ rén 女人 zuò 做 zǎo fàn 早饭 de shí hòu 的时候， zhǐ 只 chuān 穿 le 了 wén xiōng 文胸。
yīng guó 英国 jǐng chá 警察 jìn rì 近日 fā míng 发明 liào 瞭 yī 一 liàng 辆 pèi yǒu 配有 jǐng dí 警笛 hé 和 lán sè 蓝色 shǎn guāng dēng 闪光灯 de 的 jiǎo tà 脚踏 xún luó chē 巡逻车。
zài 在 zhè 这 qún 群 zhòng shāng 中伤 diào chá 调查 de 的 rén zhōng 人中， yǒu 有 hǎo jǐ 好几 gè 个 céng 曾 cháng shì 尝试 yǐ 以 diào chá 调查 bù 不 shí 实 de 的 lǐ yóu 理由 chè xiāo 撤销 zhěng gè 整个 diào chá 调查。
zài 在 shàng zhōu 上周（ 10 yuè 月 13 rì 日 — 15 rì 日） yú 于 rì běn 日本 qiān yè 千叶 jǔ bàn 举办 de 的 guó jì 国际 xì bāo 细胞 yǔ 与 jī yīn zhì liáo 基因治疗 ái zhèng 癌症 xué huì 学会 2006 nián huì 年会 shàng 上， nán fēi 南非 kē xué jiā 科学家 bào gào 报告 tā men 他们 kāi fā 开发 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 fāng fǎ 方法， tā 它 yǒu wàng 有望 dài lái 带来 yì zhǒng 一种 yǒu xiào 有效 zhì liáo 治疗 yǐ gān 乙肝 bìng dú 病毒 de 的 yào wù 药物。
yīng guó 英国 zī chǎn jiē jí 资产阶级 lì lái 历来 lǎo jiān jù huá 老奸巨猾， shì 是 zuì 最 shàn yú 善于 zài 在 shì dàng 适当 de shí hòu 的时候 zuò chū 作出 tuǒ xié 妥协 de 的 yí gè 一个 jiē jí 阶级。
zài 在 shàng jiè 上届 guó huì 国会 zhōng 中 shè huì dǎng rén 社会党人 zhàn yōu shì 占优势。
zài 在 zhè 这 tàng 趟 lǚ chéng 旅程 zhōng 中， hǎi gé 海格 zài 在 dì tiě 地铁 yàn piào 验票 kǒu 口 gěi 给 kǎ zhù 卡住， hòu lái 后来 tā 他 zài 在 chē xiāng 车厢 lǐ 里 biān zhī 编织 yī 一 jiàn 件 huáng sè 黄色 de 的 dà dōng 大东 xī 西， hái 还 jǐ jìn 挤进 le 了 duì 对 tā 他 lái shuō 来说 guò 过 xiǎo de 小的 yǐ zi 椅子， yīn ér 因而 xī yǐn 吸引 le 了 hěn duō 很多 má guā 麻瓜 de 的 zhù yì 注意。
qiáo dān 乔丹 zài 在 kōng zhōng 空中 rú cǐ 如此 wú dí 无敌 ér 而 yōu yǎ 优雅 de 地 fēi guò 飞过， ràng 让 wǒ bèi 我辈 wàng ér xīng tàn 望而兴叹， suǒ yǐ 所以 xiǎng lái 想来 tā 他 yí dìng 一定 shì 是 jù bèi 具备 yí chuán 遗传 tiān fù 天赋 de 的 chāo rén 超人 ba 吧。
zài 在 zhè 这 xié è 邪恶 de 的 shì jiè shàng 世界上， méi yǒu 没有 shén 什 mì 密 hǎi 胲 gòu 够 yǒng jiǔ 永久， jí shǐ 即使 shì 是 wǒ men de 我们的 má fan 麻烦 yě 也 bù néng 不能。
zài 在 shàng hǎi 上海 hé 和 nèi měng gǔ 内蒙古 de 的 lìng wài 另外 liǎng gè 两个 xiàng mù 项目 zhèng 正 chǔ yú 处于 kě xíng xìng yán jiū 可行性研究 jiē duàn 阶段。
zài 在 shàng hǎi kūn jù tuán 上海昆剧团 dāi 呆 le 了 15 nián hòu 年后， tā 他 zài 在 qù nián 去年 chéng lì 成立 le 了 yì jiā 一家 mín yíng 民营 de 的 kūn qǔ 昆曲 yì shù zhōng xīn 艺术中心， yǐ qī 以期 néng gòu 能够 gèng jiā 更加 zì yóu 自由 de 地 fā yáng 发扬 yǔ 与 tàn suǒ 探索 kūn jù 昆剧。
