ประโยคภาษาจีน- 他给艾伯特一只小鼠每当小艾试图触摸它时都会用锤子敲击一根铁棒以发出一种可怕地声响中文句子 (16083) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 gěi 给 Àì bó tè 艾伯特 yī 一 zhǐ 只 xiǎo shǔ 小鼠， měi dāng 每当 xiǎo Àì 小艾 shì tú 试图 chù mō 触摸 tā 它 shí 时， dū huì 都会 yòng 用 chuí zi 锤子 qiāo jī 敲击 yī gēn 一根 tiě bàng 铁棒 yǐ 以 fā chū 发出 yì zhǒng 一种 kě pà 可怕 de shēng 地声 xiǎng 响。
He presented Albert with a rat, and every time the baby reached out to touch it, Watson hit a steel bar with a hammer, producing a horrendous clang.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 gěi 给 zhè xiē 这些 fèi liào 废料 men 们 dài shang 戴上 mào zi 帽子 yǔ 与 shǒu tào 手套。
tā 他 gěi 给 mǎ jiù 马厩 pū 铺 le 了 xīn xiān 新鲜 dào cǎo 稻草。
“ tā 他 shì 是 wǒ 我 wéi yī 唯一 de 的 ér zi 儿子， ” mǎ 马 xiàng qián 向前 de 的 fù qīn 父亲 mǎ zǐ 马子 shàn 善 shuō 说， tā 他 shì 是 yí gè 一个 gěi 给 dà chéng shì 大城市 zhòng zhí 种植 yuán lín 园林 shù mù 树木 de 的 nóng mín 农民。
“ tā 他 qī dài 期待 zài 在 bā sài luó nà 巴塞罗那 yíng dé 赢得 guàn jūn 冠军， zài 在 nà li 那里 tā 他 kě yǐ 可以 hé 和 méi xī 梅西， zhè 这 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 bàng 棒 de 的 qiú yuán 球员 yì qǐ 一起 tóng duì 同队 bǐ sài 比赛， ” tā 他 shuō 说。
chéng shòu 承受 zhè fèn 这份 gōng zuò 工作 jiù 就 bì xū 必需 dào 到 guó wài 国外 yù jū 寓居 sān nián 三年。
bù jǐn 不仅 yīn wèi 因为 tā men 他们 tōng cháng 通常 yì qǐ 一起 cóng 从 shì chǎng 市场 gòu wù 购物， ér qiě 而且 yīn wèi 因为 tā men de 他们的 zuò wèi 座位 tōng 通 cháng huì 常会 qīng xiàng 倾向 zhòng 重 de 的 yì biān 一边。
bù jǐn rú cǐ 不仅如此， yī 一 nà mǐ 纳米 de 的 jīng dù 精度 yì wèi zhe 意味着 jí 极 gāo 高 de 的 kōng jiān 空间 jiě xī dù 解析度， kě yǐ 可以 bèi 被 yìng yòng 应用 yú 于 jī yú 基于 lěng què 冷却 yuán zǐ 原子 de 的 dān xīn piàn 单芯片 gān shè 干涉 yì 议。
tā 他 tǒng zhì 统治 quán chǎng 全场， yòng 用 tā 他 nà 那 biāo zhì xìng 标志性 de 的 guàn lán 灌篮， ér qiě 而且 hái shi 还是 NBA lì shǐ shàng 历史上 de 的 dì èr 第二 de 的 dé fēn shǒu 得分手。
jié lùn 结论： zhì liáo 治疗 jí xìng 急性 shī zhěn 湿疹 shī rè 湿热 zhèng 证， jī chǔ 基础 zhì liáo 治疗 jiā 加 zhōng yào 中药 wàn líng 万灵 sàn shuǐ 散水 jiān 煎 jì 剂 shī 湿 fū 敷 liáo xiào 疗效 yōu yú 优于 jī chǔ 基础 zhì liáo 治疗 jiā 加 “ dá lǐ bō 达里波 shì 氏 yè 液 ” shī 湿 fū 敷。
bù jǐn rú cǐ 不仅如此， tā men 他们 hái 还 tōng guò 通过 lì 立 bào guǎn 报馆、 bàn 办 xué táng 学堂、 xīng 兴 xué huì 学会 děng 等 fāng shì 方式 bǎ 把 jiào yù 教育 jiù guó 救国 cóng 从 lǐ lùn 理论 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 shí jiàn 实践。