zài 在 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 yī 一 kāi shǐ 开始 de 的 cháng shí 长时 jiān 间 gēn zōng 跟踪 jìng tóu 镜头 lǐ 里， yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 yě māo 野猫 zhèng zài 正在 fèi xū 废墟 shàng 上 páo shí 刨食， tū rán 突然 bèi 被 yī 一 zhī 支 màn dòng zuò 慢动作 zhǎn shì 展示 de 的 jiàn tóu 箭头 shè 射 fān 翻 zài dì 在地。
yīng guó 英国 niǎo lèi xué 鸟类学 xìn tuō 信托 jī jīn huì 基金会（ TheBritishTrustforOrnithology ） fā xiàn 发现， zài 在 1971 - 1995 nián qī 年期 jiān 间， yóu yú 由于 bèi jǐng 背景 wēn dù 温度 shēng gāo 升高， 51 zhòng niǎo 种鸟 qīng xiàng yú 倾向于 tí qián 提前 zhù cháo 筑巢 xià dàn 下蛋（ píng jūn 平均 yuē 约 yì zhōu 一周 huò 或 gèng 更 cháng shí 长时 jiān 间）。
qiáo ěr 乔尔： hé bù 何不 míng tiān 明天 jiù 就 qù 去 ne 呢？
zài 在 shàng shù 上述 xíng shì 形势 de 的 cù dòng 促动 xià 下， měi zhōng 美中 jīng jì 经济 guān xi 关系 yě 也 xū yào 需要 fēi cháng 非常 xùn sù 迅速 de 地 zǒu xiàng 走向 chéng shú 成熟。
yīng wén 英文 zhòng dì 中的 zhōng wén 中文 cí huì 词汇 dà duō 大多 shì 是 zhí jiē 直接 jiè yòng 借用 de 的， bǐ rú 比如 “ buzheteng ” jiù shì 就是 “ bù 不 zhē teng 折腾 ” de 的 zhí yì 直译， “ zǒu gǒu 走狗 ” fān yì 翻译 chéng 成 “ runningdog ” 。 lìng wài 另外 hái yǒu 还有 hùn hé 混合 gòu cí 构词 de 的， xiàng 像 “ taikonaut ” zhǐ 指 de 的 shì 是 “ zhōng guó 中国 yǔ háng yuán 宇航员 ” 。
qiáo bù sī 乔布斯 zài 在 kē jì 科技 shàng qǐ 上起 dào 到 wú yōng zhì yí 毋庸置疑 de 的 jù dà 巨大 tuī dòng 推动 zuò yòng 作用， tā 他 gǎi biàn 改变 le 了 wǒ men 我们 měi tiān 每天 shǐ yòng 使用 de 的 chǎn pǐn 产品。
zài 在 shàng 上 miàn dī 面的 bāng zhù 帮助 fāng fǎ 方法 zhōng 中， nín 您 yōng yǒu 拥有 jì lù 记录 de 的 quán bù 全部 fǎng wèn 访问 quán xiàn 权限。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 shàng shì jì 上世纪 80 nián dài 年代， sū lián 苏联 fēi jī 飞机 bèi 被 měi guó 美国 zhì zào 制造 de 的 dú cì 毒刺 dǎo dàn 导弹 jī luò 击落 ; ér 而 rú jīn 如今， běi yuē 北约 yǐ jīng 已经 zhǎng wò 掌握 le 了 tiān kōng 天空。
zài 在 shàng shì jì 上世纪 liù shí nián dài 六十年代 yǐ qián 以前， yǔ yán 语言 de 的 fú hào 符号 biǎo zhēng 表征 yì zhí 一直 bèi shì wéi 被视为 shì 是 rén lèi 人类 de 的 zhuān lì 专利。