chéng dān 承担 jī guān 机关 yǒu guān 有关 guī fàn xìng wén jiàn 规范性文件 de 的 hé fǎ xìng 合法性 shěn hé 审核 gōng zuò 工作；
tā 他 jì xù 继续 chí yǒu 持有 gǔ fèn 股份， bìng qiě 并且 cóng 从 gǔ jià 股价 de 的 jìn yí bù 进一步 shàng zhǎng 上涨 zhōng 中 huò dé 获得 shōu yì 收益。
“ tā 他 zhēn shi 真是 yí gè 一个 diǎn xíng 典型 de 的 hǎo 好 qīng nián 青年， ” tā 她 shuō 说， “ yǒu 有 jiàn shi 见识， yǒu 有 qù wèi 趣味， rén 人 yòu 又 huó po 活泼； wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 jiàn guò 见过 tā 他 nà zhǒng 那种 tǎo rén xǐ huan 讨人喜欢 de 的 jǔ zhǐ 举止！
chéng jiē 承接 duō pǔ dá 多普达 shòu hòu 售后， fú wù 服务 děng děng 等等 xì liè 系列 wèn tí 问题。
tā 他 jì xù 继续 shuō 说， “ zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 shì zài 是在 wǒ men 我们 zhěng tiān 整天 rěn shòu 忍受 tè lǐ lín 特里林 wán 丸， zhǔn bèi 准备 yào gāo 药膏 hé 和 zhěng lǐ 整理 shāng zhě 伤者 de shí hòu 的时候 fā shēng 发生 de 的。
“ yǐ rén wéi běn 以人为本， shì 是 cái 才 bì 必 zhēng 争 ” ， gōng sī 公司 kào 靠 jīng gàn 精干 de 的 kē yán duì wǔ 科研队伍， dǎ zào 打造 le 了 qǐ yè 企业 hòu jī bó fā 厚积薄发 de 的 dòng lì 动力。
bù jǐn 不仅 gōng rén 工人 jiā xiāng 家乡 de 的 cūn zhuāng 村庄， ér qiě 而且 méi kuàng 煤矿 cháng 场 huó 和 shā chǎng 纱厂 de 的 qí tā 其他 cūn zhuāng 村庄 dōu 都 néng gòu 能够 zhǎo dào 找到 xīn rén 新人。 nóng yè 农业 shōu rù 收入 huó 和 fēi nóng yè 非农业 shōu rù 收入 de 的 lián xì 联系 bú shi 不是 zì dòng 自动 de 的。
bù jǐn 不仅 yīng 应 yǐn jìn 引进 guǎn lǐ rén cái 管理人才， hái 还 yīng 应 xī shōu 吸收 gèng 更 yǒu jīng yàn 有经验 de 的 zhuān yè 专业 jīn róng 金融 rén yuán 人员。
tā 他 nài xīn 耐心 de 的 děng 等 zhe 着 wǒ 我 nà 那 jié jū 拮据 de 的 zhàng fu 丈夫 xiǎng fǎ 想法 huí yì 回忆 qǐ 起 àn suǒ 暗锁 de 的 mì mǎ 密码。
jié lùn 结论： hóng 红 qū 麯 méi 黴 de 的 sǎo miáo 扫描 diàn jìng 电镜 guān chá 观察 wèi 为 gāi 该 shǔ 属 zhēn jūn 真菌 de 的 fēn lèi 分类 tí gōng 提供 yī jù 依据 bìng 并 wèi 为 zhōng yào 中药 hóng 红 qū 麯 de 的 shēng yào 生药 jiàn dìng 鉴定 tí gōng 提供 zuǒ zhèng 佐证。
“ dàn 但 tā men 他们 xiàn zài 现在 sì hū 似乎 zhuǎn xiàng 转向 yì zhǒng 一种 gèng 更 yǒu 有 qīn lüè xìng 侵略性 de 的 zī tài 姿态 . . . . . . tōng guò 通过 shǐ yòng 使用 xiū rǔ 羞辱 cè lüè 策略 ” 。
jié lùn 结论： jié shí 结石 yí wèi 移位、 shū niào guǎn 输尿管 zǒu 走 xíng 行 yū qū 迂曲 huò 或 xiá zhǎi 狭窄、 shù 术 zhōng 中 shì yě 视野 bù qīng 不清、 shū niào guǎn 输尿管 chuān kǒng 穿孔 shì 是 shǒu shù 手术 shī bài 失败 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