yīng guó 英国 wéi duō lì yà 维多利亚 shí qī 时期 de 的 wén huà 文化 jù bò 巨擘马修• Ā nuò dé 阿诺德 yí xiàng 一向 bèi shì wéi 被视为 wén huà 文化 shǒu chéng 守成 de 的 dài biǎo 代表； dàn 但 tóng shí 同时 tā 他 yòu shì 又是 jué duì 绝对 zhǔ zhāng 主张 biàn gé 变革 de 的。
yīng guó 英国 wèi cháng bìng 胃肠病 xué 学 huì zhǔ 会主 xí qiáo ēn 席乔恩 - luó zī 罗兹 jiào shòu 教授 zhǐ chū 指出， yì xiē 一些 jiǎn chá 检查 děng dài 等待 shí jiān 时间 de 的 zēng jiā 增加 lì rú 例如 jié cháng jìng jiǎn chá 结肠镜检查 shì 是 fēi cháng 非常 lìng rén dān yōu 令人担忧 de 的。
zǎo shang 早上 shí shí 十时 dào 到 jī chǎng 机场， wǎn shang 晚上 bā shí 八时 dào liǎo 到了 hú běi 湖北 yáng xīn xiàn 阳新县（ lí 离 wǔ hàn 武汉 sān gè 三个 xiǎo shí 小时 de 的 chē chéng 车程） de 的 yī 一 jiān 间 jiāo huì 教会。
lè guān zhǔ yì 乐观主义 kē xué 科学， yí dù 一度 bèi 被 jī fěng 讥讽 wèi 为 yán jiū 研究 lì zhì 励志 jiǎng huà 讲话 huó 和 xiào liǎn 笑脸 de 的 yán zhòng 严重 kě yí 可疑 de 的 lǐng yù 领域， zhèng zài 正在 dǎ kāi 打开 rén lèi 人类 yì shí 意识 gōng zuò 工作 jī zhì 机制 de 的 yī 一 shān 扇 xīn 新 chuāng kǒu 窗口。
zài 在 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 lǐ 里， wǒ men 我们 lì yòng 利用 yì xiē 一些 shú zhī 熟知 de 的 zhòng yào 重要 gōng shì 公式 jiē shì 揭示 le 了 wēi fēn 微分 yǔ 与 jī fēn 积分 de 的 xiāng hù 相互 zhuǎn huà 转化， tóng shí 同时 gěi chū 给出 le 了 niú dùn 牛顿 — — lái bù ní zī 莱布尼兹 gōng shì 公式 de 的 lìng 另 yī tuī 一推 dǎo 导， fǎn yìng 反映 le 了 zuò zhě 作者 de 的 ruò gān 若干 jiāo xué fāng fǎ 教学方法。
zài 在 shàng gè shì jì 上个世纪， jiàng yǔ liàng 降雨量 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 xià jiàng 下降 le 了， ér 而 sēn lín 森林 kǎn fá 砍伐 dǎo zhì 导致 de 的 qīn shí 侵蚀 yě 也 yǐng xiǎng 影响 le 了 tǔ dì 土地 chǔ shuǐ 储水 de 的 néng lì 能力。
zǎo shang hǎo 早上好， wǒ men 我们 shì 是 wài shì chù 外事处 de 的， nín 您 néng 能 gào su 告诉 wǒ 我 fā shēng 发生 le 了 shén me shì 什么事？
yīng guó 英国 zhù míng 著名 xué zhě 学者 pǔ lēi 普勒 zhuān mén 专门 lùn shù 论述 le 了 12 shì jì 世纪 de 的 cái zhèng 财政 shǔ 署， xiáng shù 详述 le 了 dǐng shèng qī 鼎盛期 de 的 cái zhèng 财政 shǔ 署， chǎn shù 阐述 le 了 yīng 英 zhōng gǔ 中古 zǎo qī 早期 cái zhèng 财政 jī gòu 机构 de 的 yǎn biàn 演变， ér 而 duì 对 hòu qī 后期 zé 则 wú 无 shèn 甚 lùn shù 论述。
zài 在 shàng 上 zhōng xué 中学 yǐ jí 以及 dà xué 大学 qī jiān 期间， wǒ 我 zài jiā 在家 xiāng 乡 xīn hǎn bù shí ěr 新罕布什尔 de 的 jīn sī dūn 金斯敦 gāng tǒng 钢桶 chǎng 厂 gōng zuò 工作 guò 过。 zhè shì 这是 yì jiā 一家 yòng 用 suān 酸 hé 和 gǔn tàng 滚烫 de 的 shuǐ 水 qīng xǐ 清洗 yì xiē 一些 55 jiā lún 加仑 gāng tǒng 钢桶 de 的 gōng chǎng 工厂。