tā 他 kěn dìng 肯定 huì 会 jué de 觉得 dé 得 duì 对 zhè xiē 这些 xiǎo māo 小猫 zǐ 仔 ér 儿 fù zé 负责， yí dìng 一定 huì 会 bǎ 把 tā men 他们 dài huí 带回 jiā 家。
bú dàn 不但 tā 他 tài tai 太太， lián 连 tā 他 de 的 hái zi men 孩子们 dōu 都 bèi 被 yāo 邀 cān jiā 参加 le 了 nà cì 那次 jù huì 聚会。
bù 不 xìn 信， nǐ 你 zài 再 kàn 看 yí biàn 一遍 zhè 这 fēng xìn 封信， dāng rán 当然 shì 是 gé háng 隔行 yuè dú 阅读。
“ nǐ 你 wèi shén me 为什么 zhù shè 注射 lèi gù chún 类固醇？ ” tā 她 zhì wèn 质问。
bù 不 jiàn kāng 健康： yóu yú 由于 tài duō 太多 de 的 chǒng wù diàn 宠物店 xiǎo gǒu 小狗 lái zì 来自 chǒng wù 宠物 làn 滥 yù 育 chǎng 厂， tā men 他们 bú shi 不是 bèi 被 jīng xīn 精心 fán yù 繁育 de 的 ér qiě 而且 tōng cháng 通常 zài 在 lái dào 来到 chǒng wù diàn 宠物店 zhī qián 之前 yě 也 méi yǒu 没有 bèi 被 jīng xīn 精心 zhào liào 照料 guò 过。
“ nǐ men 你们 dān xīn 担心 yǒu 有 wēi xiǎn 危险， ” zhè ge 这个 jiē shi 结实 de 的 hóng tóu 红头 fā 发 chōng làng zhě 冲浪者 shuō 说。
bǎ 把 tā men 他们 cóng 从 tǎo yàn 讨厌 zhàn zhēng 战争 de 的 huà tí 话题 zhī shǐ 支使 kāi 开 yǐ hòu 以后， tā 她 biàn 便 ráo yǒu xìng qù 饶有兴趣 de 地 huí dào 回到 tā men 他们 dāng qián 当前 de 的 huán jìng 环境 shàng lái 上来。
bù 不 xiàng 像 bié de 别的 dì fāng 地方 kàn dào 看到 de 的 bàn gōng shì 办公室， zhè r 这儿 yǒu 有 miǎn fèi 免费 de 的 Odwalla guǒ zhī 果汁， suí shǒu 随手 fàng zhì 放置 de 的 wán jù 玩具， yì zhāng 一张 tái qiú zhuō 台球桌， yí gè 一个 bǎi mǎn 摆满 le 了 xiǎo xíng 小型 mó tuō chē 摩托车 hé 和 zì xíng chē 自行车 de 的 yuàn zi 院子， hái yǒu 还有 xiàn chǎng 现场 jìn xíng 进行 de 的 àn mó 按摩。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 gěi 给 zhè xiē 这些 fèi liào 废料 men 们 dài shang 戴上 mào zi 帽子 yǔ 与 shǒu tào 手套。
tā 他 gěi 给 mǎ jiù 马厩 pū 铺 le 了 xīn xiān 新鲜 dào cǎo 稻草。
“ tā 他 shì 是 wǒ 我 wéi yī 唯一 de 的 ér zi 儿子， ” mǎ 马 xiàng qián 向前 de 的 fù qīn 父亲 mǎ zǐ 马子 shàn 善 shuō 说， tā 他 shì 是 yí gè 一个 gěi 给 dà chéng shì 大城市 zhòng zhí 种植 yuán lín 园林 shù mù 树木 de 的 nóng mín 农民。
“ tā 他 qī dài 期待 zài 在 bā sài luó nà 巴塞罗那 yíng dé 赢得 guàn jūn 冠军， zài 在 nà li 那里 tā 他 kě yǐ 可以 hé 和 méi xī 梅西， zhè 这 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 bàng 棒 de 的 qiú yuán 球员 yì qǐ 一起 tóng duì 同队 bǐ sài 比赛， ” tā 他 shuō 说。
chéng shòu 承受 zhè fèn 这份 gōng zuò 工作 jiù 就 bì xū 必需 dào 到 guó wài 国外 yù jū 寓居 sān nián 三年。
bù jǐn 不仅 yīn wèi 因为 tā men 他们 tōng cháng 通常 yì qǐ 一起 cóng 从 shì chǎng 市场 gòu wù 购物， ér qiě 而且 yīn wèi 因为 tā men de 他们的 zuò wèi 座位 tōng 通 cháng huì 常会 qīng xiàng 倾向 zhòng 重 de 的 yì biān 一边。