zài 在 zhè lèi 这类 qíng kuàng xià 情况下， yí shuāng 遗孀 de 的 chǔ jìng 处境 yóu wéi 尤为 jiān nán 艰难。 zhàng fu 丈夫 guò shì 过世 hòu 后， tā men 她们 wǎng wǎng 往往 liú lí shī suǒ 流离失所， sàng shī 丧失 dé yǐ 得以 móu shēng 谋生 de 的 jīng jì 经济 zī yuán 资源 huò 或 zī chǎn 资产。
zǎo shang 早上 wǒ 我 jiào 叫 tā 他 yì qǐ 一起 kàn 看， duì miàn 对面 lóu 楼 yí gè 一个 nǚ rén 女人 zuò 做 zǎo fàn 早饭 de shí hòu 的时候， zhǐ 只 chuān 穿 le 了 wén xiōng 文胸。
yīng guó 英国 jǐng chá 警察 jìn rì 近日 fā míng 发明 liào 瞭 yī 一 liàng 辆 pèi yǒu 配有 jǐng dí 警笛 hé 和 lán sè 蓝色 shǎn guāng dēng 闪光灯 de 的 jiǎo tà 脚踏 xún luó chē 巡逻车。
zài 在 zhè 这 qún 群 zhòng shāng 中伤 diào chá 调查 de 的 rén zhōng 人中， yǒu 有 hǎo jǐ 好几 gè 个 céng 曾 cháng shì 尝试 yǐ 以 diào chá 调查 bù 不 shí 实 de 的 lǐ yóu 理由 chè xiāo 撤销 zhěng gè 整个 diào chá 调查。
zài 在 shàng zhōu 上周（ 10 yuè 月 13 rì 日 — 15 rì 日） yú 于 rì běn 日本 qiān yè 千叶 jǔ bàn 举办 de 的 guó jì 国际 xì bāo 细胞 yǔ 与 jī yīn zhì liáo 基因治疗 ái zhèng 癌症 xué huì 学会 2006 nián huì 年会 shàng 上， nán fēi 南非 kē xué jiā 科学家 bào gào 报告 tā men 他们 kāi fā 开发 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 fāng fǎ 方法， tā 它 yǒu wàng 有望 dài lái 带来 yì zhǒng 一种 yǒu xiào 有效 zhì liáo 治疗 yǐ gān 乙肝 bìng dú 病毒 de 的 yào wù 药物。
yīng guó 英国 zī chǎn jiē jí 资产阶级 lì lái 历来 lǎo jiān jù huá 老奸巨猾， shì 是 zuì 最 shàn yú 善于 zài 在 shì dàng 适当 de shí hòu 的时候 zuò chū 作出 tuǒ xié 妥协 de 的 yí gè 一个 jiē jí 阶级。
zài 在 shàng jiè 上届 guó huì 国会 zhōng 中 shè huì dǎng rén 社会党人 zhàn yōu shì 占优势。
zài 在 zhè 这 tàng 趟 lǚ chéng 旅程 zhōng 中， hǎi gé 海格 zài 在 dì tiě 地铁 yàn piào 验票 kǒu 口 gěi 给 kǎ zhù 卡住， hòu lái 后来 tā 他 zài 在 chē xiāng 车厢 lǐ 里 biān zhī 编织 yī 一 jiàn 件 huáng sè 黄色 de 的 dà dōng 大东 xī 西， hái 还 jǐ jìn 挤进 le 了 duì 对 tā 他 lái shuō 来说 guò 过 xiǎo de 小的 yǐ zi 椅子， yīn ér 因而 xī yǐn 吸引 le 了 hěn duō 很多 má guā 麻瓜 de 的 zhù yì 注意。
qiáo dān 乔丹 zài 在 kōng zhōng 空中 rú cǐ 如此 wú dí 无敌 ér 而 yōu yǎ 优雅 de 地 fēi guò 飞过， ràng 让 wǒ bèi 我辈 wàng ér xīng tàn 望而兴叹， suǒ yǐ 所以 xiǎng lái 想来 tā 他 yí dìng 一定 shì 是 jù bèi 具备 yí chuán 遗传 tiān fù 天赋 de 的 chāo rén 超人 ba 吧。