bù jǐn rú cǐ 不仅如此， yī 一 nà mǐ 纳米 de 的 jīng dù 精度 yì wèi zhe 意味着 jí 极 gāo 高 de 的 kōng jiān 空间 jiě xī dù 解析度， kě yǐ 可以 bèi 被 yìng yòng 应用 yú 于 jī yú 基于 lěng què 冷却 yuán zǐ 原子 de 的 dān xīn piàn 单芯片 gān shè 干涉 yì 议。
tā 他 tǒng zhì 统治 quán chǎng 全场， yòng 用 tā 他 nà 那 biāo zhì xìng 标志性 de 的 guàn lán 灌篮， ér qiě 而且 hái shi 还是 NBA lì shǐ shàng 历史上 de 的 dì èr 第二 de 的 dé fēn shǒu 得分手。
jié lùn 结论： zhì liáo 治疗 jí xìng 急性 shī zhěn 湿疹 shī rè 湿热 zhèng 证， jī chǔ 基础 zhì liáo 治疗 jiā 加 zhōng yào 中药 wàn líng 万灵 sàn shuǐ 散水 jiān 煎 jì 剂 shī 湿 fū 敷 liáo xiào 疗效 yōu yú 优于 jī chǔ 基础 zhì liáo 治疗 jiā 加 “ dá lǐ bō 达里波 shì 氏 yè 液 ” shī 湿 fū 敷。
bù jǐn rú cǐ 不仅如此， tā men 他们 hái 还 tōng guò 通过 lì 立 bào guǎn 报馆、 bàn 办 xué táng 学堂、 xīng 兴 xué huì 学会 děng 等 fāng shì 方式 bǎ 把 jiào yù 教育 jiù guó 救国 cóng 从 lǐ lùn 理论 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 shí jiàn 实践。
chéng dān 承担 jī guān 机关 yǒu guān 有关 guī fàn xìng wén jiàn 规范性文件 de 的 hé fǎ xìng 合法性 shěn hé 审核 gōng zuò 工作；
tā 他 jì xù 继续 chí yǒu 持有 gǔ fèn 股份， bìng qiě 并且 cóng 从 gǔ jià 股价 de 的 jìn yí bù 进一步 shàng zhǎng 上涨 zhōng 中 huò dé 获得 shōu yì 收益。
“ tā 他 zhēn shi 真是 yí gè 一个 diǎn xíng 典型 de 的 hǎo 好 qīng nián 青年， ” tā 她 shuō 说， “ yǒu 有 jiàn shi 见识， yǒu 有 qù wèi 趣味， rén 人 yòu 又 huó po 活泼； wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 jiàn guò 见过 tā 他 nà zhǒng 那种 tǎo rén xǐ huan 讨人喜欢 de 的 jǔ zhǐ 举止！
chéng jiē 承接 duō pǔ dá 多普达 shòu hòu 售后， fú wù 服务 děng děng 等等 xì liè 系列 wèn tí 问题。
tā 他 jì xù 继续 shuō 说， “ zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 shì zài 是在 wǒ men 我们 zhěng tiān 整天 rěn shòu 忍受 tè lǐ lín 特里林 wán 丸， zhǔn bèi 准备 yào gāo 药膏 hé 和 zhěng lǐ 整理 shāng zhě 伤者 de shí hòu 的时候 fā shēng 发生 de 的。
“ yǐ rén wéi běn 以人为本， shì 是 cái 才 bì 必 zhēng 争 ” ， gōng sī 公司 kào 靠 jīng gàn 精干 de 的 kē yán duì wǔ 科研队伍， dǎ zào 打造 le 了 qǐ yè 企业 hòu jī bó fā 厚积薄发 de 的 dòng lì 动力。
bù jǐn 不仅 gōng rén 工人 jiā xiāng 家乡 de 的 cūn zhuāng 村庄， ér qiě 而且 méi kuàng 煤矿 cháng 场 huó 和 shā chǎng 纱厂 de 的 qí tā 其他 cūn zhuāng 村庄 dōu 都 néng gòu 能够 zhǎo dào 找到 xīn rén 新人。 nóng yè 农业 shōu rù 收入 huó 和 fēi nóng yè 非农业 shōu rù 收入 de 的 lián xì 联系 bú shi 不是 zì dòng 自动 de 的。
bù jǐn 不仅 yīng 应 yǐn jìn 引进 guǎn lǐ rén cái 管理人才， hái 还 yīng 应 xī shōu 吸收 gèng 更 yǒu jīng yàn 有经验 de 的 zhuān yè 专业 jīn róng 金融 rén yuán 人员。
tā 他 nài xīn 耐心 de 的 děng 等 zhe 着 wǒ 我 nà 那 jié jū 拮据 de 的 zhàng fu 丈夫 xiǎng fǎ 想法 huí yì 回忆 qǐ 起 àn suǒ 暗锁 de 的 mì mǎ 密码。
jié lùn 结论： hóng 红 qū 麯 méi 黴 de 的 sǎo miáo 扫描 diàn jìng 电镜 guān chá 观察 wèi 为 gāi 该 shǔ 属 zhēn jūn 真菌 de 的 fēn lèi 分类 tí gōng 提供 yī jù 依据 bìng 并 wèi 为 zhōng yào 中药 hóng 红 qū 麯 de 的 shēng yào 生药 jiàn dìng 鉴定 tí gōng 提供 zuǒ zhèng 佐证。
“ dàn 但 tā men 他们 xiàn zài 现在 sì hū 似乎 zhuǎn xiàng 转向 yì zhǒng 一种 gèng 更 yǒu 有 qīn lüè xìng 侵略性 de 的 zī tài 姿态 . . . . . . tōng guò 通过 shǐ yòng 使用 xiū rǔ 羞辱 cè lüè 策略 ” 。
jié lùn 结论： jié shí 结石 yí wèi 移位、 shū niào guǎn 输尿管 zǒu 走 xíng 行 yū qū 迂曲 huò 或 xiá zhǎi 狭窄、 shù 术 zhōng 中 shì yě 视野 bù qīng 不清、 shū niào guǎn 输尿管 chuān kǒng 穿孔 shì 是 shǒu shù 手术 shī bài 失败 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
tā 他 kěn dìng 肯定 huì 会 jué de 觉得 dé 得 duì 对 zhè xiē 这些 xiǎo māo 小猫 zǐ 仔 ér 儿 fù zé 负责， yí dìng 一定 huì 会 bǎ 把 tā men 他们 dài huí 带回 jiā 家。
bú dàn 不但 tā 他 tài tai 太太， lián 连 tā 他 de 的 hái zi men 孩子们 dōu 都 bèi 被 yāo 邀 cān jiā 参加 le 了 nà cì 那次 jù huì 聚会。
bù 不 xìn 信， nǐ 你 zài 再 kàn 看 yí biàn 一遍 zhè 这 fēng xìn 封信， dāng rán 当然 shì 是 gé háng 隔行 yuè dú 阅读。
“ nǐ 你 wèi shén me 为什么 zhù shè 注射 lèi gù chún 类固醇？ ” tā 她 zhì wèn 质问。
bù 不 jiàn kāng 健康： yóu yú 由于 tài duō 太多 de 的 chǒng wù diàn 宠物店 xiǎo gǒu 小狗 lái zì 来自 chǒng wù 宠物 làn 滥 yù 育 chǎng 厂， tā men 他们 bú shi 不是 bèi 被 jīng xīn 精心 fán yù 繁育 de 的 ér qiě 而且 tōng cháng 通常 zài 在 lái dào 来到 chǒng wù diàn 宠物店 zhī qián 之前 yě 也 méi yǒu 没有 bèi 被 jīng xīn 精心 zhào liào 照料 guò 过。
“ nǐ men 你们 dān xīn 担心 yǒu 有 wēi xiǎn 危险， ” zhè ge 这个 jiē shi 结实 de 的 hóng tóu 红头 fā 发 chōng làng zhě 冲浪者 shuō 说。
bǎ 把 tā men 他们 cóng 从 tǎo yàn 讨厌 zhàn zhēng 战争 de 的 huà tí 话题 zhī shǐ 支使 kāi 开 yǐ hòu 以后， tā 她 biàn 便 ráo yǒu xìng qù 饶有兴趣 de 地 huí dào 回到 tā men 他们 dāng qián 当前 de 的 huán jìng 环境 shàng lái 上来。
bù 不 xiàng 像 bié de 别的 dì fāng 地方 kàn dào 看到 de 的 bàn gōng shì 办公室， zhè r 这儿 yǒu 有 miǎn fèi 免费 de 的 Odwalla guǒ zhī 果汁， suí shǒu 随手 fàng zhì 放置 de 的 wán jù 玩具， yì zhāng 一张 tái qiú zhuō 台球桌， yí gè 一个 bǎi mǎn 摆满 le 了 xiǎo xíng 小型 mó tuō chē 摩托车 hé 和 zì xíng chē 自行车 de 的 yuàn zi 院子， hái yǒu 还有 xiàn chǎng 现场 jìn xíng 进行 de 的 àn mó 按摩。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子