zài 在 zhè 这 xié è 邪恶 de 的 shì jiè shàng 世界上， méi yǒu 没有 shén 什 mì 密 hǎi 胲 gòu 够 yǒng jiǔ 永久， jí shǐ 即使 shì 是 wǒ men de 我们的 má fan 麻烦 yě 也 bù néng 不能。
zài 在 shàng hǎi 上海 hé 和 nèi měng gǔ 内蒙古 de 的 lìng wài 另外 liǎng gè 两个 xiàng mù 项目 zhèng 正 chǔ yú 处于 kě xíng xìng yán jiū 可行性研究 jiē duàn 阶段。
zài 在 shàng hǎi kūn jù tuán 上海昆剧团 dāi 呆 le 了 15 nián hòu 年后， tā 他 zài 在 qù nián 去年 chéng lì 成立 le 了 yì jiā 一家 mín yíng 民营 de 的 kūn qǔ 昆曲 yì shù zhōng xīn 艺术中心， yǐ qī 以期 néng gòu 能够 gèng jiā 更加 zì yóu 自由 de 地 fā yáng 发扬 yǔ 与 tàn suǒ 探索 kūn jù 昆剧。
zài 在 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 yī 一 kāi shǐ 开始 de 的 cháng shí 长时 jiān 间 gēn zōng 跟踪 jìng tóu 镜头 lǐ 里， yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 yě māo 野猫 zhèng zài 正在 fèi xū 废墟 shàng 上 páo shí 刨食， tū rán 突然 bèi 被 yī 一 zhī 支 màn dòng zuò 慢动作 zhǎn shì 展示 de 的 jiàn tóu 箭头 shè 射 fān 翻 zài dì 在地。
yīng guó 英国 niǎo lèi xué 鸟类学 xìn tuō 信托 jī jīn huì 基金会（ TheBritishTrustforOrnithology ） fā xiàn 发现， zài 在 1971 - 1995 nián qī 年期 jiān 间， yóu yú 由于 bèi jǐng 背景 wēn dù 温度 shēng gāo 升高， 51 zhòng niǎo 种鸟 qīng xiàng yú 倾向于 tí qián 提前 zhù cháo 筑巢 xià dàn 下蛋（ píng jūn 平均 yuē 约 yì zhōu 一周 huò 或 gèng 更 cháng shí 长时 jiān 间）。
qiáo ěr 乔尔： hé bù 何不 míng tiān 明天 jiù 就 qù 去 ne 呢？
zài 在 shàng shù 上述 xíng shì 形势 de 的 cù dòng 促动 xià 下， měi zhōng 美中 jīng jì 经济 guān xi 关系 yě 也 xū yào 需要 fēi cháng 非常 xùn sù 迅速 de 地 zǒu xiàng 走向 chéng shú 成熟。
yīng wén 英文 zhòng dì 中的 zhōng wén 中文 cí huì 词汇 dà duō 大多 shì 是 zhí jiē 直接 jiè yòng 借用 de 的， bǐ rú 比如 “ buzheteng ” jiù shì 就是 “ bù 不 zhē teng 折腾 ” de 的 zhí yì 直译， “ zǒu gǒu 走狗 ” fān yì 翻译 chéng 成 “ runningdog ” 。 lìng wài 另外 hái yǒu 还有 hùn hé 混合 gòu cí 构词 de 的， xiàng 像 “ taikonaut ” zhǐ 指 de 的 shì 是 “ zhōng guó 中国 yǔ háng yuán 宇航员 ” 。
qiáo bù sī 乔布斯 zài 在 kē jì 科技 shàng qǐ 上起 dào 到 wú yōng zhì yí 毋庸置疑 de 的 jù dà 巨大 tuī dòng 推动 zuò yòng 作用， tā 他 gǎi biàn 改变 le 了 wǒ men 我们 měi tiān 每天 shǐ yòng 使用 de 的 chǎn pǐn 产品。
zài 在 shàng 上 miàn dī 面的 bāng zhù 帮助 fāng fǎ 方法 zhōng 中， nín 您 yōng yǒu 拥有 jì lù 记录 de 的 quán bù 全部 fǎng wèn 访问 quán xiàn 权限。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子